Продвинутые ученики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ни на шаг (не продвинуться) - a step (not move)
продвинулись - progress
более продвинутые услуги - more advanced services
более продвинутые устройства - more advanced device
более продвинутый способ - a more advanced way
будет более продвинутым - will be more advanced
находится на продвинутой стадии - is at an advanced stage
слишком продвинутый - too advanced
продвинутый рынок - an advanced market
промежуточные и продвинутые студенты - intermediate and advanced students
самые плохие ученики в классе - the worst students in the classroom
младшие ученики - younger students
ученики школы - school pupils
более слабые ученики - weaker pupils
его ученики - his students
разные ученики - different learners
ученики и стажеры - apprentices and trainees
ученики и их семьи - pupils and their families
учителя и ученики - teachers and pupils
ученики фиксированной - pupils fixed
Синонимы к ученики: начинающие, новички, студенты, стажеры
Значение ученики: Тот, кто учится в школе или обучается какой-н. профессии, мастерству.
Are the best students really that advanced? |
|
Самая умная вещь, которую могут сделать эти парни попытаться продвинуть эти алмазы, пока они еще тут. |
The smartest thing these guys can do is to try and move those diamonds while they're still here. |
как продвинулась работа над иллюстрацией за последнюю неделю? |
I'm wondering how the artwork due last week is coming along |
The students who are laughing are about to cry. |
|
Когда наконец наступает долгожданный для всех день праздника, обычно ученики устраивают концерт, в котором принимают участие все желающие гимназисты. |
When a long-expected holiday finally comes students usually arrange a concert with participation of all interested high-school pupils. |
Моя школа является новой и современной, и она очень уютная и все ученики ее очень любят — это действительно дом для каждого, не только, для тех кто там учится, но и для тех, кто там работает. |
My school is new and modern and it is very cosy and all the pupils like it very much, it is really home for everyone, not only who studies there but for all the stuff. |
И сейчас всем нам требуется проявить необходимую гибкость, которая позволит нам продвинуться вперед. |
What is now required is for all of us to display the necessary flexibility which will allow us to move forward. |
В целом в регионе, охваченном деятельностью Центра, существует высокий спрос на обучение по вопросам прав человека на среднем и продвинутом уровнях. |
In general, there is high demand for medium to advanced level human rights training in the region covered by the Centre. |
Мы должны продвинуться вперед в нашем анализе причин возникшего в настоящее время тупика и попытаться устранить существующие препятствия. |
We must go further to analyse the reasons for the current impasse and attempt to remove those impediments. |
Ученики попрощались с Царицей Небесной, она поклонилась и исчезла. |
Pupils have said goodbye to Tsarina Heavenly, she has bowed and has disappeared. |
Не успокоюсь до тех пор пока такие ученики, как Аарон Бронштейн, разгуливают по школе! |
I can't while a student like Aaron Brownstein is allowed to roam the halls! |
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам на обсуждении продвинутых алгоритмов для быстрого учетверения точки эллиптической кривой. |
Please join us for advanced algorithms for fast quadrupling of an elliptic curve point. |
Еще один ужин с продвинутыми физиками-теоретиками |
Another lunch of advanced theoretical physics. |
Чувак, за этим столом сидели самые продвинутые мошенники мира. |
There were some world-class cheaters at that table, man. |
Я не очень-то продвинулась. |
I haven't made much progress. |
Мы должны продвинуться настолько далеко, насколько возможно. |
We need to get ahead as far as possible. |
А я смог значительно продвинуться в некоторых проектах. |
And it did give me a chance to make some headway on projects. |
Все ученики из его класса? |
All the men in his graduating class? |
She's just trying to climb the ladder. |
|
Судя по черепу он принадлежал по-настоящему продвинутому в эволюционном смысле птерозавру. |
This is a skull which looks like that of a really advanced pterosaur. |
Да. Уровень три, продвинутый. |
Yeah, level three, advanced. |
Ученики, принадлежащие к классу, выбираются случайным образом за несколько недель до того, как они начинают посещать 1-й класс. |
The students belonging to the class are randomly chosen a few weeks before they start attending the 1st grade. |
Помимо неотрицательных целых чисел, факториал также может быть определен для нецелых значений, но это требует более продвинутых инструментов математического анализа. |
Besides nonnegative integers, the factorial can also be defined for non-integer values, but this requires more advanced tools from mathematical analysis. |
His students continue to develop his concepts. |
|
Ни одна из этих попыток не продвинулась дальше стадии слушания. |
None of these efforts advanced past the hearing stage. |
Это десятилетие было значительным из-за многих обновлений, и город медленно стал более продвинутым с этими частями. |
This decade was significant due to many upgrades and the town slowly became more advanced with these installments. |
Этот режим заменяет режим квеста и доступен только для классических и продвинутых стилей. |
This mode replaces the Quest mode and is only available for the Classic and Advanced styles. |
Фрэн была CFII более 50 лет и провела более 3000 контрольных экзаменов для новых пилотов и продвинутых пилотов с рейтингом. |
Fran was a CFII for over 50 years and administered over 3,000 check ride exams for new pilots and advanced rated pilots. |
На юге, после успешных русско-турецких войн против Османской Турции, Екатерина продвинула границу России до Черного моря, разгромив Крымское ханство. |
In the south, after successful Russo-Turkish Wars against Ottoman Turkey, Catherine advanced Russia's boundary to the Black Sea, defeating the Crimean Khanate. |
Это вопрос домашнего задания, который я пытаюсь отметить - должен ли я отметить как правильные ученики, которые положили гелий в s-блок? |
It's a homework question that I am trying to mark - should I mark as correct pupils who have put helium in the s-block? |
Наиболее продвинутые системы AFS используют сигналы GPS для прогнозирования изменений кривизны дороги, а не просто реагируют на них. |
The most advanced AFS systems use GPS signals to anticipate changes in road curvature, rather than simply reacting to them. |
Он обычно используется более продвинутыми практиками из-за логистики, участвующей в максимальной тренировке всех групп мышц. |
It is commonly used by more advanced practitioners due to the logistics involved in training all muscle groups maximally. |
Новые студенты могут обучаться в основном более продвинутыми студентами; наиболее продвинутые студенты обучаются исключительно учителем. |
New students may be taught mostly by more advanced students; the most advanced students are taught exclusively by the teacher. |
Польские потери были очень высоки, но их жертвы не были использованы, так как австрийская пехота не смогла продвинуться вперед. |
Polish losses were very high, but their sacrifice was not utilized, as the Austrian infantry failed to advance. |
Лейбштандарт достиг Сент-Этьена, расположенного в 250 милях к югу от Парижа, и продвинулся во Францию дальше, чем любое другое подразделение. |
The Leibstandarte reached Saint-Étienne, 250 miles south of Paris, and had advanced further into France than any other unit. |
Критики в основном хвалили его уникальные инновации, продвинутую графику, игровой процесс и чистые текстуры. |
Critics mainly praised its unique innovation, advanced graphics, gameplay and clean textures. |
Позже было объявлено, что сторонники SMR продвинули концепции реакторов и Moltex откроют офисы в Нью-Брансуике с потенциалом разработки площадок в Лепро. |
It was later announced that SMR proponents Advanced Reactor Concepts and Moltex would open offices in New Brunswick with the potential of developing sites at Lepreau. |
В Индии аспирантский диплом - это квалификация уровня магистра, которая обычно представляет собой 1-летнюю продвинутую программу. |
In India postgraduate diploma, is a master's degree-level qualification which usually is a 1 yr advanced program. |
Швейцария продвинулась в направлении осуществления REACH путем частичного пересмотра швейцарского химического указа от 1 февраля 2009 года. |
Switzerland has moved towards implementation of REACH through partial revision of the Swiss Chemical Ordinance on February 1, 2009. |
Ученики должны иметь представление о шаблонах, измерениях и других математических навыках. |
Apprentices must have a grasp on patterns, measurement, and other math skills. |
Составной глаз плодовой мухи содержит 760 единичных глаз или ommatidia, и является одним из самых продвинутых среди насекомых. |
The compound eye of the fruit fly contains 760 unit eyes or ommatidia, and are one of the most advanced among insects. |
Позже примерно 1200 боевиков-исламистов продвинулись на расстояние 20 километров от Мопти, соседнего военного гарнизона Мали. |
Later, an estimated 1,200 Islamist fighters advanced to within 20 kilometers of Mopti, a nearby Mali military garrison town. |
3 Когда Иисус сидел на горе Елеонской, ученики пришли к нему наедине. |
3 As Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to him privately. |
В школе Люси входит в клуб гробовщиков, где есть ученики, имеющие такие же черты характера, как и она. |
At school, Lucy is a part of the Morticians' Club with students who have similar traits as her. |
Я знаю основы редактирования, но не очень хорошо разбираюсь в более продвинутых вещах, таких как внешние ссылки и ссылки на источники. |
The band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology. |
Школа танца теперь предлагает двухлетний продвинутый диплом для преподавателей танцев. |
The School of Dance now offers a two-year advanced diploma for dance instructors. |
Эта статья была продвинута в конце 2006 года, и она не соответствует нынешним стандартам FA. |
This article was promoted in late 2006, and it's not up to current FA standards. |
Строительство было так далеко продвинуто к 2 октября 1719 года, что принц смог принять там турецкого посла Ибрагима-пашу. |
Construction was so far advanced by 2 October 1719 that the prince was able to receive the Turkish ambassador Ibrahim Pasha there. |
Помещенный в более продвинутый класс математики, он вскоре освоил этот материал. |
Placed in a more advanced mathematics class, he soon mastered the material. |
Более продвинутые бегуны, как правило, носят более плоскую и гибкую обувь, которая позволяет им бегать быстрее и с большим комфортом. |
More advanced runners tend to wear flatter and flexible shoes, which allow them to run more quickly with greater comfort. |
В стандартном мандаринском языке этот процесс продвинулся гораздо дальше, чем в других языках, и составил всего около 1200 возможных слогов. |
In Standard Mandarin, this has progressed to a farther extent than elsewhere, with only about 1,200 possible syllables. |
С другой стороны, 12-дюймовый ремень можно было бы пробить, если бы Худ продвинулся достаточно далеко в своем последнем повороте. |
On the other hand, the 12-inch belt could have been penetrated if Hood had progressed sufficiently far into her final turn. |
Немецким войскам удалось продвинуться вперед и занять британскую линию севернее и левее батальона. |
German forces managed to advance and occupy the British line to north and left of the Battalion. |
Эта статья хорошо продвинулась к качеству FA и нуждается лишь в небольшой окончательной полировке. |
The article is well-advanced towards FA quality, and needs but a little final polishing. |
More advanced noise gates have more features. |
|
Система также примечательна своими перспективными функциями, продвинутой графикой и амбидекстровой компоновкой. |
The system is also notable for its forward-looking features, advanced graphics, and ambidextrous layout. |
Как только они добрались до берега, канадцы оказались прижатыми к морской стене, не имея возможности продвинуться вперед. |
As soon as they reached the shore, the Canadians found themselves pinned against the seawall, unable to advance. |
Эта страница была очень активна, и мы не очень продвинулись вперед. |
This page has been very active, and we haven't been making much progress. |
- Словарь британского Кембриджского продвинутого ученика действительно указывает на разницу, о которой вы говорите. |
The British Cambridge Advanced Learner’s Dictionary does indeed indicate the difference of which you speak. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продвинутые ученики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продвинутые ученики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продвинутые, ученики . Также, к фразе «продвинутые ученики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.