Специалист по стратегическому планированию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Специалист по стратегическому планированию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
strategic planner
Translate
специалист по стратегическому планированию -

- специалист [имя существительное]

имя существительное: specialist, expert, technician, master, maven, proficient, past master

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- стратегический

имя прилагательное: strategic, strategical

- планирование [имя существительное]

имя существительное: planning, planing, gliding, glide, sailing



Сценарное планирование было одним из способов борьбы с когнитивной инертностью, когда речь заходит о принятии стратегических решений по улучшению бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scenario planning has been one suggestion to combat cognitive inertia when it comes to making strategic decisions to improve business.

Эти стратегии были сосредоточены на планировании, позитивной переоценке событий и уменьшении количества размышлений, что способствовало поддержанию здоровой преемственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These strategies focused on planning, positively reappraising events, and reducing rumination helped in maintaining a healthy continuity.

Это в свою очередь может оказывать влияние на стратегическое и оперативное планирование в рамках всей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can affect strategic and operational planning throughout the organisation.

Стратегическое планирование может также относиться к механизмам контроля, используемым для реализации стратегии после ее определения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic planning may also refer to control mechanisms used to implement the strategy once it is determined.

Участники сессии были проинформированы о подходе и методах, использованных в рамках стратегического обзора 20072008 годов и процесса планирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The session was informed of the approach and method to the 2007-2008 strategic review and planning process.

К 1979 году одно исследование показало, что 45% компаний из списка Fortune 500 использовали некоторые вариации матрицы в своем стратегическом планировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1979, one study estimated that 45% of the Fortune 500 companies were using some variation of the matrix in their strategic planning.

использование свежей информации в сочетании с историческими данными для целей стратегического планирования операций по техническому обслуживанию;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use up-to-date information in combination with historical data for the strategic planning of maintenance operations.

Стратегическое видение банка, формирующего экономические благосостояния страны, или целого мира, столь же испорчено, сколько и идея о центральном экономическом планировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategic vision of a bank shaping the economic fortunes of a country, or the whole world, is as flawed as was the idea of central economic planning.

Планирование и развитие пионерского сионизма с самого начала, по крайней мере частично, определялось политико-стратегическими потребностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planning and development of pioneering Zionist were from the start at least partly determined by politico-strategic needs.

Цикл ООДА, который фокусируется на стратегических военных потребностях, был адаптирован для планирования непрерывности деятельности бизнеса и государственного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OODA loop, which focuses on strategic military requirements, was adapted for business and public sector operational continuity planning.

IBM заявила, что она необходима во всех аспектах лидерства, включая стратегическое мышление и планирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM said that it is needed in all aspects of leadership, including strategic thinking and planning.

Советы по планированию стратегии см. в статье Планирование стратегии разрешений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For tips on planning your strategy, see Plan your permissions strategy.

Что касается учета вопросов гендерного равенства в рамках стратегического планирования, то подготовленные материалы демонстрируют наличие существенных различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With respect to gender equality in strategic planning, the material shows significant variations.

Разработка и осуществление стратегии распространения знаний, просвещения и коммуникации в области репродуктивного здоровья с уделением особого внимания вопросам планирования размеров семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An information, education and communication strategy for reproductive health, focusing on family planning, has been devised and developed.

Ключевым компонентом стратегического управления, который часто упускается из виду при планировании, является оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key component to strategic management which is often overlooked when planning is evaluation.

Поэтому он активно участвует в процессе стратегического планирования организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, he or she actively participates in the organization's strategic planning process.

Этот факт свидетельствует о том, что в рамках процесса планирования национальной стратегии учтены согласованные принципы надлежащией практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That suggests that their national strategic planning took into account the agreed principles of good practice.

В 1999 году Константинос Маркидис переосмыслил природу стратегического планирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Constantinos Markides reexamined the nature of strategic planning.

Таким образом, подход, предусматривающий комплексное регулирование прибрежных районов, будучи инструментом планирования и организации деятельности в отношении прибрежных ресурсов, соответствует цели содействия реализации стратегий сокращения масштабов нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integrated coastal area management, being a planning and management tool for coastal resources, is thus suited for the promotion of poverty reduction strategies.

В рамках процесса стратегического планирования кредитные союзы должны разработать бизнес-планы на ближайшие один-два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the strategic planning process, credit unions should develop business plans for the next one or two years.

Разработанная в доме программа позволяет команде моделировать солнечный свет и тени во время гонки, чтобы планировать стратегию гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An in house developed software program allows the team to model sunlight and shadows during the race in order to plan race strategies.

Разумный процесс ALM объединяет стратегическое планирование, прибыльность и чистую стоимость с управлением рисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sound ALM process integrates strategic, profitability, and net worth planning with risk management.

Специалисты по стратегическому планированию используют различные исследовательские инструменты и аналитические методы в зависимости от сложности окружающей среды и целей фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic planners use a variety of research tools and analytical techniques, depending on the environment complexity and the firm's goals.

Он планировал поступить в юридическую школу, но вместо этого поступил в Capitol Records, где занимал должность директора по маркетинговой стратегии и развитию нового бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had planned to attend law school but instead joined Capitol Records, where he served as director of marketing strategy and new business development.

Это метод стратегического планирования верхнего уровня, который приводит к ряду запланированных событий Кайдзен в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an upper level strategic planning method which results in a number of planned Kaizen events over a long period of time.

Стратегическое планирование - это средство управления процессом разработки и осуществления стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic planning is a means of administering the formulation and implementation of strategy.

Были успешно апробированы вспомогательные механизмы, которые используют предприятия для проведения анализа управления в области торговли, стратегического планирования и оценки потребностей, связанных с оказанием консультативной помощи и осуществлением профессиональной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enterprise supporting tools for trade management analysis, strategic planning and for assessing counseling and training requirements were successfully tested.

Участие сообщества в процессе планирования является почти стандартным требованием в большинстве стратегических изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community involvement in the planning process is almost a standard requirement in most strategic changes.

SCT также может быть применен в корпоративном стратегическом планировании путем управления корпоративным позиционированием, сегментацией рынка и тестированием рекламных и торговых сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCT can also be applied in corporate strategic planning through guiding corporate positioning, market segmentation, and advertising and sales message testing.

Другими словами, архитектура предприятия-это не бизнес-стратегия, планирование или методология управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, Enterprise Architecture is not a business strategy, planning or management methodology.

В частности, работа по планированию и составлению программ в Организации Объединенных Наций страдает от отсутствия стратегических ориентиров и неудовлетворительной разработки программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, planning and programming at the United Nations suffer from a lack of strategic guidance and poorly conceived programmes.

Стратегии, ориентированные на решение проблем, используют ориентированные на действия поведенческие действия, такие как планирование, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problem-focused strategies employ action-oriented behavioral activities like planning, for example.

ВОЗ постепенно разрабатывает и внедряет стратегию укрепления потенциала для ее сотрудников и страновых партнеров по вопросам учета гендерных аспектов в планировании и программировании в сфере здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHO has been progressively developing and rolling out a capacity-building strategy for its staff and country partners on gender mainstreaming in health planning and programming.

Угроза и воспринимаемая угроза стали стратегическими инструментами планирования как мер, так и ответных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The threat and the perceived threat have become strategic tools in planning both measures and counter-measures.

В большинстве случаев стратегическое планирование, в рамках которого разрабатываются цели и задачи с временными горизонтами от одного до трех лет, также не рассматривается как перспективное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most strategic planning, which develops goals and objectives with time horizons of one to three years, is also not considered futures.

Стратегическое планирование не предполагает, что фирма будет продолжать предлагать одни и те же продукты одним и тем же клиентам в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic planning makes no assumptions about the firm continuing to offer the same products to the same customers into the future.

Генуя была защищена как природой, так и сильными укреплениями, но Массена планировал более наступательную стратегию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genoa was defended both by nature and by strong fortifications, but Massena planned a more offensive strategy.

При стратегическом планировании менеджерам важно перевести общую стратегию в плоскость целей и задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In strategic planning, it is important for managers to translate the overall strategy into goals and objectives.

Основное внимание уделяется стратегическому управлению рисками и смягчению их последствий, а также разработке политики и планированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its emphasis is primarily on strategic risk management and mitigation, as well as developing policies and planning.

Один делегат подчеркнул необходимость налаживания синергизма между различными видами транспорта и принятия стратегий, предусматривающих возможности переключения с одного вида транспорта на другой, в целях обеспечения комплексного планирования перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another delegate stressed the need for building intermodal synergies and adopting modal shift strategies to ensure an integrated transport planning.

Они должны найти наилучшие стратегии для включения в свое планирование урока для своего конкретного класса, типа ученика, стиля преподавания и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should find the best strategies to incorporate in their lesson planning for their specific grade, student type, teaching style, etc.

Они определились с главной стратегией союзников на 1943 год в Европе, особенно с вторжением в Италию и планированием вторжения во Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They decided on the major Allied strategy for 1943 in Europe, especially the invasion of Italy and planning for the invasion of France.

Имеются релевантные случаи, консолидирующие комплекс теория-метод-сообщение СКТ в сочетании с процессом стратегического планирования и другими последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are relevant cases consolidating the SCT theory-method-message complex combining with the strategic planning process and other implications.

Эта область планирования была впоследствии включена в область стратегического партнерства, о чем говорится ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area of planning was subsequently subsumed within the area of strategic partnerships, as discussed later in this document.

Соединенные Штаты приступили к стратегическому планированию подготовки полномасштабного наступления на Германию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States started strategic planning to prepare for a full-scale offensive against Germany.

Американские политики и стратеги уже давно планировали провокационные действия против Северного Вьетнама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American politicians and strategists had been planning provocative actions against North Vietnam for some time.

Мы весьма серьезно думали о людских потерях при планировании этой стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We thought deeply about the human cost when we planned this strategy.

На такой случай Арни ван Дамм уже планировал стратегию защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Damm was already planning the defense strategy for that.

Это треубет планирования и ресурсов и стратегий и просьб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes planning and resources and strategies and begging.

07:00, комитет по стратегическому планированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

0700, strategic planning committee.

Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election.

Средняя численность была ниже из-за того, что развертывание проходило более медленно, чем планировалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average strength was lower owing to slower than planned deployment.

Развёртывание правды и доверия, поскольку они служат твоей стратегии... до такой степени, что он добровольно готов ступить в твой кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deploying truth and trust as they serve your strategy... that he's willing to step into your parlour.

В Рапалло был создан Высший Военный совет для улучшения военного сотрудничества союзников и выработки общей стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Rapallo, a Supreme War Council was created to improve Allied military co-operation and develop a common strategy.

С момента своего создания Lexus рекламировался потребителям роскоши с использованием определенных маркетинговых стратегий, с последовательным мотивом, используемым для рекламы марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its inception, Lexus has been advertised to luxury consumers using specific marketing strategies, with a consistent motif used for the marque's advertisements.

Новые подклассы были введены в дополнение I-Грейхок, дополнение II - Блэкмур, дополнение III - волшебство Элдрича и стратегический обзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New subclasses were introduced in Supplement I - Greyhawk, Supplement II - Blackmoor, Supplement III - Eldritch Wizardry and the Strategic Review.

Существует двенадцать таких детерминированных стратегий соперника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelve such deterministic strategies of the contestant exist.

Приверженность американцев азиатского происхождения азиатским ценностям, представления о депрессии и стратегии совладания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asian Americans’ adherence to Asian values, attributions about depression, and coping strategies.

В конце августа 1793 года генерал армии был гильотинирован по обвинению в выборе слишком робкой стратегии на поле боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late August 1793, an army general had been guillotined on the accusation of choosing too timid strategies on the battlefield.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специалист по стратегическому планированию». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специалист по стратегическому планированию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специалист, по, стратегическому, планированию . Также, к фразе «специалист по стратегическому планированию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information