Структурированный бизнес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Структурированный бизнес - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
structured business
Translate
структурированный бизнес -

- структурированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: structured

- бизнес [имя существительное]

имя существительное: business, biz



Бизнес-ключи и их ассоциации являются структурными атрибутами, образующими каркас модели данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The business keys and their associations are structural attributes, forming the skeleton of the data model.

NICTA была структурирована вокруг групп, ориентированных в первую очередь на чистые исследования и реализацию этих идей в бизнес-командах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NICTA was structured around groups focused primarily on pure research and the implementation of those ideas within business teams.

Эти бизнес-структуры являются моделями, которые могут подтолкнуть правительство к улучшению стандартов по всей территории Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These business structures are models that can push the government to improve the standards across the United States of America.

Типичная структура бизнес-плана для стартапа .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical structure for a business plan for a start up venture .

Каждая операционная единица имеет бизнес-совет, который отражает операционную структуру группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each operating unit has a business board which reflects the operational structure of the Group.

Бизнес-структура не учитывает ставки корпоративного налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A business structure does not allow for corporate tax rates.

До сих пор компании неохотно ставили блокчейн в основу своей бизнес-структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Businesses have been thus far reluctant to place blockchain at the core of the business structure.

Новый лейбл был дочерней компанией Apple Corps, которую Эпштейн создал в рамках своего плана создания эффективной с точки зрения налогообложения бизнес-структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new label was a subsidiary of Apple Corps, which Epstein had formed as part of his plan to create a tax-effective business structure.

Требуемая структура данных из представления использования изменяется в зависимости от бизнес-среды и индивидуальных предпочтений пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The required structure of data from a usage view changes with the business environment and the individual preferences of the user.

В последние годы гостиничный бизнес love привлек внимание индустрии структурированных финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the love hotel business has drawn the interest of the structured finance industry.

Но поскольку профессиональные бизнес-структуры фактически заблокированы на фондовом рынке, они, как правило, растут относительно медленно по сравнению с государственными корпорациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But because professional business entities are effectively locked out of the stock market, they tend to grow relatively slowly compared to public corporations.

Фэн, в частности, обвинил Кори Тейлора и Шона Крахана в создании нескольких связанных с группой бизнес-структур в разных штатах, которые собирают деньги с группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fehn specifically accused Corey Taylor and Shawn Crahan of setting up several band-related business entities, in different states, that collect money from the band.

В то время как SLATES формирует базовую структуру Enterprise 2.0, она не противоречит всем моделям веб-дизайна и бизнес-моделям более высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While SLATES forms the basic framework of Enterprise 2.0, it does not contradict all of the higher level Web 2.0 design patterns and business models.

Консультанты поддерживают людей, ищущих новую работу, а также тех, кто хочет начать новый бизнес, выйти на пенсию или структурировать портфель мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consultants support individuals seeking a new job, and also those looking to start a new business, retire, or structure a portfolio of activities.

В рамках этой структуры бизнес-цели четко определяются, а затем решения калибруются для оптимизации этих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under this framework, business goals are explicitly defined and then decisions are calibrated to optimize those goals.

И Найроби, главный бизнес центр, был на 177-м месте по качеству уровня жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Nairobi, the major business hub, was rated 177th on the quality of living index.

Вы состоите в тайной организации копов и членов других силовых структур?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you belong to a secret organization of cops and other government officials?

Но вы предпочли бы закрытие, чем превратили ваш семейный бизнес в еще одно винное предприятие магната.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you would rather liquidate than turn your family business over to a wine box mogul.

Нежелание гражданских служащих говорить на сербском языке по-прежнему наблюдается на уровне как центральных, так и муниципальных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reluctance of civil servants to speak in Serbian continued at both the central and municipal levels.

Это приводит к формированию преступных экономических структур, которые занимаются эксплуатацией безработной молодежи, в том числе бывших комбатантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facilitates criminal economic networks that exploit unemployed youth, many of whom are ex-combatants.

Да, я... пригласила моего бизнес партнера и его сына пожить у меня пару дней пока их крышу ремонтируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I... invited my business partner and his son to stay with me for a few days while their roof is being repaired.

Оно зачастую осуществляется в рамках пакета, включающего иностранных экспертов, зарубежное оборудование и заимствованные технологии, при недостаточно широком участии местных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often administered as a package, consisting of foreign experts, external equipment and exogenous technologies with insufficient local participation.

Для всех министерств, муниципальных органов власти и структур, предоставляющих услуги за счет сводного бюджета Косово, необходимо разработать стандарты обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All ministries, municipalities and service providers funded under the Kosovo consolidated budget need public service standards.

И так как ты создал должность Тома - бизнес-связующий, которая уже финансово окупается, ты получил звание лучшего госслужащего месяца в Пауни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because you created Tom's position- business liaison- and it's already financially paying off, you have received Pawnee's government employee of the month.

Твой бизнес перед лицом серьезной угрозы, если ты будешь действовать неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your business faces an existential threat if it's handled the wrong way.

Поддержим черный бизнес, и получим двадцать голосов на нашу сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Push black enterprise... to win the 2O% of the votes, it could swing our way.

Похоже, Питер сменил бизнес-партнера на партнера по жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like Peter exchanged a business partner for a life partner.

Мы хотим вести с вами бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We want to do business with you.

Да. Мне нравится вести бизнес лицом к лицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I like to do business face-to-face.

Он не будет строить свой бизнес в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won't be doing business in Chicago.

Будучи компанией, ведущей бизнес глобально, на нас лежит глобальная ответственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a company with global reach and global interests, we have global responsibilities.

Мы прикроем весь этот бизнес. Прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna put them all out of business, as of now.

Я подумал, что эти чуваки пытаются отбить мой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought these blokes were trying to muscle in on my business.

Пусть твой бизнес процветает, и я с нетерпением жду того дня, когда ты присоединишься к нам в нашей борьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May your enterprises continue to flourish, and I look forward to the day you join us again in worship.

но это банковский бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

but it is the bank's business.

Все остальное - работа, бизнес ничего не имело значения в конце дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything else, work, business nothing really mattered at the end of the day.

И бизнес процветает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And business is booming.

В этот момент арка доказала свою способность проводить крупномасштабные операции и координировать действия таких военных структур, как румынский флот и румынская авиация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this moment ARCA proved its ability to conduct large scale operations and to coordinate military institutions like the Romanian Navy and the Romanian Air Force.

Организации могут применять аналитику к бизнес-данным для описания, прогнозирования и повышения эффективности бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizations may apply analytics to business data to describe, predict, and improve business performance.

Год спустя он открыл джинсовый бизнес на Карнаби-стрит в Лондоне, в разгар бурных шестидесятых, где он пользовался значительным коммерческим успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later he opened a jeans business in Carnaby Street London, at the height of the Swinging Sixties where he enjoyed considerable commercial success.

Вполне вероятно, что Диоген также был вовлечен в банковский бизнес, помогая своему отцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems likely that Diogenes was also enrolled into the banking business aiding his father.

Она входит в состав группы технического обслуживания и материально-технического обеспечения в составе организационных структур ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a part of the Maintenance/Logistics group within Air Force organizational structures.

Добавляя археологические особенности в современный ландшафт, AR позволяет археологам формулировать возможные конфигурации объектов из сохранившихся структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By augmenting archaeological features onto the modern landscape, AR allows archaeologists to formulate possible site configurations from extant structures.

В 1994 году TI Group передала бизнес Dowty landing gear в совместное предприятие, которое она создала со SNECMA, которое стало известно как Messier-Dowty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, TI Group transferred the Dowty landing gear business into a joint venture that it formed with SNECMA, which became known as Messier-Dowty.

Это старейший такой бизнес-инкубатор в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the oldest such business incubator in the United Kingdom.

Они должны понимать бизнес и бизнес-цели спонсора и возможности технологии, чтобы достичь желаемых целей проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must understand the business and the business goals of the sponsor and the capabilities of the technology in order to reach the desired goals of the project.

Платформы бизнес-аналитики также все больше интегрируются с процессом управления доходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business Intelligence platforms have also become increasingly integrated with the Revenue Management process.

Понимание кристаллических структур является важной предпосылкой для понимания кристаллографических дефектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The understanding of crystal structures is an important prerequisite for understanding crystallographic defects.

Например, класс В C++ может быть представлен смесью структур, функций и массивов указателей функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a class in C++ can be represented by a mix of structures, functions and arrays of function pointers.

Губки лишены специализированных дыхательных структур, и все животное действует как жабры, когда вода проходит через его губчатую структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sponges lack specialised respiratory structures, and the whole of the animal acts as a gill as water is drawn through its spongy structure.

Этот бизнес превратился в рыночный сегмент альтернативного управления активами Blackstone, который был открыт для институциональных инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This business evolved into Blackstone's marketable alternative asset management segment, which was opened to institutional investors.

Помимо действия в качестве блокатора усилителя, CTCF может также действовать как хроматиновый барьер, предотвращая распространение гетерохроматиновых структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides acting as enhancer blocking, CTCF can also act as a chromatin barrier by preventing the spread of heterochromatin structures.

Лигандная K-краевая спектроскопия - это спектроскопический метод, используемый для изучения электронных структур металл-лигандных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ligand K-edge spectroscopy is a spectroscopic technique used to study the electronic structures of metal-ligand complexes.

Дезоксихолаты и производные желчных кислот в целом активно изучаются в качестве структур для включения в нанотехнологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deoxycholates and bile acid derivatives in general are actively being studied as structures for incorporation in nanotechnology.

Спикулы - это любая из различных небольших игольчатых анатомических структур, встречающихся в организмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spicules are any of various small needle-like anatomical structures occurring in organisms.

Во время самого глотания камера блокируется от просмотра анатомических структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the actual swallow, the camera is blocked from viewing the anatomical structures.

Исчезновение старых лидеров и структур власти компенсируется расширением альтернативной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disappearance of old leaders and structures of power is accommodated by the expansion of the alternative system.

Твердые пены, как открытые, так и закрытые, рассматриваются как подкласс клеточных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid foams, both open-cell and closed-cell, are considered as a sub-class of cellular structures.

SQ была стандартной установкой, с PD, используемым против структур, позиций орудий или слабо защищенных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SQ was the standard setting, with PD used against structures, gun positions or lightly protected vehicles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «структурированный бизнес». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «структурированный бизнес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: структурированный, бизнес . Также, к фразе «структурированный бизнес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information