Столбняка иммуноглобулин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
впадал в столбняк - He fell into a stupor
впал в столбняк - He fell into a stupor
Адсорбированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина - DPT vaccine
столбнячный токсин - tetanin
дифтерии и столбняка - diphtheria and tetanus
возбудитель столбняка - lockjaw organism
ликвидация столбняка новорожденных - neonatal tetanus elimination
прибудет столбняк - get tetanus
столбняк инфекция - tetanus infection
столбнячный анатоксин иммунизации - tetanus toxoid immunization
иммуногематология - Immunohaematology
иммуногемолитические анемии - immunogemoliticheskie anemia
иммуногенный - immunogenic
иммуноглобулины - immunoglobulins
иммуногель-хроматография - immune gel filtration
иммуногематология, иммунология крови - blood immunology
иммуноглобулиновые белки - immunoglobulin proteins
внутривенная иммуноглобулиновая терапия - intravenous immunoglobulin therapy
термолабильный иммуноглобулин - heat-labile immunoglobulin
секрет слизистой оболочки, содержащий протективные иммуноглобулины A - "antiseptic" paint
Синонимы к иммуноглобулин: белок, гликопротеид, лекарство, лекарство (инфекции различных органов)
Оллбутт также провел важные исследования столбняка и гидрофобии. |
Allbutt also made important studies of tetanus and hydrophobia. |
Местный столбняк является редкой формой заболевания, при которой у людей наблюдается стойкое сокращение мышц в той же анатомической области, что и травма. |
Local tetanus is an uncommon form of the disease, in which people have persistent contraction of muscles in the same anatomic area as the injury. |
Ракета-носитель не может предотвратить потенциально смертельный случай столбняка из текущей раны, однако, поскольку для формирования антител к столбняку может потребоваться до двух недель. |
The booster may not prevent a potentially fatal case of tetanus from the current wound, however, as it can take up to two weeks for tetanus antibodies to form. |
Ниволумаб представляет собой полностью человеческие моноклональные антитела иммуноглобулина G4 в ПДН-1. |
Nivolumab is a fully human monoclonal immunoglobulin G4 antibody to PD-1. |
Надеюсь, тебе сделают укол от столбняка. |
I hope they give you a tetanus jab. |
Нет, знаете, от грязного ножа можно подцепить все, что угодно: столбняк, спазмы, не говоря уж о стафилококковой инфекции... |
No, you can catch all sorts of things off a dirty knife, you know, lockjaw, tetanus, not to mention staphylococcal infections... |
В исследовании 2002 года была изучена взаимосвязь между аллергией и уровнем иммуноглобулинов в слюне у восьмидесяти человек. |
A 2002 study explored the relationship between allergies and salivary immunoglobulin levels in eighty subjects. |
Локтевая кость чрезвычайно прочна, так как ее абсолютный размер больше, чем у любого другого известного члена столбняка. |
The ulna is extremely robust, for its absolute size more heavily built than with any other known member of the Tetanurae. |
Периодическое лечение с использованием внутривенного иммуноглобулина также может улучшить выздоровление. |
Periodic treatment using intravenous immunoglobulin can also improve recovery. |
Первое, на что сквайр употребил вернувшийся к нему после столбняка дар речи, был целый залп проклятий и ругательств. |
The first use he made of the power of speech, after his recovery from the sudden effects of his astonishment, was to discharge a round volley of oaths and imprecations. |
Взв иммуноглобулин - это тоже лечение. |
VZV immune globulin is also a treatment. |
Стимы часто возникают в результате стафилококковой инфекции в глазу и могут быть вторичными по отношению к блефариту или дефициту иммуноглобулина. |
Styes often result from a Staphylococcal infection in the eye, and can be secondary to blepharitis or a deficiency in immunoglobulin. |
Прямая иммунофлуоресценция позволяет обнаружить отложения иммуноглобулинов и белков комплемента в коже людей. |
Direct immunofluorescence can detect deposits of immunoglobulins and complement proteins in the people's skin. |
Люмбальная пункция и тест на столбняк отрицательные. |
John Doe's lumbar puncture and tetanus titer are negative. |
В ходе двух раундов иммунизации против неонатального столбняка в районах большой опасности было охвачено примерно 1 млн. женщин детородящего возраста. |
The two-round campaign against neonatal tetanus in high-risk areas covered approximately 1 million women of childbearing age. |
Я думаю, господа, что на многих из нас в такой момент нашел бы столбняк. |
That certainly wasn't an easy choice to make, and I think, gentlemen, that many of us at a time like that would be completely flummoxed by it. |
Мне нужен ультразвук ПСАТ и введите 2 грамма внутривенно иммуноглобулина, если нет черепного кровотечения. |
i need a stat ultrasound and for you to infuse 2 grams of i.v.i.g. if there is no cranial bleeding. |
I watched the road ahead in a kind of stupor. |
|
Поэтому в тот же вечер великий комбинатор напился на ресторанной горе до столбняка и чуть не выпал из вагона фуникулера на пути в гостиницу. |
That evening the smooth operator drank himself into a stupor and practically fell out of the cable-car on the way back to the hotel. |
Мы сделали ему укол от столбняка, так как его прививки были старыми. |
We gave him a tetanus shot because his immunization records were not current. |
The people stood about in silence as though they had been struck dumb. |
|
That thing looks like it's made out of pure tetanus. |
|
Не то спит, не то пьян вдрызг - видал ты такой столбняк? - говорит мистер Гаппи. |
Did you ever see such a stupor as he falls into, between drink and sleep? says Mr. Guppy. |
Острые, разом выйдя из столбняка, украдкой глядят на Хардинга. |
The Acutes click out of their trance, look for an instant in Harding's direction. |
Одна от сердечного приступа, одна от инфекции, одна от столбняка и одна - самоубийство. |
One heart failure, one poisoning, one tetanus, and one suicide. |
Еще 1 грамм цефазолина и... противостолбнячный иммуноглобулин, 250 единиц внутримышечно. |
I need 1 gram cefazolin and, uh... I need tetanus immune globulin, 250 units I.M. |
Примеры альтернативного сплайсинга в транскриптах генов иммуноглобулинов у млекопитающих также наблюдались в начале 1980-х годов. |
Examples of alternative splicing in immunoglobin gene transcripts in mammals were also observed in the early 1980s. |
Частота системных побочных эффектов HyQvia была выше, чем у традиционных подкожных форм инъекций иммуноглобулина, но ниже, чем у пациентов с IVIG. |
HyQvia had a rate of systemic adverse effects higher than traditional subcutaneous forms of immunoglobulin injection, but lower than those typical in IVIG patients. |
Он был использован в качестве консерванта в вакцинах, иммуноглобулиновых препаратах, антигенах кожного теста, противовирусных препаратах, офтальмологических и назальных средствах, а также татуажных красках. |
It has been used as a preservative in vaccines, immunoglobulin preparations, skin test antigens, antivenins, ophthalmic and nasal products, and tattoo inks. |
Многие лекарственные препараты, например морфин, могут индуцировать прямое высвобождение гистамина, не вовлекая ни одну молекулу иммуноглобулина. |
Many drugs, for example morphine, can induce direct histamine release not involving any immunoglobulin molecule. |
Поскольку ожоговые раны подвержены инфекции, следует сделать прививку от столбняка, если человек не был иммунизирован в течение последних пяти лет. |
As burn wounds are prone to infection, a tetanus booster shot should be given if an individual has not been immunized within the last five years. |
Головная форма столбняка более вероятно, чем другие формы столбняка, будет фатальной, с прогрессированием к генерализованному столбняку, несущему 15-30% летальности случая. |
Cephalic tetanus is more likely than other forms of tetanus to be fatal, with the progression to generalized tetanus carrying a 15–30% case fatality rate. |
Потребители героина, особенно те, кто вводит наркотик подкожно, подвергаются высокому риску заражения столбняком. |
Heroin users, particularly those that inject the drug subcutaneously, appear to be at high risk of contracting tetanus. |
Лошадь, из которой был получен антитоксин, умерла от столбняка. |
The horse from which the antitoxin was derived died of tetanus. |
Этот инцидент вкупе со вспышкой столбняка в Кэмдене, штат Нью-Джерси, сыграл важную роль в инициировании федерального регулирования биологических продуктов. |
This incident, coupled with a tetanus outbreak in Camden, New Jersey, played an important part in initiating federal regulation of biologic products. |
Другие вакцины, такие как вакцины против полиомиелита, столбняка или кори, не были связаны с риском СГБ. |
Other vaccines, such as those against poliomyelitis, tetanus or measles, have not been associated with a risk of GBS. |
Однако, когда начинается соответствующая терапия-внутривенное введение иммуноглобулина и аспирина-лихорадка проходит через два дня. |
However, when appropriate therapy is started – intravenous immunoglobulin and aspirin – the fever is gone after two days. |
Первоначально предполагалось, что иммуноглобулины вообще и аутоантитела в частности не попадают в ядро. |
Initially, it has been suspected that immunoglobulins in general and autoantibodies in particular do not enter the nucleus. |
Местный столбняк, как правило, более мягкий; только около 1% случаев являются смертельными, но он может предшествовать началу генерализованного столбняка. |
Local tetanus is generally milder; only about 1% of cases are fatal, but it may precede the onset of generalized tetanus. |
Джону Коллинзу, шоферу королевы-матери, пришлось сделать укол от столбняка после того, как он тоже попытался вмешаться. |
John Collins, the Queen Mother's chauffeur, had to have a tetanus injection after he also tried to intervene. |
Каждый иммуноглобулин представляет собой тетрамер, состоящий из четырех полипептидов, Соединенных дисульфидными мостиками. |
Each immunoglobulin is a tetramer consisting of four polypeptides connected by disulfide bridges. |
Вакцина против бешенства и иммуноглобулин эффективны в профилактической и терапевтической защите от АБЛВ-инфекции. |
Rabies vaccine and immunoglobulin are effective in prophylactic and therapeutic protection from ABLV infection. |
Иммунопролиферативные нарушения иммуноглобулинов. |
Immunoproliferative immunoglobulin disorders. |
Этот анализ множественных иммуноглобулинов стал возможным благодаря методу флуоресценции, используемому в Флюороспоте. |
This analysis of multiple immunoglobulins is made possible because of the fluorescence method used in the FluoroSpot. |
Белки состоят из α-лактальбумина, β-лактоглобулина, сывороточного альбумина и иммуноглобулинов. |
The proteins consist of α-lactalbumin, β-lactoglobulin, serum albumin and immunoglobulins. |
Внутривенный иммуноглобулин и плазмаферез доказали свою пользу в рандомизированных двойных слепых плацебо-контролируемых исследованиях. |
Intravenous immunoglobulin and plasmapheresis have proven benefit in randomized, double-blind, placebo-controlled trials. |
Внутривенное введение иммуноглобулина, вероятно, является первой линией лечения CIDP, но является чрезвычайно дорогостоящим. |
Intravenous immunoglobulin is probably the first-line CIDP treatment, but is extremely expensive. |
Иммуноглобулин и стероиды-это выбор первой линии для лечения. |
Immunoglobulin and steroids are the first line choices for treatment. |
Рутинное лечение должно включать иммобилизацию пораженной конечности, применение льда, местный уход за ранами и профилактику столбняка. |
Routine treatment should include immobilization of the affected limb, application of ice, local wound care, and tetanus prophylaxis. |
Еще один иммуноглобулин, который грудное молоко обеспечивает ребенку, известен как IgG. |
Another immunoglobulin breast milk provides to the infant is known as IgG. |
Это сегодня рассматривается как nomen dubium, неопределенный член столбняка. |
This is today seen as a nomen dubium, an indeterminate member of the Tetanurae. |
Хотя CVID часто рассматривается как сывороточный иммуноглобулин и в-клеточное опосредованное заболевание, Т-клетки могут демонстрировать аномальное поведение. |
Although CVID is often thought of as a serum immunoglobulin and B cell-mediated disease, T cells can display abnormal behavior. |
Лечение состоит из заместительной иммуноглобулиновой терапии, которая восполняет подтипы Ig, которых человеку не хватает. |
Treatment consists of immunoglobulin replacement therapy, which replenishes Ig subtypes that the person lacks. |
Введение внутривенных иммуноглобулинов требует введения канюли или иглы в Вену, обычно в руки или кисти. |
The administration of intravenous immunoglobulins requires the insertion of a cannula or needle in a vein, usually in the arms or hands. |
Было показано, что тиреоглобулин взаимодействует со связывающим белком иммуноглобулина. |
Thyroglobulin has been shown to interact with Binding immunoglobulin protein. |
Внутривенный иммуноглобулин также может иногда использоваться. |
Intravenous immunoglobulin may also occasionally be used. |
Хотя повышение уровня иммуноглобулинов обычно увеличивает СОЭ, очень высокие уровни могут снова снизить его из-за гипервязкости плазмы. |
Although increases in immunoglobulins usually increase the ESR, very high levels can reduce it again due to hyperviscosity of the plasma. |
При иммунофлуоресценции отсутствуют иммуноглобулины или отложения комплемента, связанные с тканью почек. |
Under immunofluorescence, there are no immunoglobulins or complement deposits bound to kidney tissue. |
Мезангиальные клетки в почечном клубочке используют эндоцитоз для поглощения и деградации циркулирующего иммуноглобулина. |
Mesangial cells in the renal glomerulus use endocytosis to take up and degrade circulating immunoglobulin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «столбняка иммуноглобулин».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «столбняка иммуноглобулин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: столбняка, иммуноглобулин . Также, к фразе «столбняка иммуноглобулин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
