Радиопередатчик с линейной амплитудной модуляцией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радиопередатчик с линейной амплитудной модуляцией - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
linear amplitude modulated radio transmitter
Translate
радиопередатчик с линейной амплитудной модуляцией -

- радиопередатчик [имя существительное]

имя существительное: transmitter

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- линейный

имя прилагательное: linear, line, lineal, unshaded

- амплитудный [имя прилагательное]

имя прилагательное: amplitude

- модуляция [имя существительное]

имя существительное: modulation, intonation, inflexion, inflection, cadence, cadency, control, tone, transition



Есть радиопередачи на русском, грузинском, курдском, лезгинском и Талышском языках, которые финансируются из государственного бюджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are radio broadcasts in Russian, Georgian, Kurdish, Lezgian and Talysh languages, which are financed from the state budget.

Точно так же, хотя у нее был черно-белый телевизор, она получала только радиопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, although she owned a black-and white-television, she received only broadcast transmissions.

Амплитуда составляет 100% для белого уровня, 30% для черного и 0% для синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplitude is 100% for white level, 30% for black, and 0% for sync.

У слушателей, как правило, вырабатывается свой режим прослушивания радиопередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listeners tend to establish listening habits.

Согласно историческим сведениям и высказываниям пожилых первые радиопередачи в городе Андижане были организованы в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to historical data and statements of elders the first radio programs in the city of Andijan have been organized in 1927.

Они оба ведущие невероятно популярной радиопередачи Loveline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're both the hosts of the wildly popular radio show Loveline.

Ведь вся поверхность планеты усеяна ТВ- и радиопередатчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's surface is dotted with TV and radar scanners.

Вероятно, его привлекло открытие врат, а потом и наши радиопереговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was probably drawn in by the stargate activation at first. Then it picked up our radio signals.

Я поручу Манчу проверить все, что касется этого участка, ... а так же их радиопереговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'II have Munch pull all citations and radio runs from that precinct.

Потом появятся DVD-диски, новая серия книг, серия радиопередач и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Followed by the DVD line, a new set of books, syndicated talk radio, et cetera.

Вся информация, связанная с радиоперехватами, проходила через вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the information in the intercepted communications had crossed your desk.

Его имя он узнал только после окончания своей радиопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not learn his name until after the broadcast.

Эта радиопередача для человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This broadcast is for humankind.

К тому же, они сказали это перед тем, как радиопередача остановилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huge, when they said it, before the broadcast stopped.

Это естественная амплитуда колебаний температуры в океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the natural range of variability for temperature in the oceans.

Они чертят курс и позицию... и летят ночью и в туман без радара... и они говорят по радиопередатчику... что и где пролетали в такой-то час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They charteded courses and positions... and flew at night and in fog without radar... and when they said on the radio transmitter... that they'd be flying over at such and such an hour...

Они сделают тебя радиоператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're gonna make you a radio operator.

Медь в стенах и на потолке блокирует частоты радиопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copper in the walls and the ceilings block radio transmission frequencies.

Я просматриваю вызовы полиции и радиопередачу с помощью алгоритма круглосуточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm feeding police emergency services and Homeland Security radio transmissions through a processing algorithm 24/7.

Хорошие новости в том, что эта радиопередача относительно слаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good news is the radio transmissions aren't very strong.

В обоих случаях обнаружены большие амплитуды ПМР порядка 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, large amplitudes of TMR on the order of 30% are found.

Весь остаток вечера между океанским рейнджером, соседними буровыми установками и их отдельными вспомогательными лодками шел обычный радиопереговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the remainder of the evening, routine radio traffic passed between Ocean Ranger, its neighboring rigs and their individual support boats.

Шпиона арестовали, а в дымоходе коттеджа нашли радиопередатчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spy was arrested and a radio transmitter was found in the cottage chimney.

Это событие привлекло всеобщее внимание, и пара сделала серию прямых радиопередач с самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event gained national attention and the pair made a series of live radio broadcasts from the aircraft.

Путешественники, путешествующие по мосту Макинак, могут прослушать радиопередачу AM, в которой рассказывается об истории моста и приводятся последние данные о дорожных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travelers across the Mackinac Bridge can listen to an AM radio broadcast that recounts the history of the bridge and provides updates on driving conditions.

Например, сигнал с пиковой амплитудой ±0,5 В имеет амплитуду р-р 1,0 В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a signal with a peak amplitude of ±0.5 V has a p-p amplitude of 1.0 V.

Голт следует за Дагни в Нью-Йорк, где он врубается в общенациональную радиопередачу, чтобы произнести трехчасовую речь, объясняющую тему романа и объективизм Рэнд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galt follows Dagny to New York, where he hacks into a national radio broadcast to deliver a three-hour speech that explains the novel's theme and Rand's Objectivism.

В 1955 году на центральной площади была установлена система громкой связи для приема и ретрансляции государственных радиопередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1955, a public address system was installed in the central square to receive and rebroadcast state radio transmissions.

Она исполняется в оркестровых хоровых постановках, на видеокассетах, в теле-и радиопередачах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is played in orchestral choir renditions, videotapes, television, and radio broadcasts.

Мугабе сосредоточился на пропагандистской войне, регулярно выступая с речами и радиопередачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mugabe focused on the propaganda war, making regular speeches and radio broadcasts.

Вторичным является направленное/амплитудное движение, которое передается сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secondary is the directional/amplitude motion which is imparted at the top.

Первые радиопередачи начались в Великобритании в июне 1967 года, а затем в Западной Германии в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first broadcasts began in the United Kingdom in June 1967, followed by West Germany later that year.

Местный Радиотеатр Icebox производит радиопередачи драмы на 106,9 FM, с выходной мощностью один ватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local Icebox Radio Theater produces radio drama broadcasts on 106.9 FM, with a power output one watt.

Радиопередатчики установлены на высоких башнях, потому что они обычно полагаются на распространение прямой видимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio transmitters are mounted on tall towers because they generally rely on line-of-sight propagation.

В своей радиопередаче 13 мая 2009 года Гриффон рассказал, что хранил пистолет для защиты в своей комнате в общежитии Ульма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his radio program on May 13, 2009, Griffon revealed that he had kept a pistol for protection in his ULM dormitory room.

Веб-сайт Пауэр сообщил, что она будет вести радиопередачу, начинающуюся в мае 2006 года, и кулинарное шоу под названием попробуй мой бульон в течение года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powter's website reported that she would host a radio show beginning in May 2006 and a cooking show entitled Taste My Broth within the year.

Находясь в Великобритании, она вела радиопередачи для жителей Люксембурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in Britain, she made broadcasts to the people of Luxembourg.

Он похож на генератор Кольпиттса или генератор Клаппа, но эти конструкции не имеют постоянной выходной амплитуды при настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar to a Colpitts oscillator or a Clapp oscillator, but those designs do not have a constant output amplitude when tuned.

] лучше всего об этом свидетельствует название кратера на Марсе в его честь и дань уважения, которую астронавты Аполлона-15 вкрапляли в свои радиопереговоры во время пребывания на Луне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] best evidenced by the naming of a crater on Mars after him, and a tribute interspersed by the Apollo 15 astronauts into their radio conversations while on the moon.

Примерно в тот же срок, что и MLB trade, Филлипс выступил соорганизатором нескольких трехчасовых радиопередач на станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the MLB trade deadline, Phillips co-hosted a few three-hour radio shows on the station as well.

Абоненты должны установить стандартную телевизионную антенну UHF в отличие от спутниковой антенны для приема радиопередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subscribers are required to install a standard UHF television antenna as opposed to a satellite dish to receive broadcasts.

Примерно через 15 минут после начала переворота радиопередачи были сняты с эфира, прервав связь с теми, кто находился за пределами Сайгона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 15 minutes after the start of the coup, radio transmissions were taken off the air, severing communication with those outside Saigon.

В 1922 году первая официальная радиопередача вызвала требование многих других станций подать заявку на получение лицензий на вещание от GPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, the first official radio broadcast triggered a demand from many other stations to apply for broadcast licenses from the GPO.

Он призвал Ревиуса Ортика-младшего, лидера афроамериканских лейбористов, сделать радиопередачи с просьбой к родителям держать своих детей дома в день Макдонога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He urged Revius Ortique, Jr, an African American labor leader, to make radio broadcasts asking parents to keep their children home on McDonogh Day.

Многие страны регулируют неэкранированные проводные излучения, как если бы они были радиопередатчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many nations regulate unshielded wired emissions as if they were radio transmitters.

Позже он писал колонки для газеты DV и журнала Bleikt og blátt,а также вел радиопередачу на исландской радиостанции KissFM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later he wrote columns for the newspaper DV and the magazine Bleikt og blátt, and hosted a radio show on the Icelandic KissFM radio station.

Антрацитовые катоды имеют более высокую износостойкость и более медленную ползучесть с меньшей амплитудой, чем графитовые и графитированные коксовые катоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthracite cathodes have higher wear resistance and slower creep with lower amplitude than graphitic and graphitized petroleum coke cathodes.

Он широко выступал в радиопередачах на французском радио и телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has performed widely in broadcast recitals on French radio and television.

Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude.

Радиопередачи направляются на юго-запад и северо-запад, чтобы прикрыть цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmissions are beamed southwest and northwest to cover its targets.

Разница в амплитуде заставляет стоячую волну двигаться, придавая ей акустическую мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference in amplitude causes the standing wave to travel, giving the wave acoustic power.

Его имя можно увидеть на радиопередатчике в самом начале рекламного ролика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name can be seen on the radio display near the beginning of the commercial.

Частотная модуляция также более устойчива к явлениям затухания амплитуды сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency modulation is also more robust against signal-amplitude-fading phenomena.

Это значительно повышает энергоэффективность и снижает стоимость усилителей мощности, используемых в радиопередатчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly improves power efficiency and reduces the cost of power amplifiers used in the radio transmitter.

Другими словами, это ширина спектральной кривой, измеренная между теми точками на оси y, которые составляют половину максимальной амплитуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, it is the width of a spectrum curve measured between those points on the y-axis which are half the maximum amplitude.

Он продолжал вести свою полуночную радиопередачу Джамбори в нескольких кварталах от Опри в своем музыкальном магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued to host his Midnite Jamboree radio program a few blocks away from the Opry at his record shop.

Энергия колебаний, или диссипация мощности, затухает в два раза быстрее, то есть как квадрат амплитуды, как e−2at или e−2t|τ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy of oscillation, or the power dissipation, decays twice as fast, that is, as the square of the amplitude, as e−2αt or e−2t|τ.

Еще одним большим изменением, произошедшим за последнее десятилетие, стала эволюция в сторону пакетной радиопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another big change that occurred during the last decade was an evolution toward packet radio transmission.

Эта традиция началась в 1932 году с радиопередачи короля Георга V на Имперской службе британской радиовещательной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tradition began in 1932 with a radio broadcast by King George V on the British Broadcasting Corporation's Empire Service.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиопередатчик с линейной амплитудной модуляцией». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиопередатчик с линейной амплитудной модуляцией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиопередатчик, с, линейной, амплитудной, модуляцией . Также, к фразе «радиопередатчик с линейной амплитудной модуляцией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information