Родительская звезда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Родительская звезда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
parent star
Translate
родительская звезда -

- звезда [имя существительное]

имя существительное: star, wye, spider, top-liner



Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done.

Эта звезда символизирует звезду, появившуюся над конюшней, в которой родился Христос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This star represents the star appeared over the stable in which Christ was born.

Какой родитель позволит своему ребёнку прийти сюда и так позориться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of a parent lets their kid come out here and embarrass himself like that?

Ближайшая к нам звезда представляет собой одно из самых удивительных явлений в солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our closest star is the strangest, most alien world in the solar system.

… Развернутый Молот и Падающая Звезда выглядят как свеча с небольшим телом снизу и в два или три раза более длинной тенью сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… the Inverted Hammer and Shooting Star both appear as a candle with a small body at the bottom and a wick at the top that is two or three times longer than the body.

Или звезда - это лейкоцит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or star could be a white blood cell.

И у неё есть компаньон, которой вокруг неё обращается, большая звезда, гигантский газовый шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has a binary companion that goes around it, so a big star, a big ball of gas.

Ты еще худший родитель, чем Бринти Спирс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a worse parent than Britney Spears.

Найдется ль у бога звезда золотая, Моей ненаглядной дочурки светлей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God may give me his loveliest star; I prefer the child thou hast granted me.

всегда есть своя местная звезда, которая затмевает собой всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

there's always one person that is so famous that they outshine all the others.

Если это такое большое дело, как вышло что самая большая звезда которую они могли заполучить на обложку - молекула?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's such a big deal, how come the biggest celebrity they could get for the cover is a molecule?

Может, я и нестандартный родитель, и отец мать не всегда переплюнет, но я тут с исключительно добрыми намерениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I-I may be an unconventional parent, and father does not always know best, but-but my heart is in the right place, you know.

Потому что эта бывшая поп-звезда в завязке - автор прекрасных песен, а это то, что нужно Нессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because that junkie ex-pop star is a genius songwriter, and that's what Nessa needs.

Бывает, что государственная власть персонифицируется в виде псевдо-звезды, а иногда и звезда потребления через плебисцит наделяется псевдо-властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, governmental power... is personified as pseudo-star; here, the star of consumption gets itself elected by plebiscite... as pseudo-power over the lived.

В Откровении написано: Пятый ангел затрубил, и упала звезда на землю. И дан ей был ключ от бездны, ключ от ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from Heaven onto the earth, and to him was given the key of the bottomless pit.

В то время это был очень энергичный человек, восходящая звезда церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, he was a powerhouse, a rising star in the church.

Чтобы ты знал, у меня был один родитель, который хотел дружить со мной, и другой, которому не было до этого дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ju- but just so you know, I had one parent growing up who wanted to be my friend and another one who didn't care about that.

Хорошо, хорошо, итак, вы одинокий родитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, all right. Now, you are a single parent.

Но скрестите пальцы посильнее, ведь сегодняшний гость — большая звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but our fingers are crossed for this week, because our guest is a huge star.

Полковник, вы не говорили мне что у нас здесь кино-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel, you didn't tell me there was a movie star on the post.

Он открыл глаза; вдали еще мерцала звездочка, последний след исчезнувшего рая. Это сияла на небе утренняя звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened his eyes and he still saw the star far away, the star that twinkled like the Paradise he had lost-it was the morning star in the sky.

Я думал, это новая звезда в небесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was a new star in the skies.

Эта история началась 5 миллиардов лет назад, когда родилась звезда, известная нам под названием Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This very story played out five billion years ago when a star was born that would come to be known as the sun.

Один родитель, один водный малыш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One parent, one aquababy.

У нас есть звезда, готовая зажечься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a star ready to ascend.

У них есть собственная звезда на Голливудской Аллее Славы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a star on the hollywood walk of fame...

Бывшая звезда баскетбола, сейчас пытается зарабатывать как предприниматель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former college basketball star trying to make it as an entrepreneur.

Играли звезды, сжимаясь и расширяясь, и особенно высоко в небе была звезда красная и пятиконечная - Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars glittered, contracting and broadening again, and especially high in the sky was Mars - red, five-pointed.

Твоя звезда для меня закатилась, а ты жениться на мне решил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're already a washed up singer to me. But you must have planned on marrying me.

Контур гравитации остался... но звезда и все планеты... исчезли они.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity's silhouette remains... but the star and all the planets... disappeared they have.

Ты был как рок-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were like a rock star out there.

Родитель требователен, но не отзывчив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parent is demanding but not responsive.

Если звезда пипаркакку разломится на три части, и все три будут съедены без единого слова, то говорят, что желание сбудется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a piparkakku star should break into three pieces, and all three are eaten without speaking a word, it is said that the wish will come true.

25,000 редактирование звезда - любой редактор с 25 000 правок может отобразить эту звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25,000 Edit Star - any editor with 25,000 edits may display this star.

10,000 редактирование звезда - любой редактор с 10 000 правок может отобразить эту звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10,000 Edit Star - any editor with 10,000 edits may display this star.

Когда подгузники становятся влажными или грязными, они требуют замены, как правило, вторым лицом, таким как родитель или воспитатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When diapers become wet or soiled, they require changing, generally by a second person such as a parent or caregiver.

Это приводит к тому, что они демонстрируют высокую степень генетической гомозиготности, и это мужской родитель любого цитрусового гибрида, а не женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in them displaying a high degree of genetic homozygosity, and it is the male parent of any citrus hybrid rather than a female one.

Таким образом, он изобразил как сражение процесс, в котором яркая Утренняя звезда не достигает высшей точки На небе, прежде чем ее погасит восходящее солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It thus portrayed as a battle the process by which the bright morning star fails to reach the highest point in the sky before being faded out by the rising sun.

Она звезда высокой моды, которая привлекает людей всех возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a high-fashion star who appeals to people of all ages.

Звезда баскетбола Кевин Дюрант является заядлым поклонником Angry Birds, и регулярно играет в матчах других звезд НБА, хотя он устал от обмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basketball star Kevin Durant is an avid fan of Angry Birds, and regularly plays other NBA stars in matches, although he is weary of cheating.

Эта родительская связь обнаруживается, когда родитель умирает или когда уровень родительской вовлеченности низок, однако эта область исследований все еще довольно нова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parental bond is found when a parent dies, or when the level of parental involvement is low, however this area of research is still fairly new.

Повторный въезд не имеет значения, если родитель не арестован за другие преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Re-entry is not relevant if a parent is not arrested for other crimes.

Это движение означает, что со временем Полярная звезда перестанет быть северной полярной звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This motion means that eventually Polaris will no longer be the north pole star.

Поскольку многие музыканты также выступают, те, кто работает над песнями музыканта, также могут быть вовлечены в фильмы, в которых участвует звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many musicians also act, those who work on songs of the musician may also be involved with movies the star is in.

Когда родитель возвращается, ребенок не получает никакого утешения от их возвращения и безутешен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the parent returns, the child receives no comfort from their return and is inconsolable.

Например, когда ребенок видит, как родитель боязливо реагирует на животное, он может испугаться и самого животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, when a child sees a parent reacting fearfully to an animal, the child can become afraid of the animal as well.

Эта скорость вращения находится чуть ниже критической скорости 300 км / с, с которой звезда распалась бы на части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rate of rotation is just below the critical velocity of 300 km/s at which speed the star would break apart.

Звезда Табби была замечена еще в 1890 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabby's Star was observed as early as the year 1890.

Поскольку категории перекрываются и имеют отношения родитель-ребенок, наша неспособность отобразить соответствующие категории в ТОС, кажется, приводит к частым ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the categories overlap and have parent-child relationships, our failure to display the appropriate categories in the TOC seems to lead to frequent misfiling.

Смити был большим хитом в австралийском прокате, а Рэндалл получил широкую известность как местная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smithy was a big hit at the Australian box office, and Randall was widely acclaimed as a local star.

В сентябре 1980 года 1-й батальон 502-й пехотной 2-й бригады принял участие в операции яркая звезда '80 - учении, развернутом в Египте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1980, 1st Battalion, 502nd Infantry, 2nd Brigade, took part in Operation Bright Star '80, an exercise deployment to Egypt.

Энергетическая Звезда присуждается только определенным лампам, которые отвечают строгим критериям эффективности, качества и срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Energy Star is awarded to only certain bulbs that meet strict efficiency, quality, and lifetime criteria.

Дженни Стюарт-жесткая бродвейская музыкальная звезда, отталкивающая своих коллег своими невротическими требованиями абсолютного совершенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Care was taken to ensure that passengers could enjoy an unobstructed view out of the train from all seats.

Ни один родитель или кто-либо, кто заботится о детях, не может оставаться равнодушным к тому, что мы с Брайаном видели здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No parent, or anyone who cares for kids, can remain unmoved by what Brian and I saw here.

Для американских военных бронзовая служебная Звезда указывает на дополнительные награды службы и связанные с миссией медали НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the U.S. military, a bronze service star indicates additional awards of the service and mission-related NATO Medals.

Но эта ложь продолжается и продолжается, он просто не останавливается. // ... / Дело в том, что звезда Адама снова угасает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But these lies have gone on and on, he just doesn't stop. // ... // Thing is - Adam's star is fading, again.

В 1973 году вращающаяся звезда на вершине Маттерхорна была удалена, отчасти из-за нефтяного кризиса 1973 года, поразившего Америку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, the revolving star in top of the Matterhorn had been removed, in part due to the 1973 oil crisis that had hit America.

Если болезнь вызвана звездой или ядом, то ей должна противостоять другая звезда или яд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a star or poison caused a disease, then it must be countered by another star or poison.

Поэтому полумесяц и звезда символизируют Аллаха и Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore the crescent and star symbolize Allah and Muhammad.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «родительская звезда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «родительская звезда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: родительская, звезда . Также, к фразе «родительская звезда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information