Спектроскопия обертонов валентного колебания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Спектроскопия обертонов валентного колебания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
overtone spectroscopy of vibration
Translate
спектроскопия обертонов валентного колебания -

- колебания [имя существительное]

имя существительное: vibration, wavering, scruple, straddle, boggle



Красной звезде-сверхгиганту были предложены два спектроскопических компаньона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two spectroscopic companions have been proposed to the red supergiant star.

Применив инфракрасную спектроскопию, астрономы обнаружили метан в разряжённой марсианской атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was telescopes on Earth, using infrared spectroscopy, that first identified methane in Mars's tenuous atmosphere.

Эти эффекты соответствовали отклонению от предсказанного уравнением Дирака значения двух спектроскопических электронных g-факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These effects corresponded to the deviation from the Dirac equation predicted value of two of the spectroscopic electron g-factor values.

Спектроскопические наблюдения в 1900-х годах дали первые подсказки о венерианском вращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectroscopic observations in the 1900s gave the first clues about the Venusian rotation.

Цементация-это тип осаждения, гетерогенный процесс, в котором ионы восстанавливаются до нулевой валентности на твердой металлической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementation is a type of precipitation, a heterogeneous process in which ions are reduced to zero valence at a solid metallic interface.

В этой лаборатории он разработал свои теории спектроскопии и сделал большинство своих открытий, включая выделение галлия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this laboratory he developed his theories of spectroscopy and made most of his discoveries, including the isolation of gallium.

Статья из журнала Американского института консервации описывает использование инфракрасной спектроскопии для идентификации шеллакового покрытия на кассоне 16-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An article from the Journal of the American Institute of Conservation describes using infrared spectroscopy to identify shellac coating on a 16th-century cassone.

Это оставляет ассоциированное отверстие позади, в валентной зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leaves an associated hole behind, in the valence band.

Это уравнение имеет большое значение для спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation is of great importance to spectroscopy.

Хорошо, в полярной связи ... в отличие от ионной связи, о которой мы говорили где один из элементов, отдает электрон в другому элементу для того, так чтобы валентность равна восьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, in a polar bond... It's not like an ionic bond that we talked about where one of the elements gives up an electron to the other one in order to satisfy that valence ring of eight.

Но в этот раз учёные, используя новый инструмент - спектроскоп, открыли в хвосте кометы цианистый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this time, astronomers using a new tool, the spectroscope had discovered cyanogen gas in the tail of a comet.

Я размельчил образцы краски, что вы соскребли... с подписи Мусорщика и проанализировал их... с помощью вибрационной спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I broke down the paint samples you chipped away from the Trashman's signature and analyzed it with vibrational spectography.

Ничего из нашего оборудования не работает, и спектроскоп неисправен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of our equipment is working, and the spectroscope is on the fritz.

Фон Вельсбах подтвердил разделение спектроскопическим анализом, но продукты были относительно низкой чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Von Welsbach confirmed the separation by spectroscopic analysis, but the products were of relatively low purity.

База данных для программы свободной энергии Гиббса исходит из спектроскопических данных, используемых при определении функций разбиения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data base for a Gibbs free energy program comes from spectroscopic data used in defining partition functions.

Реакции проводили при 120 °С и изучали методом 1Н-ЯМР спектроскопии реакционной смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions were done at 120 °C and were studied by 1H-NMR spectroscopy of the reaction mixture.

Гадолиний был открыт в 1880 году Жаном Шарлем де Мариньяком, который обнаружил его оксид с помощью спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gadolinium was discovered in 1880 by Jean Charles de Marignac, who detected its oxide by using spectroscopy.

В химической спектроскопии часто используются различные виды спектров, например ИК, СВЧ, ЯМР, ЭПР и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different kinds of spectra are often used in chemical spectroscopy, e.g. IR, microwave, NMR, ESR, etc.

Фотоэлектронная спектроскопия обычно проводится в условиях высокого вакуума, поскольку электроны были бы рассеяны молекулами газа, если бы они присутствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photoelectron spectroscopy is usually done in a high-vacuum environment, since the electrons would be scattered by gas molecules if they were present.

Методы определения структуры олигосахаридов и полисахаридов включают ЯМР-спектроскопию и метилирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods for the structure determination of oligosaccharides and polysaccharides include NMR spectroscopy and methylation analysis.

В химической номенклатуре органильная группа, часто представленная буквой R, относится к любому моновалентному заместителю, открытая валентность которого находится на атоме углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemical nomenclature, an organyl group, frequently represented by the letter R, refers to any monovalent substituent whose open valence is on a carbon atom.

Его научные интересы включали химические реакции в газах, фотохимию и спектроскопию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His research interests included chemical reactions in gases, photochemistry and spectroscopy.

Эта технология была применена, например, для когерентных телекоммуникаций, спектроскопии, атомных часов, а также для лазерной дальнометрии и калибровки астрофизических спектрометров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technology has been applied e.g. to coherent telecommunications, spectroscopy, atomic clocks as well as laser ranging and astrophysical spectrometer calibration.

Рамановская спектроскопия достигла прогресса в своей способности проводить характеристику, идентификацию и локализацию повреждений ядерной ДНК сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raman spectroscopy has made progress in its ability to perform characterization, identification and localization of sperm nuclear DNA damage.

Аналитические методы определения свинца в окружающей среде включают спектрофотометрию, Рентгенофлуоресценцию, атомную спектроскопию и электрохимические методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytical methods for the determination of lead in the environment include spectrophotometry, X-ray fluorescence, atomic spectroscopy and electrochemical methods.

Это важно в диэлектрической спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important in dielectric spectroscopy.

Спектроскопия используется для изучения взаимодействия электромагнитных волн с веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectroscopy is used to study the interactions of electromagnetic waves with matter.

Несмотря на высокую точность ВЭЖХ, NIR-спектроскопия намного быстрее, дешевле и в целом проще в использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although HPLC is highly accurate, NIR spectroscopy is much faster, cheaper and overall easier to use.

Он усовершенствовал методы разделения редкоземельных элементов и был одним из основоположников спектроскопического анализа элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He perfected methods of separation for the rare earth elements and was one of the founders of spectroscopic analysis of the elements.

Он разработал собственную теорию спектроскопии, основанную на атомных колебаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed his own theory of spectroscopy, based on atomic vibrations.

Он определил присутствие нового элемента, используя спектроскопию для наблюдения его резких оптических линий поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He identified the presence of a new element by using spectroscopy to observe its sharp optical absorption lines.

Когда происходит нарушение теплового равновесия, то популяции электронов в зоне проводимости и валентной зоне изменяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a disturbance from a thermal equilibrium situation occurs, the populations of the electrons in the conduction band and valence band change.

Круговой дихроизм является основой формы спектроскопии, которая может быть использована для определения оптической изомерии и вторичной структуры молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular dichroism is the basis of a form of spectroscopy that can be used to determine the optical isomerism and secondary structure of molecules.

Диоксан используется в качестве внутреннего стандарта для спектроскопии ядерного магнитного резонанса в окиси дейтерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxane is used as an internal standard for nuclear magnetic resonance spectroscopy in deuterium oxide.

Аналогично, возрастная потеря дофамина из стриатума, измеренная с помощью спектроскопии дофаминового транспортера, сильно коррелирует с замедленной РТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, age-related loss of dopamine from the striatum, as measured by SPECT imaging of the dopamine transporter, strongly correlates with slowed RT.

Спектроскопист по ошибке поменял названия двух элементов во время спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spectroscopist mistakenly switched the names of the two elements during spectroscopy.

Через тридцать лет люди начали изучать состав планет с помощью спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In thirty years people were beginning to learn the composition of planets through spectroscopy.

Обычно считается морфемой, увеличивающей валентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is generally considered a valency-increasing morpheme.

Поверхностная функционализация NMNp может контролироваться в режиме реального времени с помощью УФ-видимой спектроскопии плазмонного резонанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface functionalization of NMNp can be monitored in real time by UV-visible spectroscopy of the plasmon resonance.

Однако спектроскопические наблюдения с наземных телескопов не выявили спектральной сигнатуры воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, spectroscopic observations from ground-based telescopes did not reveal the spectral signature of water.

В 2005 году наблюдения Луны космическим аппаратом глубокого удара дали неубедительные спектроскопические данные, свидетельствующие о наличии воды на Луне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, observations of the Moon by the Deep Impact spacecraft produced inconclusive spectroscopic data suggestive of water on the Moon.

Этот метод был значительно расширен за счет использования других длин волн, таких как инфракрасная и ультрафиолетовая фотография, а также спектроскопия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method has been much extended by using other wavelengths, such as infrared photography and ultraviolet photography, as well as spectroscopy.

Внучатый племянник Герца Герман Герхард Герц, профессор Карлсруэского университета, был пионером ЯМР-спектроскопии и в 1995 году опубликовал лабораторные заметки Герца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hertz's grandnephew Hermann Gerhard Hertz, professor at the University of Karlsruhe, was a pioneer of NMR-spectroscopy and in 1995 published Hertz's laboratory notes.

Наука о звездной спектроскопии была основана Йозефом фон Фраунгофером и Анджело Секки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The science of stellar spectroscopy was pioneered by Joseph von Fraunhofer and Angelo Secchi.

Каждое состояние имеет определенный максимум поглощения,который затем может быть считан УФ-спектроскопией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each state has a specific absorption maximum which can then be read out by UV-VIS spectroscopy.

В этих соединениях считывание производится с помощью кругового дихроизма, а не обычной спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these compounds the readout is by circular dichroism rather than by ordinary spectroscopy.

Он усовершенствовал методы разделения редкоземельных элементов и был одним из основоположников спектроскопического анализа элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He perfected methods of separation for the rare earth elements and was one of the founders of spectroscopic analysis of the elements.

В этой лаборатории он разработал свои теории спектроскопии и сделал большинство своих открытий, включая выделение галлия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this laboratory he developed his theories of spectroscopy and made most of his discoveries, including the isolation of gallium.

Животных проверяли на способность распознавать объекты, изучать их валентности и делать выбор объектов по памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals were tested on their ability to recognize objects, learn their valences and make object selections from memory.

Эти две таутомерные формы можно различить с помощью ЯМР-спектроскопии, ИК-спектроскопии и других методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two tautomeric forms can be distinguished by NMR spectroscopy, IR spectroscopy and other methods.

Спектроскопические методы дают возможность быстро и неразрушающе характеризовать относительно большие количества углеродных нанотрубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectroscopic methods offer the possibility of quick and non-destructive characterization of relatively large amounts of carbon nanotubes.

Было обнаружено, что эмоциональная интенсивность следующих твитов быстро спадает, возвращаясь к базовым уровням валентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the affect labeling tweet, the emotional intensity of the following tweets was found to fall off quickly, going back to baseline levels of valence.

К-краевая спектроскопия металлов - это спектроскопический метод, используемый для изучения электронных структур атомов и комплексов переходных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal K-edge spectroscopy is a spectroscopic technique used to study the electronic structures of transition metal atoms and complexes.

Лигандная K-краевая спектроскопия - это спектроскопический метод, используемый для изучения электронных структур металл-лигандных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ligand K-edge spectroscopy is a spectroscopic technique used to study the electronic structures of metal-ligand complexes.

В 1862 году он начал проводить спектроскопические исследования с использованием своей новой дифракционной решетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1862, he began making spectroscopic studies using his new diffraction grating.

Инфракрасная спектроскопия исследует поглощение и передачу фотонов в инфракрасном диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared spectroscopy examines absorption and transmission of photons in the infrared range.

Шум выстрела является основной причиной того, что Фурье-спектроскопия никогда не была популярна для спектрометрии ультрафиолетового и видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shot noise is the main reason Fourier transform spectroscopy has never been popular for UV and visible light spectrometry.

Неинвазивные технологии включают в себя микроволновое / радиочастотное зондирование, ближнее ИК-детектирование, ультразвуковую и диэлектрическую спектроскопию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-invasive technologies include microwave/RF sensing, near IR detection, ultrasound and dielectric spectroscopy.

В результате своей работы по спектроскопии он был избран президентом Королевского астрономического общества в 1951 году и проработал там до 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of his spectroscopy work, he was elected president of The Royal Astronomical Society in 1951, serving until 1953.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спектроскопия обертонов валентного колебания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спектроскопия обертонов валентного колебания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спектроскопия, обертонов, валентного, колебания . Также, к фразе «спектроскопия обертонов валентного колебания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information