Семейный хронический полисерозит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Семейный хронический полисерозит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
periodic peritonitis
Translate
семейный хронический полисерозит -

- семейный

имя прилагательное: family, domestic, household, home

- хронический

имя прилагательное: chronic, confirmed



Хронические заболевания также могут внести свой вклад, как и характер взаимоотношений между партнерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic disease can also contribute, as well as the nature of the relationship between the partners.

Они считают, что астма Макса - хроническое заболевание, и они не считают, что ему станет лучше, пока не появятся новые методы лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say that Max's asthma has a chronic condition limit, and if they don't think the asthma's gonna get any better, then they're not gonna approve new treatment.

При хроническом панкреатите возможны потеря веса, жирный стул и диарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chronic pancreatitis weight loss, fatty stool, and diarrhea may occur.

Согласно опубликованным сегодня результатам проведенного обследования, в южных и центральных районах Ирака хронически недоедает почти 1 миллион детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost 1 million children in southern and central Iraq are chronically malnourished, according to survey results published today.

Большинство случаев побочного воздействия линдана связано с хроническим вдыханием работниками при протравке семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the side effects of Lindane have been associated with chronic inhalation by seed treatment workers.

Программы лечения должны исходить из признания того, что злоупотребление наркотическими средствами является хроническим состоянием с возможностью рецидивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment programmes need to recognize that drug misuse is a chronic relapsing condition.

Хроническое недостаточное питание, или «скрытый голод», проявляет себя по-иному – но оно может быть столь же опустошающим и смертоносным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic malnutrition, or “hidden hunger,” shows itself in other ways – but it can be just as devastating and deadly.

Между тем, на хронические заболевания сейчас приходится более 80% смертности в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, chronic illnesses now account for more than 80% of China's disease burden.

Второе... у тебя хронически плохой запах изо рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two... You got chronic bad breath.

Ну,согласно Свитцу, хронические опоздания не поддаются контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well,according to Sweets, chronic lateness is a way of asserting control.

Теперь, когда освидетельствование стало таким очевидно простым, Йен, клянусь, что скоро люди в хроническом вегетативном состоянии появятся среди твоих собственных сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that these civil service examinations have become so risibly easy, Ian, I daresay you' re getting a number of PVSs amongst your own staff.

Реципиент - 16-летний парень с хронической почечной недостаточностью и интерстициальным нефритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidney recipient is a 16-year-old in chronic renal failure from interstitial nephritis.

По сути говоря, болезнь хроническая, но лечится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long and the short of it is, this is chronic but treatable.

В детстве у тебя был близкий родственник, с хроническим заболеванием, возможно — сестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you were a kid, you had a close relative who had a chronic disease, probably your sister.

Хронический алкоголизм тоже иногда приводит к потере короткой памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic alcoholism is one cause of short-term memory loss.

Скорее, у мистера Джонсона это хроническое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Johnson's more likely the one with the chronic issue.

У него хроническая почечная недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got chronic renal disorder.

Заболевание имеет острую и хроническую формы и может варьироваться от тяжелой, с высокой смертностью, до легкой или даже невыраженной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease has acute and chronic forms, and can range from severe, with high mortality, to mild or even unapparent.

Они в основном наблюдаются при синдроме Пламмера-Винсона, который связан с хронической железодефицитной анемией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are mainly observed in the Plummer–Vinson syndrome, which is associated with chronic iron deficiency anemia.

Это может привести к острой лихорадочной болезни или подострой, более хронической болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can produce an acute febrile disease or a subacute, more chronic disease.

В последнем сообщении говорится, что царь, вероятно, страдал от порфирии, отмечая, что это неизлечимое хроническое заболевание и передается по наследству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final message states that the King likely suffered from porphyria, noting that it is an incurable chronic condition and is hereditary.

Женщины с диабетом, хроническими заболеваниями, СПИДом или ослабленной иммунной системой могут быть более восприимчивы к развитию мастита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women with diabetes, chronic illness, AIDS, or an impaired immune system may be more susceptible to the development of mastitis.

Список наблюдения это хроническое состояние воспаления эго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watchlistitis is a chronic condition of the inflammation of the ego.

Тип периапикального периодонтита обычно классифицируется в зависимости от того, является ли он острым/симптоматическим процессом или хроническим/бессимптомным процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of periapical periodontitis is usually classified according to whether it is an acute/symptomatic process or a chronic/asymptomatic process.

Хроническая нехватка топлива удерживала штуки на земле, и количество боевых вылетов уменьшалось вплоть до конца войны в мае 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic fuel shortages kept the Stukas grounded and sorties decreased until the end of the war in May 1945.

Однако в течение нескольких лет хроническое потребление кофеина может привести к различным долгосрочным дефицитам здоровья у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, over the course of several years, chronic caffeine consumption can produce various long-term health deficits in individuals.

Плохо сидящие бюстгальтеры с узкими бретельками могут вызвать хроническое раздражение, покраснение и вмятины на плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ill-fitting bras with narrow straps can cause chronic irritation, redness, and indentations in the shoulders.

Ричи Йорк умер в больнице Брисбена 6 февраля 2017 года от осложнений хронической обструктивной болезни легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ritchie Yorke died in hospital in Brisbane on 6 February 2017, from complications of chronic obstructive pulmonary disease.

Он классифицируется как хроническое доброкачественное воспалительное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is classified as a chronic benign inflammatory disorder.

Иногда, анти-гистамин должен быть использован для предотвращения хронических ощущений зуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, an anti histamine has to be used to prevent the chronic itching sensations.

Аутоиммунные проблемы возникают во время хронической терапии, но иногда могут возникать только после коротких курсов в течение нескольких недель терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autoimmune problems emerge during chronic therapy, but can sometimes occur after only short courses of a couple of weeks of therapy.

В долгосрочной перспективе хроническое переживание стереотипной угрозы может привести индивидов к дезидентификации со стереотипной группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the long run, the chronic experience of stereotype threat may lead individuals to disidentify with the stereotyped group.

] также фокусируется на преодолении хронических психологических проблем, таких как прокрастинация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] also focuses on overcoming chronic psychological issues such as procrastination.

Такие шпоры свидетельствуют о хроническом тяжелом заболевании вращательной манжеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such spurs suggest chronic severe rotator cuff disease.

Помимо инфекций, хроническое раздражение влагалища может быть связано с использованием контрацептивов и презервативов из латекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from infections, chronic irritation of the vagina may be related to the use of contraceptives and condoms made from latex.

Примерно половина эпизодов проходит в течение одного года, и около 10% становятся хроническими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About one-half of episodes resolve within one year and around 10% become chronic.

Благодаря многочисленным исследованиям было показано, что люди с синдромом хронической усталости имеют неотъемлемый центральный компонент усталости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through numerous studies, it has been shown that people with chronic fatigue syndrome have an integral central fatigue component.

Это вызывает хроническую или коликообразную боль в животе, Боль в спине и/или тазовую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain.

Кроме того, считается, что определенную роль в ректоцеле играют хронические запоры в анамнезе и чрезмерное напряжение при дефекации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stated that the student was unlikely to understand the financial burdens of the enrollment documents he signed.

Профилактические мероприятия включают в себя лечение хронических проблем с дыханием, отказ от курения и поддержание здорового веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preventive efforts include managing chronic breathing problems, not smoking, and maintaining a healthy weight.

Хронические отклонения от нейтрального позвоночника приводят к неправильной осанке, повышенному напряжению на спине и вызывают дискомфорт и повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic deviations from neutral spine lead to improper posture, increased stress on the back and causes discomfort and damage.

Однако при хроническом гидронефрозе постоянная потеря функции почек наблюдается даже после устранения непроходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, with chronic hydronephrosis, permanent loss of kidney function is seen even once obstruction is removed.

Острые симптомы, вероятно, являются результатом травмы или болезни, в то время как хронические симптомы, вероятно, являются врожденными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute symptoms are probably a result of trauma or disease, while chronic symptoms probably are congenital.

Сир умер 10 ноября 1912 года в Монреале от хронического нефрита и был похоронен в Сен-Жан-де-Мата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyr died on November 10, 1912, in Montreal, of chronic nephritis and was interred at St-Jean-De-Matha.

Личностные и поведенческие изменения при височной эпилепсии рассматриваются как хроническое состояние, когда она сохраняется более трех месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personality and behavioural change in temporal lobe epilepsy is seen as a chronic condition when it persists for more than three months.

Хирургическое вмешательство может быть полезным для тех, кто страдает хронической болью, связанной с диском, инвалидностью или стенозом позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the modern-day Constitution of Ghana, like those before it, embraced the English common law by entrenching it in its provisions.

Хроническая гипергликемия может быть измерена с помощью теста HbA1c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic hyperglycemia can be measured via the HbA1c test.

Долгосрочные последствия острого или хронического воздействия хлорметина обусловлены повреждением иммунной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term effects of acute or chronic chlormethine exposure are caused by damage to the immune system.

Как хроническое, так и экстремальное воспаление связано с нарушением анаболических сигналов, инициирующих рост мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both chronic and extreme inflammation are associated with disruptions of anabolic signals initiating muscle growth.

Хроническое воспаление было вовлечено как часть причины потери мышечной массы, которая происходит с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic inflammation has been implicated as part of the cause of the muscle loss that occurs with aging.

Хронический риносинусит представляет собой многофакторное воспалительное заболевание, а не просто стойкую бактериальную инфекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic rhinosinusitis represents a multifactorial inflammatory disorder, rather than simply a persistent bacterial infection.

Проведенное в 1996 году исследование людей с хроническим синуситом показало, что вымывание не дает никаких дополнительных преимуществ по сравнению с одними антибиотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1996 study of people with chronic sinusitis found that washout confers no additional benefits over antibiotics alone.

Кокрейновский обзор показал, что муколитики при хроническом бронхите могут незначительно снижать вероятность развития обострения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Cochrane review found that mucolytics in chronic bronchitis may slightly decrease the chance of developing an exacerbation.

Кроме того, хроническое применение бензодиазепинов является фактором риска развития блефароспазма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, chronic use of benzodiazepines is a risk factor for blepharospasm.

Как и многие другие хронические воспалительные заболевания, Болезнь Крона может вызывать различные системные симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other chronic, inflammatory diseases, Crohn's disease can cause a variety of systemic symptoms.

При остром отравлении принимается одна большая доза; при хроническом отравлении в течение определенного периода времени принимаются более высокие, чем обычно, дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In acute poisoning, a single large dose is taken; in chronic poisoning, higher than normal doses are taken over a period of time.

Хронические кандидозные инфекции языка могут вызвать атрофический глоссит, известный как срединный ромбовидный глоссит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic Candida infections of the tongue can cause an atrophic glossitis known as median rhomboid glossitis.

Однако другие исследования показали, что по сравнению с ИРРТ инициация КРРТ связана с более низкой вероятностью хронического диализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other studies demonstrated that compared with IRRT, initiation of CRRT is associated with a lower likelihood of chronic dialysis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «семейный хронический полисерозит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «семейный хронический полисерозит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: семейный, хронический, полисерозит . Также, к фразе «семейный хронический полисерозит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information