Смерть в результате самоубийства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: death, end, dying, demise, passing, departure, exit, doom, decease, fatality
словосочетание: Great Divide, waters of forgetfulness, last sleep, latter end, sleep that knows no breaking
смерть от рака - cancer related death
мученическая смерть - martyrdom
внезапная неожиданная смерть - sudden unexpected death
кровавая смерть - bloody death
предполагается, смерть - supposed death
через смерть - through death
смерть как - death is like
победа жизни над смертью - victory of life over death
смерть друга вдохновила его на элегию - his friend's death inspired him to write an elegy
он является смерть - he is death
Синонимы к смерть: душитель, убийца, смерть, заразиха, сорокопут, колдун, чародей, маг, волшебник, фокусник
Антонимы к смерть: рождение, существование, бессмертие, спасение, избавление, жизни, жизнь, рождение
Значение смерть: Очень, в высшей степени ( разг. ).
оборотов в минуту - rpm
занятия в лаборатории - classes in the laboratory
иметь в составе - have in
занятия в школе - school lessons
ведущее место в состязании - lead
сажать в грунт - bed
участвовать в игре - participate in the game
расковывать в листы - plate
расстояние в свету - clearance
пришедший в упадок - decadent
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
загрязнение в результате создания открытых свалок - open dump pollution
конструктивный результат - real result
итог и результат - outcome and result
результат запроса - query result
декларация результат - outcome declaration
вне зависимости от результата - whatever the result
информацию о результатах - informed of the outcome
информация о результатах - details of results
о финансовых результатах - on the financial results
результат усилий - result of the efforts
на грани самоубийства - on the brink of suicide
будучи самоубийству - being suicidal
карьера самоубийство - career suicide
влечение к самоубийству - suicidal impulse
Вы самоубийству - are you suicidal
помощь и подстрекательство к самоубийству - aiding and abetting suicide
неудачная попытка самоубийства - failed suicide attempt
симуляция самоубийства - rigged suicide
средства самоубийства - means of suicide
стать самоубийственным - become suicidal
Синонимы к самоубийства: самоуничтожение, самоубийство, совершает, уничтожает
Изображения были результатом самоубийства Кары, а не причиной. |
The images were the result of Kara's suicide, not the cause. |
Она умерла в результате самоубийства на Тайване, примерно в 1970 году. |
She died by suicide in Taiwan, circa 1970. |
Одна из дочерей Маккенна умерла в результате самоубийства в декабре 2007 года, как сообщается, после нескольких лет депрессии из-за смерти ее матери. |
One of McCann's daughters died by suicide in December 2007, reportedly after suffering years of depression over her mother's death. |
Семья позже подтвердила, что смерть Трипати была результатом самоубийства. |
The family later confirmed Tripathi's death was a result of suicide. |
Высказывалось также предположение, что смерть по могла быть результатом самоубийства, связанного с депрессией. |
It has also been suggested that Poe's death might have resulted from suicide related to depression. |
В этом исследовании 2015 года обсуждается увеличение числа самоубийств, связанных с гелием, как прямой результат обсуждения этого вопроса на интернет-форумах. |
This 2015 study discusses an increase in helium-related suicide deaths as a direct result of discussion about it in online forums. |
Самоубийцы, использующие суицидальный мешок и инертный газ, не дают характерных посмертных макроскопических или микроскопических результатов. |
Suicides using a suicide bag and an inert gas produce no characteristic post-mortem macroscopic or microscopic findings. |
В результате империя после самоубийства их единственного сына, наследного принца Рудольфа, осталась без наследника мужского пола. |
The result was that the Empire, after the suicide of their only son, the Crown Prince Rudolph, was left without a male heir. |
Отмеченная разница в показателях самоубийств среди мужчин и женщин частично является результатом методов, используемых каждым полом. |
The reported difference in suicide rates for males and females is partially a result of the methods used by each gender. |
Сын Рейтера Герберт Де Рейтер продолжал исполнять обязанности генерального директора вплоть до своей смерти в результате самоубийства в 1915 году. |
Reuter’s son Herbert de Reuter continued as general manager until his death by suicide in 1915. |
Анорексия имеет риск смерти, который увеличивается примерно в 5 раз с 20% этих смертей в результате самоубийства. |
Anorexia has a risk of death that is increased about 5 fold with 20% of these deaths as a result of suicide. |
Джером Клиффорд, адвокат из Нового Орлеана, был найден час назад мёртвым в результате самоубийства недалеко от Мемфиса. |
Jerome R. Clifford, New Orleans attorney, was found dead... in an apparent suicide outside Memphis just hours ago. |
Большинство случаев смерти от этиленгликоля являются преднамеренными самоубийствами; случаи смерти детей в результате непреднамеренного приема внутрь крайне редки. |
Most deaths from ethylene glycol are intentional suicides; deaths in children due to unintentional ingestion are extremely rare. |
Бывшая жена Уэбба Сьюзен Белл заявила журналистам, что, по ее мнению, Уэбб умер в результате самоубийства. |
Webb's ex-wife Susan Bell told reporters that she believed Webb had died by suicide. |
Хотя, результаты токсикологии предполагают самоубийство. |
Though, these tox results are suggesting suicide. |
В результате его применения произошли убийства, самоубийства и случайные отравления. |
Murders, suicides and accidental poisonings resulted from its use. |
Он пережил свою попытку самоубийства, но полученная в результате травма головы оставила его с амнезией. |
He survived his suicide attempt, but the resulting head trauma left him with amnesia. |
Принц не решается нанести смертельный удар, как вдруг вбегает гонец. Леди Джемина была найдена мертвой в результате самоубийства, одетая в свадебное платье. |
The Prince hesitates from delivering the death blow, when suddenly a messenger runs in. The Lady Jemina has been found dead by suicide, dressed in her bridal gown. |
Думаю, неистовое, самоубийственное поведение является составной частью программы для достижения результата. |
The violent, self-destructive behaviour is an integral part of the programming, meant to ensure that result. |
Это не преднамеренное массовое самоубийство, когда животное добровольно выбирает смерть, а скорее результат их миграционного поведения. |
It is not a deliberate mass suicide where the animal voluntarily chooses to die, but rather a result of their migratory behavior. |
Комитет выразил обеспокоенность в связи с ростом числа самоубийств и случаев смерти в результате отравления алкоголем. |
The Committee was concerned about the growing rate of suicide and deaths related to alcohol poisoning. |
Были также случаи самоубийства, в результате одного из которых также погиб пешеход, находившийся перед зданием отеля. |
There have also been suicides, one of which also killed a pedestrian in the front of the hotel. |
1 июня 2016 года двое мужчин были убиты в результате убийства-самоубийства в Инженерном корпусе университета. |
On June 1, 2016, two men were killed in a murder-suicide at an engineering building in the university. |
В результате лечения некоторые дети стали склонны к насилию и самоубийству. |
Several of the children became violent and suicidal as a result of the treatments. |
Ты знаешь, сколько самоубийств происходит в результате этой травмы... |
Do you know how many suicides - result from the trauma |
Миллс был найден застреленным в своей машине, очевидно, в результате самоубийства, в июле 1965 года. |
Mills was found shot dead in his car, apparently by suicide, in July 1965. |
Сообщалось о случаях тяжелого отравления ртутью в результате случайного облучения или попытки самоубийства, причем некоторые из них закончились летальным исходом. |
Cases have been reported of severe mercury poisoning by accidental exposure or attempted suicide, with some fatalities. |
Лечение депрессии улучшилось, и в результате исторически высокий уровень самоубийств снизился до 13 на 100 000 в 2017 году, что ближе к среднему показателю по Северной Европе. |
Treatment for depression has improved and as a result the historically high suicide rates have declined to 13 per 100 000 in 2017, closer to the North European average. |
Под вспомогательным самоубийством понимается любое лицо, оказывающее материальную помощь другому лицу, умершему в результате самоубийства, например предоставление инструментов или оборудования. |
Assisted suicide includes anyone materially helping another person die by suicide, such as providing tools or equipment. |
Новые свидетельства по делу показали, что эти трагические смерти стали результатом их решения о самоубийстве, и не являются убийством. |
Fresh evidence now leads us to conclude that these tragic deaths were the result of a suicide pact between them, and that no foul play was involved. |
Из 22 060 японских солдат, окопавшихся на Иводзиме, 21 844 погибли либо в бою, либо в результате ритуального самоубийства. |
Of the 22,060 Japanese combatants entrenched on Iwo Jima, 21,844 died either from fighting or by ritual suicide. |
В феврале того же года один из членов Амал из Тира совершил самоубийственное нападение на конвой ИДФ в Бурдж-Эш-Шимали, в результате чего были ранены десять солдат. |
In February of that year, an Amal member from Tyre launched a suicide-attack on an IDF convoy in Burj al-Shimali, injuring ten soldiers. |
К XIX веку в Европе акт самоубийства перестал рассматриваться как результат греха, а стал результатом безумия. |
By the 19th century, the act of suicide had shifted from being viewed as caused by sin to being caused by insanity in Europe. |
В результате для цветных девушек, которые подумывали о самоубийстве/когда радуга enuf открылась в публичном театре в июне 1976 года. |
As a result, for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf opened at The Public Theater in June 1976. |
Столкнувшись с многочисленными обвинениями, доктор Мотт совершает самоубийство, в результате чего у его беременной вдовы начинаются преждевременные роды. |
Faced with multiple charges, Dr. Mott commits suicide, causing his pregnant widow to go into early labor. |
Это исключает тех, кто умер в заключении в результате пыток или самоубийства. |
This excludes those who died in custody by torture or suicide. |
В конце октября Баден объявил, что результаты вскрытия свидетельствуют скорее об убийственном удушении, чем о самоубийственном повешении. |
In late October, Baden announced that autopsy evidence was more indicative of homicidal strangulation than suicidal hanging. |
Как и в Бельгии, можно ожидать, что члены семьи человека, умершего в результате самоубийства, покроют расходы на железнодорожное сообщение, которые могут быть значительно большими. |
As in Belgium, family members of the person who died by suicide may be expected to cover the cost of rail disruption, which can be significantly extensive. |
Он был изображен как мученик в результате своего самоубийства после отказа французских властей предоставить ему разрешение на поездку во Францию. |
He has been depicted as a martyr figure as a result of his suicide following the refusal of French authorities to grant him permission to go to France. |
В то время как уважаемый член ДПВ утверждает, что это было результатом смелого пробега через пламя, его смерть была признана самоубийством. |
While a reputable member of the DPW claims this was the result of a dare to run through the flames, his death was ruled a suicide. |
Узнав о неоперабельном раке своей жены, Билл и его жена погибают в результате несчастного случая, который Плутониан считает самоубийством. |
After learning of his wife's inoperable cancer, Bill and his wife are killed in an accident that Plutonian believes was suicide. |
Лангер также заметил, что наиболее вероятным результатом жизни Гитлера станет то, что он совершит самоубийство, вероятно, в символической матке, что является весьма впечатляющим пророчеством. |
Langer went on to say that the most likely outcome of Hitler's life was that he would commit suicide, probably, he said, in a symbolic womb, which is quite an impressive piece of prophecy. |
Его смерть наступила в результате огнестрельного ранения в правый висок, которое, по словам главного судмедэксперта Гайаны Лесли Муту, было вызвано самоубийством. |
His death was caused by a gunshot wound to his right temple that Guyanese Chief Medical Examiner Leslie Mootoo stated was consistent with being self-inflicted. |
В последние годы ограниченное число людей погибло в результате самоубийства с помощью гильотины, которую они сами сконструировали. |
In recent years, a limited number of individuals have died by suicide using a guillotine which they had constructed themselves. |
Это может произойти в результате несчастного случая, медицинских условий, биологического взаимодействия, недоедания, отравления, старения или самоубийства. |
It can occur as a result of an accident, medical conditions, biological interaction, malnutrition, poisoning, senescence, or suicide. |
В Аризонском центре содержания под стражей Eloy, принадлежащем и управляемом CoreCivic, с 2003 по июль 2015 года погибли 15 заключенных, в том числе пять-в результате самоубийства. |
The Eloy Detention Center of Arizona, owned and operated by CoreCivic, has had 15 detainee deaths from 2003 to July 2015, including five by suicide. |
Вместо этого он взял самоубийство и объяснил его как социальный факт, а не результат чьих-то обстоятельств. |
Instead, he took suicide and explained it as a social fact instead of a result of one's circumstances. |
Бейтс погиб в результате убийства-самоубийства десять лет назад. |
Bates died in a murder-suicide ten years ago. |
Конституция - не договор о совершении самоубийства. |
The Constitution isn't a suicide pact. |
И если механизм не сработал, и перезарядка не произошла, это самоубийство. |
If the weapon malfunctioned and the automatic reload failed, this is a suicide. |
Suicides. Not permitted to be buried in proper graveyards. |
|
Многие проповедуют, что самоубийство - это проявление трусости. |
People pontificate suicide is a coward's act. |
That suicide didn't go down well. |
|
Бэтмен побеждает Джокера в кровавом противостоянии, которое заканчивается, когда Джокер совершает самоубийство, сломав себе шею, чтобы обвинить Бэтмена в убийстве. |
Batman defeats the Joker in a bloody confrontation, which ends when the Joker commits suicide by breaking his own neck to incriminate Batman for murder. |
Это также распространенное средство самоубийства в ситуациях, когда другие материалы недоступны, например в тюрьмах. |
It is also a common means of suicide in situations where other materials are not readily available, such as in prisons. |
В 1882 году умершим было разрешено дневное погребение в Англии, а к середине 20-го века самоубийство стало законным во многих странах западного мира. |
In 1882, the deceased were permitted daylight burial in England and by the middle of the 20th century, suicide had become legal in much of the Western world. |
Он был барабанным техником для самоубийственной тишины и текущим барабанным техником для просьб Александрии. |
He was drum tech for Suicide Silence and current drum tech for Asking Alexandria. |
После попытки самоубийства в августе 2007 года Уилсон вышел из фильма и был заменен Мэтью Макконахи. |
Following his suicide attempt in August 2007, Wilson dropped out of the film and was replaced by Matthew McConaughey. |
Этот проект возник из идеи, которую Уэллс выдвинул в 1961 году после самоубийства Эрнеста Хемингуэя. |
The project evolved from an idea Welles had in 1961 after the suicide of Ernest Hemingway. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смерть в результате самоубийства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смерть в результате самоубийства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смерть, в, результате, самоубийства . Также, к фразе «смерть в результате самоубийства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
