Сексуальная наклонность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сексуальная наклонность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sexual proclivity
Translate
сексуальная наклонность -

- наклонность [имя существительное]

имя существительное: bent, inclination, proclivity, strain, affection



Есть данные, свидетельствующие о том, что эта терапия усугубила насильственные сексуальные наклонности Уайлдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence to suggest that this therapy aggravated Wilder's violent sexual tendencies.

Я не стану извиняться за свои сексуальные наклонности, мисс Краус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I won't apologize for my sexual proclivities, Ms. Krause.

Вывод, конечно, таков: Пу И был либо импотентом, либо чрезвычайно незрелым в сексуальном отношении, либо уже знал о своих сексуальных наклонностях гомосексуалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inference is, of course, that Pu Yi was either impotent, extraordinarily immature sexually, or already aware of his homosexual tendencies.

Наркотики также могут усиливать их насильственные и сексуальные наклонности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drugs may also increase their violent and sexual inclinations.

В результате ее сдерживаемые сексуальные наклонности проявляются в ее работе, которая, как правило, фокусируется на брачном поведении различных народов, с которыми она сталкивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, her pent-up sexual inclinations show themselves in her work, which tends to focus on the mating behaviors of the various peoples she encounters.

В одном небольшом исследовании двое из шести сексуальных преступников в отношении пожилых людей проявили геронтофильные наклонности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one small study, two of six sex offenders against the elderly evinced gerontophilic tendencies.

А что скажет суд о сексуальных наклонностях вашей семьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What might the court say about your own family's erotic proclivities?

Конквест считал, что Дюранти шантажируют из-за его сексуальных наклонностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conquest believed Duranty was being blackmailed over his sexual proclivities.

В дополнение к этим факторам считается, что сексуально агрессивные мужчины отличаются от других мужчин импульсивностью и антисоциальными наклонностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these factors, sexually violent men are believed to differ from other men in terms of impulsivity and antisocial tendencies.

Ученые и специалисты в области психического здоровья, как правило, не считают, что сексуальная ориентация является выбором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists and mental health professionals generally do not believe that sexual orientation is a choice.

Бернардо было предъявлено обвинение по двум пунктам: похищение, незаконное лишение свободы, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также расчленение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernardo was charged with two counts each of kidnapping, unlawful confinement, aggravated sexual assault and first-degree murder as well as one of dismemberment.

96% всех изображений сексуального характера — это фотографии, девушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

96 percent of all postings of sexual images of our young people , girls.

Римский врач Гален считал, что истерия возникает из-за сексуальной депривации у особенно пылких женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman physician Galen thought that hysteria was caused by sexual deprivation in particularly passionate women.

Правда в том, что мы говорим всем женщинам, что их сексуальное удовольствие не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the truth is, the real secret is, we tell all women that their sexual pleasure doesn't matter.

Немку он слегка отшлепал и никакого стремления к удовлетворению ее сексуального чувства не проявлял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slapped the German girl and was unconcerned about her satisfaction.

Напомните мне потом о Вашем вопросе по поводу влияния гормонов на сексуальное поведение голубей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remind me of the question of the influence of hormones on the sexual behaviour of pigeons.

Сформулированы определения сексуального посягательства и базовой формы преступления, связанного с сексуальным посягательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault and the basic form of sexual assault crime have been defined.

В нервы, которые поддерживают сексуальное устройства не нарушается, как правило, сексуальные способности оставались нормальными пациентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the nerves that maintain sexual devices is not disturbed, usually sexual abilities remained normal patients.

Те северокорейцы, которых насильственно репатриируют, подвергаются пыткам, тюремному заключению без суда и следствия, внесудебным казням, принудительным абортам и прочим формам сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Koreans who are forcibly repatriated commonly suffer torture, arbitrary detention, summary execution, forced abortions, and other sexual violence.

Одно исследование показало, что, по сравнению с испытуемыми с ГСД, асексуалы сообщали о более низких уровнях сексуального желания, сексуального опыта, связанных с сексом расстройств и депрессивных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study found that, compared to HSDD subjects, asexuals reported lower levels of sexual desire, sexual experience, sex-related distress and depressive symptoms.

Эротическая литература приписывается в значительной степени сексуальному пробуждению и освобождению женщин в 20-м и 21-м веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erotic fiction is credited in large part for the sexual awakening and liberation of women into the 20th and 21st centuries.

Нет никаких существенных доказательств того, что воспитание детей или опыт раннего детства играют определенную роль в отношении сексуальной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no substantive evidence which suggests parenting or early childhood experiences play a role with regard to sexual orientation.

Кроме того, несовершеннолетние заключенные в возрасте от шестнадцати до семнадцати лет в тюрьмах для взрослых не имели значительно более высоких показателей сексуальной виктимизации по сравнению со взрослыми заключенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, juvenile inmates ages sixteen to seventeen in adult prisons did not have significant higher rates of sexual victimization in comparison to adult inmates.

Жертвы сексуального насилия испытывают сильный стыд и страх, что играет важную роль в их решении сообщить о преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault victims deal with severe shame and fear, which plays a significant role in their decision to report the crime.

Однако, несмотря на эти изменения, не существует закона о гражданских правах, направленного на борьбу с дискриминацией или притеснениями по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, despite these changes, no civil rights law exists to address discrimination or harassment on the basis of sexual orientation or gender identity.

Он упоминает, что ранее считалось, что в детстве у людей вообще не было сексуального импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He mentions that it was previously believed that, in childhood, humans had no sex impulse at all.

Но с тех пор откровенная сексуальность почти исчезает из литературы, и сексуальные темы остаются для медицинской литературы или христианской теологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But frank sexuality all but disappears from literature thereafter, and sexual topics are reserved for medical writing or Christian theology.

Лукреций рассматривает мужское желание, женское сексуальное удовольствие, наследственность и бесплодие как аспекты сексуальной физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucretius treats male desire, female sexual pleasure, heredity, and infertility as aspects of sexual physiology.

В августе 1967 года Гейси совершил свое первое известное сексуальное нападение на подростка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1967, Gacy committed his first known sexual assault upon a teenage boy.

ИПВ может принимать различные формы, включая физическое, вербальное, эмоциональное, экономическое и сексуальное насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPV can take a number of forms, including physical, verbal, emotional, economic and sexual abuse.

В случаях предполагаемого изнасилования или сексуального насилия над ребенком может быть проведено детальное обследование девственной плевы, но состояние одной только девственной плевы часто не является окончательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases of suspected rape or child sexual abuse, a detailed examination of the hymen may be performed, but the condition of the hymen alone is often inconclusive.

В послереволюционном Иране запрещена любая сексуальная активность вне гетеросексуального брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In post-revolutionary Iran, any type of sexual activity outside a heterosexual marriage is forbidden.

В знаковом деле высший суд постановил, что Министерство внутренних дел не может отказать в этом праве на основании сексуальной ориентации родителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a landmark case, the top court ruled that the Interior Ministry cannot refuse this right based on the parent's sexual orientation.

Римская сексуальность в том виде, в каком она представлена в Латинской литературе, описывается как фаллоцентрическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman sexuality as framed by Latin literature has been described as phallocentric.

Последнее сексуальное расстройство-это болезненный половой акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last sexual disorder is the painful intercourse.

В этом случае пароксизм рассматривался как медицинское лечение, а не как сексуальное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, paroxysm was regarded as a medical treatment, and not a sexual release.

Эти изменения в сексуальной идеологии использовались для контроля женской сексуальности и дифференциации стандартов по полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes in sexual ideology were used to control female sexuality and to differentiate standards by gender.

На уровень образования девочек негативно влияют гендерные стереотипы, насилие, отсутствие санитарных условий и последствия сексуальной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls' educational attainment is adversely affected by gender stereotypes, violence, lack of sanitary facilities and the consequences of sexual activity.

Сложные теории человеческой сексуальности, основанные на греческой философии, были разработаны такими мыслителями, как Лукреций и Сенека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elaborate theories of human sexuality based on Greek philosophy were developed by thinkers such as Lucretius and Seneca.

16 мая 2018 года газета Los Angeles Times опубликовала статью, расследующую обвинения в сексуальном насилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 16, 2018 the Los Angeles Times published an article investigating allegations of sexual abuse.

Цель состоит в том, чтобы защитить их от физического и сексуального насилия, которое в противном случае имело бы место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to protect them from physical and sexual abuse that would otherwise occur.

До 200 000 непальских девочек, многие из которых моложе 14 лет, были проданы в сексуальное рабство в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many as 200,000 Nepali girls, many under 14, have been sold into sex slavery in India.

Если считается, что Сексуальная дисфункция имеет психологический компонент или причину, психотерапия может помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the sexual dysfunction is deemed to have a psychological component or cause, psychotherapy can help.

Эта тревога часто приводит к развитию страха по отношению к сексуальной активности и избеганию ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This anxiety often leads to development of fear towards sexual activity and avoidance.

В отличие от большинства сексуально ориентированных образов в современном искусстве, от Огюста Родена до Энди Уорхола, в Накиане нет чувства вины или мазохизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most sexually oriented images in modern art, from Auguste Rodin to Andy Warhol, one finds no guilt or masochism in a Nakian.

Эти ночи содержат много примеров сексуального юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nights contain many examples of sexual humour.

В 2015 году каждый десятый взрослый японец в возрасте 30 лет был девственником и не имел гетеросексуального сексуального опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, 1 in 10 Japanese adults in their 30s were virgins and had no heterosexual sex experience.

По словам Дженнифер Глэнси, сексуальной эксплуатации рабов в Римской империи способствовала христианская мораль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Jennifer Glancy, sexual exploitation of slaves in Roman Empire, was helped by Christian morality.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило флибансерин и бремеланотид для низкого сексуального полового влечения в женщинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA has approved flibanserin and bremelanotide for low sexual libido in women.

Но иногда это отрицательно сказывается на сексуальной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it DOES sometimes have a negitive impact on sexual function.

Фильм посвящен темам расизма, сексуальной революции, коррупции в маленьких городах и бдительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar horse burials also appeared in the earlier Khvalynsk culture, and in the Poltavka culture.

Для участия в нем не нужно идентифицировать себя как ЛГБТ или любое другое гендерное или сексуальное меньшинство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One does not need to identify as LGBT or any other gender or sexual minority to participate.

Женщины из Восточной Европы, Прибалтики и Южной Америки подвергаются сексуальной торговле в Исландии, часто в ночных клубах и барах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women from Eastern Europe, the Baltics, and South America are subjected to sex trafficking in Iceland, often in nightclubs and bars.

В эпоху рабства рабыни часто подвергались сексуальному насилию и изнасилованию со стороны рабовладельцев, сыновей рабовладельцев и надсмотрщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the era of slavery, slave women were frequently sexually abused and raped by slave owners, the sons of slave owners, and overseers.

Тот, кто был изнасилован, может быть обеспокоен тем, что предшествующая инфекция может свидетельствовать о сексуальной распущенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone who was raped may be concerned that a prior infection may suggest sexual promiscuity.

Каждая третья коренная американка подвергнется сексуальному насилию, что более чем в два раза превышает средний показатель по стране для американских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One in three Native American women will experience sexual assault, more than twice the national average for American women.

Римляне использовали его как в любовном, так и в романтическом или сексуальном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Romans used it both in an affectionate sense as well as in a romantic or sexual sense.

В ходе расследования были обнаружены компрометирующие материалы, и мужчине было предъявлено обвинение в сексуальном насилии над детьми и хранении детской порнографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An investigation discovered the incriminating files, and the man was charged with child sexual abuse and possession of child pornography.

Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сексуальная наклонность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сексуальная наклонность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сексуальная, наклонность . Также, к фразе «сексуальная наклонность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information