Растворимость газов в нефти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
насыщенность фильтратом бурового раствора - drill mud filtrate saturation
раствор желатина - gelatine water
аммиачный раствор - ammonia solution
буровой раствор задавочной плотности - kill overbalance mud
воронка для цементного раствора - cement-mixing hopper
его водный раствор - its aqueous solution
и строительный раствор - and mortar
хромлигнитовый буровой раствор - chrome-lignite drilling mud
односеточное вибрационное сито для бурового раствора - single-deck shale shaker
химик по промывочным растворам - mud chemist
Синонимы к растворимость: взаиморастворимость, водорастворимость
газовая - gas
газовая планета - gas planet
прочный к действию газов - gas-fast
газовоздушная горелка - gas-air torch
блок dln газовой турбины генератора - gas turbine generator dln skid
выщелачивание с участием газовой фазы - gaseous leaching
газовая кинетика - gas kinetics
в газовой станции - in a gas station
использование энергии и выбросы парниковых газов - energy use and greenhouse gas emissions
открытие газового месторождения - gas-field discovery
Синонимы к газов: вредных веществ, выброс, эмиссии, программ, передач, вещание, объем
стиль в одежде - clothing style
не имеющийся в наличии - unavailable
пролет в свету - span
давать в качестве залога - gage
перевозить в фургоне - waggon
два раза в день - twice a day
качества, говорящие в пользу - qualities that speak in favor of
посвящать в тайну - consecrate
в последнее время - lately
спящий в одной постели - bedfellow
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
мировая добыча нефти - global oil production
инженер по оценке нефти - petroleum evaluation engineer
отгон легких фракций от нефти - reducing of crude oil
белок из нефти - petroprotein
ёмкость возвратной нефти - reject oil drum
добыча сырой нефти - crude oil production
изменение нефти - changing of oil
провинция нефти - oil province
область добычи нефти - oil production area
удаление разливов нефти - oil spill cleanup
Синонимы к нефти: черное золото, мальта, кровь земли, горное масло, петролеум, каустобиолит
Фактические скорости диффузии и перфузии, а также растворимость газов в конкретных тканях обычно не известны и значительно различаются. |
The actual rates of diffusion and perfusion, and the solubility of gases in specific tissues are not generally known, and vary considerably. |
Конкретный тканевой отсек будет иметь различные половинные времена для газов с различными растворимостями и скоростями диффузии. |
A specific tissue compartment will have different half times for gases with different solubilities and diffusion rates. |
Закон Генри используется для количественной оценки растворимости газов в растворителях. |
Henry's law is used to quantify the solubility of gases in solvents. |
Обычно считается, что растворимость газов в воде уменьшается с температурой, но это происходит только до определенной температуры, прежде чем снова увеличиться. |
The solubility of gases in water is usually thought to decrease with temperature, but this only occurs to a certain temperature, before increasing again. |
Фактические скорости диффузии и перфузии, а также растворимость газов в конкретных тканях, как правило, неизвестны, и они значительно варьируются. |
The actual rates of diffusion and perfusion, and the solubility of gases in specific tissues is not generally known, and it varies considerably. |
Пользователи ингаляторов вдыхают пары или аэрозоли топливных газов, используя пластиковые пакеты, удерживаемые над ртом, или дыша из пропитанной растворителем тряпки или открытого контейнера. |
Inhalant users inhale vapor or aerosol propellant gases using plastic bags held over the mouth or by breathing from a solvent-soaked rag or an open container. |
В стандартных таблицах, основанных на относительной растворимости липидов, перечислены коэффициенты конверсии для наркотического действия других газов. |
Standard tables, based on relative lipid solubilities, list conversion factors for narcotic effect of other gases. |
Растворимость газов иногда также количественно определяется с помощью коэффициента растворимости Бунзена. |
The solubility of gases is sometimes also quantified using Bunsen solubility coefficient. |
Некоторые пользователи ингаляторов получают травмы из-за вредного воздействия растворителей или газов или из-за других химических веществ, используемых в продуктах, которые они вдыхают. |
Some inhalant users are injured due to the harmful effects of the solvents or gases, or due to other chemicals used in the products that they are inhaling. |
Большинство ингаляционных растворителей и газов не регулируются законами о наркотиках, такими как Закон Соединенных Штатов о контролируемых веществах. |
Most inhalant solvents and gases are not regulated under drug laws such as the United States' Controlled Substances Act. |
Сульфолан был первоначально разработан нефтяной компанией Shell в 1960-х годах в качестве растворителя для очистки бутадиена. |
Sulfolane was originally developed by the Shell Oil Company in the 1960s as a solvent to purify butadiene. |
Я взяла все эти картины назад в студию, почистила их, чуть порезала их, залила их растворителем, положила больше краски сверху и разрисовала снова. |
I took all these paintings back to my studio, and scraped them, and carved into them, and poured paint thinner on them, put more paint on top, drew on them. |
Сгруппировавшиеся вокруг своего властителя толпы слуг и помощников, казалось, растворились во мраке. |
The tiers of attendants and helpers grouped about their master seemed to dwindle and fade into the night. |
Их нужно растворить в каком-нибудь фруктовом соке перед употреблением. |
She'll need to dissolve them in some kind of fruit juice before ingesting them. |
Целый народ растворился в диаспоре, будучи вынужденным страдать от несправедливости и пить из горькой чаши отчуждения и притеснений. |
We have witnessed a people lost in the diaspora, suffering from injustice and drinking the bitter cup of alienation and oppression. |
Но ведь после падения Берлинской стены Варшавский пакт растворился, Советский Союз дезинтегрировался, и теперь больше нет никакой необходимости в существовании блока НАТО, по меньшей мере, НАТО под управлением США. |
However, once the Berlin Wall fell, the Warsaw Pact dissolved and the Soviet Union disintegrated, there was no longer any need for NATO, or at least a U.S.-dominated NATO. |
У каждой американской семьи может быть родственник, где-то в гараже нюхающий растворитель краски. |
Every family in America has a relative holed up in a garage somewhere huffing paint thinner. |
If this residue dissolves, it is arsenic. |
|
Официальная версия: он нейтрализовал охранника, отобрал оружие и умудрился перебить сопровождавшую команду, перед тем как буквально раствориться в пространстве.. |
The official story is he overpowered a guard, wrestled away his gun, and managed to kill the entire transport team before vanishing like the proverbial will-of-the-wisp. |
Единственная копия, на которой был указан путь к Храму Света, в буквальном смысле растворилась. |
The last copy on earth had just dissolved. |
He was asphyxiated with gas while he showered. |
|
Похоже, что раковые клетки освобождают газы, которые отличаются от газов здоровых клеток. |
Apparently cancer cells give off different gasses than healthy ones. |
That rain will melt the flesh off your bones in under a minute. |
|
Some guy supposedly doused himself with paint thinner, then set himself on fire. |
|
И потом все растворилось, другие люди, еда, звуки... я сфокусировался на Гореве, и устроил ему разнос. |
And then everything just fell away, the other people, the food, the sounds... I just laser-focused on Gorev, and I ripped him a new one. |
No chance of prints off the bottle of paint stripper? |
|
Уф! - с облегчением вздохнул Эдмунд. - Верно, дверца растворилась сама собой. |
Thank goodness, said Edmund, the door must have swung open of its own accord. |
Можно также предположить, что существуют формы жизни, растворителем которых является жидкий углеводород, такой как метан, этан или пропан. |
It is also conceivable that there are forms of life whose solvent is a liquid hydrocarbon, such as methane, ethane or propane. |
Горох имеет плотность 1,183 г / мл при 25 °С и растворим в бензоле и тетрагидрофуране. |
PEA has a density of 1.183g/mL at 25 °C and it is soluble in benzene and tetrahydrofuran. |
PHGG, как продается коммерчески, полностью растворим, кислотоустойчив и термостабильен, не подвержен воздействию ионов и не образует геля при высоких концентрациях. |
PHGG as sold commercially is completely soluble, acid and heat stable, unaffected by ions, and will not gel at high concentrations. |
На положение равновесия влияют растворитель, температура и природа различных заместителей. |
The position of the equilibrium is influenced by solvent, temperature, and the nature of the various substituents. |
Этот процесс растворения полностью зависит от изменения свободной энергии как растворителя, так и растворителя. |
This dissolving process all depends upon the free energy change of both solute and solvent. |
Поскольку тонкое молоко содержит меньшее количество этих растворимых твердых веществ, оно в основном используется в общей кулинарии. |
Because thin milk contains a lesser amount of these soluble solids, it is mainly used in general cooking. |
Они состоят из органического, смешивающегося с водой растворителя, такого как изопропиловый спирт и щелочное моющее средство. |
These are composed of organic,water-miscible solvent such as isopropyl alcohol and an alkaline detergent. |
Некоторые очистители содержат водорастворимые органические растворители, такие как эфиры гликоля и жирные спирты, которые облегчают удаление масла, жира и краски. |
Some cleaners contain water-soluble organic solvents like glycol ethers and fatty alcohols, which ease the removal of oil, fat and paint. |
Они превращают карбонат кальция в соли, которые растворимы в воде или легко смываются. |
These convert the calcium carbonate into salts that are soluble in water or are easily rinsed away. |
Электролит представляет собой смесь положительных и отрицательных ионов, растворенных в растворителе, таком как вода. |
The electrolyte is a mixture of positive and negative ions dissolved in a solvent such as water. |
У других кожа вообще не переносит бритья бритвой; они используют депиляционные бритвенные порошки, чтобы растворить волосы над поверхностью кожи или отрастить бороду. |
Others have skin that cannot tolerate razor shaving at all; they use depilatory shaving powders to dissolve hair above the skin's surface, or grow a beard. |
Он растворим в бензоле, маслах, сероуглероде и дихлориде сульфура. |
It is soluble in benzene, oils, carbon disulfide, and disulfur dichloride. |
Подготовленные жидкие чернила различаются по вязкости, растворимости, концентрации и др. |
Prepared liquid inks vary in viscosity, solubility, concentration, etc. |
Отходы органических растворителей разделяют на хлорированные и нехлорированные отходы растворителей. |
Waste organic solvents are separated into chlorinated and non-chlorinated solvent waste. |
Гликолевая кислота часто входит в состав эмульсионных полимеров, растворителей и добавок для чернил и красок с целью улучшения текучести и придания блеска. |
Glycolic acid is often included into emulsion polymers, solvents and additives for ink and paint in order to improve flow properties and impart gloss. |
Остаток горения, расплав выходит через носики расплава-9 в растворительный бак-10. |
The combustion residue, smelt exits through smelt spouts-9 to the dissolving tank-10. |
Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины. |
Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further. |
Тем не менее, фуллерены являются единственным известным аллотропом углерода, который может быть растворен в обычных растворителях при комнатной температуре. |
Still, fullerenes are the only known allotrope of carbon that can be dissolved in common solvents at room temperature. |
Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров. |
It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters. |
Он также используется в качестве растворителя для некоторых лаков и нитроцеллюлозных лаков. |
It is also used as a solvent for some varnishes and nitrocellulose lacquers. |
It smells like acetic acid and is soluble in water. |
|
Thus, I'm not sure it really belongs on this page. |
|
Растворители, ионы и буфер могут легко диффундировать через полупроницаемую мембрану, но более крупные молекулы не могут проходить через поры. |
Solvents, ions and buffer can diffuse easily across the semipermeable membrane, but larger molecules are unable to pass through the pores. |
Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала. |
A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material. |
Как химическое соединение, рибофлавин представляет собой желто-оранжевое твердое вещество с плохой растворимостью в воде по сравнению с другими витаминами группы В. |
As a chemical compound, riboflavin is a yellow-orange solid substance with poor solubility in water compared to other B vitamins. |
Несмотря на то, что он плохо растворим, кремнезем встречается во многих растениях. |
Even though it is poorly soluble, silica occurs in many plants. |
Также полезно отметить, что полученный размер будет включать любые другие молекулы или молекулы растворителя, которые движутся вместе с частицей. |
It is also useful to point out that the obtained size will include any other molecules or solvent molecules that move with the particle. |
Для биологических применений поверхностное покрытие должно быть полярным, чтобы обеспечить высокую водную растворимость и предотвратить агрегацию наночастиц. |
For biological applications, the surface coating should be polar to give high aqueous solubility and prevent nanoparticle aggregation. |
Корма обычно содержат только 6-8% растворимых углеводов, но при определенных условиях могут содержать до 30%. |
Forages normally have only 6-8% soluble carbohydrate, but under certain conditions can have up to 30%. |
Засоление почвы может быть уменьшено путем выщелачивания растворимых солей из почвы с избытком поливной воды. |
Soil salinity can be reduced by leaching soluble salts out of soil with excess irrigation water. |
Более крупные элементы также плохо растворимы в органических растворителях и липидах. |
The larger members are also poorly soluble in organic solvents and in lipids. |
Ганди рассматривал сатьяграху не только как тактику, используемую в острой политической борьбе, но и как универсальный растворитель несправедливости и вреда. |
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle, but as a universal solvent for injustice and harm. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «растворимость газов в нефти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «растворимость газов в нефти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: растворимость, газов, в, нефти . Также, к фразе «растворимость газов в нефти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.