Разработки в области медицинской техники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
должны быть разработаны с - to be developed with
быть разработаны для использования - be developed for use
завод разработал - plant developed
законодательство было разработано - legislation has been drafted
разработан для того, - developed in order
рыболовства разработаны - fisheries developed
разработано с учетом - designed considering
разработан как модульная система - designed as a modular system
программы были разработаны - programmes had been devised
разработан, чтобы наслаждаться - designed to enjoy
обваливать в сухарях - crumble
оказываться не в состоянии - fail
в резерве - in reserve
в главной роли - starring
команда игроков в регби - fifteen
класть в кошелек - purse
идти в раскрут - render
изображать в разрезе - profile
в бедности - in poverty
состязание в скорости - race
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
устройство записи области экрана - area screen recorder
акт безопасности в области здравоохранения - health security act
врач-специалист в области космической медицины - space physicist
достижения в области инноваций - advances in innovation
изменения в области биоразнообразия и экосистемных услуг - changes in biodiversity and ecosystem services
законная деятельность в области прав человека - legitimate human rights activities
в ключевой области - in the key area
в области жилищных прав - on housing rights
в области инженерных наук - in engineering sciences
в области искусства и гуманитарных наук - in arts and humanities
Синонимы к области: поле, уезды, округ, провинция
медицинская сестра скорой помощи - emergency nurse
древняя и современная медицина - ancient and modern medicine
комплексные медицинские услуги - comprehensive health services
убедительные медицинские - compelling medical
медицинская марля - medical gauze
медицинская родственный - medical related
медицинская директива - medical directive
медицинская сборка - medical assembly
медицинские критерии - medical criteria
финансовая судебно-медицинская экспертиза - financial forensics
Синонимы к медицинской: медицинский, врачебный, терапевтический, лекарственный, лечебный
ремонт техники - repair of equipment
очерки истории естествознания и техники - Essays on the History of Science and Technology
обслуживание сельскохозяйственной техники - maintenance of agricultural machinery
техники - technology
академия науки и техники - academy of science and technology
внедрение вычислительной техники - introduction of computers
нарушение унификации боевой техники - materiel unification disturbance
отдел авиационно-космической техники - office of aeronautics and space technology
центр испытаний техники в тропических условиях - tropic test center
специалисты и техники - professionals and technicians
Синонимы к техники: детективы, кеды, следователи, исследователи
Девятимесячный курс был разработан для обучения студентов медицинским информационным системам, и он был сосредоточен в основном на использовании платформы OpenMRS. |
The nine-month course was designed to train students in medical information systems, and it focused highly in using the OpenMRS platform. |
Кроме того, когда ВВС США разработали новые медицинские знаки отличия, они также приняли на вооружение жезл Асклепия. |
Furthermore, when the U.S. Air Force designed new medical insignia, it also adopted the rod of Asclepius. |
В 2010 году Макмастер разработал тест Каспера для приема в медицинские школы, который недавно был принят в нескольких медицинских школах по всей Северной Америке. |
In 2010, McMaster developed the CASPer test for medical school admissions, which has recently been adopted at several medical schools across North America. |
Первоначально разработанный даосами для медицинских целей, порох был впервые использован для ведения войны около 904 года нашей эры. |
Originally developed by the Taoists for medicinal purposes, gunpowder was first used for warfare about 904 AD. |
Банк спермы был разработан в Айове, начиная с 1920-х годов, в ходе исследований, проведенных исследователями медицинской школы Университета Айовы Джеромом Шерманом и Раймондом Бунге. |
The sperm bank was developed in Iowa starting in the 1920s in research conducted by University of Iowa medical school researchers Jerome Sherman and Raymond Bunge. |
Законопроект был разработан на основе рекомендаций экспертной группы, возглавляемой бывшим президентом Австралийской медицинской ассоциации профессором Брайаном Оулером. |
The bill was modelled on the recommendations of an expert panel chaired by former Australian Medical Association president Professor Brian Owler. |
Некоторые из них были разработаны Дунканом Бейном, работающим от имени британского Агентства по регулированию лекарственных средств и медицинских изделий. |
Some of these have been developed by Duncan Bain, working on behalf of the UK's Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. |
Несколько хорошо известных институтов медицинских исследований разработали клинические критерии, полезные для диагностики ТТС. |
Several well regarded institutions of medical research have produced clinical criteria useful in diagnosing TTS. |
В Великобритании Центр психического здоровья разработал проект центров передового опыта, основанный на схеме Дартмутской медицинской школы. |
In the UK, Centre for Mental Health has developed a Centres of Excellence project based on the Dartmouth Medical School scheme. |
Метод был разработан в 1970-х годах австралийским медицинским исследователем Струаном Сазерлендом. |
The technique was developed in the 1970s by Australian medical researcher Struan Sutherland. |
В каждом случае, и во многих других, процесс, посредством которого человеческие проблемы становятся медицинскими в первую очередь, в значительной степени игнорируется при разработке политики в отношении этих проблем. |
In each case, and many others, the process by which human problems become medicalized in the first place is largely ignored in creating policy toward these issues. |
Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран. |
Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries. |
Администрация Аревало разработала более либеральный Трудовой кодекс, построила медицинские центры и увеличила финансирование образования. |
Arévalo's administration drafted a more liberal labor code, built health centers, and increased funding to education. |
Поскольку генетическая модификация представляет опасность для любого организма, исследователи и медицинские работники должны тщательно рассмотреть перспективу разработки зародышевой линии. |
Since genetic modification poses risk to any organism, researchers and medical professionals must give the prospect of germline engineering careful consideration. |
Диета Южного пляжа была разработана кардиологом-профилактом доктором Артуром Агатстоном совместно с Мари Алмон, бывшим главным диетологом Медицинского центра Маунт-Синай. |
The South Beach Diet was developed by preventive cardiologist Dr. Arthur Agatston with Marie Almon, the former chief dietitian at Mount Sinai Medical Center. |
Его предшественник был разработан Джастином Фордом Кимбаллом в 1929 году, когда он был вице-президентом медицинского учреждения Бейлорского университета в Далласе, штат Техас. |
Its predecessor was developed by Justin Ford Kimball in 1929, while he was vice president of Baylor University's health care facilities in Dallas, Texas. |
Вскоре после этого Рэндалл К. Вольф, доктор медицинских наук и другие разработали процедуру, использующую радиочастотную энергию, а не микроволновую, и различные, немного большие разрезы. |
Shortly thereafter, Randall K. Wolf, MD and others developed a procedure using radiofrequency energy rather than microwave, and different, slightly larger incisions. |
Их партнерство по разработке продуктов объединяет их с Техасской детской больницей, а также медицинским колледжем Бейлора. |
Their product development partnership affiliates them with the Texas Children's Hospital as well as the Baylor College of Medicine. |
Он также разработал медицинский инструмент фирмы Wisap в Мюнхене, Германия, которая до сих пор производит различные эндоскопические инструменты высокого качества. |
He also developed a medical instrument company Wisap in Munich, Germany, which still produces various endoscopic instruments of high quality. |
В нем также рассматривались разработки медицинских процедур и технологий для проведения абортов, которые стали надежно безопасными только в начале 20-го века. |
It also reviewed the developments of medical procedures and technology to perform abortions, which had only become reliably safe in the early 20th century. |
Если это делается в конце проекта, то аудит может быть использован для разработки критериев успеха будущих проектов путем предоставления судебно-медицинской экспертизы. |
If done at the close of a project, the audit can be used to develop success criteria for future projects by providing a forensic review. |
Хен Бэ Ким, доктор медицинских наук, и том Якшич, доктор медицинских наук, оба из детской больницы Бостона, разработали процедуру STEP в начале 2000-х годов. |
Heung Bae Kim, MD, and Tom Jaksic, MD, both of Children's Hospital Boston, devised the STEP procedure in the early 2000s. |
И в последнее время он не может оправдать то, что не удается разработать простой веб-сайт в течение более чем трех лет после подписания закона о доступной медицинской помощи. |
And, most recently, it cannot excuse the failure to design a simple website more than three years since the Affordable Care Act was signed into law. |
Исследования показали, что химерные вирусы также могут быть разработаны, чтобы иметь медицинские преимущества. |
Studies have shown that chimeric viruses can also be developed to have medical benefits. |
Роберт Пикардо был выбран в качестве доктора Льюиса Циммермана, разработчика программы экстренной медицинской голограммы, которая имеет его сходство. |
Robert Picardo was cast as Dr. Lewis Zimmerman, the developer of the Emergency Medical Hologram program which bears his likeness. |
V-Серия используется в таких областях, как баллистические испытания, военные исследования, разработка двигателей, высокоскоростное рентгеновское видео и медицинские исследования. |
The v-Series is used in applications such as ballistics testing, military research, engine development, high-speed x-ray video, and medical research. |
OpenMRS-это совместный проект с открытым исходным кодом по разработке программного обеспечения для поддержки оказания медицинской помощи в развивающихся странах. |
OpenMRS is a collaborative open-source project to develop software to support the delivery of health care in developing countries. |
В медицинской школе я разработал конфетку, которая была гораздо совершеннее по пищевой ценности. |
In med school, I designed a candy bar which was far superior in food value. |
Health Level 7-это некоммерческая организация, занимающаяся разработкой международных стандартов совместимости медицинской информатики. |
Health Level 7 is a non-profit organization involved in the development of international healthcare informatics interoperability standards. |
Однако эти методы могут быть применены для разработки непрограммных продуктов, таких как компьютеры, автомобили, медицинские приборы, продукты питания, одежда и музыка. |
However, these techniques can be applied to the development of non-software products, such as computers, motor vehicles, medical devices, food, clothing, and music. |
Вашему вниманию предлагается методическое пособие по созданию центров первичной медицинской помощи, разработанное Американским международным союзом здравоохранения. |
Welcome to the American International Health Allianceyi Primary Healthcare Centers Toolkit. |
Осьминог круговой наружный фиксатор-это медицинское устройство, разработанное для лечения переломов и деформаций костей. |
The Octopod Circular External Fixator is medical device developed to treat bone fractures and deformities. |
Группа из 25 медицинских и экономических экспертов глобального уровня (включая нас) недавно собралась вместе, чтобы разработать такую стратегию. |
A group of 25 global health and economics experts (including us) recently came together to develop such a strategy. |
В результате эпидемии в медицинском сообществе был разработан крупный шаг вперед-внутривенное капельное введение физиологического раствора. |
As a result of the epidemic, the medical community developed a major advance, the intravenous saline drip. |
Мы займёмся разработкой приложений, медицинской радиологией, станем инструкторами по йоге и придумаем смайлики Bitmoji. |
We'll do app development, radiological medicine, yoga instruction, Bitmoji. |
Именно поэтому страны ССАГПЗ должны стимулировать технологические разработки на местном уровне и инвестировать в них. Им следует создавать возможности для сотрудничества инженеров с местным медицинским персоналом. |
This is why GCC countries should encourage and invest in technological development at the local level, and create room for engineers to work with local public-health professionals. |
Несмотря на эти ограничения, было разработано несколько программ как в Медицинской школе, так и в ординатуре. |
Despite these limitations, several programs in both medical school and residency training have been pioneered. |
Комплект, помимо его символизма и простоты, разработан с учётом медицинского протокола, принятого во всём мире. |
The kit, aside from its symbolism and its simplicity, is designed to follow globally recommended medical protocol. |
Для медицинского и бытового применения был разработан процесс, в котором атомы хлора в силановом прекурсоре заменялись ацетатными группами. |
For medical and domestic applications, a process was developed in which the chlorine atoms in the silane precursor were replaced with acetate groups. |
Большое количество исследовательских групп пытаются разработать консольные массивы в качестве биосенсоров для медицинских диагностических приложений. |
A large number of research groups are attempting to develop cantilever arrays as biosensors for medical diagnostic applications. |
В XIX и XX веках некоторые члены медицинского литературного сообщества разработали новую номенклатуру, чтобы попытаться классифицировать характеристики, которые они наблюдали. |
In the 19th and 20th century, some members of the medical literary community devised new nomenclature to attempt to classify the characteristics that they had observed. |
Шлем Mk III был стальным военным боевым шлемом, впервые разработанным для британской армии в 1941 году Советом по медицинским исследованиям. |
The Mk III Helmet was a steel military combat helmet first developed for the British Army in 1941 by the Medical Research Council. |
Медицинская школа является пионером в своей преподавательской и приемной философии через программу образовательных исследований и разработок. |
The medical school is a pioneer in its teaching and admissions philosophies through the Program for Educational Research and Development. |
Для диагностического и медицинского применения были разработаны чувствительные методы радиоиммуноанализа. |
Sensitive radioimmunoassay techniques were developed for diagnostic and medical use. |
Процесс PBL был разработан для медицинского образования и с тех пор был расширен в приложениях для других программ обучения. |
The PBL process was developed for medical education and has since been broadened in applications for other programs of learning. |
Система безопасности индекса диаметра, или дисс, была разработана Ассоциацией сжатого газа специально для медицинских газов на 200 фунтов стерлингов или меньше. |
The Diameter Index Safety System, or DISS, was designed by the Compressed Gas Association specifically for medical gases at 200 psig or less. |
Она была разработана для обеспечения Американцев, у которых нет ни частного, ни государственного медицинского страхования – они составляют почти 15% населения США. |
It was designed to cover those Americans without private or public health insurance – about 15% of the US population. |
Понятий нашел успех в лечении людей по крайней мере с конца 1780-х годов с помощью метода, разработанного им самим, несмотря на отсутствие формального медицинского образования. |
Notions found success in treating people from at least the late 1780s through a method devised by himself despite having no formal medical background. |
Области для продвижения в рамках цепочки создания стоимости включали исследования и разработки, анализ акционерного капитала, обработку налоговых деклараций, радиологический анализ и медицинскую транскрипцию. |
Areas for advancing within the value chain included research and development, equity analysis, tax-return processing, radiological analysis, and medical transcription. |
Я собираюсь поговорить с вами сегодня о разработке медицинской техники для мест с ограниченными ресурсами. |
I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings. |
Они должны знать, что мы разработали противодействие оружию бринов. |
They must know we have a countermeasure to the Breen weapon. |
Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей. |
The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families. |
К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены. |
The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place. |
Хотят в точности знать, когда мы разработали этот нахальный план, и почему их туда не включили. |
They want to know exactly when we worked up this audacious plan, and why we didn't include them in it. |
Поэтому мы разработали центрифуги. |
So we started spinning centrifuges. |
Многие известные философы разработали аргументы за и против существования Бога. |
Many notable philosophers have developed arguments for and against the existence of God. |
Медицинские риски включают распространение инфекций, носовые кровотечения и, реже, перфорацию носовой перегородки. |
Medical risks include the spread of infections, nosebleeds and, rarely, perforation of the nasal septum. |
Коуз разработал свою теорему при рассмотрении регулирования радиочастот. |
Coase developed his theorem when considering the regulation of radio frequencies. |
К 1910-м годам многие Штаты разработали стандартный план ферменных мостов, включая стальные ферменные мосты Уоррена пони. |
By the 1910s, many states developed standard plan truss bridges, including steel Warren pony truss bridges. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разработки в области медицинской техники».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разработки в области медицинской техники» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разработки, в, области, медицинской, техники . Также, к фразе «разработки в области медицинской техники» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«разработки в области медицинской техники» Перевод на испанский- ›
«разработки в области медицинской техники» Перевод на хинди - ›
«разработки в области медицинской техники» Перевод на немецкий - ›
«разработки в области медицинской техники» Перевод на французский - ›
«разработки в области медицинской техники» Перевод на итальянский - ›
«разработки в области медицинской техники» Перевод на арабский - ›
«разработки в области медицинской техники» Перевод на узбекский