Соревнование по горным лыжам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: competition, contest, emulation, game, meet, contention, contestation, comp, rush
начинать соревнование - initiate competition
квалификационное соревнование - qualification contest
соревнования по прыжкам - jumping event
отменять проведение соревнований - cancel competition
четвертьфинальное соревнование - quarterfinal
соревнование по многоборью - all-around event
соревнование по плаванию вольным стилем - free style championship
выдерживать упорную борьбу на соревнованиях - survive close competition
соревнование спасательных лодок - surf race
участвовать в отборочных соревнованиях - be tried out for a team
Синонимы к соревнование: соревнование, состязание, конкурс, конкуренция, торги
Антонимы к соревнование: сотрудничать, сотрудничать
Значение соревнование: Та или иная деятельность (работа, игра и т. п.), в к-рой участвующие стремятся превзойти друг друга в мастерстве, в искусстве.
ответ истца на возражение по иску - replication
работающий по найму - self-employed
пособие по безработице - unemployment benefit
переносимый по воздуху - airborne
резчик по рогу - horner
точка (по времени) - point (in time)
самолетовождение по параллельной линии пути - offset navigation
самолетовождение по приборам - blind navigation
наследник по договору - conventional heir
по высокой цене - at a high price
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
технический комитет МПК по горным лыжам - IPC Alpine Skiing Technical Committee
заниматься горными лыжами - practice mountain skiing
бурить горным буром - drill with a rock drill
соревнование по горным лыжам - alpine event
заведующий горными работами - mine overseer
извилистым горным дорогам - winding mountain roads
горным - cast mining
шахтёр, владеющий всеми основными горными специальностями - all-round miner
разработка горными мельницами - glory hole mining
система разработки открытыми горными воронками - glory-hole method
Синонимы к горным: высокий, духовный, небесный, неземной, заоблачный
инструктор по технике владения лыжами - ski instructor
соревнования по горным лыжам на траве - grass skiing
технический комитет МПК по горным лыжам - IPC Alpine Skiing Technical Committee
инструктор по лыжам - ski instructor
заниматься горными лыжами - practice mountain skiing
пантограф с лыжами - pan pantograph
соревнование по горным лыжам - alpine event
Синонимы к лыжам: катание на лыжах, лыжный спорт, ходьба на лыжах, лыжный
Как только четверо гостей вернутся в лагерь, они будут соревноваться друг с другом за шанс вернуться в игру. |
Once four HouseGuests are in Camp Comeback, they will compete against each other for a chance to re-enter the game. |
Я болел за своих друзей, когда они принимали участие в соревнованиях по шахматам. |
I was out-living for my friends, when they took part in chess competitions. |
Хочу убедиться, что моя команда поддержки готова к завтрашним соревнованиям. |
Just want to make sure my pit crew is prepared for the race tomorrow. |
В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома. |
In the next competition, Only the successors of each house may enter. |
В целом Nokia 5800 XpressMusic - это смартфон, который готов по своей функциональности соревноваться с топовыми коммуникаторами. |
The package includes a memory card 8 GB microSD volume. |
В сельских районах многие женщины, которые, будучи главами семей, являются их кормильцами, могут заниматься горным делом для обеспечения минимального пропитания путем намывания золота в реках. |
In rural areas, many women who are the breadwinner as head of household can use mining to scrape a living by panning gold in the rivers. |
Обе стороны выливали потоки яда друг на друга, и уместный вопрос состоял в том, кто одержит верх в этом соревновании по очернению, поскольку его победитель был в состоянии обеспечить себе и общий положительный результат. |
The two sides spat poison at each other and it was a nice question as to who would win the besmirching match because whoever did would also clinch the outcome. |
Вроде как орнитологи в соревнованиях получают очки, только когда видят новый вид, который еще не встречали. |
Kind of like how a competitive bird watcher only gets points when he sees a new species he hasn't. |
I oversee all aspects of this competition. |
|
Что вы думаете по поводу запрета корейцам участвовать в соревнованиях? |
What are your thoughts on the ban on Korean runners? |
see,this is the downside of the contest. |
|
Это чистокровный жеребенок, рожденный от победителей соревнований в Кентуки. |
It's a thoroughbred colt Sired from two kentucky derby winners. |
Я думаю, я поем в комнате, смогу позубрить к завтрашним соревнованиям |
I THINK I'M GONNA EAT IN MY ROOM SO I CAN CRAM FOR THE SCRIMMAGE. |
Я в детстве часто соревновалась в этих дровосечьих играх с отцом. |
In these lumberjack games when I was a kid. |
Those were gifts for our win at sectionals. |
|
Теперь вокруг твоего дома будет собираться клуб владельцев Ferrari и устраивать соревнования. |
(IN A NASAL ACCENT) You'll have the Ferrari owners' club coming round your house. |
Твои ординаторы... они буквально живут в больнице круглосуточно, последние 2 недели, поглощенные соревнованием между хирургами, и зарабатыванием баллов. |
Your residents-they've been living in the hospital around-the-clock for the last 14 days, engaged in a surgical contest with a point system. |
Чтобы пройти отбор, нужно прыгнуть на 61 метр на соревновании. |
The only way to qualify is to make 61 meters in competition. |
Как мы будем соревноваться с командами, которые занимаются этим годами? |
How are we gonna compete against teams that have been doing this for years? |
Я просто поздно начала или не соревновалась в достаточно больших кругах. |
I just didn't start early enough or compete in big enough circles. |
Знаете, или...или устроить соревнования. |
You know,or-or maybe a league. |
Подождите, вы будете соревноваться с Шелдоном Купером? |
Wait, you're going up against Sheldon Cooper? |
Но без ресурсов, мы можем соревноваться, но победить не сумеем. |
But without resources, we may compete, but we can't win. |
Соревнование с двойным выбыванием. |
Double-elimination competition. |
Добро пожаловать на парусные соревнования в Кейпсайде. |
Welcome to Capeside's regatta. |
Она была на соревнованиях в школе на прошлой неделе. Выполнила всё за лучший отрезок времени, верно, милая? |
We had the Paralympic Scouts at school last week, she ran her best time yet, didn't you? |
You can't compete in music. |
|
Этот вид спорта считается опасным по сравнению с другими видами спорта, и шлемы необходимо носить во время соревнований. |
The sport is considered to be dangerous compared to other sports, and helmets are required to be worn during competitions. |
Этот период ожидания существует только для спортсменов, которые ранее соревновались за одну нацию и хотят соревноваться за другую. |
This waiting period exists only for athletes who previously competed for one nation and want to compete for another. |
В легкой атлетике женщины соревновались в беге на 100 метров, 800 метров, эстафете 4 × 100 метров, прыжках в высоту и метании диска. |
In athletics, women competed in the 100 metres, 800 metres, 4 × 100 metres relay, high jump and discus throw. |
Цифры в скобках указывают количество медальных соревнований, которые будут оспариваться в каждом виде спорта / дисциплине. |
Numbers in parentheses indicate the number of medal events to be contested in each sport/discipline. |
В эстафете 4х100 метров вольным стилем соревнования завершились зрелищно. |
In the 4x100-metre freestyle relay, the competition had a spectacular end. |
DES Challenges были серией соревнований по атакам грубой силы, созданных RSA Security, чтобы подчеркнуть отсутствие безопасности, обеспечиваемой стандартом шифрования данных. |
The DES Challenges were a series of brute force attack contests created by RSA Security to highlight the lack of security provided by the Data Encryption Standard. |
Дженни начали соревноваться на уровне дивизиона NCAA II в сезоне 1982-1983 годов. |
The Jennies began competing on the NCAA Division II level during the 1982–83 season. |
В июле 2009 года Orange подписал восьмилетний контракт на спонсорство крупнейших соревнований африканского футбола. |
In July 2009, Orange has signed an eight-year deal to sponsor African football's major competitions. |
Счастливчик Люк пытается примирить две семьи через большую вечеринку с соревнованиями, где все запрограммировано так, что только О'Тимминс и О'Хара выигрывают. |
Lucky Luke tries to reconcile the two families through a big party with competitions where everything is programmed so that only O'Timmins and O'Hara win. |
Она соревновалась с Райаном Брэдли в 1997-1998 годах. |
She competed with Ryan Bradley from 1997–1998. |
Матч будет сыгран в следующем году с соответствующим соревнованием, в одном матче, на площадке чемпиона Лиги чемпионов CAF. |
The match will be played in the following year to that of the concerned competition, in one match, on the CAF Champions League champion's venue. |
В соревнованиях по гребле используются сокращения для различных классов лодок. |
In competitive rowing events, abbreviations are used for different boat classes. |
В мае 2012 года Квинлан участвовал в двух соревнованиях по физподготовке среди мужчин NPC. |
In May 2012, Quinlan competed in two NPC Men's Physique contests. |
4 июля 2015 года Куинлан участвовал в чемпионате NPC Universe Championships в Тинеке, штат Нью-Джерси, в мужских открытых соревнованиях и мастер-классах. |
On July 4, 2015, Quinlan competed at the NPC Universe Championships in Teaneck, New Jersey in the Men's Physique Open and Master classes. |
В 1948 году, когда Олимпийские игры проходили в Лондоне, Англия, он организовал спортивные соревнования для спортсменов-колясочников в Сток-Мандевилле. |
In 1948, while the Olympic Games were being held in London, England, he organized a sports competition for wheelchair athletes at Stoke Mandeville. |
В обоих соревнованиях участвовали одиннадцать бобслеистов. |
Eleven bobsledders competed in both events. |
В то время как свободный полет является более молодым и экстремальным дополнением к прыжкам с парашютом, он становится популярным событием в соревнованиях и мировых рекордах. |
While freeflying is a younger and more extreme addition to skydiving, it is becoming a popular event in competitions and world records. |
Прежде чем отправиться в соревновательную поездку по тропе, лошадь должна быть готова к этой задаче. |
Before embarking on a competitive trail ride the horse must be up to the task. |
Это одновременно и умение ездить верхом, и здоровый компонент соревнования. |
This is both a horsemanship and a soundness component of the competition. |
Главным международным соревнованием в футболе является Чемпионат мира по футболу, организованный ФИФА. |
The new livery had an overall white colour and the white circle tail logo in blue on the fin. |
Подразделения JROTC используют M1903s для регулярных и межшкольных соревновательных упражнений, включая сложные выставочные Спиннинговые процедуры. |
JROTC units use M1903s for regular and inter-school competition drills, including elaborate exhibition spinning routines. |
Шесть Наций-это ежегодное соревнование с участием европейских команд Англии, Франции, Ирландии, Италии, Шотландии и Уэльса. |
The residence hall is named in memory of Brockman's mother and grandmother, both of whom were named Pearl. |
Ожье и Инграсия ранее соревновались с французским производителем в 2011 году, прежде чем перейти в Volkswagen Motorsport. |
Ogier and Ingrassia had previously competed with the French manufacturer in 2011 before moving to Volkswagen Motorsport. |
Все они в принципе должны были взять на себя страхи участников перед началом соревнований. |
They were all in principle to took members fears before starting competitions. |
Английские команды были отстранены от участия в соревнованиях на пять лет после катастрофы в Хейзеле в 1985 году. |
English teams were banned from the competition for five years following the Heysel disaster in 1985. |
Это был уже третий раз, когда Франция принимала у себя соревнования. |
This was the third time France have hosted the competition. |
Сезон Футбольной Виктории 2019 года относится к футбольным соревнованиям, оспариваемым в рамках организации футбольной Виктории в 2019 году. |
The 2019 Football Victoria season refers to the soccer competitions contested under the organisation of Football Victoria in 2019. |
В городе проходили соревнования по гребле на Олимпийских играх 1956 года. |
The city hosted rowing events for the 1956 Olympic Games. |
После того, как прыгун имеет три последовательных промаха, они выбывают из соревнований, и самая высокая высота, которую они очистили, является их результатом. |
Once the vaulter has three consecutive misses, they are out of the competition and the highest height they cleared is their result. |
В 21-м соревновании он отсчитал время на искореженной стене. |
In the 21st competition, he timed out on the Warped Wall. |
Однако во время 5-го соревнования только трое мужчин добрались до второго этапа из-за новых, более жестких препятствий на первом этапе. |
During the 5th competition, however, only three men made it to the Second Stage due to new, tougher obstacles in the First Stage. |
Кроме того, являются ли размер делегации и количество спортсменов, участвующих в соревнованиях, одним и тем же? |
Also, are delegation size and number of athletes competing the same thing? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соревнование по горным лыжам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соревнование по горным лыжам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соревнование, по, горным, лыжам . Также, к фразе «соревнование по горным лыжам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.