Проверяемые логические схемы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проверяющий - checking
проверять и исправлять - check and correct
проверять оборудование - check equipment
регулярно проверять - check regularly
должны быть проверяемыми - should be verifiable
метод ПРОВЕРЯЕМЫЕ - validated method
прозрачные и проверяемые - transparent and verifiable
проверять, исправлять статью - to revise an article
проверяющий герметичность - checking for tightness
проверять удовлетворение заявки - follow up a requisition
логическая модальность - logical modality
операторы логической свёртки сигнала - logical operators convolution signal
логический элемент ИЛИ - OR logic gate
логическая неисправность - logic fault
логическая причина - logical reason
логическая сторона - logical side
логическая топология сети - logical network topology
логически строгий - logically rigorous
логические бомбы или другие - logic bombs or other
логический ответ - logical response
Синонимы к логические: Логические, головоломка, загадка
струйные логические схемы - Inkjet logic
встроенные схемы - embedded circuits
инжекционные логические схемы с перехватом тока - current hogging injection logic
затемнение схемы - dimming circuits
заторы зарядки схемы - congestion charging schemes
интегральные схемы свч-диапазона - microwave electronics
логические схемы сравнения адресов - address-comparison logic
процесс, легко интегрируемый в схемы крупных электростанций - process amenable to large-scale power stations
спецификация принципиальной электрической схемы - electrical specification
схемы экосистемных услуг - ecosystem services schemes
Синонимы к схемы: рисунок, чертеж, схема, изображение, расцветка, подписка, включение, коммутация, переключение, элемент
Логические позитивисты в Венском кружке быстро поняли, что критерий проверяемости слишком строг. |
Logical positivists within the Vienna Circle recognized quickly that the verifiability criterion was too stringent. |
Он проверяет целостность файловой системы Тома и исправляет логические ошибки файловой системы. |
It verifies the file system integrity of a volume and fixes logical file system errors. |
По философским соображениям такие авторы могут изменять или отвергать проверяемость, фальсифицируемость и логическое непротиворечивость. |
For philosophic reasons, such authors might modify or reject verifiability, falsifiability, and logical non-contradiction. |
Принцип проверяемости утверждает, что значимые утверждения должны быть подкреплены эмпирическими доказательствами или логическими требованиями. |
The verifiability principle claims that meaningful statements must be supported by empirical evidence or logical requirements. |
Таким образом в медицине, после того, как мы сделаем прогноз, исходящий из предположений, мы проверяем это на населении. |
Therefore, in medicine, after we make a prediction from a guessed explanation, we test it in a population. |
Джон помогал мне выстраивать логическую цепочку, насчет того, что Дэниэл будет изолирован, когда...переедет. |
Jon's been helping me to line up all the logistics that Daniel's gonna have to have locked down by the time he... moves. |
Поскольку пока на этой неделе не последовала дальнейшая логическая покупка, я вынужден сделать вывод, что завтра и на будущей неделе, по-видимому, более вероятны дальнейшие потери, а не рост. |
As there has been no further follow-through in buying so far this week, I am forced to conclude that further losses appear more likely than gains for tomorrow and the week ahead. |
Однако Индия будет разрушена без логических религиозных причин. |
However India will be destroyed without the logic religious reasons. |
В число других комментариев входило замечание о том, что в статьях в определенной степени отсутствует логическая последовательность. |
Other comments included the remark that the articles did not necessarily follow a logical order. |
Эта война проверяет силу нашей воли и будет выиграна в сфере мирового общественного мнения. |
It is a test of wills and it will be won or lost in the court of global public opinion. |
You check for a pulse, but find none. |
|
Тэсс проверяет их характеристики. |
Tess is running all their profiles. |
Я тебе вчера только намекнул, а теперь логически представлять буду. |
I only dropped a hint yesterday, but now I'll put it before you logically. |
Логически, если лететь к солнцу быстрее и быстрее, мы начнем двигаться обратно во времени. |
Logically, as we move faster and faster toward the sun, we'll begin to move backward in time. |
Да, и если это логически возможно, чтобы у этого существа были мозги как у человека, и если у него не было конфузии, то сознание не имеет ничего общего с деятельностью мозга. |
Right, and if it's logically possible for a creature to have a brain just like yours and no conscious experience, then consciousness is not literally identical to brain activity. |
Мы справились с 5-ым параграфом, за которым логически следует 6-ой. |
And that was a great job with Chapter 5... which logically leads us to Chapter 6... |
Мы проверяем его, мсье Пуаро. |
Yes, M. Poirot. We're checking up on him. |
Но вместо того, чтобы достичь невероятных высот, мы проверяем, насколько низко можем упасть. |
Instead of reaching up to new heights, we're gonna see how far down we can go. |
На трудном и опасном поприще, там, где проверяется мужество и необходимы энергия и отвага, он будет говорить и действовать как признанный глава и начальник. |
It is in scenes of strife and danger-where courage is proved, and energy exercised, and fortitude tasked-that he will speak and move, the leader and superior. |
Священник не мог участвовать в обсуждении планов; от страха он лишился способности логически рассуждать и мог действовать лишь импульсивно. |
The curate, I found, was quite incapable of discussion; this new and culminating atrocity had robbed him of all vestiges of reason or forethought. |
Скорая на него обычно не проверяет. |
ER doesn't routinely test for it. |
Хороший генерал сам всё проверяет. |
Good general'm going to reconnaissance. |
Первое - общее ухудшение качества и товаров, и логических обоснований |
The first is a general deterioration in the quality of both products and rationales. |
Когда сталкиваешься с невозможным, разум попытается найти логическое объяснение. |
When confronted with the impossible, the rational mind will grope for the logical. |
Нет никаких логических обоснований тех или иных действий, кроме веры. |
There is no logical explanation as to why, other than faith. |
Судмедэксперт проверяет - был ли он убит прежде, чем повешен. |
The ME's checking to see if he was killed first, then strung up. |
Специальная служба охраны проверяет дом каждые четыре часа. Вы можете войти и выйти за несколько минут. |
A private patrol makes a check evey four hours. You can be in and out of the house in a few minutes. |
Мы проверяем её свечение. |
We're testing her luminescence. |
Центральная память назьiвается так... из-за большой роли, которую она... играет в логической организации в Альфа-60. |
The Central Memory is thus named because of the primordial role that it plays in the logic-organization within Alpha 60. |
Вы пытаетесь решить логически, то что другие делают интуитивно. |
You have to deduce logically what other people grasp intuitively. |
Допустим, ты проверяешь теорию о гортензии и теория не оправдалась. |
Let's say you're testing a theory about hydrangeas and the theory doesn't pan out. |
Взгляните на ситуацию логически. |
Yield to the logic of the situation. |
Мы думали, его жена будет следующей логической целью, особенно если она оставила его, но если это другие мужчины, он мог бы их обвинить в том, что его брак распался. |
We thought his wife would be the next logical target, especially if she left him, but if it's other men, he could blame them for breaking up his marriage. |
Компьютер - просто мозг, который думает логически без любых политических или частных аспектов. |
The computer is merely a brain which thinks logically without any political or private ends ; |
Галлюцинация - это такой способ твоего воспалённого мозга решить проблему логическим путём. |
The hallucination is your messed-up brain's way of reasoning out a problem. |
Checking my feed for danger signs? |
|
Кетамин, если быть точным, около 250 миллиграмм, и когда Невилл очнулся и увидел тело Сары, а в руках вилку для фондю, его мозг пришел к мрачному и логическому выводу. |
Ketamine, to be precise, in the neighborhood of 250 milligrams, and when Neville came to with Sarah's body before him and a fondue skewer in his hand, his mind leapt to the grim, logical conclusion. |
Я мыслю логически. |
I'm being totally logical. |
Ну, давайте посмотрим на это логически, давайте тут будем логичными. |
Well, let's just look at it logically, let's be logical about it. |
This is a logical leap for you. |
|
Что ж, Норман Бэйтс является логическим продолжением тех двух персонажей в этом фильме. |
Well, Norman Bates is the logical extension of those two characters in that movie. |
Ну просто это логическое рассуждение думать то, что ты видела и то что ты могла подумать, в действительности то, что ты думаешь... |
It's just a logical deduction to think what you saw would be what you think, if that's in fact what you're thinking. |
И мне очень некомфортно оставлять убийцу на свободе, пока вы проверяете другие пути к цели, которая и так ясна |
And I'm extremely uncomfortable leaving a murderer free while you guys figure out an alternative route to the clear path we're already on. |
Наверное, отслеживает его звонки, проверяет почту. |
Probably starts monitoring his calls, checking his mail. |
It's not my fault you don't check your mail drawer. |
|
У меня нет времени обосновывать это логически. |
I have no time to discuss this logically. |
Если проверяемое условие выполняется, системе присваивается определенное количество баллов. |
If the condition being checked is met, a certain number of points are given to the system. |
Запускаемый объект, однако, не возвращает результат и не может создать проверяемое исключение. |
A Runnable, however, does not return a result and cannot throw a checked exception. |
A-natural был построен как объектный язык компилятора C, а не для ручного кодирования, но его логический синтаксис завоевал некоторых поклонников. |
A-natural was built as the object language of a C compiler, rather than for hand-coding, but its logical syntax won some fans. |
Каждый из этих компьютеров содержал около 5000 стандартных логических микросхем, и во время их производства цена на микросхему упала с 1000 до 20-30 долларов США. |
Each of these computers contained about 5,000 standard logic ICs, and during their manufacture, the price for an IC dropped from US$1,000 to US$20–30. |
Измеряется размер зрачка, проверяется его форма и любая асимметрия. |
The pupil size is measured, its shape and any asymmetry is tested. |
Текущая версия статьи имеет кучу ссылочных ссылок в конце, поэтому очевидно, что она не полностью лишена проверяемых ссылок. |
The current version of the article has a bunch of reference links at the end, so clearly it does not completely lack verifiable references. |
Если позиция X релевантна для статьи, то по логической необходимости позиция ~X также релевантна. Вау. |
If stance X is relevant to the article, then by logical necessity, stance ~X is also relevant. Wow. |
Логические типы файлов - LST, LSB, LRT, LRB. |
The logical file types are LST, LSB, LRT, LRB. |
Вспомните предыдущее обсуждение административных элементов управления, логических элементов управления и физических элементов управления. |
Recall the earlier discussion about administrative controls, logical controls, and physical controls. |
Each one logically yields a part of the meaning of the term. |
|
Логическая позиция состоит в том, чтобы ограничить действие только вопросами цензуры/централизации интернета. |
The logical stance is to limit action only to issues of censorship/internet centralization. |
Спонсоры обычно предоставляют деньги как по психологическим, так и по логическим причинам. |
Sponsors would usually provide money for both psychological and logical reasons. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проверяемые логические схемы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проверяемые логические схемы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проверяемые, логические, схемы . Также, к фразе «проверяемые логические схемы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
