Слитковоз с торцевой разгрузкой слитка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дизельный слитковоз - diesel-driven ingot buggy
самоходный слитковоз - self-driven ingot buggy
челночный слитковоз - shuttle car
слитковоз с рычажно-поворотной люлькой - rocking buggy
канатный слитковоз - cable driven ingot buggy
слитковоз с торцевой разгрузкой - front dump type ingot buggy
слитковоз с опрокидывающейся люлькой - pot-type ingot buggy
слитковоз со встроенным рольгангом - roller type ingot buggy
разрыв с - bursting with
кран с ручным приводом - overhead hand crane
бархат с подкладкой полотняного переплетения - tabby-back fabric
с ограниченными возможностями - with disabilities
срывать с якоря - break adrift
метод ликвидации отходов с использованием привозной грунтовой засыпки - imported cover technique
автомат с магазинной памятью - pushdown automaton
бравший с собой - who took with
приходить с визитом - pay visit
проспект П. С . - avenue P.S.
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
обточка торцевой поверхности - radial turning
слитковоз с торцевой разгрузкой - front dump type ingot buggy
с торцевой подсветкой - edge lighted
торцевой ключ - female spanner
торцевой соединитель - end connector
число рядов тары по горизонтали от одной торцевой стены вагона до противоположной - stack number
винт с головкой под торцевой ключ - socket head screw
торцевой люфт - end play
Синонимы к торцевой: торцовый
разгрузка сервера - server offload
автоматическая разгрузка - automatic unloading
разгрузка от напряжения - Strain voltage
разгрузка через лоток - chute discharge
выборочная разгрузка - selective discharge
донная разгрузка - bottom discharge
общая разгрузка - general unloading
погрузка и разгрузка бочек - drum handling
погрузка и разгрузка материала - materials handling
разгрузка в отвал - dumping
Синонимы к разгрузка: разряд, разрядка, выстрел, залп, разряжение, разгрузка, опорожнение, демпинг, сваливание в отвал, бросовый экспорт
кузнечный слиток - forging-grade ingot
слиток вакуум-дугового переплава - VAR ingot
слиток вакуумной индукционной плавки - VIM ingot
запрессованный слиток - stuck ingot
слиток с газовой пористостью - blown ingot
золотой слиток - gold bar
слиток золота - gold bar
уравновешенный слиток - balanced ingot
закупоренный слиток - cappet ingot
литой в аргоне слиток - argon-cast ingot
Синонимы к слиток: чушка, королек, заготовка, свинчатка, самородок
Значение слиток: Застывший кусок расплавленного металла.
Немецкие солдаты, теперь уже военнопленные, помогали в тяжелой работе по разгрузке и перемещению припасов. |
German soldiers, now prisoners of war, were helping with the heavy work of unloading and moving supplies. |
Сначала нужно пойти и отметить места для трелёвочного волока и разгрузки. |
First, you go in, and you mark locations for skid trails and landings. |
Наклонные плоскости широко используются в виде погрузочных пандусов для погрузки и разгрузки грузов на грузовики, суда и самолеты. |
Inclined planes are widely used in the form of loading ramps to load and unload goods on trucks, ships and planes. |
Я чувствую спуск вниз: мы съезжаем по пандусу к месту разгрузки в Южной башне, и я знал, я знал, что нас поймают прямо там! |
I feel the incline of the ramp as we drive down into the loading dock of the South Tower and I knew, I knew we would be caught right there! |
The train makes a turn to the right into the station to be unloaded. |
|
Как только водитель заполнит свой трейлер или завершит назначенный маршрут, они возвращаются к своему терминалу для разгрузки. |
Once the driver has filled their trailer or completed their assigned route, they return to their terminal for unloading. |
Еще один метод заключается в разгрузке контейнеров, их осмотре и отборе проб с последующей их доставкой в безопасное место для хранения химических отходов. |
Another method is to remove the containers, examine and sample them, prior to placing them in a secure hazardous wastes storage area. |
Высокие температуры груза могут вызвать проблемы с хранением и разгрузкой. |
The high cargo temps can cause storage problems and offloading problems. |
Он также может использоваться для запуска других транспортных средств, обеспечения мощности гидравлического ударного ключа, а также для дозаправки или разгрузки транспортных средств по мере необходимости. |
It can also be used to slave start other vehicles, provide power for the hydraulic impact wrench, as well as the means to refuel or de-fuel vehicles as required. |
Начинайте разгрузку красной лошади, Во втором доке не выходя за пределы ваших позиций, |
Unload red horse cargo on, on ramp two without going beyond the limits of your stations. |
По приказу мэра были подготовлены оружейные склады для разгрузки. |
Armories were prepared for discharge at the mayor's order. |
Она была разгрузка этой U-Haul все сама. |
She was unloading this U-Haul all by herself. |
Никакие стоячие знаки не указывают на то, что временная остановка для погрузки или разгрузки пассажиров разрешена, а парковка запрещена. |
No standing signs indicate that stopping temporarily to load or unload passengers is allowed, while parking is not allowed. |
Снукко оказался крошечным портовым селением, предназначенным для разгрузки сельскохозяйственных товаров, получаемых из Шиппена. |
The other was a small port accustomed to unloading agricultural products sent over from Shippen. |
Скарпетта и Элберт наблюдают за разгрузкой багажа в главном терминале аэропорта Батон-Руж. |
SCARPETTA'S's TENSION MOUNTS AS SHE and Albert watch baggage go by on the carousel inside Baton Rouges main terminal. |
Где должны быть размещены двигатели внутреннего сгорания, которые используются во время погрузки, разгрузки или дегазации? |
During loading, unloading and gas-freeing, internal combustion engines are used. |
Из этого вытекает, что погрузка, укладка и разгрузка не наносят ущерба всем другим обязательствам перевозчика, таким, как его обязательство проявлять должную осмотрительность. |
It follows that loading, stowage and discharging is without prejudice to all other obligations of the carrier, such as its due diligence obligation. |
Вследствие низкого уровня механизации погрузка и разгрузка грузов осуществляются вручную и занимают много времени. |
Limited mechanization requires the time-consuming manual loading and unloading of consignments. |
Из-за этого увеличивается продолжительность погрузочно-разгрузочных операций, в результате чего непропорционально увеличиваются потери энергии в ходе погрузки и разгрузки. |
Because of this the loading and unloading times are prolonged and therefore the energy losses during loading and unloading rise disproportionately. |
Во время разгрузки обнаруживается, что в месте соединения погрузочно-разгрузочной трубы и пунктом погрузки капает жидкость. |
During unloading, liquid drips from a connection between the pipes for loading and unloading and the loading facility. |
Объясните, для чего служат газоотводные коллекторы, погрузочно-разгрузочные трубопроводы, разгрузочные насосы во время погрузки и разгрузки. |
Explain the purposes during loading and unloading of vapour pipes, pipes for loading and unloading and discharging pumps. |
Погрузка и разгрузка должны осуществляться в безопасных районах в присутствии оружейника. |
Loading and unloading should be carried out in secure areas with qualified technicians present. |
Настоящая Часть В не применяется к загрузке и разгрузке морских судов в морских портах, расположенных на морских судоходных путях. |
This Part B shall not apply to the loading or unloading of seagoing vessels in sea ports located on maritime navigation routes. |
В этом контексте декриминализация и изменение санкций может значительно способствовать разгрузке системы уголовного правосудия. |
In this context decriminalization and diversion can significantly contribute to relieving the criminal justice system. |
На большом транспорте шла разгрузка -береговой кран выбрасывал на берег накрест перевязанные тюки. |
A crane lifted huge bales tied with crossed ropes from a big steamer and brought them ashore. |
Platonov was working in the port at the unloading of watermelons. |
|
Любой босяк при разгрузке барж с арбузами получал не менее четырех-пяти рублей в сутки. |
Any tramp received no less than four of five roubles a day at the unloading of barges laden with watermelons. |
Водитель, когда закончите разгрузку, сразу возвращайтесь. Господа, сюда, прошу вас. |
Driver, when you've finished unloading here, go straight back to the hospital and find Orderly Wainwright... |
You knew unloading was out front. |
|
погрузки и разгрузки тел? |
picking up and unloading bodies? |
Я скромно предлагаю вам продолжить разгрузку трюма. |
I humbly suggest you continue unloading the hold. |
BR направляют в Джорджию распоряжение организовать охрану разгрузки, которую проводят ночью. |
Not only that, BR sends a security detail down there to guard the load out, which takes place at night. |
Меня поставили на разгрузку угля. |
I was put on to shoveling coal. |
Да, не беспокойтесь за разгрузку этих камней Я только что говорил с Мастер ом Матео, и он сказал, вы должны отдать их мне. |
Yes, do not bother to download those stones, I just spoke with Master Mateo, and has told you must give them to me. |
Разгрузка перед ужином закончилась. |
Download dinner is over. |
Судно пришвартовалось в Мокпо,где с помощью Спмт был заключен контракт на разгрузку Эля. |
The vessel docked at Mokpo, where ALE were contracted to unload the ship using the SPMTs. |
Каждый грузовой танк имеет погружные центробежные насосы для быстрой разгрузки груза. |
Each cargo tank has submerged centrifugal pumps to unload cargo rapidly. |
Это стандартный способ разгрузки резервуаров для сжиженного природного газа. |
This is the standard unloading method for LNG tanks. |
Что касается энергии, то при погрузке требовалось больше энергии, чем при разгрузке, причем избыток энергии рассеивался в виде тепловой энергии. |
In terms of energy, more energy was required during the loading than the unloading, the excess energy being dissipated as thermal energy. |
Разгрузка продолжалась на каждом острове, к концу дня на Гернси было выгружено 3427 человек и 299 транспортных средств. |
Unloading continued in each island, by the end of the day, 3,427 men and 299 vehicles had been unloaded in Guernsey. |
После завершения разгрузки ракетного топлива на орбите многоразовый танкер должен был вновь войти в атмосферу Земли, приземлиться и подготовиться к очередному полету танкера. |
Following completion of the on-orbit propellant offloading, the reusable tanker was to reenter the Earth's atmosphere, land, and be prepared for another tanker flight. |
Средняя разгрузка туннеля составляет 12,22 миллиона галлонов в день, или около 8500 галлонов в минуту. |
The average discharge of the tunnel is 12.22 million gallons per day, or about 8500 gallons per minute. |
Эластичный гистерезис более выражен, когда загрузка и разгрузка выполняются быстро, чем когда это делается медленно. |
Elastic hysteresis is more pronounced when the loading and unloading is done quickly than when it is done slowly. |
Вибрация и ударные удары во время транспортировки и погрузки/разгрузки контролируются амортизацией, чтобы уменьшить вероятность повреждения продукта. |
Vibration and impact shock during shipment and loading/unloading are controlled by cushioning to reduce the chance of product damage. |
Эти патогены обычно присутствуют в балластной воде больших судов и широко распространяются при разгрузке балласта. |
These pathogens are routinely present in the ballast water of large vessels, and are widely spread when the ballast is discharged. |
Спущенное горизонтальное колесо было остановлено для одновременной погрузки и разгрузки всех его пассажирских вагонов. |
The lowered horizontal wheel was brought to a standstill for simultaneous loading and unloading of all its passenger cars. |
Железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция или депо-это железнодорожный объект или район, где поезда регулярно останавливаются для погрузки или разгрузки пассажиров или грузов или того и другого. |
A train station, railway station, railroad station, or depot is a railway facility or area where trains regularly stop to load or unload passengers or freight or both. |
Этот угол между рабочей поверхностью и боковой поверхностью называется углом разгрузки. |
This angle between the work surface and the flank surface is called the relief angle. |
Гао установило, что в период с 1993 по 1998 год круизные суда под иностранным флагом участвовали в 87 подтвержденных случаях незаконной разгрузки в водах США. |
GAO found that between 1993 and 1998, foreign-flag cruise ships were involved in 87 confirmed illegal discharge cases in U.S. waters. |
Были отремонтированы первоначальные резервуары для хранения и установлена новая кипяченая компрессионная установка для разгрузки судов. |
The original storage tanks were refurbished and new boil-off compression facility for ship offloading was installed. |
Фаза 3 была объявлена в мае 2007 года для увеличения возможностей хранения, разгрузки судов и испарения. |
Phase 3 was announced in May 2007 to increase storage, ship unloading and vapourisation capabilities. |
Этот тип двери обеспечивал более большое отверстие в шесть футов, чтобы облегчить погрузку и разгрузку автомобиля. |
This type of door provided a larger six foot opening to facilitate car loading and unloading. |
Погрузка и разгрузка разрешена на двойных желтых линиях в любое время, если только нет дополнительной маркировки, указывающей на наличие ограничений на погрузку. |
Loading and unloading is allowed on double yellow lines at any time, unless there are additional markings indicating that there are 'loading restrictions'. |
Чтобы соответствовать технологии Nvidia Optimus, DRM был снабжен возможностями разгрузки GPU, называемыми PRIME. |
In order to match the Nvidia Optimus technology, DRM was provided with GPU offloading abilities, called PRIME. |
Процесс разгрузки требовал крепления клапанов к подводным топливным бакам, один сверху, другой снизу. |
The offloading process required fixing valves to the underwater fuel tanks, one on top, one on the bottom. |
Затем он неправильно обошел Мэй, припарковавшись сразу за LDV, чтобы остановить его разгрузку. |
He then wrongfooted May by parking just behind the LDV to stop it unloading. |
Обычно на загрузку печи уходило один день, на обжиг-Три, на охлаждение-два, а на разгрузку-один, так что один недельный оборот был нормальным. |
Typically the kiln took a day to load, three days to fire, two days to cool and a day to unload, so a one-week turnaround was normal. |
После операции реабилитация обычно представляет собой двухэтапный процесс разгрузки и физиотерапии. |
After surgery rehabilitation is usually a two-stage process of unloading and physical therapy. |
Почти все механизмы разгрузки TCP используют некоторый тип аппаратной реализации TCP / IP для выполнения передачи данных без вмешательства центрального процессора хоста. |
Almost all TCP offload engines use some type of TCP/IP hardware implementation to perform the data transfer without host CPU intervention. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «слитковоз с торцевой разгрузкой слитка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «слитковоз с торцевой разгрузкой слитка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: слитковоз, с, торцевой, разгрузкой, слитка . Также, к фразе «слитковоз с торцевой разгрузкой слитка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.