Прямоугольная петля гистерезиса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прямоугольная петля гистерезиса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rectangular loop of hysteresis
Translate
прямоугольная петля гистерезиса -

- петля

имя существительное: loop, hinge, noose, buttonhole, mesh, stitch, kink, hitch, double, link

словосочетание: Tyburn tippet



1970-е годы плата параллельного интерфейса I1 для Электроники 60. Зеленые прямоугольные части-это развязывающие конденсаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970s I1 parallel interface board for Electronika 60. The green rectangular parts are decoupling capacitors.

Его размеры и прямоугольная форма являются почти зеркальным отражением самого королевства Португалия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its size and rectangular shape is a near-mirror image of the Kingdom of Portugal itself.

Отношение сторон отображается в статусной строке при использовании инструментов прямоугольного выделения и кадрирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Display aspect ratio of the Crop and Rectangle Select Tool rectangles in the status bar.

Большие ворота были широко открыты, и изнутри на мокрый асфальт падал яркий прямоугольник света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big cargo doors were open, muffled light spilling out to mingle in shining shrouds with the moist atmosphere.

Они добавили свою ношу к сложенным останкам, и Эдвард достал серебряный прямоугольник из кармана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They added their burden to the pile, and Edward pulled a silver rectangle from his pocket.

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

Это происходит, например, при рисовании прямоугольника, не умещающегося на текущем формате страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the case, for example, if you draw a rectangle that is larger than the current page format.

Транспортное средство размещается в пределах вышеупомянутого прямоугольника таким образом, чтобы используемый для измерения микрофон находился на расстоянии не менее одного метра от любого каменного выступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle shall be placed within the above-mentioned rectangle in such a way that the measuring microphone is at least one metre from any stone edging.

Над столиком висело большое прямоугольное зеркало в золоченой раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large, square mirror in a gold frame was hung over the washstand.

Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты - 2 метра на полметра на 66 сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 metres by 0.5 metre by 66 centimetres.

Прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-angled triangle.

Таким образом, при n = 2 неравенство AM–GM утверждает, что прямоугольник данной площади имеет наименьший периметр, если этот прямоугольник также является квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for n = 2 the AM–GM inequality states that a rectangle of a given area has the smallest perimeter if that rectangle is also a square.

Пещера Бломбос в Южной Африке, например, славится прямоугольными плитами охры, на которых выгравированы геометрические узоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blombos Cave site in South Africa, for example, is famous for rectangular slabs of ochre engraved with geometric designs.

Растровое изображение представляет собой прямоугольную сетку пикселей, причем цвет каждого пикселя определяется количеством битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bitmap is a rectangular grid of pixels, with each pixel's color being specified by a number of bits.

Обычно они соединялись с прямоугольным щитом, называемым каласаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were typically paired with a rectangular shield called the kalasag.

Есть некоторые доказательства того, что Т-клетки проявляют гистерезис в том, что требуется более низкий порог сигнала, чтобы активировать Т-клетки, которые были активированы ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence that T cells exhibit hysteresis in that it takes a lower signal threshold to activate T cells that have been previously activated.

Лезвие инжектора было первым, кто отошел от прямоугольных размеров, разделяемых клином, стандартными одно-и двугранными лезвиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injector blade was the first to depart from the rectangular dimensions shared by the wedge, standard single-edge, and double-edge blades.

Большинство танцев Котсуолда Морриса танцуют в прямоугольном наборе из шести танцоров, и большинство северо-западных танцев в прямоугольном наборе из восьми; но есть много исключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Cotswold Morris dances are danced in a rectangular set of six dancers, and most Northwest dances in a rectangular set of eight; but there are many exceptions.

Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads.

Мы берем значения R, C и β такие, что получаем симметричную прямоугольную волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are taking values of R, C and β such that we get a symmetrical square wave.

На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article.

Прямоугольная решетка была широкой, вертикальной, с выпуклым предисловием посередине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectangular grille was wide, vertical, and bulged foreword in the middle.

Как показано на рисунке справа, оператор определяет прямоугольную область, охватывающую край изображения тестовой мишени с лезвием ножа, подсвеченного черным телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown in the right hand figure, an operator defines a box area encompassing the edge of a knife-edge test target image back-illuminated by a black body.

Некоторые американские авиационные части также соединили свои орудия в прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some American air units also converged their guns in a rectangle.

Новая решетка радиатора имела вставку с более тонкой сеткой и пониженной наружной секцией, которая удерживала прямоугольные габаритные огни чуть выше, чем раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new grille had an insert with finer mesh and step-down outer section, which held the rectangular parking lights just a little higher than before.

Подтяжка лица включала в себя новую решетку с 13 вертикальными лопастями, расположенными напротив изящно скрещенного прямоугольного отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A face lift included a new grille with 13 vertical blades set against a delicately cross-hatched rectangular opening.

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

Может ли быть так, что если отверстия круглые, то они чад, но они-щепки, если отверстия прямоугольные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could it be that if the holes are round, they're chad, but they're chips if the holes are rectangular?

Задние фонари-это длинные вертикальные прямоугольники, вставленные низко в заднюю часть кузова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taillights are long, vertical rectangles inset low into the rear bodywork.

Треугольник ABC-это прямоугольный треугольник, как показано в верхней части диаграммы, с BC гипотенузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangle ABC is a right triangle, as shown in the upper part of the diagram, with BC the hypotenuse.

Когда θ = π / 2, ADB становится прямоугольным треугольником, r + s = c, и возвращается исходная теорема Пифагора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When θ = π/2, ADB becomes a right triangle, r + s = c, and the original Pythagorean theorem is regained.

Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist.

Это верно, потому что площадь красной части избыточной области меньше или равна площади крошечного прямоугольника с черной каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true because the area of the red portion of excess region is less than or equal to the area of the tiny black-bordered rectangle.

Открытые поселения состояли из десяти-двадцати прямоугольных полуподземных жилищ с каменной печью, расположенной в одном углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open settlements consisted of ten to twenty rectangular, semi-subterranean dwellings with a stone furnace placed in one corner.

Гробница состоит из длинного, широкого коридора, прихожей и прямоугольной камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb consists of a long, wide corridor, an antechamber and a rectangular chamber.

Скрим имеет прямоугольное переплетение, которое по размерам своих отверстий похоже на оконный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrim has a rectangular weave that is similar in size in its openings to a window screen.

Это цветная 2D матричная символика, состоящая из красочных квадратных модулей, расположенных в квадратных или прямоугольных сетках, изготовленных компанией Fraunhofer SIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a color 2D matrix symbology made of colorful square modules arranged in either square or rectangle grids made by Fraunhofer SIT.

Прямоугольник, треугольник и другие функции также могут быть использованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangle, triangle, and other functions can also be used.

Если треугольник переместить на другую сторону трапеции, то полученная фигура будет прямоугольником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the triangle is moved to the other side of the trapezoid, then the resulting figure is a rectangle.

Эластичный износ рекомендуется использовать в прямоугольной проволоке, чтобы свести к минимуму побочные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elastic wear is recommend to be used in a rectangular wire to minimize side effects.

Сторожка ведет в прямоугольный внутренний двор с большим залом в северном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gatehouse leads to a rectangular courtyard, with the Great Hall at the northern end.

Его высокий, почти вертикальный плавник с тупым верхом нес прямоугольный встроенный руль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its tall, nearly vertical, blunt-topped fin carried a rectangular inset rudder.

Многие серийно выпускаемые заводские инструменты имеют озвучивание прямоугольного или плоского ромбовидного поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many mass-produced factory instruments feature a voicing of a rectangular or flat lozenge cross section.

Для каждого угла может существовать множество различных максимальных прямоугольников, покрывающих его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every corner, there may by many different maximal rectangles covering it.

Парковочные огни стали круглыми, а гнезда противотуманных фар-прямоугольными и были включены в зону решетки радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parking lights became round and fog light sockets became rectangular and were included in the grille area.

Круглые или прямоугольные пруды или бассейны с водой служили декорациями для фонтанов и статуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular or rectangular ponds or basins of water were the settings for fountains and statues.

Некоторые современные полностью цифровые детекторы могут синтезировать синусоидальную волну вместо прямоугольной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some recent all-digital detectors can synthesise a sine wave instead of a square wave.

Дизайн Кортоны с двумя параллельными фланкирующими прямоугольными фасадами требовал приобретения других зданий на площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of Cortona with two parallel flanking rectangular facades called for the acquisition of other buildings in the square.

Умерших заворачивали в шкуры животных или бересту и помещали в деревянные погребальные камеры в подземных прямоугольных ямах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deceased were wrapped in animal skins or birch bark and placed into wooden burial chambers in subterranean rectangular pits.

В 1985 году Джозеф О'Рурк опубликовал алгоритм кубического времени для нахождения минимального объема заключающего прямоугольника трехмерного набора точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, Joseph O'Rourke published a cubic-time algorithm to find the minimum-volume enclosing box of a 3-dimensional point set.

Начинку кладут посередине, а тесто складывают так, чтобы получился полукруг, прямоугольник или треугольник, Если тесто разрезать прямо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filling is placed in the middle and the dough folded over to form a half circle or rectangle or triangle if the dough is cut squarely.

Прямоугольная сценическая платформа, также известная как Перронная сцена, выступала в середину двора под открытым небом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectangular stage platform, also known as an apron stage, thrust out into the middle of the open-air yard.

Я думаю, что это было бы гораздо лучше, если бы он был сделан из двух длинных прямоугольников, расположенных друг против друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe this would be much better if it was made of two long rectangles besides each other.

Есть две погребальные пещеры, в которые можно попасть из тесаного прямоугольного двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two burial caves that can be accessed from a hewn rectangular courtyard.

Золотые прямоугольники накладываются на Мону Лизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden rectangles superimposed on the Mona Lisa.

Он имеет прямоугольную форму призмы с закругленными краями и поляризованным Щелчковым разъемом в верхней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a rectangular prism shape with rounded edges and a polarized snap connector at the top.

Сундуки использовались для хранения одежды и личных вещей и обычно были прямоугольными с откидными крышками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chests were used for storage of clothes and personal items and were usually rectangular with hinged lids.

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally rectangular, very large, and painted black, they resemble gigantic paintings.

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also showed that Hitler's dictatorship was not an efficient unified machine but a hodge-podge of overlapping rivalries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прямоугольная петля гистерезиса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прямоугольная петля гистерезиса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прямоугольная, петля, гистерезиса . Также, к фразе «прямоугольная петля гистерезиса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information