Сенсорный ID отпечатков пальцев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сенсорный ID отпечатков пальцев - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the touch ID fingerprint
Translate
сенсорный ID отпечатков пальцев -

- сенсорный

имя прилагательное: sensory



Сенсорные экраны могут страдать от проблемы отпечатков пальцев на дисплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touchscreens can suffer from the problem of fingerprints on the display.

Хотя он был хорошо принят в то время, никаких отпечатков, как известно, не существует, и он считается потерянным фильмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it was well received at the time, no prints are known to exist, and it is considered to be a lost film.

От них сохранились некоторые отпечатки бумаги и слепки серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some paper impressions and sulphur casts survive from these.

Эти системы обычно используют RFID-чипы или другие маркеры близости, распознавание отпечатков пальцев, магнитные кольца или механические замки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those systems typically employ RFID chips or other proximity tokens, fingerprint recognition, magnetic rings, or mechanical locks.

Слышал, что на обоих отпечатках совпадает соус для барбекю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard the barbecue sauce in both prints matched.

Удалось ли следствию обнаружить на месте преступления отпечатки пальцев или следы ДНК, НЕ принадлежащих подозреваемому?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did forensics find DNA or fingerprints at the scene that didn't belong to the defendant?

Мы уже проверили на отпечатки пластик в месте разреза все размыто и размазано от крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already looked for the fingerprints on the plastic where it was cut. It's all degraded and smeared from the blood.

Сканируя один за другим отпечатки пальцев, можно определить последовательность нажатий на цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By lifting up the prints, one by one you can work out the number of prints on the other numbers.

Потому что я могу вернуться и пробить отпечатки или лучше ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I can go back and run prints, or better, DNA.

ни отпечатков, ни улик, ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No prints, no forensic evidence whatsoever.

— А вы пробовали поливинил силоксана, чтобы снять отпечатки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried polyvinyl siloxane to try to lift the print?

Мой надежный план получение отпечатков Найджела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My foolproof plan for getting Nigel's fingerprint.

Затем я взяла много пригодных отпечатков со знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I got a lot of incidental prints on the sign

В таком нетронутом подвале должны сохраниться отпечатки 15 или даже 20-летней давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basement like this, left undisturbed, would have prints that traced back to maybe 15 or even 20 years ago.

Если Кевин Вебер был в этой машине, он оставил в ней отпечатки пальцев, что безоговорочно свяжет его со стрелявшими и мое дело закончено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Kevin Weber was in that car, he left behind fingerprints that will definitively connect him to the shooters and make my case.

Послали пальчики в национальную картотеку отпечатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sent his fingerprints for analysis.

На той шаффл-машинке куча его отпечатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fingerprints were all over that shuffle machine.

Мы нашли отпечатки пальцев у раковины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did find one set of prints by the sink.

Вытер отпечатки пальцев с поверхностей, вытер почти всю кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiped the surfaces for fingerprints, wiped up some blood, too.

Его отпечатки были в системе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His prints popped in the system?

У нас твои отпечатки пальцев на кружке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got your fingerprints on the tea mug.

Тебе следует стереть с него отпечатки Спасибо что подсказал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you're gonna want to wipe your prints off that thanks for the tip

Я не собираюсь счищать отпечатки языков с моего зеркала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no interest in cleaning tongue marks off my mirror.

Мы сняли два отпечатка пальцев с этой коробки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got two good prints off the box.

Отпечатки сняли, он остывает в камере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's printed and cooling off in holding.

Надо затереть отпечатки с этого руля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to dust the prints off this wheel.

Достаточно сполоснуть грязь водой и останутся отпечатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rinse off what's on top and there they are.

Все отпечатки обуви в доме по размеру совпадают с размером ноги хозяина, кроме этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All shoe prints in the house matched footwear seized from the resident of the house, apart from this one.

Видите, прямо здесь, на визитке мы взяли отпечатки для сравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, it's right here on the business card we used to match prints.

Уже поискал отпечатки и улики- признаков борьбы не нашёл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already scanned for prints and evidence- no sign of foul play.

Неопознан, записи в полиции нет, и никаких отпечатков в системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No I.D., no police record, and no fingerprints on file.

Пусть эксперты снимут отпечатки пальцев с пуговиц ее пальто. И с платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have the lab guys check for prints on the buttons on both the coat and the dress.

Миссис Кейс, как Вы можете объяснить использованную иголку для подкожных инъекций... с Вашими отпечатками, найденную в Вашей ванной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Keyes, how do you explain the used hypodermic needle... with your fingerprints on it, found in your bathroom?

Так что отпечатки, которые мы получили от Элспэта сегодня не будут совпадать ни с одними с места происшествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the prints we got from Elspeth today aren't going to match the ones from the scene.

Нет, но совпадений по её отпечаткам не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but her fingerprints came back clean.

И его отпечатки не совпадают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And his fingerprint didn't match.

Обнаружены два вида отпечатков обуви, скорее всего мужские. Следы покрышек машины последней модели, вероятно, легковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, so far we got two sets of distinct footprints, most likely male, one set of tire depressions from a late-model car ... likely a sedan ...

Я прогнал его через базу данных отпечатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ran him through mobile AFIS.

Эбс... орудие, отпечатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abs- weapon,prints.

Рулевое колесо теперь имело жесткие сенсорные кнопки в отличие от предыдущих мягких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering wheel controls now had hard touch buttons as opposed to the previous soft ones.

Емкостные сенсорные экраны не требуют приложения каких-либо усилий к их поверхностям, что делает их более простыми в использовании и дизайне в некоторых отношениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacitive touch screens don't require applying any force to their surfaces, which makes them easier to use and design in some respects.

В случае механического отпечатка заполняются реквизиты сделки, сверяется список украденных номеров, и клиент подписывает отпечатанный чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a mechanical imprint, the transaction details are filled in, a list of stolen numbers is consulted, and the customer signs the imprinted slip.

Этикетка, используемая в качестве товарного знака или бренда, а не компании, называется отпечатком, термин, используемый для одной и той же концепции в издательском деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A label used as a trademark or brand and not a company is called an imprint, a term used for the same concept in publishing.

Тела нематод покрыты многочисленными сенсорными щетинками и сосочками, которые вместе обеспечивают осязание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bodies of nematodes are covered in numerous sensory bristles and papillae that together provide a sense of touch.

В настоящее время зубные отпечатки, собранные в качестве доказательств, сравниваются только с теми, которые были получены от данного подозреваемого, что может повлиять на конечный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, dental impressions collected as evidence are compared only to those collected from a given suspect, which may bias the resulting outcome.

В 2001 году Re-Visionary Press передала отпечатки плотских комиксов Opus Graphics, фирме, созданной Кромптоном для публикации своих названий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, Re-Visionary Press handed over the Carnal Comics imprint to Opus Graphics, the firm set up by Crompton to publish its titles.

Как и у людей, у горилл есть индивидуальные отпечатки пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like humans, gorillas have individual fingerprints.

Определяющими характеристиками карманного ПК являются сенсорный экран как основное устройство человеческого интерфейса и его чрезвычайно портативный размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defining characteristics of the Pocket PC are the touchscreen as the primary human interface device and its extremely portable size.

Многие виды обладают парой рабдомерных пигментно-чашечных глаз, а на голове и теле имеются многочисленные сенсорные щетинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many species possess a pair of rhabdomeric pigment-cup eyes, and numerous sensory bristles are on the head and body.

В типографии рядом с Британским музеем в Лондоне я обнаружил отпечатки вулканов из книги сэра Уильяма Гамильтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a print shop near the British Museum, in London, I discovered the volcano prints from the book that Sir William Hamilton did.

В отличие от других сенсорных систем, топография обонятельной системы не зависит от пространственных свойств раздражителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other sensory systems, the topography in the olfactory system is not dependent on spatial properties of the stimuli.

От лица, подающего заявление на государственную сертификацию, также можно ожидать представления отпечатков пальцев, документов об образовании и профессиональной подготовке, а также сертификации компетентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person applying for state certification may also be expected to submit fingerprints, education and training records, and competency certification.

Есть ли какие-либо возражения против добавления этого отпечатка в список?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any objection to adding this imprint to the list?

Если сенсорные реакции у Рыб ограничены спинным мозгом и задним мозгом, то их можно считать просто рефлексивными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If sensory responses in fish are limited to the spinal cord and hindbrain, they might be considered as simply reflexive.

ПМДР может участвовать в обучении связыванию произвольных сенсорных стимулов с определенными движениями или в обучении правилам произвольной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PMDr may participate in learning to associate arbitrary sensory stimuli with specific movements or learning arbitrary response rules.

Физический процесс, в ходе которого сенсорные системы реагируют на стимулы и предоставляют данные для восприятия, называется ощущением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical process during which sensory systems respond to stimuli and provide data for perception is called sensation.

Нейромедиаторы из вкусовых клеток могут активировать сенсорные нейроны в лицевых, глоссофарингеальных и блуждающих черепных нервах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neurotransmitters from the gustatory cells can activate sensory neurons in the facial, glossopharyngeal, and vagus cranial nerves.

Расследование ФБР обнаружило отпечатки пальцев на различных предметах, оставленных в ванной комнате, откуда раздался выстрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI investigation found fingerprints on various objects left in the bathroom from where the gunfire had come.

Он приложил отпечатки пальцев к карточкам вещественных доказательств и позже утверждал, что снял их с места убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attached the fingerprints to evidence cards and later claimed that he had pulled the fingerprints from the scene of the murder.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сенсорный ID отпечатков пальцев». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сенсорный ID отпечатков пальцев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сенсорный, ID, отпечатков, пальцев . Также, к фразе «сенсорный ID отпечатков пальцев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information