Страх публичных выступлений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: fear, fright, awe, terror, dread, anxiety, alarm, dismay, phobia, intimidation
испытывающий страх - fearful
действовать на свой страх и риск - freelance
вызывающий суеверный страх - grisly
проявлять раболепный страх - cringe
неотступный страх - nagging fear
Первобытный страх - primal fear
вселяющий страх - terrorize
леденящий страх - chilling fear
испытать страх - experience fear
рассеивать страх - dispel fear
Синонимы к страх: страх, боязнь, тревога, трепет, тоска, испуг, ужас, опасение, робость, говно
Значение страх: Очень сильный испуг, сильная боязнь.
публичный экзамен - public exam
публичный дом - brothel
публичный чиновник - public official
договор, облеченный в публичный акт - contract of record
публичный библиотекарь - public librarian
публичный доступ - public access
публичный имидж - public image
публичный позор - public shame
публичный сервитут - public easement
договор, облечённый в публичный акт , - contract of record
Синонимы к публичный: общественный, открытый, публичный, народный, общенародный, коммунальный, общий, распространенный, общинный, общепринятый
Значение публичный: В присутствии публики, открытый.
удачное выступление - a successful performance
выступление из лагеря - decampment
публичное выступление - public speaking
выступление на бис - encore performance
выступление крестьян - peasants uprising
отклик на выступление в печати - press comment
выступление в защиту конкретного лица - individual advocacy
выступление на - performance at the
основное выступление - keynote address
выступление на конференции - presentation at the conference
Синонимы к выступление: слово, вечер, речь, игра, представление, исполнение, акция, концерт, сообщение, доклад
Значение выступление: Речь, высказывание на собрании, а также игра артиста перед публикой.
Старгерл решает, что лучший способ стать популярной-это выиграть конкурс публичных выступлений штата, что она и делает. |
Stargirl decides that the best way to become popular is to win the state's public speaking competition, which she does. |
После этого—в последние 18 лет своей жизни-он дал всего 30 публичных выступлений, предпочитая более интимную атмосферу салона. |
Thereafter—in the last 18 years of his life—he gave only 30 public performances, preferring the more intimate atmosphere of the salon. |
Эти выступления стали первыми публичными выступлениями группы за последние четыре года. |
These performances were the band's first public performances in four years. |
Традиционно публичные выступления считались частью искусства убеждения. |
Traditionally, public speaking was considered to be a part of the art of persuasion. |
Внешность Нортона и его публичные выступления можно рассматривать как отражение внешности Никсона. |
Norton's appearance and public addresses can be seen to mirror Nixon's. |
Блэр также требовалось сделать по крайней мере 12 крупных публичных выступлений, чтобы рассказать молодым людям об опасности злоупотребления наркотиками. |
Blair was also required to make at least 12 major public appearances to tell young people about the dangers of drug abuse. |
Гитлер использовал личный магнетизм и понимание психологии толпы в своих интересах, занимаясь публичными выступлениями. |
Hitler used personal magnetism and an understanding of crowd psychology to his advantage while engaged in public speaking. |
Митч Уайнхаус написал о ее нервозности перед публичными выступлениями в своей книге 2012 года Эми, моя дочь. |
Mitch Winehouse wrote about her nervousness before public performances in his 2012 book, Amy, My Daughter. |
Я вижу, что ты ещё проводишь публичные выступления. |
I can't believe they still have you doing public appearances. |
Во время встреч и публичных выступлений его когда-то резкий голос часто звучал невнятно; слова сбивались или спотыкались. |
During meetings and public addresses, his once-sharp speaking voice often sounded slurred; words ran together or were tripped over. |
Я вижу, что ты ещё проводишь публичные выступления. |
I can't believe they still have you doing public appearances. |
Может показаться, что у меня богатый опыт публичных выступлений, но признаюсь, мое сердце все еще колотится. |
You'd think I'd be used to public speaking by now but I'll admit, my heart still races. |
Как у тебя с публичными выступлениями? |
How are you at public speaking now? |
Его курсы для бизнеса охватывают такие темы, как публичные выступления, создание сетей, продажи, управление взаимоотношениями, личная презентация и дресс-код. |
Its courses for businesses cover topics such as public speaking, networking, sales pitches, relationship management, personal presentation and dress codes. |
Формирующейся нормой среднего класса для женщин были отдельные сферы, в которых женщины избегали публичной сферы-сферы политики, оплачиваемой работы, торговли и публичных выступлений. |
The emerging middle-class norm for women was separate spheres, whereby women avoid the public sphere—the domain of politics, paid work, commerce and public speaking. |
Руиз работал над болью в течение нескольких недель, записывая и делая публичные выступления, несмотря на растущее истощение. |
Ruiz worked through the pain for weeks, recording and making public appearances despite growing exhausted. |
Однако его выступления часто превращались в публичные торжества в честь возведения его в сан епископа. |
His appearances, however, often turned into public celebrations honoring his elevation to bishop. |
Он прожил там всю оставшуюся жизнь, дав свой последний публичный концерт в 1947 году и транслируя выступления в течение нескольких лет после этого. |
He lived there for the rest of his life, giving his last public concert in 1947, and broadcasting performances for a few years after that. |
С тех пор как он покинул свой пост, он занимается публичными выступлениями и гуманитарной деятельностью. |
Since leaving office, he has been involved in public speaking and humanitarian work. |
Брайан финансировал эту поездку за счет гонорара за публичные выступления и путевого журнала, который публиковался еженедельно. |
Bryan funded the trip with public speaking fees and a travelogue that was published on a weekly basis. |
Публичные выступления на деловых и коммерческих мероприятиях часто проводятся профессионалами. |
Public speaking for business and commercial events is often done by professionals. |
Во время этих дебатов Хитченс стал известен своим использованием убедительной и восторженной риторики в публичных выступлениях. |
Throughout these debates, Hitchens became known for his use of persuasive and enthusiastic rhetoric in public speaking. |
Видишь ли, у меня имеется определенный опыт публичных выступлений. |
You see, I'm used to a certain degree of public speaking. |
Другие атрибуты работника — требования по дополнительным атрибутам работников для проекта или мероприятия, например навыки публичных выступлений. |
Other worker attributes – The requirements for additional worker attributes for the project or activity, such as public speaking. |
Некоторые выпускники реалити-шоу превратили свою славу в платные публичные выступления. |
Some reality-television alumni have parlayed their fame into paid public appearances. |
Публичные, организационные и частные выступления проводятся в Red Rocks уже более ста лет. |
Public, organizational and private performances have been held at Red Rocks for over a century. |
Он продолжает вещание через регулярные гостевые выступления на нескольких крупных рыночных публичных и чисто-канальных коммерческих радиостанциях. |
He continues broadcasting through regular guest appearances on several major market public and Clear-Channel commercial radio stations. |
По мере того как его преподавательские связи росли, его публичные выступления ослабевали. |
At any rate, at least may it seem less final that it's how they met. |
Итак, как Дэвид насчет публичных выступлений? |
So, how's David with public speaking? |
С 1946 года и до своей смерти Сталин произнес всего три публичных выступления, два из которых длились всего несколько минут. |
From 1946 until his death, Stalin only gave three public speeches, two of which lasted only a few minutes. |
Потеряв интерес к учебе и карьере, он посещал публичные программы, проводимые молодым гуру Махараджи, но его выступления не произвели на него впечатления. |
Having lost interest in his studies and career, he attended public programs held by the young Guru Maharaji, but was left unimpressed by his presentations. |
Там можно посмотреть десятки его прошлых обучающих видеороликов, а также публичные выступления, конференции, интервью, диалоги и панельные дискуссии. |
Scores of his past teaching videos can be viewed there, as well as public talks, conferences, interviews, dialogues and panel discussions. |
Предвкушая потенциальную президентскую гонку, Картер занялся национальной политикой и публичными выступлениями. |
Looking toward a potential presidential run, Carter engaged himself in national politics and public appearances. |
Он — не публичный оратор, который любит внешний эффект. Наибольшее удовольствие и удовлетворение он получает тогда, когда во время выступлений или ответов на вопросы демонстрирует едва ли не сверхъестественное знание цифр и деталей. |
He's not a showy public speaker, and his greatest pride and pleasure when speaking or answering questions clearly comes from an almost supernatural grasp of numbers and minutiae. |
У него почти нет опыта публичных выступлений, и ты ожидаешь, что он сможет соревноваться с тобой на равных. |
He's inexperienced in front of a room, and you're expecting him to compete with you in your own field of expertise. |
Ему пришлось проехать 80 миль сквозь бушующую метель, чтобы попасть на концерт, который был его первым публичным выступлением. |
He had to travel 80 miles through a raging snowstorm to get to the concert, which was his first public appearance. |
Они появляются из-за стресса, такого как публичные выступления. |
It gets triggered by stress- like public speaking. |
Публичные выступления играют большую роль в профессиональном мире. |
Public speaking plays a large role in the professional world. |
По мере того как его преподавательские связи росли, его публичные выступления ослабевали. |
As his teaching connection grew, his public appearances waned. |
Публичные выступления и пропаганда постоянно демонстрировали близость Муссолини и Гитлера и сходство между итальянским фашизмом и немецким национал-социализмом. |
Public appearances and propaganda constantly portrayed the closeness of Mussolini and Hitler and the similarities between Italian Fascism and German National Socialism. |
Одно из первых публичных выступлений Сьюзи было с Sex Pistols в телевизионном шоу Билла Гранди, на телевидении Темзы. |
One of Siouxsie's first public appearances was with the Sex Pistols on Bill Grundy's television show, on Thames Television. |
Ну, я боюсь, что публичные выступления на нашей церемонии этим ограничатся. |
Well, I'm afraid that'll be the limit to the public speaking portion of our show. |
Будучи президентом, Трамп часто делал ложные заявления в публичных выступлениях и выступлениях. |
As president, Trump has frequently made false statements in public speeches and remarks. |
Другие ханамачи также проводят публичные танцы, в том числе в Токио, но имеют меньше выступлений. |
Other hanamachi also hold public dances, including some in Tokyo, but have fewer performances. |
Во времена диктатуры Франко музыканты редко упоминали гомосексуализм в своих песнях или публичных выступлениях. |
During Franco's dictatorship, musicians seldom made any reference to homosexuality in their songs or in public speeches. |
Шачинандана Свами хорошо известен в ИСККОН своей киртаной и публичными выступлениями. |
Sacinandana Swami is well known throughout ISKCON for his kirtana and public speaking. |
На встречах с Уго Чавесом и в публичных выступлениях Столлман критиковал некоторые политики в области телевизионного вещания, права на свободу слова и неприкосновенность частной жизни. |
In meetings with Hugo Chávez and in public speeches, Stallman criticised some policies on television broadcasting, free speech rights, and privacy. |
Ее публичные выступления, выступления на телевидении и мемуары сделали ее имя нарицательным в Британии. |
Her public performances, television appearances and memoirs made her a household name in Britain. |
Его публичные выступления и учения обычно транслируются в прямом эфире на нескольких языках, через веб-сайт приглашающей организации или на собственном веб-сайте Далай-ламы. |
His public talks and teachings are usually webcast live in multiple languages, via an inviting organisation's website, or on the Dalai Lama's own website. |
я не думаю... что публичные выступления- неотъемлемая часть студенческой жизни? |
Er, well, actually, Cameron, I don't think... Janet, you do know that public speaking is integral to student life? |
Он принял к сведению выступление представителя Хорватии и выражает надежду, что все заинтересованные делегации будут придерживаться столь же конструктивного подхода в данном вопросе. |
He had taken due note of the statement by the representative of Croatia and hoped that all interested delegations would adopt the same positive approach to the issue. |
Я также просмотрел другие его, якобы,публичные появления и поездки за границу, и у меня есть подтверждение,что всякий раз это был дублер. |
I also reviewed other, ostensible public appearances of his during his trip abroad, and I have confirmed it was the stand-in every time. |
Я подумал, может... ты немного отдохнёшь от выступлений... у нас. |
I was thinking, maybe, um... you could take some time off from performing... uh, here. |
Адрес твоего сына был публичным? |
Was your son's address made public at all? |
Также в 1968 году, после выступления перед 80,000 на первом ежегодном Ньюпортском поп-фестивале в сентябре, консервы Heat отправились в свое первое европейское турне. |
Also in 1968, after playing before 80,000 at the first annual Newport Pop Festival in September, Canned Heat left for their first European tour. |
Кокея и его друзья-святые Саввы уже были левыми, посещавшими публичные лекции старшего социалистического лидера Константина Доброжану-Герея. |
Cocea and his Saint Sava friends were already leftists who attended the public lectures of senior socialist leader Constantin Dobrogeanu-Gherea. |
Экзамены на докторскую степень и степень абилитации являются публичными. |
Examinations for PhD and Habilitation degrees are public. |
В 2005 году Paglia был назван одним из 100 лучших публичных интеллектуалов журналами Foreign Policy и Prospect. |
In 2005, Paglia was named as one of the top 100 public intellectuals by the journals Foreign Policy and Prospect. |
У Эврики есть публичная библиотека, филиал публичных библиотек округа Линкольн. |
Eureka has a public library, a branch of the Lincoln County Public Libraries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «страх публичных выступлений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «страх публичных выступлений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: страх, публичных, выступлений . Также, к фразе «страх публичных выступлений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
