Синтетический брезент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синтетический брезент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
whipping synthetic canvas sail
Translate
синтетический брезент -

- синтетический

имя прилагательное: synthetic, synthetical, compositive

- брезент [имя существительное]

имя существительное: tarpaulin, canvas



А когда криминалисты обследовали брезент и одежду, они также нашли это - синтетические волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and when C.S.U. processed the tarp and the clothes, they also found these... synthetic fibers.

Он запустил руку в карман черной синтетической жилетки и повернулся к толпе сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He plunged his hand into the pocket of his black plastic jacket and turned to face the people crowded into the rear of the elevator.

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

Подходы синтетической биологии также начинают использоваться непрофессиональными научными кругами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic biology approaches are also beginning to be used by the citizen science movement.

Изобретение относится к способу и устройству для переработки углеводородного газа в стабильные жидкие синтетические нефтепродукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to a method and a device for converting hydrocarbon gas into stable liquid synthetic petroleum products.

Многие из этих исследований проверят прогнозы, которые возникли в результате синтетической теории эволюции за последние несколько лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these studies will test predictions that have emerged from the synthesis in recent years.

если мы поместим этот синтетический геном в другую клетку, например, в дрожжи, мы превратим эти дрожжи в Микоплазму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if you took the genome - that synthetic genome - and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma.

Мы впервые услыхали такой синтетический басовый звук, и он покорил нас. Мы просто бредили им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time we had ever heard that sort of absorbent synth bass sound...just raved about it.

Но в наши дни люди научились производить синтетические смолы, которые гораздо концентрированней и универсальнее, чем их природные предшественники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in this day and age, humans have been able to create synthetic resins that are much stronger and more versatile than their natural predecessors.

Мы нашли у него синтетическую эпидерму под ногтями с логотипом Евгеники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found some synthetic red epidermis signed EUGENICS under his fingernails.

Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.

Ключ к генотерапевтическому лекарству, для которого не нужны стволовые клетки Киры, лежит в синтетических последовательностях Дункана, но он должен поехать в Диад и начать работу немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key to a gene-therapy cure which does not require Kira's stem cells lies in Duncan's synthetic sequences, but we need him to come to the DYAD and begin immediately.

Хоть я и зав. отделением нанотрансплантации, наша главная задача - синтетическая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'm also in charge of the nano implants department but we concentrate more on synthetic skin.

Под брезентовым навесом кашлянула и засопела во сне Руфь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the tent Ruthie coughed and snorted in her sleep.

У него синтетический сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a synthetic core.

Синтетические органы на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic organs are in place.

Автомобильная промышленность потребляет значительную долю натурального и синтетического каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auto industry consumes a substantial fraction of natural and synthetic rubber.

Типичная используемая среда состоит из полимера, алюминия и синтетического волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical media used consists of polymer, aluminium, and synthetic fiber.

Хэл-это искусственный интеллект, разумная, синтетическая форма жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAL is an artificial intelligence, a sentient, synthetic, life form.

Некоторые спекуляции на эту тему связаны с использованием поршневых колец разного стиля на двигателе и изменением стиля синтетического масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some speculation on this is the use of different style piston rings on the engine style change and synthetic oil.

Большинство синтетических каннабиноидов являются агонистами каннабиноидных рецепторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most synthetic cannabinoids are agonists of the cannabinoid receptors.

Эти синтетические аналоги часто имеют большее сродство связывания и большую потенцию к рецепторам CB1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These synthetic analogs often have greater binding affinity and greater potency to the CB1 receptors.

Большинство наркотиков в Пихкале синтетические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the drugs in PiHKAL are synthetic.

Широкие петлевидные линии и прямые линии скребутся в богато слоистые поля, некоторые из которых имеют яркие синтетические оттенки, другие-черно-белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broad loopy lines and straight lines are squeegeed into richly layered fields, some in bright, synthetic hues, others in black and white.

Часто используются формамидиновые и синтетические пиретроидные акарициды, такие как амитраз и флуметрин соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formamidine and synthetic pyrethroid acaricides such as amitraz and flumethrin, respectively, are often used.

В качестве альтернативы они могут быть организованы по тому, имеет ли сырье естественное или синтетическое происхождение, или по их начальной физической фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively they can be organized by whether the raw stock is of natural, or synthetic origin, or by their starting physical phase.

В 2002 году из нефтехимических продуктов было произведено 17 000 тонн синтетического индиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, 17,000 tons of synthetic indigo were produced from petrochemicals.

Этот вид синтетического отвеса извлекается из сырья, такого как древесная масса или нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of synthetic sheer is extracted from raw material such as wood pulp or petroleum.

Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856.

Люди, живущие в жарком и влажном климате, часто предпочитают одежду из натуральных волокон, таких как хлопок, одежде из синтетических волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothes made of natural fibers such as cotton are often preferred over clothing made of synthetic fibers by people living in hot and humid climates.

Кристаллическая пыль кремнезема может вызвать силикоз, но синтетический аморфный силикагель затвердевает, поэтому не вызывает силикоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystalline silica dust can cause silicosis, but synthetic amorphous silica gel is indurated so does not cause silicosis.

Чилийское Министерство Здравоохранения 24 апреля 2009 года объявило продажу синтетических имитаторов каннабиса незаконной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chilean Ministry of Health on April 24, 2009, declared the sale of synthetic cannabis mimics to be illegal.

Синтетические каннабиноиды, а также все другие легальные наркотики были запрещены в полночь 7 мая 2014 года, после того как за неделю до этого правительство Новой Зеландии приняло закон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic cannabinoids, as well as all other legal highs were outlawed at midnight on 7 May 2014, after a law was passed a week prior by the New Zealand government.

Свойства отдельных природных алмазов или карбонадо слишком широко варьируются для промышленных целей, и поэтому синтетический алмаз стал основным объектом исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The properties of individual natural diamonds or carbonado vary too widely for industrial purposes, and therefore synthetic diamond became a major research focus.

При низком уровне рН силосный раствор может быть очень агрессивным; он может атаковать синтетические материалы, вызывая повреждение оборудования для хранения и приводя к случайному разливу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a low pH, silage liquor can be highly corrosive; it can attack synthetic materials, causing damage to storage equipment, and leading to accidental spillage.

20-й век ознаменован новыми приложениями для текстильных изделий, а также изобретениями в области синтетических волокон и компьютеризированных систем управления производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 20th century is marked by new applications for textiles as well as inventions in synthetic fibers and computerized manufacturing control systems.

Сверхтяжелые элементы радиоактивны и были получены только синтетическим путем в лабораториях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superheavy elements are radioactive and have only been obtained synthetically in laboratories.

Можно также использовать другие основные элементы жесткости, такие как бумага и синтетические волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other core stiffeners, such as paper and synthetic fibers, may also be used.

Поскольку методы синтетической полимеризации обычно дают статистическое распределение длин цепей, молекулярный вес выражается в терминах средневзвешенных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since synthetic polymerization techniques typically yield a statistical distribution of chain lengths, the molecular weight is expressed in terms of weighted averages.

Большое разнообразие синтетических полимеров доступно с изменениями в главной цепи так же, как бортовых цепях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football has been declared a symbol of Bogotá, and is widely played in the city.

Фон Платен покинул проект до того, как ему удалось произвести первые синтетические алмазы в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Von Platen left the project before it succeeded in producing the first synthetic diamonds in 1953.

Китайцы также создали синтетические пигменты, но их формула не была известна на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese had also created synthetic pigments, but the formula was not known in the west.

Завод синтетических красителей индиго в Германии в 1890 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic indigo dye factory in Germany in 1890.

Блок в принес усовершенствованный радиолокатор с синтетической апертурой и модернизацию системы оборонительного противодействия и был введен в эксплуатацию в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Block B brought an improved Synthetic Aperture Radar, and upgrades to the Defensive Countermeasures System and was fielded in 1995.

Нейлон был первым коммерчески успешным синтетическим термопластичным полимером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylon was the first commercially successful synthetic thermoplastic polymer.

Германия настаивала на создании заводов по производству синтетического топлива, но все равно не смогла удовлетворить спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the anime, he is voiced by Minami Takayama in the Japanese version and by Sara Cravens in the English dub.

Использование синтетических или биологических трансплантатов было поставлено под сомнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of synthetic or biologic grafts has been questioned.

Во время Второй мировой войны на кабели было нанесено несколько разновидностей синтетического каучука и полиэтиленовой изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II several varieties of synthetic rubber and polyethylene insulation were applied to cables.

Синтетические волокна изготавливаются из синтезированных полимеров малых молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic fibers are made from synthesized polymers of small molecules.

Бура также может быть получена синтетически из других соединений бора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Borax can also be produced synthetically from other boron compounds.

Клетки фолликула изменяют форму и синтетические свойства, чтобы отличить дорсальную сторону от вентральной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The follicle cells change shape and synthetic properties to distinguish the dorsal side from the ventral side.

Скармливание всего лишь 6,25 г сухой крапивы на кг корма столь же эффективно, как и синтетические пигменты для окрашивания яичного желтка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeding as little as 6.25 g dry nettle per kg feed is as effective as the synthetic pigments to colour the egg yolk.

Это также часто здорово, по крайней мере, если вы уже влюблены в большую, яркую, синтетическую танцевальную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also frequently great, at least if you're already enamored with big, bright, synthetic dance music.

В 1919 году Эртли и Майерс предложили более сложную теорию, основанную на тогдашней теории цвета в синтетических красителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, Oertly and Myers proposed a more elaborate theory based on a then-current theory of color in synthetic dyes.

AC-130U оснащен радаром AN / APQ-180 с синтетической апертурой, предназначенным для обнаружения и идентификации дальних целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AC-130U is equipped with the AN/APQ-180, a synthetic aperture radar, for long-range target detection and identification.

Большинство синтетических рубинов происходит из огненного синтеза, что связано с низкими затратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most synthetic rubies originate from flame fusion, due to the low costs involved.

Это может также распространяться на городское сельское хозяйство, компостирование и синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can also extend into urban agriculture, composting and synthetic biology.

Они обычно представляют собой синтетический вискозный материал, изготовленный из целлюлозы, извлеченной из бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally synthetic rayon made from cellulose extracted from bamboo.

С разрушением лаборатории выяснилось, что Предакон Цна в сочетании с синтетическим Энергоном способен производить киберматерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the destruction of the lab, it is revealed that Predacon CNA combined with Synthetic Energon is capable of producing cybermatter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синтетический брезент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синтетический брезент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синтетический, брезент . Также, к фразе «синтетический брезент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information