Роторный смеситель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
роторный канавокопатель - rotary trenching machine
роторный траншейный экскаватор - bucket wheel trench excavator
роторный снегоочиститель с приводом от автономного двигателя - self-contained snow blower
винтовая роторный - helical rotary
Группа роторный Герметик - band rotary sealer
поршневой осевой роторный насос - swash-plate pump
роторный насос с наклонным опорным диском - rotating swash-plate pump
роторный позиционирования - rotary positioning
роторный смеситель - rotary mixer
роторные машины - rotor machines
Синонимы к роторный: шнекороторный, однороторный, двухроторный
вибрационный смеситель - vibrating blender
настольный смеситель - bench mixer
автоматические смесители - automatic faucets
перегородчатый смеситель - baffled mixing basin
смеситель-гомогенизатор для маргарина - margarine blender
выходное отверстие смесительной камеры - outlet of mixing chamber
вертикальный лопаточный смеситель - vertical revolving arm mixer
лента смеситель - ribbon mixer
смеситель для раковины - basin mixer
смесительный каскад - adder stage
Синонимы к смеситель: мешалка, смеситель, миксер
Значение смеситель: Аппарат для смешивания каких-н. веществ, приготовления смесей.
В марте 1915 года знаменитый Линкольн Бичи погиб в авиакатастрофе в Сан-Франциско, а Стинсон позже приобрел роторный двигатель от своего разбитого самолета. |
In March 1915 the famous Lincoln Beachey died in a crash at San Francisco and Stinson later acquired the rotary engine from his wrecked plane. |
Затем абразив смешивается с водой в смесительной трубке и выталкивается наружу под высоким давлением. |
The abrasive then mixes with the water in a mixing tube and is forced out the end at high pressure. |
Роторный двигатель Стирлинга стремится преобразовать мощность из цикла Стирлинга непосредственно в крутящий момент, подобно роторному двигателю внутреннего сгорания. |
The rotary Stirling engine seeks to convert power from the Stirling cycle directly into torque, similar to the rotary combustion engine. |
Он может использоваться в качестве усилителя, смесителя, генератора или мультивибратора в диапазоне частот АФ через УКВ. |
It may be used as an amplifier, mixer, oscillator or multivibrator over a frequency range AF through VHF. |
Все первичные выхлопные газы смешиваются в смесительном канале DT с разбавляющим воздухом. |
The total amount of raw exhaust gas is mixed in the dilution tunnel DT with the dilution air. |
Более продвинутые цементы, такие как GIC, также могут быть представлены в форме капсул и механически смешиваются с помощью вращательных или колебательных смесительных машин. |
More advanced cements, such as GIC, can also be presented in capsule form and are mechanically mixed using rotational or oscillating mixing machines. |
С технической точки зрения наиболее передовой формой технологии RTO является роторный клапан RTO. |
From a technical stand point the most advanced form of RTO technology is the rotary valve RTO. |
Некоторые типы смесительных клапанов обычно используются для контроля температуры контура нагревательной воды. |
Some type of mixing valve is usually used to control the heating water loop temperature. |
На пару минут температура поднялась выше, чем нужно для смесительной колбы, как мне кажется. |
For a minute or two, it just got a few degrees too hot in the mixing kettle, I think. |
Роторный молоток использует SDS или шлицевые хвостовики. |
A rotary hammer uses SDS or Spline Shank bits. |
В отличие от кулачкового перфоратора, роторный / пневматический перфоратор ускоряет только бит. |
In contrast to the cam-type hammer drill, a rotary/pneumatic hammer drill accelerates only the bit. |
Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент. |
Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element. |
С точки зрения схемы, многие Умножающие смесители могут использоваться в качестве переключающих смесителей, просто увеличивая амплитуду LO. |
From the circuit perspective, many multiplying mixers can be used as switching mixers, just by increasing the LO amplitude. |
Затем рабочий начнет с самого нижнего этажа открывать все краны холодной воды, душевые кабины и смесители для ванны по всему дому. |
Then the worker will start from the lowest floor to open all cold water taps, showers and bathtub faucets throughout the home. |
Область санитарных систем включает в себя монтажные системы, цистерны, смесители и системы промывки, фитинги для отходов и ловушки. |
The sanitary systems area includes installation systems, cisterns, faucets and flushing systems, waste fittings and traps. |
Роторный может использоваться в 90% типов пластов. |
Rotary can be used in 90% of formation types. |
Некоторые конструкции приводили цилиндры в движение вокруг вала, например роторный двигатель. |
Some designs have set the cylinders in motion around the shaft, such as the Rotary engine. |
Роторный стиль может приводиться в действие постоянным током или переменным током источника электроэнергии. |
Rotary style may be driven by direct current or alternating current electricity source. |
Экс Ситу обработанной почвы смешивают с портландцементом в двухвальный смеситель, а затем помещены на верхней части в месте обрабатываемой почвы. |
The ex situ treated soil was mixed with Portland cement by a pugmill then placed on top of the in situ treated soil. |
Смесительные головки могут быть простыми статическими смесительными трубками, смесителями с вращающимися элементами, динамическими смесителями низкого давления или смесителями прямого удара высокого давления с гидравлическим приводом. |
Mix heads can be simple static mix tubes, rotary-element mixers, low-pressure dynamic mixers, or high-pressure hydraulically actuated direct impingement mixers. |
Они могут включать датчики уровня, кондиционеры и смесители. |
They may incorporate level sensors, conditioning jackets, and mixers. |
Смесительная головка низкого давления с установленной калибровочной камерой, показывающей линии подачи материала и пневмопривода. |
A low-pressure mix head with calibration chamber installed, showing material supply and air actuator lines. |
Компоненты смесительной головки низкого давления, включая смесительные камеры, конические смесители и монтажные пластины. |
Low-pressure mix head components, including mix chambers, conical mixers, and mounting plates. |
Этот тип смесителя производит исходные частоты, а также их сумму и их разницу. |
This type of mixer produces the original frequencies as well as their sum and their difference. |
Поэтому инженеры RF просто говорят о смесителях, в то время как они подразумевают переключение смесителей. |
So RF engineers simply talk about mixers, while they mean switching mixers. |
С другой стороны, смесители высокого сдвига в линии могут производить качественные лосьоны и кремы без многих осложнений, встречающихся с обычными смесителями. |
On the other hand, high shear in-line mixers can produce quality lotions and creams without many of the complications encountered with conventional mixers. |
Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя. |
The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer. |
Благодаря способности смешивать самые разнообразные ингредиенты, планетарные смесители более универсальны, чем их спиральные аналоги. |
With the ability to mix a wide variety of ingredients, planetary mixers are more versatile than their spiral counterparts. |
В 1912 году компания Simpson выпустила на рынок первый смеситель песка с индивидуально установленными вращающимися плугами. |
In 1912, the first sand mixer with individually mounted revolving plows was marketed by the Simpson Company. |
Смесители для напитков Hamilton Beach начали использоваться в фонтанах с содовой в 1911 году, а электрический блендер или смеситель для напитков был изобретен Стивеном Поплавски в 1922 году. |
Hamilton Beach's drink mixers began being used at soda fountains in 1911 and the electric blender or drink mixer was invented by Steven Poplawski in 1922. |
В 1956 году военно-морская исследовательская лаборатория разработала лучший смеситель, который работал при гораздо более низких напряжениях и токах и поэтому излучал гораздо меньше. |
In 1956, the Naval Research Laboratory developed a better mixer that operated at much lower voltages and currents and therefore radiated far less. |
Применение-механизм быстрого возврата Витворта, роторный двигатель и т. д... |
Application- Whitworth quick return mechanism, Rotary engine, etc... |
Смесители для кухни впервые вошли в употребление в середине девятнадцатого века; самыми ранними были механические устройства. |
Mixers for the kitchen first came into use midway through the nineteenth century; the earliest were mechanical devices. |
Бытовые электрические смесители редко использовались до 1920-х годов, когда они были приняты более широко для домашнего использования. |
Domestic electric mixers were rarely used before the 1920s, when they were adopted more widely for home use. |
Смесители стойки меняют в размере от небольших моделей встречной верхней части для домашнего использования к машинам большой емкости коммерчески. |
Stand mixers vary in size from small counter top models for home use to large capacity commercial machines. |
Смесители для кухни впервые вошли в употребление в середине девятнадцатого века; самыми ранними были механические устройства. |
Mixers for the kitchen first came into use midway through the nineteenth century; the earliest were mechanical devices. |
При выборе смесителя покупатель должен учитывать, как будет использоваться смеситель. |
When selecting a mixer, the purchaser should consider how the mixer will be used. |
Смесители стойки устанавливают мотор приводя в действие вращательное в рамке или стойке которая носит вес прибора. |
Stand mixers mount the motor driving the rotary action in a frame or stand which bears the weight of the device. |
Спиральные смесители могут смешивать тесто с меньшим трением мешалки, чем планетарные смесители. |
Spiral mixers can mix dough with less agitator friction than planetary mixers. |
Спиральные смесители предпочтительны для более толстых продуктов, таких как тесто для пиццы, рогаликов или хлеба НААН. |
Spiral mixers are preferred for thicker products, such as dough for pizza, bagels or naan bread. |
Planetary mixers consist of a bowl and an agitator. |
|
Планетарные смесители можно использовать для взбивания и смешивания, а спиральные-нет. |
Planetary mixers can be used to whip and blend, whereas spiral mixers cannot. |
Роторный двигатель Бальцера был позже преобразован в статический радиальный режим помощником Лэнгли Чарльзом М. Мэнли, создав знаменитый двигатель Мэнли-Бальцера. |
Balzer's rotary engine was later converted to static radial operation by Langley's assistant, Charles M. Manly, creating the notable Manly-Balzer engine. |
Это было бы типично для нормального режима работы упакованного двойного сбалансированного смесителя, с приводом местного генератора значительно выше амплитуды сигнала. |
This would be typical of the normal operating mode of a packaged double balanced mixer, with the local oscillator drive considerably higher than the signal amplitude. |
В частотной области работа коммутационного смесителя приводит к обычным суммарным и разностным частотам, а также к дополнительным терминам, например ±3fLO, ±5fLO и т. д. |
In the frequency domain, the switching mixer operation leads to the usual sum and difference frequencies, but also to further terms e.g. ±3fLO, ±5fLO, etc. |
Топливная система ударного двигателя состоит из топливного бака, топливопровода, обратного клапана и топливного смесителя. |
The fuel system of a hit-and-miss engine consists of a fuel tank, fuel line, check valve and fuel mixer. |
Энигма имеет электромеханический роторный механизм, который скремблирует 26 букв алфавита. |
Enigma has an electromechanical rotor mechanism that scrambles the 26 letters of the alphabet. |
Один работающий роторный двигатель появляется в сцене, которая происходит в ремонтном ангаре. |
One operating rotary engine appears in a scene that takes place in the repair hangar. |
Завод в Зенденхорсте был расширен за счет мощной смесительной установки и производственного цеха для большего количества листовых экструдеров. |
The factory in Sendenhorst was expanded with a powerful mixing plant and a production hall for more sheet extruders. |
Во многих супергетеродинных приемниках один и тот же каскад используется как локальный генератор, так и смеситель, чтобы сэкономить стоимость, мощность и размер. |
In many superheterodyne receivers the same stage is used as both the local oscillator and the mixer, to save cost, power and size. |
После того, как Уотт разработал роторный паровой двигатель в 1782 году, они были широко применены для выдувания, молоткования, прокатки и разрезания. |
After Watt developed a rotary steam engine in 1782, they were widely applied to blowing, hammering, rolling and slitting. |
Роторный корабль - это тип корабля, предназначенный для использования эффекта Магнуса для движения вперед. |
A rotor ship is a type of ship designed to use the Magnus effect for propulsion. |
Регенеративный делитель частоты, также известный как делитель частоты Миллера, смешивает входной сигнал с сигналом обратной связи от смесителя. |
A regenerative frequency divider, also known as a Miller frequency divider, mixes the input signal with the feedback signal from the mixer. |
Выход из строя смесителя может привести к локализованному нагреву, который инициирует тепловой разбег. |
Failure of the mixer can result in localized heating, which initiates thermal runaway. |
Смесительный сосуд с неподвижной лопастью или мешалкой. |
Mixing vessel with fixed paddle or agitator. |
Процесс производства композиции с-4 предусматривает добавление влажного гексогена и пластикового связующего в смесительный котел из нержавеющей стали. |
The manufacturing process for Composition C-4 specifies that wet RDX and plastic binder are added in a stainless steel mixing kettle. |
Любой хороший смеситель праздничных привычек считает, что он имеет право называться богемой. |
Any good mixer of convivial habits considers he has a right to be called a bohemian. |
Кулиглиг-это транспортное средство, состоящее из двухколесного прицепа, запряженного двухколесным трактором, похожим на роторный румпель. |
A kuliglig is a vehicle composed of a two-wheeled trailer pulled by a two-wheeled tractor similar to a rotary tiller. |
Кулиглиг-это транспортное средство, состоящее из двухколесного прицепа, запряженного двухколесным трактором, похожим на роторный румпель. |
The prosecution's theory was that Stover did not see Frank because he was at that time murdering Phagan. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «роторный смеситель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «роторный смеситель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: роторный, смеситель . Также, к фразе «роторный смеситель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
