Светло вишневый цвет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Светло вишневый цвет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
светло вишневый цвет -



Россыпь звёзд на светло-синем поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a light blue field and a spray of stars.

Цвет должен быть чистым оттенком светло-лавандово-голубого, хорошо переносящимся в основание, свободным от серебрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But below this friendly schoolboy's face dangles the order Pour le Mérite.

Ее словно провели по линейке - по одну сторону черный блестящий вар, по другую - равнина как равнина, в светло-коричневых и сизых тонах, унылая под дождем, но живая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One side of a clearly drawn line was just black, glistening tar, while the other side was the land as they had always known it, fawn and blue and drear in the rain, but alive.

Лежит толстый ковер на полу и однотонные светло-коричневые шторы на окне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a thick carpet on the floor and plain light-brown curtains on the window.

Герцогиня Уильямширская была невысокая, миниатюрная блондинка со светло-карими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duchess of Williamshire was a petite woman with blond curls and hazel-colored eyes.

Газовый камин был выложен из кирпича и на фут поднимался над светло-коричневым пушистым ковром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas burning fireplace was brick-encased and raised a foot above the living-room rug, which was light brown and high-tufted.

В это время небо на востоке окрасилось в светло-серый цвет, служивший предвестником скорого восхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the east the sky had turned light gray with the coming dawn.

Светло-коричневый цвет ее гладкой кожи наводил на мысль о загаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light brown color of her unlined skin had the look of a tan.

У врача была копна огненно-рыжих волос, густые свисающие усы и светло-голубые глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor had a shock of bright red hair, a thick drooping red moustache, and pale blue eyes.

Машина - светло-голубая Королла 93 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kendrick is driving a light blue '93 Corolla.

Светло-синим обозначены области регионов, которые как минимум на две трети зависят от Евросоюза торговлей или инвестициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well in light blue, you see the zones or the regions that are at least two-thirds or more dependent on the European Union for trade and investment.

Верх из коричневой змеиной кожи со светло-коричневыми кожаными аппликациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown snakeskin upper with light brown leather applications.

Желтая с бледно-охровым оттенком, светло-коричневая, коричнево-рыжая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pale ochreous yellow, light brown, russet brown.

Там были такие красивые, очень нежные светло-жёлтые волоски, такие как бы колеблющиеся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were these beautiful, very slight blonde yellow hairs just sort of undulating.

Большинство же причисляли себя к категории чернокожих граждан, чья кожа имеет светло- или темно-коричневый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority classified themselves as light or dark brown.

- Теперь, когда стало светло, пусть она выпрыгнет. Тогда пузыри, которые у нее идут вдоль хребта, наполнятся воздухом и она не сможет больше уйти в глубину, чтобы там умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that it is daylight let him jump so that he'll fill the sacks along his backbone with air and then he cannot go deep to die.

Кабинет был изысканно отделан светловатым деревом, громадные набивные кресла обтянуты светло-желтой кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was delicately panelled in pale wood and there were some enormous stuffed chairs upholstered in pale buff leather.

Он разбавил кларет водой из графина, пока жидкость не стала светло-розовая, и протянул рюмку Уэйду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skillfully, he diluted the claret with water from the carafe until the liquid was barely pink and handed the glass to Wade.

Еще было совсем светло, но фонари уже сияли лимонным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was still quite light, but the street lamps were already casting their lemon light.

Мы встали, собираясь раскланяться, как вдруг Баскервиль вскрикнул и с торжествующим видом вытащил из-под стоявшего в углу шкафа светло-коричневый башмак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had risen to depart when Baskerville gave a cry, of triumph, and diving into one of the corners of the room he drew a brown boot from under a cabinet.

Ты не можешь пойти в светло-голубом люрексе на ужин в будний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't wear ice blue Lurex to a week night supper date.

И все его персонажи все-таки жаждут этой постыдной любви, светло плачут и радостно смеются от нее, и она заслоняет для них весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet all of his personages still thirst after this shameful love; weep radiantly and laugh joyously from it; and it shuts out all the world for them.

Мне и от камина светло, - возразила она. - Да... так лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can see by the firelight, she answered. Yes-I'd rather.

Волнистые светло-каштановые волосы были тщательно приглажены, и Джулия подумала, насколько больше бы ему пошло, если бы он не пользовался бриллиантином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had curly light brown hair, but it was plastered down and Julia thought how much better he would look if, instead of trying to smooth out the wave with brilliantine, he made the most of it.

Это была делового вида женщина лет пятидесяти, со светло-рыжими, уложенными валиком волосами и острым взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was an efficient-looking woman of about fifty with a pompadour of pale red hair and an alert glance.

Это светло-коричневое пальто, выглядит как кашемир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a light brown coat, and it looks like cashmere.

На этой фотографии на вас светло-коричневое кашемировое пальто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, in this photo, you're wearing a light brown cashmere coat.

Когда он проснулся, было еще совсем светло, и он услышал, как Большой Бен бьет семь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he awoke he found that it was still quite light, and presently he heard Big Ben strike seven.

Было уже совсем светло, когда он прибыл в Эсден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was broad daylight when he arrived at Hesdin.

У меня один голубой глаз, а второй светло-карий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One eye is blue, and the other a pale brown.

Полузакрытый длинными мётлами пирамидальных тополей, корпус высился в светло-сером кирпиче, штучка к штучке, нисколько не постарев за свои семьдесят лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half hidden by the long brooms of the pyramidal poplars, the building was a towering mass of bright grey brick, brick upon brick and none the worse for seventy years of age.

Было уже почти светло, когда Кукишев, оставивши дорогую именинницу, усаживал Анниньку в коляску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was already dawn when Kukishev, leaving the charming hostess, helped Anninka into her carriage.

Было еще достаточно светло - его там нет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was still quite light and he was nowhere in sight.

Она улыбнулась и светло посмотрела на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She smiled and looked at me brightly.

Кругом было пустынно, светло и холодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was empty and clear and cold.

Ветви имеют ширину 2-15 мм и плотную текстуру, цвет колеблется от светло-зеленого до темно-зеленого, темно-красного, фиолетового, коричневого, желтоватого и белого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The branches are 2–15 mm broad and firm in texture, and the color ranges from light to dark green, dark red, purple, brown, yellowish, and white.

Форма воздушного разведчика такая же, как и основная форма разведчика, за исключением того, что рубашка/блузка светло-голубого цвета и серо-голубой берет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Scout uniform is the same as the main Scout uniform except that the shirt/blouse is light blue and a blue-grey beret is worn.

Системы, перечисленные на светло-фиолетовом фоне, больше не находятся в активной разработке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems listed on a light purple background are no longer in active development.

В отличие от этого, простолюдины должны были носить белое, но в особых случаях одевались в бледно-розовые, светло-зеленые, серые и угольные тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrastingly, commoners were required to wear white, but dressed in shades of pale pink, light green, gray and charcoal on special occasions.

Памятник неизвестным времен Гражданской войны состоит из двух длинных светло-серых гранитных плит, причем более короткие концы образованы путем зажатия меньшей плиты между двумя более длинными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Civil War Unknowns Monument consists of two long, light grey granite slabs, with the shorter ends formed by sandwiching a smaller slab between the longer two.

Во время своей первой поездки в Италию он использовал светло-серые земли и продолжал использовать их до конца своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He adopted the use of light-gray grounds during his first trip to Italy, and continued using them for the rest of his life.

Скрабы, которые носят в хирургии, почти всегда окрашены в сплошной светло-серый, светло-зеленый, светло-голубой или светло-зелено-голубой оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrubs worn in surgery are almost always colored solid light grey, light green, light blue or a light green-blue shade.

Это приводит к тому, что водные растения сильно покрываются светло-оранжевой коркой оксигидроксида железа вблизи точки выделения кислорода из растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes aquatic plants to become heavily encrusted with a light-orange floc of iron oxyhydroxide near the point of oxygen gas release from the plants.

Неоновая тетра имеет светло-голубую спину над серебристо-белым брюшком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neon tetra has a light-blue back over a silver-white abdomen.

Тон зимнего меха обычно очень темный, от темно-коричневого до светло-коричневого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winter fur's tone is generally very dark blackish-tawny to light-tawny.

N-Y обычно выглядят светло-желтыми или коричневыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N–Y usually appear light yellow or brown.

Флаг Кундинамарки повторяет тот же узор, плюс светло-голубая плитка, которая представляет собой плащ Девы Марии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of Cundinamarca follows the same pattern, plus a light blue tile which represents the Virgin Mary's cape.

Вместе с этими мундирами пехота, инженеры и артиллерия носили темно-синие мундиры, а кавалерия-светло-синие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these coats, the infantry, engineers and artillery wore dark blue coats while the cavalry wore light blue.

Она была темно-синяя, светло-серая и хромово-желтая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was navy blue with light grey and chrome yellow.

Верхняя и нижняя части самолета были окрашены в светло-серый цвет с логотипом flying sun на темно-синем фоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top and bottom of the aircraft were painted in light grey with the flying sun logo in the navy blue background.

Она сказала, что не помнит, было ли сейчас светло или темно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she did not remember whether it was daylight or dark.

Цветовая схема состоит из светло-коричневого, темно-коричневого и бледно-оливкового основного цвета, пятнистого и пятнистого с более темными тонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color pattern consists of a light brown to dark brown to pale olive ground color, flecked and mottled with darker tones.

1% и обезжиренные цвета варьируются в зависимости от региона или молочных продуктов, причем общие цвета для этих линий-фиолетовый, зеленый, желтый, розовый или светло-голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1% and skim colors vary by region or dairy, with common colors for these lines being purple, green, yellow, pink, or light blue.

На Лори светло-голубая майка, коричневые шорты-карго, синие туфли-слипоны и белые жемчужные серьги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lori wears a light blue tank top, brown cargo shorts, blue slip-on shoes, and white pearl earrings.

Их кожа обычно считается светло-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their skins are generally reported to be light brown.

Мех сирийского бурого медведя обычно очень светло-коричневый и соломенного цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Syrian brown bear's fur is usually very light brown and straw-coloured.

Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown.

Нут более крупный и светло-коричневый по цвету и используется для изготовления таких изделий, как фалафель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chickpeas are larger and light brown in color and are used in making items like falafel.

Дополнительный цвет оливы-светло-голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complementary color of olive is light blue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «светло вишневый цвет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «светло вишневый цвет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: светло, вишневый, цвет . Также, к фразе «светло вишневый цвет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information