Разъем для наушников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фланец разъема - parting flange
кокиль с разъемом в вертикальной плоскости - vertically split metal mould
основание разъема байонетного типа - bayonet base
замок разъем - connector lock
защитный разъем - protective connector
Разъем аудиовхода - audio input jack
магнитный разъем - magnetic connector
несимметричный разъем - unbalanced jack
разъем для микрофона - microphone connector
складывающийся рычаг с отрывным разъёмом - umbilical swing arm
Синонимы к разъем: разъем, соединитель
для верховой езды - riding
лак для ногтей - nail polish
корзина для бумаг - wastepaper basket
обеспечивать (питание) для - provide (food) for
быть удобным для - be convenient for
антенна для антенны - dish aerial
для блага - for good
подставка для стирки - wash-hand stand
плунжер для - plunk for
чан для технического жира - tallow vat
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
полноразмерные наушники - full-sized headphone
шумозащитные наушники - ear protector
наушников - headphones
наушник для перевода - earphone for translation
двойной разъем для наушников - dual headphone
в наушники-вкладыши - in-ear headphones
наушники или наушники - headphones or earphones
наушники для текущего контроля звучания - monitor headphone
наушники на - headphones on
одного наушника - single earpiece
Headphone jack. Front and rear a/v jacks. |
|
Конкретные модели и разъемы, используемые в конкретных приложениях, могут быть названы, например, стерео штекер, разъем для наушников, разъем для микрофона, вход aux и т. д. |
Specific models, and connectors used in specific applications, may be termed e.g. stereo plug, headphone jack, microphone jack, aux input, etc. |
Планы Apple удалить 3,5-мм разъем для наушников получили значительное внимание СМИ. |
Apple's plans to remove the 3.5 mm headphone jack received significant media attention. |
Телефонный разъем, также известный как телефонный разъем, аудиоразъем, разъем для наушников или штепсельная вилка, представляет собой семейство электрических разъемов, обычно используемых для аналоговых аудиосигналов. |
A phone connector, also known as phone jack, audio jack, headphone jack or jack plug, is a family of electrical connectors typically used for analog audio signals. |
У iPad есть разъем для наушников и фирменный разъем Apple dock, но нет Ethernet или USB-порта. |
The iPad has a headphone jack and a proprietary Apple dock connector, but no Ethernet or USB port. |
Во многих усилителях и оборудовании, содержащем их, таких как электронные органы, предусмотрен разъем для наушников, который отключает громкоговорители при использовании. |
In many amplifiers and equipment containing them, such as electronic organs, a headphone jack is provided that disconnects the loudspeakers when in use. |
Non ear phones, for places like apartments etc? |
|
Ашихара и Кирю оценили линейность громкоговорителя и наушников. |
Ashihara and Kiryu evaluated linearity of loudspeaker and headphones. |
Недавно разработанный разъем работал довольно хорошо, когда и разъем, и картриджи были чистыми, а штифты на разъеме были новыми. |
The newly designed connector worked quite well when both the connector and the cartridges were clean and the pins on the connector were new. |
Тебе нужно вставить ее в разъем небольшого рецептора под ней. |
You have to lock the base of the coil into the tiny receptor just below it. |
И нет сигнала от наушников. |
And no signal from their earwigs either. |
Кроме того, разъем или соединение должны быть правильно прикреплены к экрану, так как это обеспечивает путь к земле для мешающего сигнала. |
Also, the connector or splice must be properly attached to the shield, as this provides the path to ground for the interfering signal. |
All commands will come through the headphones. |
|
Чтобы всё работало как надо, нужно, чтобы этот шланг был воткнут в этот разъём. |
In order for this to work, then this hose has to be plugged into this port. |
Беда в широком использовании наушников в том, что они вызывают три крайне больших проблемы здоровья. |
The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues. |
Ваш геймпад должен поставляться с кабелем, но вы можете использовать большинство сертифицированных USB-кабелей, имеющих разъем micro-USB на одном конце и полноразмерный USB-разъем на другом. |
Your controller should’ve come with a cable, though you can use most USB-certified cables that have a micro-USB connector on one end and a full-size USB connector on the other. |
Отключите и вновь надежно подключите разъем USB геймпада к разъему консоли. |
Disconnect and firmly reconnect the controller's USB connector to the console connector. |
Смотрите здесь ... беспроводной разъем. |
See here... wireless connector. |
— Двойной разъем под гарнитуру. Все разъемы спрятаны за одной прекрасной маленькой дверцей вот здесь. |
Dual stereo headphone jacks, and all the connectors are inside one beautiful little door, here. |
В толпе был парень с наушником, он всё координировал. |
There was a guy in the crowd with an earpiece coordinating the whole thing. |
We snatched her up for the new headphone campaign because she's a freaking genius. |
|
Разъём для воздушного шланга Де ла Росы — на стене. |
De la Rosa's air hose port is on the wall. |
Новый разъем также обеспечивает источник 3,3 вольта, устраняя необходимость для материнских плат получать это напряжение от 5-вольтовой шины. |
The new connector also provides a 3.3 volt source, removing the need for motherboards to derive this voltage from the 5 V rail. |
Контакты расположены с интервалом в 1 мм, а толщина карты, входящей в разъем, составляет 1,6 мм. |
The pins are spaced at 1 mm intervals, and the thickness of the card going into the connector is 1.6 mm. |
Разъем-розетка, установленный на хосте или устройстве, называется розеткой, а разъем-вилка, прикрепленная к кабелю, называется штекером. |
The female connector mounted on the host or device is called the receptacle, and the male connector attached to the cable is called the plug. |
IPhone 7 не имеет 3,5-мм разъема для наушников; он был заменен второй решеткой динамика, которая служит вентиляционным отверстием для внутреннего барометра. |
The iPhone 7 does not feature a 3.5 mm headphone jack; it was replaced by a second speaker grille that serves as a vent for the internal barometer. |
Headphone outputs and line outputs are sometimes confused. |
|
Более поздняя модель одного контакта ЧПУ для каждого сигнального тракта, внутренне присоединенного к контакту разъема, проистекает из их использования в качестве разъемов для наушников. |
The more recent pattern of one NC contact for each signal path, internally attached to the connector contact, stems from their use as headphone jacks. |
ATX12V-GES 24-контактный разъем материнской платы P1. |
ATX12V-GES 24-pin P1 motherboard connector. |
Кроме того, как и предыдущие iPhone, оба телефона не имеют разъема для наушников и поставляются с проводными наушниками с разъемом Lightning. |
Also, like previous iPhones, both phones do not have a headphone jack, and come with wired EarPods with a Lightning connector. |
Apple III Plus сменила свой 26-контактный разъем на разъем DB-25, который требовал адаптера для использования с диском III. |
The Apple III Plus changed its 26-pin connector to a DB-25 connector, which required an adapter for use with the Disk III. |
Коаксиальный разъем питания-это электрический разъем, используемый для подключения устройств сверхнизкого напряжения, таких как бытовая электроника, к внешнему электричеству. |
A coaxial power connector is an electrical power connector used for attaching extra-low voltage devices such as consumer electronics to external electricity. |
Этот разъем использует небольшие выступы металлического язычка на корпусе разъема, чтобы зафиксировать вилку на месте, требуя специального движения нажима и поворота, чтобы включить замки. |
This connector uses small metal tab protrusions on the connector barrel to lock the plug in place, requiring a special push-and-rotate motion to engage the locks. |
Однако это далеко не универсально; например, большинство последовательных принтеров имеют женский разъем DB25,но они являются DTE. |
However, this is far from universal; for instance, most serial printers have a female DB25 connector, but they are DTEs. |
Это 6-контактный модульный разъем, в котором ключ смещен от центрального положения. |
This is a 6-pin modular jack where the key is offset from the center position. |
Первое поколение имеет схожие внутренние характеристики с iPad 2, но вместо этого использует разъем Lightning. |
The first generation has similar internal specifications to the iPad 2 but uses the Lightning connector instead. |
Новое оборудование включает в себя процессор A6X, камеру HD FaceTime, улучшенную совместимость с LTE и полностью цифровой разъем Lightning. |
The new hardware includes an A6X processor, HD FaceTime camera, improved LTE compatibility, and the all-digital Lightning connector. |
Этот источник питания имеет тот же разъем DIN, поэтому может использоваться с +2A/B. |
This power supply has the same DIN connector so can be used with the +2A/B. |
Теперь он может нормально слышать без наушников, поэтому, когда он их носит, он почти ничего не слышит. |
He can now hear normally without headphones so when he is wearing them, he can barely hear anything. |
В марте 2014 года Норвегия стала первой страной, где более 1 из каждых 100 легковых автомобилей на дорогах имеет подключаемый электрический разъем. |
In March 2014, Norway became the first country where over 1 in every 100 passenger cars on the roads is a plug-in electric. |
SPARCstation 20 имеет встроенный звук с 4 стандартными 3,5 мм разъемами для наушников, микрофона, линейного входа и линейного выхода. |
The SPARCstation 20 has integrated sound with 4 standard 3.5 mm audio jacks for headphones, microphone, line in, and line out. |
В конце того же года она объединилась с компанией Brookstone, используя концепт-арт художника Вэньцина Яня для создания наушников cat ear. |
Late that year, she teamed up with the company Brookstone, using the concept art of artist Wenqing Yan to create cat ear headphones. |
In 2010, Ora featured in a commercial for Skullcandy headphones. |
|
Например, ATX 2.03 довольно часто встречается на блоках питания с 2000 и 2001 годов и часто включает в себя разъем P4 12V, даже если сама норма еще не определяет его! |
For instance, ATX 2.03 is pretty commonly seen on PSU from 2000 & 2001 and often include the P4 12V connector, even if the norm itself does not define it yet! |
Для применений с постоянным повторяющимся движением, таких как сборочные роботы и провода наушников, 70-100 являются обязательными. |
For applications with constant repeated movement, such as assembly robots and headphone wires, 70 to 100 is mandatory. |
Если у слушателя нет телевизионной катушки, то он должен носить приемник с наушником. |
If the listener does not have a telecoil, then he or she must carry a receiver with an earpiece. |
Этот разъем является краевым разъемом печатной платы и не делает никаких попыток уменьшить усилие вставки, не говоря уже о приближении к нулю. |
This connector is a PCB card edge connector and makes no attempt at reducing the insertion force, let alone approach zero. |
Выходной разъем установлен в углублении в передней части корпуса гитары. |
The output jack is mounted in a recess in the front of the guitar body. |
Он также продает Blu-ray плееры, наушники, усилители наушников и умные часы под брендом Oppo Digital. |
It also markets Blu-ray players, headphones, headphone amplifiers and smartwatches under Oppo Digital brand. |
Он оснащен одним наушником и микрофоном и совместим со всеми играми, в которых используется внутренний микрофон. |
It features one earphone and a microphone, and is compatible with all games that use the internal microphone. |
The Wi-Fi USB Connector was discontinued from retail stores. |
|
Разъем физически изолирует положительные и отрицательные провода, так что разъемы остаются безопасными для использования во влажных условиях. |
The connector physically isolates the positive and negative wires so that the connectors remain safe to use in damp conditions. |
Тестовый зонд часто поставляется в виде тестового провода, который включает в себя зонд, кабель и оконечный разъем. |
A test probe is often supplied as a test lead, which includes the probe, cable and terminating connector. |
Над экраном находится дополнительный громкоговоритель, который служит наушником во время телефонных звонков. |
There is an additional loudspeaker above the screen that serves as an earpiece during phone calls. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разъем для наушников».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разъем для наушников» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разъем, для, наушников . Также, к фразе «разъем для наушников» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
