Симптомы рака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Симптомы рака - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cancer symptoms
Translate
симптомы рака -

- рака [имя существительное]

имя существительное: shrine, reliquary, feretory, tabernacle, sanctum



Поэтому опухоли - это симптомы рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so those tumors, those are symptoms of cancer.

Отчеты о случаях показывают, что воспалительные симптомы рака молочной железы могут вспыхнуть после травмы или воспаления, что делает его еще более вероятным для принятия за мастит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Case reports show that inflammatory breast cancer symptoms can flare up following injury or inflammation making it even more likely to be mistaken for mastitis.

Признаки и симптомы обычно зависят от размера и типа рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signs and symptoms usually depend on the size and type of cancer.

22% выживших после рака имеют пожизненные симптомы, подобные ПТСР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22% of cancer survivors present with lifelong PTSD like symptoms.

Этот тип тестов иногда предписывают, чтобы исключить возможность возникновения редкого типа рака молочной железы, который вызывает симптомы, сходные с симптомами мастита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of tests is sometimes ordered to exclude the possibility of a rare type of breast cancer which causes symptoms similar to those of mastitis.

Повышенное либидо может быть симптомом рака надпочечников, что также объясняет другие её симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased libido can be a symptom of adrenocortical carcinoma, which also explains her other symptoms.

Что ещё хуже, для некоторых форм рака, таких как рак яичников, печени или поджелудочной железы, хороших методов скрининга просто не существует, то есть часто люди ждут, пока не проявятся физические симптомы, которые служат показателями уже поздних стадий заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still worse, when it comes to some forms of cancer, such as ovarian, liver or pancreatic cancer, good screening methods simply don't exist, meaning that often people wait until physical symptoms surface, which are themselves already indicators of late-stage progression.

Они рекомендуются женщинам, у которых есть симптомы рака молочной железы или которые находятся в группе повышенного риска развития этого заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are recommended for women who have symptoms of breast cancer or who are at increased risk of developing the disease.

Если рак метастатический, то могут быть и другие симптомы, зависящие от локализации исходного рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cancer is metastatic, then there might be other symptoms depending on the site of the original cancer.

Признаки и симптомы переходно-клеточного рака зависят от локализации и степени распространенности рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signs and symptoms of transitional cell carcinomas depend on the location and extent of the cancer.

Действительно, ведь чтобы изучать симптомы рака, совсем не обязательно самому им болеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How simple of me. One does not need to have cancer to analyze its symptoms.

Некоторые симптомы рака шейки матки и влагалища-диспареуния, а также аномальные вагинальные кровотечения или выделения из влагалища, особенно после полового акта или менопаузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some symptoms of cervical and vaginal cancer are dyspareunia, and abnormal vaginal bleeding or vaginal discharge, especially after sexual intercourse or menopause.

Типичные симптомы включают боль, отказ идти или нести вес и хромоту-синяки и деформация отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical symptoms include pain, refusing to walk or bear weight and limping -bruising and deformity are absent.

Это будет происходить каждый день, начиная с утра,и симптомы будут ухудшаться в течение нескольких дней перед ее менструацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would happen every day beginning in the morning, and the symptoms would worsen during the few days before her menstrual period.

Потом мы пробовали канистерапию, лечение в природных условиях — много всего, что может на время облегчить стресс, но не излечивает симптомы ПТСР в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, we've tried therapy dogs, wilderness retreats - many things which may temporarily relieve stress, but which don't actually eliminate PTSD symptoms over the long term.

В районной практике мы наблюдаем широкий спектр заболеваний, и эти симптомы напоминают мне неврологическое расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In district practice, we're used to seeing a wide range of illness and I was reminded of symptoms I've seen in neurological disease.

Моя мама умерла от рака толстой кишки в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother died of colon cancer a year ago.

Это просто небольшая инфекция, симптомы которой довольно похожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just an infection that coincided with being run-down.

Я заставляю мою лучшую подругу, страдающую от рака делалать что-то для меня прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm letting my cancer-stricken best friend do anything for me right now.

Нельзя заразить кого-то болезнью Альцгеймера, но можно изобразить её симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cannot give someone Alzheimer's, but you may be able to mimic its symptoms.

Но лишь облегчает симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it only alleviates the symptoms.

Энцефалит вызывает отёк мозга, что вызывает симптомы, которые трудно отличить от Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encephalitis makes his brain swell, which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's.

Итак... ты заразил кого-то после того, как украл кровь твоей сестры, но молчал об этом, выжидая, что у них проявятся симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So... You infected them after you stole your sister's blood, but you stayed quiet, waiting for them to show symptoms.

Симптомы разные: от ослабления зрения до потери мышечного контроля и дезориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms can range from impaired vision, loss of muscle control, confusion.

Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment.

Нет, Рэйчел была с нами во время ранних стадий рака Моники, постоянно говорила с ней и организовала похороны в соответствии с ее пожеланиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, Rachel was with us in the early stages of Monica's cancer, talking to her and arranging her funeral wishes, choreographing the memorial service.

Есть теория, не безосновательная, что этот самостоятельный организм, хорошенький, если позволишь, может быть перенацелен, разбит на компоненты для лечения ее рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a theory, not wholly without merit, that this host anatomy, the pretty one, if you will, can be repurposed, broken down into component parts to cure her cancer.

PhRMA сейчас платит FDA более 1.4 миллиона долларов за заявку на одобрение большинства лекарств от рака, чтобы обеспечить их быстрое одобрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PhRMA now pays over $14 million per application for most cancer drugs submitted to the FDA-to ensure a timely approval.

Хорошо, это от детектива Лорел Хестер, которая в настоящее время в медицинском отпуске, так как, к сожалению, она на 4 стадии рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, so this is from detective Laurel hester, who's currently on medical leave of absence because, unfortunately, she has stage-four cancer.

Первые симптомы обычно возникают у лиц в возрасте 60-70 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first symptoms typically occur in persons aged 60–70 years.

Он описал обычные симптомы мистического психоза, которые заключаются в усилении рецептивного режима и ослаблении режима действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He described usual symptoms of mystical psychosis which consist in strengthening of a receptive mode and weakening of a mode of action.

Эти симптомы могут оказывать огромное влияние на функционирование человека и негативно влиять на качество его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms can have a huge effect on a person's functioning and can negatively affect their quality of life.

Однако потребление рыбы должно быть ограничено из-за опасений отравления ртутью, что может усугубить симптомы слабоумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, consumption of fish should be limited due to concerns over mercury poisoning, which could exacerbate the symptoms of dementia.

Мужчины испытывают большие симптомы при отказе от алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males experience greater symptoms when withdrawing from alcohol.

Лилиан умерла 4 сентября 2012 года от рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lillian died on September 4, 2012 of cancer.

Очень малые дозы I-131 в медицинской визуализации не показали никакого увеличения рака щитовидной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very small medical imaging doses of I-131 have not shown any increase in thyroid cancer.

Хирургическое вмешательство может быть эффективным для тех, чьи симптомы плохо контролируются другими методами лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery can be an effective for those whose symptoms are not well-controlled with other treatments.

Симптомы могут включать зуд, жжение, боль, выделения и неприятный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms may include itching, burning, pain, discharge, and a bad smell.

Эти виды рака невероятно трудно поддаются лечению из-за их механизмов лекарственной устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cancers are incredibly difficult to treat due to their drug resistance mechanisms.

Следовательно, ингибирование функции KIF15 будет жизненно важным терапевтическим подходом в химиотерапии рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, inhibition of KIF15 function will be a vital therapeutic approach in cancer chemotherapy.

У Кэрол развиваются симптомы аллергии, и она боится, что у нее аллергия на лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carole develops allergy symptoms and fears that she's allergic to horses.

Джим был очень активен на ранчо и за его пределами до своей смерти от рака в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim was very active on and off the ranch until his death from cancer in 1990.

Симптомы рецидива появились в 2009 и 2010 годах, когда певице пришлось сделать небольшой перерыв в своей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptoms relapsed in 2009 and 2010 in which the singer had to take a short break from her activities.

В 2011 году актриса снялась в совместном видео между Star Wars и Stand Up to Cancer, целью которого был сбор средств на исследования рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the actress featured in a collaborative video between Star Wars and Stand Up to Cancer, which aimed to raise funds for cancer research.

Симптомы, казалось, совпадали с синдромом Гийена-Барре, но эти пациенты также теряли способность мочиться, симптом, не связанный с Гийеном–Барре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptoms seemed to match with Guillain–Barré syndrome, but these patients were also losing their ability to urinate, a symptom not related to Guillain–Barré.

Небольшая хирургическая процедура, известная как септопластика, может вылечить симптомы, связанные с септальными отклонениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor surgical procedure known as septoplasty can cure symptoms related to septal deviations.

Медицинских работников часто учат считать тех, кто имеет Ашкеназское происхождение, подверженными повышенному риску развития рака толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Healthcare professionals are often taught to consider those of Ashkenazi descent to be at increased risk for colon cancer.

Другие сопутствующие симптомы боли в груди могут включать тошноту, рвоту, головокружение, одышку, беспокойство и потливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other associated symptoms with chest pain can include nausea, vomiting, dizziness, shortness of breath, anxiety, and sweating.

Симптомы связаны с функцией пораженного участка мозга и могут указывать на вероятное место и причину инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms relate to the function of the affected area of the brain and can point to the likely site and cause of the stroke.

Более мягкие симптомы были обнаружены при употреблении двух напитков в день в течение ранней части беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milder symptoms have been found with two drinks per day during the early part of pregnancy.

Признаки и симптомы геморроя зависят от его типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signs and symptoms of hemorrhoids depend on the type present.

Симптомы дефицита микроэлементов зависят от того, какого именно микроэлемента не хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptoms of micronutrient deficiencies depend on the micronutrient that is lacking.

Как упоминалось ранее, амнестические симптомы ЗКС включают как ретроградную, так и антероградную амнезию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned previously, the amnesic symptoms of WKS include both retrograde and anterograde amnesia.

Люди должны быть оценены на наличие нарколепсии, если симптомы сохраняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People should be evaluated for narcolepsy if symptoms persist.

Лица, выражающие вышеуказанные симптомы, могут быть диагностированы с АСПД с помощью различных методов и тестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals expressing the above symptoms may be diagnosed with ASPD using a variety of methods and tests.

Когда симптомы становятся тяжелыми, это называется анафилаксией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the symptoms are severe, it is known as anaphylaxis.

Сакс отмечает, что симптомы галлюцинаций имеют негативную коннотацию, которая была создана обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sacks notes that the symptom of hallucinations have a negative connotation that was created by society.

Симптомы обычно представляют собой эллиптические пятна, которые вначале хлоротичны, а затем становятся некротически коричневыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms are usually elliptical spots that are initially chlorotic and later become a necrotic brown.

Симптомы могут быть разными в зависимости от причины боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms can be different depending on the cause of the pain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «симптомы рака». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «симптомы рака» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: симптомы, рака . Также, к фразе «симптомы рака» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information