Расположенный в парке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: located, situated, disposed, inclined, favorable, favourable, inclinable, minded, lain
расположение труб - run of pipes
кнопка с расположением вне путевой части пульта - outside track button
идеально расположен - ideally located
беспорядочное расположение бумаг - the helter-skelter arrangement of the papers
расположение кресел бизнес-класса - business class seating
завоевать всеобщее расположение - win popular affections
город расположен - the city is located
компонент расположение - component arrangement
порт расположение - port location
текущее расположение - current layout
Синонимы к расположенный: расположенный, удобный, подходящий, благоприятный, наклонный, склонный, благосклонный, подверженный, настроенный
Значение расположенный: Питающий симпатию к кому-чему-н..
сокращаться в числе - thin
переводить в следующий класс - promote
включать в себя - include
в основном - basically
бросающийся в глаза - conspicuous
входить в подробности - go into details
в последнее время - lately
английское господство в Индии - English domination in India
зарабатывающий в двух местах - double in brass
приписывать в конце - subjoin
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
глянцевый паркетный лак - gloss parquet lacquer
клееный паркет - glued slab flooring
дорога для экипажей в парке - carriage drive
паркер - Parker
паркетным - parquet
пойти на прогулку в парке - go for a walk in the park
мозаичный паркет - inlaid parquet
машина для натирания паркета - parquetry sand-papering machine
находятся в закрытом парке - in parc ferme
пребывание в парке - stay in the park
Они играют важную роль в содействии озеленению более 1200 предприятий, расположенных в Бернсайде, крупнейшем промышленном парке Восточной Канады. |
They play a role in facilitating the 'greening' of over 1200 businesses that are located in Burnside, Eastern Canada's largest industrial park. |
Расположенный в парке Чарльза Клора в Тель-Авиве, он был открыт с 12 по 18 мая 2019 года. |
Located at the Charles Clore Park in Tel Aviv, it was open from 12 to 18 May 2019. |
Церковь Христа-это трехнефная церковь 19 века, расположенная в дворцовом парке в Путбусе. |
The Church of Christ is a 19th-century, triple-aisled church situated in the palace park at Putbus. |
Амфитеатр принадлежит и управляется городом и округом Денвер и расположен в парке Ред-Рокс, входящем в состав денверских горных парков. |
The amphitheater is owned and operated by the City and County of Denver and is located in Red Rocks Park, part of the Denver Mountain Parks. |
Невадо-дель-Руис - один из нескольких стратовулканов в Национальном природном парке Лос-Невадос, расположенном к западу от Боготы в центре колумбийских Анд. |
Nevado del Ruiz is one of several stratovolcanoes within Los Nevados National Natural Park, a national park located west of Bogotá in the centre of the Colombian Andes. |
Самый высокий черный орех в Европе расположен в парке Волуве в городе Синт-Питерс-Волуве, Брюссель, Бельгия. |
The tallest black walnut in Europe is located in the Woluwe Park in the city of Sint-Pieters-Woluwe, Brussels, Belgium. |
Милю Милуоки, расположенную в парке ярмарки штата Висконсин в Уэст-Аллисе, штат Висконсин, провели там гонки, которые значительно предшествовали Indy 500. |
The Milwaukee Mile, located in Wisconsin State Fair Park in West Allis, Wisconsin, held races there that considerably predate the Indy 500. |
Две другие деревни были расположены рядом с сегодняшней Венту-парк-Роуд в Ньюбери-парке. |
Two other villages were located by today's Ventu Park Road in Newbury Park. |
Курс представляет собой петлю длиной в 1 милю, расположенную в бизнес-парке Metro Place. |
The course is a 1-mile loop located in the Metro Place Business Park. |
Музей расположен в двухэтажном кирпичном здании в парке водохранилища Гаррисберга. |
The museum is located in a two-story brick building in Harrisburg's Reservoir Park. |
Первые общественные термы 19 века до нашей эры имели ротонду 25 метров в поперечнике, окруженную небольшими помещениями, расположенными в парке с искусственной рекой и бассейном. |
The first public thermae of 19 BC had a rotunda 25 metres across, circled by small rooms, set in a park with artificial river and pool. |
В 1880 году сын Гамильтона Джон Черч Гамильтон поручил Карлу Конрадсу изваять гранитную статую, ныне расположенную в Центральном парке Нью-Йорка. |
In 1880, Hamilton's son John Church Hamilton commissioned Carl Conrads to sculpt a granite statue, now located in Central Park, New York City. |
Из-за своего расположения в Национальном парке Банф и ограничений на развитие, которые применяются, парковка в Banff Sunshine уже давно находится в ограниченном количестве. |
Due to its location in Banff National Park and the development restrictions that apply, parking at Banff Sunshine has long been in limited supply. |
Лес в парке естественным образом делится на два сектора, расположенных вдоль геологического водораздела. |
The woods in the park fall naturally into two sectors, along the geologic divide. |
В оранжерее 1907 года, расположенной в парке замка, есть ресторан и садовый магазин. |
The 1907 Orangery, located in the castle's park, houses a restaurant and a gardening shop. |
Танкер SS Selma расположен к северо-западу от рыбацкого пирса в парке Сиволф в Галвестоне. |
The tanker SS Selma is located northwest of the fishing pier at Seawolf Park in Galveston. |
Возглавляемый и управляемый сингапурской Китайской торгово-промышленной палатой, гражданский военный мемориал расположен в военном мемориальном парке на Бич-Роуд. |
Spearheaded and managed by the Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry, the Civilian War Memorial is located in the War Memorial Park at Beach Road. |
Филадельфийские вишневые цветы расположены в парке Фэрмаунт, и ежегодный фестиваль вишневых цветов Subaru в большой Филадельфии празднует цветущие деревья. |
Philadelphia's cherry blossoms are located within Fairmount Park, and the annual Subaru Cherry Blossom Festival of Greater Philadelphia celebrates the blooming trees. |
Мемориал расположен в Окридже, в парке Гринуотерс. |
The memorial is located in Oakridge in the Greenwaters Park. |
Статуя повара в натуральную величину на колонне стоит в Гайд-парке, расположенном в центре Сиднея. |
A life-size statue of Cook upon a column stands in Hyde Park located in the centre of Sydney. |
Отель Baldpate Inn расположен в Эстес-парке, штат Колорадо, и внесен в Национальный реестр исторических мест. |
The Baldpate Inn is a hotel located in Estes Park, Colorado, with a designation on the National Register of Historic Places. |
Кипящее озеро-это затопленная фумарола, расположенная в Национальном парке Морн-Труа-Питон, являющемся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО на острове Доминика. |
The Boiling Lake is a flooded fumarole located in Morne Trois Pitons National Park, a World Heritage site on the island of Dominica. |
Saw-The Ride - это американские горки Gerstlauer Euro-Fighter, расположенные в Торп-парке в Соединенном Королевстве. |
Saw – The Ride is a Gerstlauer Euro-Fighter roller coaster located at Thorpe Park in the United Kingdom. |
Мемориал штата Нью-Хармони расположен к югу от города на шоссе штата 69 в парке штата Хармони. |
The New Harmony State Memorial is located south of town on State Road 69 in Harmonie State Park. |
Его головной офис расположен в бизнес-парке Кингс-Хилл, Уэст-Маллинг, Кент со вторым офисом в Лондоне на Сент-Брайд-стрит, EC4A 4AD. |
Its head office is located in the Kings Hill business park, West Malling, Kent with a second office in London on St Bride Street, EC4A 4AD. |
Стрельбище для стрельбы из лука в парке Золотые Ворота расположено прямо в парке рядом с 47-й улицей и Фултон-стрит. |
The Golden Gate Park Archery Range is located right inside the park off of 47th Street and Fulton Street. |
В промышленном парке Фрэнка С. Пиджена, расположенном к юго-западу от Мемфиса, открылся новый завод по производству варочных панелей. |
A new cooktop manufacturing facility opened in the Frank C. Pidgeon Industrial park, southwest of Memphis. |
3 августа 2010 года генеральный директор Panda публично объявил о новом месте расположения офиса в Менло-Парке, штат Калифорния, через свой аккаунт в Twitter. |
On 3 August 2010, a new office location in Menlo Park, California was publicly announced by Panda's CEO via his Twitter account. |
В этом парке Хучжоу расположена производственная база, которая производит стиральные машины и холодильники для совместного предприятия с Whirlpool. |
A production base that manufactures washing machines and refrigerators for a joint venture with Whirlpool is situated at this Huzhou park. |
Головные офисы Управления гражданской авиации и CAL Cargo Air Lines расположены в городском офисном парке аэропорта рядом с аэропортом. |
The head offices of the Civil Aviation Authority and CAL Cargo Air Lines are located in the Airport City office park nearby the airport. |
Масштабная модель сети водохранилищ в виде декоративных прудов расположена в парке Кэннон Хилл в Бирмингеме. |
A scale model of the reservoir network, in the form of ornamental ponds, is located in Cannon Hill Park in Birmingham. |
Megafobia-это деревянные американские горки, расположенные в тематическом парке Oakwood, Пемброкшир, Уэльс, Великобритания. |
Megafobia is a wooden roller coaster located at Oakwood Theme Park, Pembrokeshire, Wales, United Kingdom. |
В Диснейленд-парке она встречает гостей возле небольшого Всемирного аттракциона, расположенного рядом с воротами, используемыми в качестве конечной станции парада. |
At Disneyland Park, she meets guests near the It's a Small World attraction near a gate used as a parade terminus. |
Будда самадхи-это знаменитая статуя, расположенная в парке Махамевнава в Анурадхапуре, Шри-Ланка. |
The Samadhi Buddha is a famous statue situated at Mahamevnāwa Park in Anuradhapura, Sri Lanka. |
Расположенный недалеко от центра города в популярном и хорошо известном парке развлечений, он будет вмещать 17 000 человек. |
Located just outside the city centre in a popular and well-known amusement park, it will have a capacity to hold 17,000 people. |
Самая большая консольная крыша в Европе расположена в парке Сент-Джеймс в Ньюкасл-апон-Тайн, домашнем стадионе Ньюкасл Юнайтед Ф. К. |
The largest cantilevered roof in Europe is located at St James' Park in Newcastle-Upon-Tyne, the home stadium of Newcastle United F.C. |
Он расположен в Национальном парке Саяма и представляет собой составной вулкан, состоящий из стратовулкана на вершине нескольких лавовых куполов. |
It is situated in Sajama National Park and is a composite volcano consisting of a stratovolcano on top of several lava domes. |
Расположенный в парке Эспланада, он был разрушен по приказу Маунтбеттена, когда союзные войска вновь заняли город. |
Situated at the Esplanade Park, it was destroyed on Mountbatten's orders when Allied troops reoccupied the city. |
Анна Ливия-бронзовый памятник, расположенный в Мемориальном парке Кроппис в Дублине, Ирландия. |
Anna Livia is a bronze monument located in Croppies Memorial Park in Dublin, Ireland. |
Амфитеатр Джерри Гарсии-это открытая концертная площадка, расположенная в парке Макларен в Сан-Франциско, штат Калифорния. |
The Jerry Garcia Amphitheater is an outdoor concert venue located in McLaren Park in San Francisco, California. |
Силуэтные вырезы расположены в Президентской библиотеке и Музее Франклина Д. Рузвельта в Гайд-парке, Нью-Йорк. |
The silhouette cut-outs are located at the Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum in Hyde Park, New York. |
В феврале 2011 года West закрыл Fatburger, расположенный в Орланд-парке. |
In February 2011, West shut down the Fatburger located in Orland Park. |
Griffon-это стальные американские горки для дайвинга, расположенные в парке развлечений Busch Gardens Williamsburg в округе Джеймс-Сити, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки. |
Griffon is a steel Dive Coaster roller coaster located at the Busch Gardens Williamsburg amusement park in James City County, Virginia, United States. |
Обсерватория расположена в небольшом парке, окруженном высокими деревьями, несколько затеняющими световое загрязнение города. |
The observatory is situated in a small park, enclosed by tall trees, shading out the light pollution from the city somewhat. |
Завершенное в 1966 году, здание расположено в Национальном парке Янминшань в Тайбэе, Тайвань. |
Completed in 1966, the building is located in the Yangmingshan National Park in Taipei, Taiwan. |
Megafobia-это деревянные американские горки, расположенные в тематическом парке Oakwood, Пемброкшир, Уэльс, Великобритания. |
Mono has drawn influence from various musical and non-musical sources throughout their career. |
Эти сооружения очень популярны в регионе Тьерра-де-Кампос, а также имеет масштабную модель этого типа здания в тематическом парке, расположенном в мудехар-де-Ольмедо. |
These structures are very popular in the Tierra de Campos region and also has a scale model of this type of building at a Theme Park located in the Mudéjar de Olmedo. |
Окаменелые Дюны-это серия скальных образований, расположенных в Национальном парке Арчес на юго-востоке штата Юта, США. |
The Petrified Dunes are a series of rock formations located in Arches National Park in southeastern Utah, United States. |
Отель Denkmal был спроектирован австрийским скульптором Карлом Кундманом и расположен в Венском городском парке. |
The Denkmal was designed by Austrian sculptor Carl Kundmann and is located in Vienna's Stadtpark. |
Один из таких источников был расположен на тогдашней ферме Burnthouse и до сих пор можно увидеть в парке Dunorlan Park. |
One such spring was situated at the then Burnthouse farm and can still be seen in Dunorlan Park today. |
I was jogging in Central Park, and a pigeon flew into my eye. |
|
Изолированное расположение могил свидетельствует о том, что лица, организовавшие казнь, намеревались тайно захоронить свои жертвы. |
The isolated location of the graves suggests that the executioners intended to bury their victims secretly. |
И начну я с того, что докажу что я незаменим на площадке №3 в центральном парке огороженной железной сеткой в эти выходные в лиге В! |
And I'll start by proving that I still rule the central park sheet metal athletic field number three weekend b league! |
Тибиао расположен на 11 ° 17'29 N 122°02'07 E / 11.29152°N 122.03541°E / 11.29152; 122.03541. |
Tibiao is located at 11°17′29″N 122°02′07″E / 11.29152°N 122.03541°E / 11.29152; 122.03541. |
Инновационный центр Сент-Джона расположен прямо в районе, известном как Силиконовый фен. |
St John's Innovation Centre is located squarely within the area known as Silicon Fen. |
В составе группы Гуда он объединяется с различными супергероями в борьбе со Скруллами в Центральном парке. |
As part of the Hood's group, he joins forces with various superheroes in battling Skrulls in Central Park. |
Его столица расположена в 10 километрах к югу от острова Бантен Гиранг, недалеко от горы Пулосари. |
Its capital is located 10 kilometres inland southward in Banten Girang near Mount Pulosari. |
Главный район Акихабары расположен на улице чуть западнее станции Акихабара, где расположено большинство крупных магазинов. |
The main area of Akihabara is located on a street just west of Akihabara Station, where most of the major shops are situated. |
Венди понимает, что фотографии, которые она сделала в парке развлечений, содержат подсказки о смерти ее одноклассников. |
Wendy realizes photographs she took at the amusement park contain clues about her classmates' death. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расположенный в парке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расположенный в парке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расположенный, в, парке . Также, к фразе «расположенный в парке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
