Природный газ резервуар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Природный газ резервуар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
natural gas reservoir
Translate
природный газ резервуар -

- природный

имя прилагательное: natural, innate, native, inborn, indigenous, inbred, untutored

- газ [имя существительное]

имя существительное: gas, gauze, gossamer

- резервуар [имя существительное]

имя существительное: tank, reservoir, vessel, container, basin, bowl, cistern, fountain, fount, conduit head



Природный газ часто хранится под землей в истощенных газовых резервуарах из предыдущих газовых скважин, соляных куполов или в резервуарах в виде сжиженного природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas is often stored underground inside depleted gas reservoirs from previous gas wells, salt domes, or in tanks as liquefied natural gas.

Люди-единственный известный природный резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans are the only known natural reservoir.

Известный как травянистые воды, он теперь служит резервуаром для питьевой воды города, а также природным заповедником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known as Grassy Waters, it now serves as a reservoir for the city drinking water as well as a nature preserve.

При добыче из резервуара природный газ обычно содержит большое количество воды и, как правило, полностью насыщен или находится в точке росы воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When produced from a reservoir, natural gas usually contains a large amount of water and is typically completely saturated or at the water dew point.

Небольшой насос запускается в одном резервуаре для подачи сжиженного природного газа в форсирующий испаритель, где сжиженный природный газ нагревается и испаряется обратно в газ, который можно использовать в котлах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small pump is started in one tank to supply LNG to the forcing vaporiser, where the LNG is warmed and vaporized back into a gas that is usable in the boilers.

Гидравлический разрыв пласта используется для увеличения скорости, с которой жидкости, такие как нефть, вода или природный газ могут быть извлечены из подземных природных резервуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic fracturing is used to increase the rate at which fluids, such as petroleum, water, or natural gas can be recovered from subterranean natural reservoirs.

Природный резервуар находится на глубине от 500 до 800 метров, а расчетная мощность составляет около 400 миллионов кубометров термальной минеральной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural reservoir is at a depth of 500 to 800 meters, and the estimated capacity is about 400 million cubic meters of thermal mineral water.

Таким образом, Вам удастся увидеть всю красоту природных достопримечательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way you can get to see all the beauty of natural sights.

Есть другой вход в резервуар, через слив снаружи города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's another entrance to the chamber via an overflow outside the town.

На подготовку кадров по вопросам эксплуатации природных ресурсов в общинах были ассигнованы значительные ресурсы, что помогает диверсифицировать пути жизнеобеспечения на бросовых землях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial resources had been put into training on community-based natural resource management, which helped diversify livelihoods on marginal land.

Плодородная земля является базовым природным ресурсом, за счет которого жители сельских районов обеспечивают себя средствами к существованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Productive land is the basic natural resource with which rural populations sustain their existence.

Однако по причинам безопасности необходимо обеспечить, чтобы ни один из видов топлива не попадал в резервуар, предназначенный для другого вида топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for safety reasons, it shall be ensured that there is no flow of one fuel into the other fuel tank.

В дополнение к этим политическим инструментам субсидии и налоговая реформа являются важным способом обеспечения лучших рыночных сигналов, касающихся использования природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these policy tools, subsidy and tax reform is an important way to provide better market signals regarding the use of natural resources.

Дорожные условия различны и варьируются от асфальтированных магистралей до природных проселочных дорог, для передвижения по некоторым из них необходим высокий дорожный просвет или жесткая подвеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road conditions vary from paved highways to native surface, some requiring stiff suspension or high clearance.

Видимо давление из резервуаров ионной очистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's probably the pressure from the ion purification pools.

Газета The Washington Post недавно сообщила о том, что доходы Ирана от продажи нефти упали, так как нефть хранится в резервуарах или танкерах, не имея пункта назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post reported recently that Iran’s oil revenues are declining as its oil sits in storage tanks or floats in tankers with no destination for off-loading the cargo.

Но в действительности, уже прошел большой большой период времени, спустя как мы открыли новый значительный резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, realistically it's been a long, long period of time, since we've actually discovered a significant new basin.

— Это природный газовый баллон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a naturally occurring gas-bag?

Природный асфальт из Пич-Лейк в Тринидаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primordial tar from Pitch Lake in Trinidad.

Женился на одном из наших природных богатств

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..married... one of our natural treasures.

Некоторые медузы светятся в ультрафиолете, как природные светящиеся палочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some jellyfish are incandescent under black lights, kind of like nature's glow sticks.

Потом надо подорвать систему охлаждения и резервуар с реагентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next thing is to blow the refrigeration system... And the methyl isocyanate tank.

Так вот, для тех кто не был, это природные источники, и они горячие и они невероятные, и это часть культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So anyway, for those who haven't been, they're natural springs, and they're hot and they're incredible, and it's part of the culture.

Все природные отклонения возможны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all aberrations of nature are possible.

Они берегут его как природный заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They keep it on as a nature reserve.

Это исследовательский природный заповедник в Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a research station on a nature reserve in Malaysia.

Мы им скажем, что один из резервуаров вот-вот прорвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll tell them one of the reservoirs is going to burst.

В этом резервуаре находятся ноты музыки жизни, но еще не сама музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this vessel are the notes of the music of life although not yet the music itself.

Это как природный карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like nature's pocket.

В таблице ниже представлены общие объемы дымовых газов, обычно образующихся при сжигании ископаемых видов топлива, таких как природный газ, мазут и уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below presents the total amounts of flue gas typically generated by the burning of fossil fuels such as natural gas, fuel oil and coal.

Выход из туннеля расположен в резервуаре Восточного портала, небольшом регулирующем бассейне на реке ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tunnel outlet is located at East Portal Reservoir, a small regulating pool on the Wind River.

Разработанные компанией Technigaz, эти резервуары имеют мембранный тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed by Technigaz, these tanks are of the membrane type.

Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs.

Современные резервуары неметаллические и герметичны для предотвращения утечек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern tanks are non-metallic and sealed to stop leaks.

Космическая добыча полезных ископаемых, связанная с добычей и вывозом природных ресурсов из их естественного местонахождения, допускается в соответствии с Договором по космосу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space mining involving the extraction and removal of natural resources from their natural location is allowable under the Outer Space Treaty.

Она состоит в основном из замедленной и замедленной кинематографии городов и природных ландшафтов, что приводит к визуальному тону поэмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists primarily of slow motion and time-lapse cinematography of cities and natural landscapes, which results in a visual tone poem.

Это могут быть как синтетические, так и природные химические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be either synthetic or natural chemical compounds.

Топливо включает в себя природные вещества, такие как сухая древесина, торф и уголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuels include natural substances like dry wood, peat and coal.

Природный заповедник Вассако Боло расположен в самом центре парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vassako Bolo Strict Nature Reserve is in the midst of the park.

Экономика страны подпитывается богатыми природными ресурсами, развитой инфраструктурой и высокой производительностью труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nation's economy is fueled by abundant natural resources, a well-developed infrastructure, and high productivity.

Это включало в себя предлагаемый пятый резервуар для хранения объемом 190 000 м3 непосредственно к востоку от резервуара Фазы 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included a proposed fifth 190,000 m3 storage tank immediately to the east of the Phase 3 tank.

Как установлено, эти измерения проводятся ежедневно из резервуара для молока, а не от отдельных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As established, these measurements are taken daily from the milk bulk tank and not from individual cows.

Такие смолы обладают улучшенным запахом дыма и более низкой остаточной вязкостью, но их флюсующая активность и растворимость, как правило, ниже, чем у природных смол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such resins have improved fume odor and lower residue tack, but their fluxing activity and solubility tend to be lower than of natural resins.

Природный газ может храниться путем адсорбции его на пористых твердых телах, называемых сорбентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas may be stored by adsorbing it to the porous solids called sorbents.

Хардин сосредоточился на росте населения, использовании природных ресурсов Земли и государстве всеобщего благосостояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardin focused on human population growth, the use of the Earth's natural resources, and the welfare state.

С 1990-х годов музыкальное программное обеспечение стало доминирующим методом генерирования звука, хотя VCO вновь обрели популярность, часто благодаря своим природным несовершенствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1990s, musical software has become the dominant sound-generating method, though VCOs have regained popularity, often thanks to their natural imperfections.

Гидропневматический резервуар обычно представляет собой горизонтальный резервуар для хранения под давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Hydro-pneumatic tank is typically a horizontal pressurized storage tank.

Резервуары, озера и плотины были важными системами хранения воды, которые были разработаны для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanks, lakes and dams were important water storage systems that were developed for this purpose.

Сырая нефть хранится в соляных шахтах, резервуарах и нефтяных танкерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crude oil is stored in salt mines, tanks and oil tankers.

Смежной проблемой являются резервуары клатрата метана, обнаруженные под отложениями на дне океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related issue is the methane clathrate reservoirs found under sediments on the ocean floors.

Создание или перемещение тепла из холодного резервуара в теплый требует работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creating or moving heat from a cold to a warm reservoir requires work.

Как правило, экотуризм имеет дело с взаимодействием с биотическими компонентами природных сред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, ecotourism deals with interaction with biotic components of the natural environments.

Над землей находятся фундаменты зданий, машинное оборудование, насосная станция и резервуар с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above ground are foundations of buildings, machinery, a pumping station, and a reservoir of water.

Функционально такие двигатели используются двумя способами, различая целевой резервуар и ресурс или окружающий резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functionally, such engines are used in two ways, distinguishing a target reservoir and a resource or surrounding reservoir.

Нынешняя фабрика, названная заводом Пеллона, была построена в резервуар-Роуд и закончена в 1900 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current factory, named the Pellon Works, was built in Reservoir Road and was completed in 1900.

Формула площади может быть использована при расчете объема частично заполненного цилиндрического резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area formula can be used in calculating the volume of a partially-filled cylindrical tank.

Последствия экологической катастрофы в ОК-Теди иллюстрируют потенциальные негативные последствия эксплуатации природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consequences of the Ok Tedi environmental disaster illustrate the potential negative effects from the exploitation of natural resources.

Аппаратная реализация также возможна, известная как физический резервуарный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardware implementation is also possible known as 'physical reservoir computer'.

В настоящее время стоимость демонтажа резервуаров составляет 15 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current cost to remove the tanks is $15,000.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «природный газ резервуар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «природный газ резервуар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: природный, газ, резервуар . Также, к фразе «природный газ резервуар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information