Самоходный буровой станок для бурения горизонтальных скважин в карьерах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: automotive, self-propelled, self-propelling, powered, self-moving
сокращение: sp.
самоходный виндроуэр - self-propelled windrower
самоходный кран - mobile crane
самоходное шасси - implement carrier
государственная инспекция г. Санкт-Петербурга по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники - State Technical Supervision Inspectorate of St. Petersburg
самоходная установка - self-propelling mount
самоходный мусорный лихтер - self-propelled garbage lighter
самоходный грейдер или дорожный струг - self-contained blade grader
самоходная ПУ полузакрытого типа - casemate-type vehicle launcher
свободная самоходная модель - free-sailing model
самоходный буровой станок для бурения горизонтальных скважин в карьерах - horizontal strip borer
Синонимы к самоходный: автомобильный, самодвижущийся
Значение самоходный: Движущийся собственной тягой.
комбинированный буровой инструмент - combination drilling tool
шарошечный буровой инструмент - rolling drilling tool
перфоратор, смонтированный на колонке буровой каретки - boommounted drifter
буровой раствор задавочной плотности - kill overbalance mud
добавка в буровой раствор - bridging additive
крепление ног буровой вышки - leg base anchorage
мощность буровой лебёдки - drawworks horsepower
шарнирный буровой - hinge drilling
площадка буровой вышки на уровне свечи из четырёх бурильных труб - eighty board
механический буровой расширитель - mechanical reamer
Синонимы к буровой: электробуровой, бурильный, бурильнокрановый, шнекобуровой, буровзрывной, турбобуровой
Значение буровой: Относящийся к бурению, сделанный посредством бурения.
имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool
строгальный станок - linear shaper
поперечно-строгальный станок с толкающим резанием - puch-cut shaper
штамповочный станок для картона - paperboard die
вальцовый станок для отделения зародышей - germ rolls
станок для нарезания стволов - gun rifling machine
ленточно-отрезной станок для резки материала на заготовки заданной длины - resawing handsaw
многочелночный ткацкий станок со сменными челночными коробками - check loom
фанеролущильный станок - veneer-peeling machine
станок, занимающий малую площадь - small-footprint machine
Небольшой фрезерный станок - small milling machine
Синонимы к станок: машина, автомат, станок, аппарат, швейная машина, механизм, инструмент, рабочий ручной инструмент, резец, орудие
Значение станок: Машина для обработки (металла, дерева и т. п.), изготовления чего-н..
капсула для лекарства - cachet
альбом для зарисовок - sketchbook
мешок для лоскутов - bag for rags
сумка для инструмента - instrument case
пена для ванны - bath foam
место для аренды - space for rent
есть (для продажи) - have (for sale)
ничто не лучше для - none the better for
амбициозный для - ambitious for
электростатическое устройство для переноса краски в глубокой печати - electrostatic assist for gravure
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
установка вертикально направленного бурения - vertical directional drilling rig
вышка для канатного бурения - cable drilling derrick
глубина бурения - drilling depth
24/7 проект бурения. - 24/7 drilling project.
вопросы бурения - drilling issues
координатор по логистике бурения - drilling logistics coordinator
колонковое буровое долото для бурения плотных трещиноватых пород - core-ejector drilling bit
морская установка для разведочного бурения - offshore exploratory rig
период одновременного бурения и эксплуатации - period of simultaneous drilling and production
режим бурения - drilling mode
Синонимы к бурения: бурения скважин, скважин, отверстие, буровая
рудный горизонт - ore horizon
минимальная скорость прямолинейного горизонтального полета без скольжения - level-flight stalling speed
почвенный горизонт - soil horizon
горизонтальный перенос генов - horizontal gene transfer
горизонтальная слоистость - horizontal bedding
глубина ниже горизонта промерзания - frost-proof depth
горизонтальная диагонально-резательная машина - horizontal bias cutter
ускорение при испытании на горизонтальном стенде - sled-test acceleration
на горизонтальном уровне - on horizontal level
нубийских песчаников водоносного горизонта - nubian sandstone aquifer
эксплуатируемый фонд скважин - producing well stock
водонагнетательная скважина - water injection well
исследование скважины акустическим телевизором - borehole televiewer logging
максимальное давление на устье скважины - maximum wellhead pressure
скважинный генератор нейтронов - borehole neutron generator
ствол скважины со средним углом наклона - moderate angle wellbore
оборудование для ремонта скважин - well workover equipment
скважинные наблюдения - borehole observation
дренируемая скважиной площадь - proration unit
в скважине - in downhole
ставить в копны - shock
переводить в следующий класс - promote
раз в квартал - quarterly
в состоянии готовности - in a state of readiness
в сущности - in fact
участник состязания в беге - runner
в порядке - OK
в достаточной степени - sufficiently
вступать в силу - come into force
строить в шеренгу - rank
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
карьера - career
начальник карьера - pit superintendent
гоночная карьера - racing career
какая карьера - what careers
карьера в области - career in the field
карьера в этом - career in this
карьера государственного служащего - career civil servant
карьера ограничения - career limiting
карьера трек - career track
песок непосредственно из карьера - sand as received from the quarry
Затем ракета переносится в горизонтальный ангар на самоходной стартовой платформе. |
The rocket is then transferred to a horizontal hangar on the self-propelled launch platform. |
Горизонт был здесь совсем неузнаваем: он был величественно-небрежен и свысока-шутлив. |
Horizon was here altogether unrecognizable; he was majestically negligent and condescendingly jocose. |
G6, иногда обозначаемый как G6 Rhino, представляет собой южноафриканскую самоходную гаубицу с защитой от мин. |
The G6, sometimes denoted as the G6 Rhino, is a South African mine-protected self-propelled howitzer. |
Он не был подвешен, очень ровный, 2-4 полосы движения... казалось, он просто уходит за горизонт. |
It wasn't suspended, very flat, 2-4 lanes... it just seemed to go off into the horizon. |
Горизонт настолько основательно забыл ее, что уже через год не мог даже вспомнить ее лица. |
Horizon forgot her so thoroughly that after only a year he could not even recall her face. |
Стоял и смотрел, как постепенно пустеет пляж, как медленно опускается за горизонт солнечный диск. |
He watched the empty beach below as the sun slowly disappeared on the horizon. |
Солнце зашло за горизонт, и в небе осталось лишь несколько тонких красных полос. |
The sun was below the horizon now, so that there were only a few faint streaks of red left in the sky. |
На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины. |
On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles. |
Смерть - это только горизонт. А горизонт это не что иное как ограниченность поля зрения. |
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. |
Я никогда не общался со знаменитостями, но вы случайно не та соблазнительная мамочка из рекламы недвижимости Новый горизонт? |
I never do this with celebrities, but are you by any chance the foxy mom on the New Horizon realty ad? |
И к тому же я практически уверен, что неправильно написал Скаво. Можно с уверенностью ручаться, что в ближайшее время я не буду расширять свой горизонт. |
Add to that that I'm pretty sure that I spelled Scavo wrong, and it is a safe bet that I will not be broadening my horizons anytime soon. |
С тех пор, верблюды продолжают пристально глядеть на горизонт... и все еще ждут возвращения оленя |
Since then, the camels keep gazing at the horizon... and still await the deer's return. |
Her horizon was becoming gloomy once more. |
|
Посмотреть за горизонт и понять, что есть кто-то, похожий на тебя. |
To look across the gulf and know there's someone else like you. |
Но уже мгновение спустя глаза его снова вращались в глазницах; он с прежним нетерпением оглядывал водяной горизонт. |
It was only an instant; for again his eyes seemed whirling round in his head as he swept the watery circle. |
Джим по-прежнему улыбался, глядя на отступающий горизонт; исполненный благородных стремлений, он упивался сознанием своего превосходства. |
Jim went on smiling at the retreating horizon; his heart was full of generous impulses, and his thought was contemplating his own superiority. |
Низкие холмы замыкали горизонт однообразной волнистой линией. |
Everywhere was soft sky-line. The hills were all low-lying. |
В его деле говорится, что он финансировал расистскую группировку под называнием Белый Горизонт. |
File said that he was financing a white supremacy group called the white horizon. |
В течении зимы, с 22 ноября до 21 января, Солнце никогда не пересекает горизонт и люди живут практически в темноте. |
During the winter, from 22 November till 21 January, the sun never crosses the horizon and the inhabitants live almost in darkness. |
И мы построили телескопы, благодаря которым границы нашего восприятия простерлись далеко за горизонт, показав нам вселенную, возрастом в миллиарды лет, содержащую триллионы звезд и галактик. |
And so we built telescopes that were able to extend our senses beyond the horizon and showed us a universe that's billions of years old and contains trillions of stars and galaxies. |
Till your eyes are locked on the horizon. |
|
Доминион по-прежнему угрожает, кардассианцы угрожают отнять станцию, я всё еще вижу, как тучи войны затягивают горизонт. |
The Dominion is still a threat the Cardassians are still threatening to retake the station, and I can still see the clouds of war gathering on the horizon. |
Вдруг яркий солнечный свет озарил горизонт, наполняя наши сердца радостью! |
Here's a strong shining sun rising on the horizon all of a sudden, ...that flooded our souls with joy! |
Авария на платформе Глубоководный горизонт. |
We have an incident on the Deepwater Horizon. |
Ralphlooked at the horizon, then up to the mountain. |
|
Самоходное, с дистанционным управлением. Похоже на модель аэроплана. |
The servos run off a remote control, like a model airplane. |
Оно ведь не самоходное? |
Well, this thing don't push itself, does it? |
Когда изображение не содержит объекта на бесконечном расстоянии, такого как горизонт или облако, изображения должны быть расположены соответственно ближе друг к другу. |
When the picture contains no object at infinite distance, such as a horizon or a cloud, the pictures should be spaced correspondingly closer together. |
Например, для наблюдателя с высотой 1,70 м, стоящего на земле, горизонт составляет 4,65 км. |
For example, for an observer with a height of 1.70 m standing on the ground, the horizon is 4.65 km away. |
Панель имеет общий горизонт с левым крылом, что предполагает пространственную связь между двумя сценами. |
The panel shares a common horizon with the left wing, suggesting a spatial connection between the two scenes. |
Было показано, что горизонт должен иметь положительный тип Ямабе, что означает, что он должен допускать метрику положительной скалярной кривизны. |
It has been shown that the horizon must be of positive Yamabe type, meaning that it must admit a metric of positive scalar curvature. |
Кроме того, флуктуации когерентны на угловых масштабах, которые больше, чем кажущийся космологический горизонт при рекомбинации. |
Moreover, the fluctuations are coherent on angular scales that are larger than the apparent cosmological horizon at recombination. |
В Торонто и Ванкувере высотные квартиры и кондоминиумы были разбросаны по всему городу,давая даже крупным пригородам горизонт. |
In Toronto and Vancouver, high-rise apartments and condominiums have been spread around the city, giving even the major suburbs a skyline. |
Эта неглубокая подпитываемая вода затем извлекается в виде питьевой воды и закачивается в глубокий базальтовый водоносный горизонт. |
This shallow recharged water is then recovered as potable water and injected into the deep basalt aquifer. |
Поскольку танки и самоходные орудия не могли эффективно поддерживать наступление, массовые атаки несли большие потери, как и сражения Первой мировой войны. |
As tanks and self-propelled guns were not able to effectively support the offensive, mass attacks suffered heavy casualties similarly to battles of the First World War. |
Он был разработан в 1944 году как преемник более ранней самоходной зенитной пушки Möbelwagen. |
It was developed in 1944 as a successor to the earlier Möbelwagen self-propelled anti-aircraft gun. |
В конце войны он был установлен на куполах танков ИС-2 и самоходных орудий ИСУ-152. |
Late in the war, it was mounted on the cupolas of IS-2 tanks and ISU-152 self-propelled guns. |
Это последнее объяснение получает некоторую поддержку из эпизода 2009 года научно-документального сериала BBC Горизонт, который включал воспроизведение эксперимента Милгрэма. |
This last explanation receives some support from a 2009 episode of the BBC science documentary series Horizon, which involved replication of the Milgram experiment. |
Советская самоходная установка СУ-76и базировалась на трофейных машинах StuG III и Panzer III. |
The Soviet SU-76i self-propelled gun was based on captured StuG III and Panzer III vehicles. |
Горизонт Анкориджа, крупнейшего города Аляски по численности населения. |
Skyline of Anchorage, Alaska's largest city by population. |
Две самоходные гаубицы Дана грузинской армии были уничтожены в бою, а две даны захвачены в плен в Гори и его окрестностях. |
Two DANA self-propelled howitzers of the Georgian army were destroyed in combat and two DANAs were captured in and near Gori. |
It is an evolution of the 152mm SpGH DANA self-propelled howitzer. |
|
Его постепенно заменяют на самоходную гаубицу Типа 99 калибра 155 мм. |
It is being gradually replaced by the Type 99 155 mm Self-propelled howitzer. |
М109 был средним вариантом американской программы по внедрению общего шасси для своих самоходных артиллерийских установок. |
The M109 was the medium variant of a U.S. program to adopt a common chassis for its self-propelled artillery units. |
В пределах терминологии находятся самоходная пушка, самоходная гаубица, самоходный миномет и реактивная артиллерия. |
Within the terminology are the self-propelled gun, self-propelled howitzer, self-propelled mortar, and rocket artillery. |
Красная Армия также экспериментировала с самоходной и танковой артиллерией, но не производила ее в достаточном количестве. |
The Red Army also experimented with truck- and tank-mounted artillery, but produced none in quantity. |
В 1866 году британский инженер Роберт Уайтхед изобрел первую эффективную самоходную торпеду-одноименную торпеду Уайтхеда. |
In 1866 British engineer Robert Whitehead invented the first effective self-propelled torpedo, the eponymous Whitehead torpedo. |
Торпеда Уайтхеда 1866 года, первая успешная самоходная торпеда, использовала сжатый воздух в качестве источника энергии. |
The Whitehead torpedo of 1866, the first successful self-propelled torpedo, used compressed air as its energy source. |
Последний раз он фигурировал в эпизоде сериала Горизонт Идеальное убийство, в котором рассказывал об отравлениях Литвиненко и Ющенко. |
He last featured on an episode of Horizon, 'A Perfect Murder', in which he talked about the poisonings of Litvinenko and Yushchenko. |
Однако из-за перехода кавалерии на самоходные орудия было построено лишь ограниченное количество полевых гаубиц типа М1. |
However, only limited numbers of the M1 field howitzer variant were built, due to cavalry's switch to self-propelled guns. |
AMX-30 AuF1-это французская самоходная артиллерийская машина, которая в настоящее время используется армиями Франции и Саудовской Аравии. |
The AMX-30 AuF1 is a French self-propelled gun vehicle currently in use by the armies of France and Saudi Arabia. |
Самоходная артиллерийская установка к-9 Гром Вооруженных Сил РК. |
K-9 Thunder self-propelled artillery of the ROK Armed Forces. |
Все новые математические идеи, открывающие новый горизонт в нашем воображении, не соответствуют реальному миру. |
The all of mathematical new ideas which develop a new horizon on our imagination not correspond to the real world. |
Возвращаясь домой, Грей и самоходная машина Аши выходят из строя и разбиваются. |
Returning home, Grey and Asha's self-driving car malfunctions and crashes. |
Вулворт-билдинг и горизонт Нью-Йорка в 1913 году. |
The Woolworth Building and the New York skyline in 1913. |
То есть водоносный горизонт пополняется за счет какого-то естественного притока воды. |
That is, the aquifer is being replenished from some natural water influx. |
На гражданском рассвете и на гражданском закате солнечный свет четко определяет горизонт, в то время как самые яркие звезды и планеты могут появиться. |
At civil dawn and at civil dusk sunlight clearly defines the horizon while the brightest stars and planets can appear. |
Материя, ударяясь о твердый, компактный объект, испускала бы последний всплеск энергии, тогда как материал, проходящий через горизонт событий, - нет. |
Matter hitting a solid, compact object would emit a final burst of energy, whereas material passing through an event horizon would not. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самоходный буровой станок для бурения горизонтальных скважин в карьерах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самоходный буровой станок для бурения горизонтальных скважин в карьерах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самоходный, буровой, станок, для, бурения, горизонтальных, скважин, в, карьерах . Также, к фразе «самоходный буровой станок для бурения горизонтальных скважин в карьерах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.