Строительные материалы компании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полосатый материал - striped material
материал колес - wheels material
абляционный изоляционный материал - ablative insulator
светоизлучающий материал - light emitting material
генетический материал - genetic material
рулонный кровельный материал - roofing felt
синтетический смазочный материал - synthetic lubricant
инструментальный материал - tool material
гранулированный материал - granulated material
конфиденциальный материал - confidential material
Синонимы к материалы: материал, сырье, вещество, материалы
Антонимы к материалы: духовное, нематериальное
поддерживать сбыт рекламной компанией - support marketing advertising company
Благодарим Вас за выбор нашей компании - thank you for choosing our company
аукцион компании - auction company
б. дочерние компании - b. wholly owned subsidiaries
домашние хозяйства и компании - households and companies
каждой компании - of every company
в дистрибьюции компании - the company distributes
доступны для компании - available to the company
владеет компанией - owns the company
в смешанной компании - in mixed company
Синонимы к компании: Система, общество, предприятие, команда, фирма, бизнес, свой круг, набор, Юкос
Достижения в области химического состава сделали этот материал идеальным для строительства. |
The advancements in chemical makeup made the material ideal for construction. |
Бетон-это композитный строительный материал, изготовленный из комбинации заполнителя и связующего, такого как цемент. |
Concrete is a composite building material made from the combination of aggregate and a binder such as cement. |
United Nuclear использовала новую конструкцию, рекомендованную комиссией по ядерному регулированию, которая использовала в качестве строительного материала землю, а не сами хвосты. |
United Nuclear used a new design, recommended by the Nuclear Regulatory Commission, that used earth rather than tailings themselves as building material. |
Для использования в качестве дорожно-строительного материала необходимо соответствующее поверхностное покрытие, обычно тонкий слой асфальтобетона, чтобы уменьшить износ. |
For uses as a road construction material, a suitable surface coating, usually a thin layer of asphalt concrete, is needed to reduce wear. |
Решение зависит от меня, ибо лорд Медликоут, хотя и предоставил для постройки землю и строительный материал, сам заниматься больницей не склонен. |
The decision will rest with me, for though Lord Medlicote has given the land and timber for the building, he is not disposed to give his personal attention to the object. |
Процессы во время земляных работ включают раскопки, удаление материала, чтобы испортить, заполнение, уплотнение, строительство и обрезку. |
Processes during earthwork include excavation, removal of material to spoil, filling, compacting, construction and trimming. |
Не имея доступа к строительным материалам, жители не могут перестроить дома, школы и важнейшие объекты инфраструктуры, разрушенные оккупирующей державой. |
Without access to construction materials, residents were unable to rebuild homes, schools and vital infrastructure destroyed by the occupying Power. |
Они шли все быстрее и, завидя в глухом переулке пустырь, засыпанный щебнем и строительными материалами, как по команде повернули туда. |
They kept walking more and more quickly until they saw a clearing scattered with bits of brick and other building materials at the end of a blind alley; then both turned into it simultaneously. |
В том же году Кей разработал новый тип пальто из износостойкого материала, разработанного для тех, кто работал на строительстве Манчестерского судоходного канала. |
That same year, Key designed a new type of coat made of a hard-wearing material developed for those who were working on the construction of the Manchester Ship Canal. |
Как строительный материал мы используем все планеты, поскольку все равно нужно будет очистить всю систему. |
You've got to clear out the solar system anyway, so you use all the solar planets in the construction. |
Более грубый материал используется для строительства ограждений, кровельных балок и специальных строительных работ. |
Rougher material is used for fence construction, roof beams and specialist building work. |
Строительный материал-это любой материал, который используется в строительных целях. |
Building material is any material which is used for construction purposes. |
Наиболее распространенными материалами, используемыми в его строительстве, являются дерево, камень, реже металл и керамика. |
Common materials used in its construction are wood, stone, and less frequently metal and ceramic. |
Они служат источником пищи для многих животных, таких как олени, козы и карибу, и используются в качестве строительного материала для птичьих гнезд. |
They provide a food source for many animals such as deer, goats, and caribou, and are used as building material for bird nests. |
Документальный фильм рассказывает о проблеме неосведомленных потребителей, которые покупают ПВХ как дешевый и эффективный строительный материал. |
The documentary communicates the issue of uninformed consumers that purchase PVC as a cheap and efficient building material. |
Такие страны поставляют основной «строительный материал» для партнерских отношений в деле поддержания мира. |
The TCCs contribute the basic building blocks of the partnership for peacekeeping. |
Серный бетон был разработан и продвигался в качестве строительного материала, чтобы избавиться от большого количества накопленной серы, полученной гидродесульфурацией газа и нефти. |
Sulfur concrete was developed and promoted as building material to get rid of large amounts of stored sulfur produced by hydrodesulfurization of gas and oil. |
Можно только пожалеть, что значительная часть каменной облицовки древних сооружений была позднее использована в качестве строительного материала. |
One can regret that the major part of stone facing of ancient structures were later used as a construction material. |
Возможно, это недалеко от Абусира, где были найдены некоторые рельефоносные блоки из гробницы, повторно использовавшиеся в качестве строительного материала. |
It may be near Abusir, where some relief-bearing blocks from the tomb were found re-used as construction material. |
Он запросил дополнительные талоны на бензин, рассудив, что они понадобятся ему, чтобы разъезжать по сельской местности, собирая материал для строительства газопровода. |
He applied for extra gas coupons, reasoning that he would need them to drive about the countryside collecting plot material for the strip. |
С общей воплощенной энергией 1,69 ГДж/тонна бетон ниже, чем любой другой строительный материал, кроме дерева. |
With a total embodied energy of 1.69 GJ/tonne concrete is lower than any other building material besides wood. |
Это также включало строительство 19 площадок для захоронения хвостов, которые содержат в общей сложности 40 миллионов кубических ярдов низкоактивного радиоактивного материала. |
This also included constructing 19 disposal sites for the tailings, which contain a total of 40 million cubic yards of low-level radioactive material. |
Стволы древовидных папоротников использовались в качестве грубого строительного материала, ограждения и самодельных дорожных работ. |
Tree fern trunks have been used as rough building material, fencing, and makeshift trackwork. |
Азербайджанская земля богата различными строительными материалами. |
Azerbaijan soil has large reserves of various construction materials. |
Как и в случае с другими изоляционными материалами, не содержащими Батт, городские и региональные/государственные строительные нормы США не могут быть обновлены для целлюлозной изоляции. |
As with other non-batt insulation, US city and regional/state building codes may not be updated for cellulose insulation. |
Бакалея, зеленый материал, зеленщик, флаттер, сырье, птица, корма для Рыб, строительные конструкционные материалы и т. д. |
Groceries, green stuff, greengrocer, fluttered, raw materials, poultry, and fish feed, building structural materials etc. |
Сегодня фиброцемент рассматривается как материал, физически пригодный для изготовления строительных изделий, таких как облицовка и кровля. |
Today fibre cement is considered as a material physically suited for construction products such as cladding and roofing. |
Цемент использовался исключительно в качестве основного строительного материала по просьбе главного директора компании Рихтера. |
Cement was used exclusively as the primary building material by the request of the company's head director, Richter. |
Этот материал, известный как пуццолановый цемент, использовался при строительстве римского Колизея и Пантеона. |
This material, known as pozzolanic cement, was used in the construction of the Roman Colosseum and Pantheon. |
Самыми ранними синтетическими композиционными материалами были солома и грязь, объединенные в кирпичи для строительства зданий. |
The earliest synthetic composite materials were straw and mud combined to form bricks for building construction. |
Он проводился очень осторожно и с уважением к старым строительным материалам. |
It was carried out very cautiously, and with respect for the old building materials. |
Материал под музыкальной глубинной структурой – или строительные блоки глубокой структуры-состоит из нижележащих струн. |
The material under musical deep structure – or building blocks of deep structure – consists of underlying strings. |
Они также практикуют методы строительства, которые требуют использования меньшего количества материала и материала, который имеет ту же структурную прочность. |
They also practice building methods that require using less material and material that has the same structural soundness. |
Суглинок в сочетании с соломой можно использовать в качестве грубого строительного материала для возведения стен. |
Almost anyone who works in a professional setting produces technical documents of some variety. |
Суглинок в сочетании с соломой можно использовать в качестве грубого строительного материала для возведения стен. |
Loam, combined with straw, can be used as a rough construction material to build walls. |
В строительной промышленности грязь-это полужидкий материал, который может использоваться для покрытия, уплотнения или прилипания материалов. |
In the construction industry, mud is a semi-fluid material that can be used to coat, seal, or adhere materials. |
Это универсальный строительный материал и используется в строительстве практически любого типа конструкций в большинстве климатических зон. |
It is a generic building material and is used in building just about any type of structure in most climates. |
Однако на протяжении первых нескольких тысячелетий излучение (в виде фотонов и нейтрино) представляло собой еще более важный строительный материал, чем материя! |
But for the first few thousand years, radiation (in the form of photons and neutrinos) was even more important than matter! |
В 1883 году была пристроена башня, с большой тщательностью поставленная на поиск строительного материала, который соответствовал бы более раннему строению. |
A tower was added in 1883, with great care placed on finding building material that matched the earlier structure. |
Большая часть спасенного материала была использована для завершения строительства Беарна и модернизации линкора Курбе. |
Much of the salvaged material was incorporated into completing Béarn and in modernizing the battleship Courbet. |
Солнечные перегонные кубы могут быть относительно простыми в проектировании и строительстве, с очень дешевыми материалами. |
Solar stills can be relatively simple to design and build, with very cheap materials. |
Строительный материал чаще всего представляет собой кристаллический полупроводник. |
The building material is most often a crystalline semiconductor. |
Он обеспечивал, иногда единственный, материал для строительства, транспортировки, инструментов и предметов домашнего обихода. |
It provided, sometimes the only, material for buildings, transportation, tools, and household items. |
Использованные пакеты Tetra Pak были переработаны в качестве строительного материала в дизайн-проектах с различными результатами. |
Used Tetra Pak packages have been recycled as construction material in design projects, with varying results. |
Даже искушенные архитекторы и инженеры-строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал. |
Even die-hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials. |
Это универсальный материал с множеством применений, включая написание, печать, упаковку, очистку, декорирование и ряд промышленных и строительных процессов. |
It is a versatile material with many uses, including writing, printing, packaging, cleaning, decorating, and a number of industrial and construction processes. |
Много информации людей о бытовых приборах, автомобилях, строительных материалах, электронном оборудовании, косметике, моющих средствах и продуктах питания в значительной степени поступает от рекламы, которую они читают. |
A lot of the information people have about household devices, cars, building materials, electronic equipment, cosmetics, detergents and food is largely derived from the advertisements they read. |
Настил из ПВХ был представлен на рынке около 2005 года и продолжает оставаться конкурентом в качестве строительного материала для верхней палубы. |
PVC decking was introduced to the market around 2005 and continues to be a contender as a top deck building material. |
Строительный материал самый простой - осколки гранита и глина. |
The construction materials were quite simple - granite fragments and clay. |
Восточная грязь быстро твердеет на солнце, и ее часто используют в качестве строительного материала более бедные жители. |
Eastern dirt hardens quickly in the sun, and it is often used as a building material by poorer inhabitants. |
Производственные накладные расходы могут также быть связаны с вкладом затрат на материал компонента, что соответствует концепции бережливого производства, исключающей необходимость данных маршрута. |
Manufacturing overheads can also be related to cost contributions of component material, reflecting a lean manufacturing philosophy that eliminates the need for routing information. |
Тот, кто написал материал для Sputnik (пусть даже он был затем удален), сумел заставить кандидата от республиканцев подобно попугаю зачитать эту статью. |
Whoever wrote the Sputnik report, even if it was subsequently deleted, succeeded in getting the GOP nominee for president to parrot his article. |
Так вот. Би-би-си давала биографический материал об этом человеке. |
BBC did a historical a while back on Churchill's life. |
Выбрасываемый материал создает тягу, которая в течение длительного периода времени может изменить траекторию движения астероида. |
The ejecting material creates a thrust, which over an extended period of time can change the trajectory of the asteroid. |
Alexbrn, многое из того, что вы разместили в этой статье, включая материал о гомосексуализме, не ново. |
Alexbrn, much of what you have placed in this article, including the the stuff on homosexuality, is not new. |
Редакторы вставляют материал от креационистских археологов / исследователей-это извечная проблема. |
Editors inserting material from Creationist archaeologists/researchers is a perennial problem. |
Я разместил материал из раздела в своем блокноте Для удобства направления. |
I have placed the material from the section at my scratchpad for easy referral. |
Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий. |
Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «строительные материалы компании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «строительные материалы компании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: строительные, материалы, компании . Также, к фразе «строительные материалы компании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
