Сумма по записям в бухгалтерских книгах (стоимость приобретения за вычетом начисленного износа) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сумма по записям в бухгалтерских книгах (стоимость приобретения за вычетом начисленного износа) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the sum of the records in the books (purchase price less accumulated depreciation)
Translate
сумма по записям в бухгалтерских книгах (стоимость приобретения за вычетом начисленного износа) -

- сумма [имя существительное]

имя существительное: amount, sum, total, number, quantum, ante, tender, tot

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- запись [имя существительное]

имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing

сокращение: rec

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- бухгалтерский [имя прилагательное]

имя прилагательное: bookkeeping, account, bookkeeper’s

- книга [имя существительное]

имя существительное: book, volume

сокращение: bk

- стоимость [имя существительное]

имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage

сокращение: val

- приобретение [имя существительное]

имя существительное: acquisition, acquirement, attainment, purchase, acquiring, obtaining, procurement, procurance, obtainment, contraction

- за [предлог]

предлог: for, per, over, behind, at, after, beyond, on, past, out

- вычет [имя существительное]

имя существительное: deduction, recoupment, stoppage, offreckoning

- износ [имя существительное]

имя существительное: wear, wear and tear, deterioration, wearout, run-out



Богатые темно-зеленые, гладкие, блестящие, звездообразные листья обычно осенью приобретают ярко-оранжевый, красный и фиолетовый цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rich dark green, smooth, shiny, star-shaped leaves generally turn brilliant orange, red, and purple colors in the autumn.

Компания была приобретена компанией Ricardo в 1994 году и является ядром деятельности компании Ricardo group в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was acquired by Ricardo in 1994 and forms the kernel of the Ricardo group's driveline operations in the UK.

Она работает бухгалтером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a job as an accountant.

Под текущей стоимостью замещения понимается ожидаемая сумма затрат, которые будут понесены при приобретении актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current replacement cost is the estimated cost that would be incurred to acquire the asset.

Расходы, произведенные в течение рассматриваемого периода, связаны с приобретением оргтехники и конторской мебели и оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expenditure incurred during the period relates to the acquisition of office automation equipment and office furniture and equipment.

Когда Билл Гейтс пожертвовал 1 миллиард долларов на приобретение вакцин для детей из бедных семей, благодаря этому стало возможно защитить десятки миллионов детей от болезней, которые можно предупредить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Bill Gates donated $1 billion to bring vaccines to poor children, he made it possible to protect tens of millions of young people from preventable diseases.

И так, когда я засыпала последующие 10-20 лет, я каждую ночь думала: Я хочу стать первым человеком, который изобретет пространственно-временные туннели для того, чтобы вещи приобретали большую скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, when I went to sleep for the next 10 or 20 years, I was thinking at night, I want to be the first person to create a wormhole, to make things accelerate faster.

Абсолютная ссылка столбцов приобретает вид $A1, $B1 и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An absolute column reference takes the form $A1, $B1, and so on.

Примечание. Приобретение многоплатформенной игры для консоли Xbox 360 не всегда позволяет играть в версию этой игры для ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Purchasing a multiplatform game for your Xbox 360 console does not necessarily allow you to play the PC version.

Что потеря для Дублина, то приобретение для Бостона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Boston's gain is Dublin's loss.

Что случилось с расчетами Бермана? Им выслали двойные счета Тина и Рон из бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what happened on the Berman account is that they were sent duplicate bills by Tina and Ron in Accounting.

Будем следовать букве закона и напишем о приобретении вами права на доставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For reasons of legal nicety, we'll say you're purchasing the right to deliver.

Возможно, подставил приходского бухгалтера, обвинив в краже денег церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we think he framed the church accountant for clearing out the church's coffers and took the money for himself.

Оно приобретается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's something one acquires.

Вместо сердца, бухгалтерия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a heart, a bottom line.

А таким образом я и сражаюсь за свою отчизну, и приобретаю хоть какие-то навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, I fight for my country and I learn a skill.

Он узколобый бухгалтер и никогда ничего подобного не сделает

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a bean counter and he's never gonna get it.

Ну а Керстин познакомилась с кем-то, с каким-то дебильным бухгалтером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then Kerstin met some bloody- some bloody accountant.

Если они начнут копаться в наших бухгалтерских документах, Они доберутся и до тебя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they start examining our books, you'll be in trouble too.

18 декабря 2013 года WME и Silver Lake объявили о приобретении IMG за $ 2,4 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 18, 2013, WME and Silver Lake announced the acquisition of IMG for $2.4 billion.

В 1973 году он был приобретен Джоном Аспиналлом в рамках расширения его зоопарка в Порт-Лимпне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, it was purchased by John Aspinall as part of an expansion of his Port Lympne Zoo.

Более того, похоже, что приверженность военному самодержавному правлению предшествовала приобретению порохового оружия во всех трех случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it seems that the commitment to military autocratic rule pre-dated the acquisition of gunpowder weapons in all three cases.

Ее отец-дипломированный бухгалтер, а брат Стивен Вассерман-помощник прокурора округа Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father is a Certified Public Accountant, and her brother Steven Wasserman is Assistant United States Attorney for the District of Columbia.

Возможно, это было сделано для того, чтобы смягчить последствия притязаний на парламентские привилегии со стороны вдовца его кузена, графа Рэднора, путем приобретения подобных привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may have been designed to defuse the effect of a claim of parliamentary privilege by his cousin's widower, the Earl of Radnor, by acquiring similar privilege.

Параллельная версия пиросеквенирования была разработана компанией 454 Life Sciences, которая впоследствии была приобретена компанией Roche Diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parallelized version of pyrosequencing was developed by 454 Life Sciences, which has since been acquired by Roche Diagnostics.

Голуби способны приобретать навыки орфографической обработки, которые являются частью способности к чтению, и базовые числовые навыки, эквивалентные тем, которые показаны у приматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeons are able to acquire orthographic processing skills, which form part of the ability to read, and basic numerical skills equivalent to those shown in primates.

Многие художники происходили из состоятельных семей, которые платили за обучение, и часто вступали в брак, приобретая собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many artists came from well-off families, who paid fees for their apprenticeships, and they often married into property.

Она также занимала должности секретаря и бухгалтера нефтяной компании и подрядчика больничных аптек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also held roles as secretary and bookkeeper for an oil company and contractor for hospital pharmacies.

Жирное мясо, картофель, макароны, консервированная кукуруза и зерновые являются одними из самых распространенных продуктов питания, приобретаемых многими малообеспеченными семьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty meats, potatoes, pasta, canned corn, and cereal are among the most common foods purchased by many low income families.

Meridian 59-единственный продукт Archetype Interactive, когда-либо выпущенный, и компания была приобретена 3DO в июне 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meridian 59 is the only product Archetype Interactive ever released, and the company was acquired by 3DO in June 1996.

Черные кусочки темнеют, а при поднесении к свету приобретают полупрозрачный зеленый оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black pieces are dark, and when held to the light a translucent green hue.

Компания Society и Key провели переговоры в 1990 году по предложению Гиллеспи, но Райли решил придерживаться курса на меньшие, более выгодные приобретения с очевидным синергетическим эффектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society and Key held talks in 1990 at Gillespie's prompting, but Riley decided to stay the course of smaller, more lucrative acquisitions with obvious synergies.

Маунтсфилд-парк открылся в августе 1905 года и с тех пор вырос за счет нескольких приобретений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountsfield Park opened in August 1905 and has grown through several acquisitions since then.

Иногда он приобретал страховку на товары, которые перевозил на судах, которые саботировал, а затем подавал иски о возмещении ущерба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sometimes purchased insurance on merchandise he shipped on the vessels he sabotaged and then filed claims for damages.

Общая невозвращенная стоимость подарочных карт, приобретаемых в США каждый год, оценивается примерно в миллиард долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total unredeemed value of gift cards purchased in the U.S. each year is estimated to be about a billion dollars.

Компания стала публичной в 1992 году и была приобретена корпорацией Microsoft в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company became public in 1992 and was acquired by Microsoft in 1994.

Большая часть коллекции из Кумранских пещер была приобретена палестинским археологическим музеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A majority of the collection from the Qumran caves was acquired by the Palestine Archaeological Museum.

Различные организации поддерживают приобретение НКО технологий, как аппаратных, так и программных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of organizations support NPOs' acquisition of technology, either hardware or software.

Пайра пережила уход Хурихана и других сотрудников, а позже, 13 февраля 2003 года, была приобретена компанией Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyra survived the departure of Hourihan and other employees, and later, was acquired by Google on February 13, 2003.

Моторные сегменты SRBs были изготовлены компанией Thiokol из города Бригам, штат Юта, которая позже была приобретена компанией ATK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motor segments of the SRBs were manufactured by Thiokol of Brigham City, Utah, which was later purchased by ATK.

Он был приобретен Августом III польским у голландского купца в 1742 году на Лейпцигской ярмарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was acquired by Augustus III of Poland from a Dutch merchant in 1742 at the Leipzig Fair.

В 1984 году компания была приобретена частной корпорацией Hallmark Cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, the company was acquired by Hallmark Cards, a privately held corporation.

Знаменитый парфюмерный дом Jo Malone London был приобретен в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renowned fragrance house Jo Malone London was acquired in 1999.

Филиппа Аншутца был приобретен материнской компанией, журнала, газеты Инк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip Anschutz purchased the parent company, Journal Newspapers Inc.

При выдержке в дубовых бочках он приобретает оранжевый цвет, похожий на виски, и усиленный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When aged in oak casks, it acquires an orange color, similar to whisky, and enhanced flavour.

Ричард и Джордан увидели возможность попытаться вдохновить взрослых на приобретение навыков, необходимых для восполнения этого пробела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard and Jordan saw an opportunity to try to inspire adults to gain the skills necessary to fill the gap.

приобретение Jack'D, одного из ведущих приложений для геев-знакомств на основе местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the acquisition of Jack'd, one of the leading location-based gay dating apps.

Бухгалтерские исследования проводятся как академическими исследователями, так и практикующими бухгалтерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accounting research is carried out both by academic researchers and practicing accountants.

Многие бухгалтеры в Соединенных Штатах не сертифицированы, особенно те, кто работает в корпоративной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many accountants in the United States are not certified, particularly those who work in corporate America.

Дополнительные ограничения распространяются на бухгалтеров, осуществляющих работу по неплатежеспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further restrictions apply to accountants who carry out insolvency work.

AME Accounting Software - это программное обеспечение для бухгалтерского учета бизнеса, разработанное компанией AME Software Products, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AME Accounting Software is a business accounting software application developed by AME Software Products, Inc.

Авансовые платежи отражаются как предоплаченные расходы в бухгалтерском учете по методу начисления для организации, выдавшей аванс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advance payments are recorded as a prepaid expense in accrual accounting for the entity issuing the advance.

Компания Bedford Software была приобретена компанией Computer Associates в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bedford Software was acquired by Computer Associates in 1989.

Данные отчетности основаны на методе бухгалтерского учета и стандартах бухгалтерского учета, используемых организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statements' data is based on the accounting method and accounting standards used by the organisation.

Исторически сложилось так, что если кто-то владел землей достаточно долго, считалось, что это само по себе оправдывает приобретение хорошего титула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, if someone possessed land for long enough, it was thought that this in itself justified acquisition of a good title.

Левицки был главным исполнительным директором и президентом StatSoft; 24 марта 2014 года StatSoft была приобретена компанией Dell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lewicki was the Chief Executive Officer and President of StatSoft; on March 24, 2014, StatSoft was acquired by Dell.

Социальный капитал приобретается через повторяющиеся взаимодействия с другими индивидами или группами индивидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social capital is acquired through repeated interactions with other individuals or groups of individuals.

Затем, в 1958 году, Салли был приобретен федеральным правительством как часть территории, предназначенной для строительства аэропорта Даллеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in 1958, Sully was acquired by the federal government as a part of the area to be used for the construction of Dulles Airport.

Квинлан учился на бухгалтера, а в 1901 году стал секретарем компании Уитнелл Брик Компани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quinlan studied as an accountant, and in 1901 he was company secretary of the Withnell Brick company.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сумма по записям в бухгалтерских книгах (стоимость приобретения за вычетом начисленного износа)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сумма по записям в бухгалтерских книгах (стоимость приобретения за вычетом начисленного износа)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сумма, по, записям, в, бухгалтерских, книгах, (стоимость, приобретения, за, вычетом, начисленного, износа) . Также, к фразе «сумма по записям в бухгалтерских книгах (стоимость приобретения за вычетом начисленного износа)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information