Считает, что число - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мама считает - mom thinks
автор считает, что - the author considers that
считается неточным - considered inaccurate
Также считается, что - also considered that
считается доминирующим - considered dominant
не считает, что нет - considers that there are no
это также считается - it is also considered
уже считается - had already considered
Считается, внести свой вклад - considered to contribute
считается с высоким риском - considered at high risk
Синонимы к считает: судит, рассматривает, присуждает, находит
что-либо привлекательное - anything attractive
что-либо грохочущее - rattler
И что - so what
много что - a lot of things
очень много, что осталось - all that much left
Делать что либо - Do anything
и я заметил что она дурачилась - and I noticed that she was playing a prank
осмелиться сказать что-л. - hazard a remark
равномерно распределять что-л - evenly distribute smth
считает что - considers that
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
имя существительное: number, date, numeric, tally, tale
сокращение: n., No.
восемнадцатое число - eighteenth
число погибших - death toll
сосчитать число присутствующих - count the number of present
нечетное простое число - odd prime number
бесконечное число раз - infinite number of times
число поглощения - adsorption number
ежегодно число - yearly number
затрагивает большое число - affecting a large number
правильное число - right number
число случаев передается - number of cases transmitted
Синонимы к число: число, номер, количество, большое количество, многочисленность, группа, дата, срок, время, период
Значение число: Понятие количества, величина, при помощи к-рой производится счёт.
Это будет упомянуто, потому что он является первым крупным пандитом, который говорит, что считает, что число мусульман, которые являются террористами, приближается к 10%. |
It will be mentioned, because he is the first major pundit to say he believes the number of muslims who are terrorist is close to 10%. |
Он сказал мне, что считает себя pardo и зачислился на курс медицины благодаря расовым квотам, но не входил в число попавших под расследование 27 студентов. |
He told me that he considers himself pardo and enrolled in the medical program through the racial quotas, but that he was not one of the 27 students who were investigated. |
Росс Хасиг, автор книги Война ацтеков, считает это число преувеличением. |
This number is considered by Ross Hassig, author of Aztec Warfare, to be an exaggeration. |
Эпикур считает, что должен существовать бесконечный запас атомов, хотя только конечное число типов атомов, а также бесконечное количество пустоты. |
Epicurus holds that there must be an infinite supply of atoms, although only a finite number of types of atoms, as well as an infinite amount of void. |
Один анонимный бывший заключенный считает, что число погибших исчисляется тысячами. |
It is off topic because that paragraph just narrates the history, not narrates modern review. |
Верховный комиссар считает, что, несмотря на большое число вторжений на территорию Западного берега, количество раненых и убитых значительно более высоким было в Газе. |
The High Commissioner observed that, despite the higher number of incursions in the West Bank, the number of injuries and deaths were significantly higher in Gaza. |
Один анонимный бывший заключенный считает, что число погибших исчисляется тысячами. |
One anonymous ex-prisoner places the death toll in the 'thousands. |
Последние опросы показывают, что число тех, кто считает, что Майдан принес стране вред и тех, кто видит в нем пользу, примерно одинаково (соответственно 33% и 36%). |
The latest polling demonstrates nearly equal numbers of Ukrainians who consider that the movement did the country harm as did it good (33 percent vs 36 percent). |
Кулавамса считает, что число солдат составляет где-то около 100 000 человек, но реальная цифра, вероятно, была ниже. |
The Culavamsa places the number of soldiers at somewhere around 100,000 people but the real figure was probably lower. |
Он считает, что фактическое число погибших составило 10 000 человек. |
He believes the actual death toll was 10,000. |
Снайдер считает, что только в Галиции было убито 25 000 поляков, Гжегож Мотыка оценивает число жертв в 30 000-40 000 человек. |
Snyder estimates that 25,000 Poles were killed in Galicia alone, Grzegorz Motyka estimated the number of victims at 30,000–40,000. |
Сегодня Финляндия имеет очень низкое число обвинений в коррупции; Transparency International считает Финляндию одной из наименее коррумпированных стран в Европе. |
Today, Finland has a very low number of corruption charges; Transparency International ranks Finland as one of the least corrupt countries in Europe. |
Американский календарь вещания считает неделю, содержащую 1 января, как первое число года, но в остальном работает как нумерация недель ISO без частичных недель. |
The US broadcast calendar counts the week containing 1 January as the first of the year, but otherwise works like ISO week numbering without partial weeks. |
Вместе с тем с точки зрения содержания Группа считает, что лишь незначительное число рекомендаций было осуществлено в полной мере или же, как представляется, ощутимо повлияло на положение на местах. |
However, in terms of substance, it observes that few recommendations have been fully implemented or reportedly had a tangible impact on the ground. |
Ян Хэнкок считает, что число погибших достигает 1,5 миллиона. |
Ian Hancock puts the death toll as high as 1.5 million. |
Тем не менее растет число тех, кто считает, что Гвинея-Бисау представляет собой крупный пункт транзита наркотиков в субрегионе. |
However, there is a growing consensus that Guinea-Bissau is a major drug trafficking transit point in the subregion. |
Оверманс считает, что это позволит сократить число жертв среди гражданского населения в ходе высылки. |
Overmans believes this will reduce the number of civilian deaths in the expulsions. |
Последних статистических данных о разводах нет, однако она считает, что число разводов незначительно. |
Divorce statistics were not updated, but she believed that the divorce rate was low. |
Число замечаний Международного комитета по контролю над наркотиками по докладам о наркотиках и психотропных веществах, получаемым от правительств. |
Number of interventions by the International Narcotics Control Board to reports received from Governments on narcotic drugs and psychotropic substances. |
6-го батальона Гламорганширцев, затем капитан Маккекни, который ненавидит Тидженса потому что считает пост заместителя командующего |
6th Battalion, Glamorganshires, and we have Captain McKechnie, who detests Tietjens because he considers the second-in-command of the |
Это десятичное число, за которым следуют 39 нулей. |
That's a decimal with 39 zeros after it. |
В заключение наше правительство считает, что миротворческие операции должны обладать четкими стратегиями завершения выполнения своих задач. |
Finally, my Government believes that peacekeeping operations must have clear completion strategies. |
Мы согласны с теми, кто считает, что обучение за рубежом служит одним из важных средств расширения кругозора и сужения поля для возможного будущего недопонимания. |
We agree with those who believe that studying abroad is an important means of widening one's perspective and narrowing the gap to avoid future misunderstandings. |
The number is growing each day. |
|
Суд не является более высокой инстанцией и в его состав входит равное число судей от каждого государства - участника Государственного союза. |
The Court was not a higher instance and comprised an equal number of judges from each member state. |
Точное число неизвестно, поскольку никакого комплексного обследования не проводилось. |
Precise numbers are not known, as no comprehensive survey has been carried out. |
В их число, как представляется, входят программы по более экологически безопасному производству и по экологическому праву. |
The Cleaner Production and Environmental Law programmes appear to fall into this category. |
С добавлением 35 назначений, полностью финансируемых 18 партнерами, число таких добровольцев увеличилось до 483 человек. |
With an additional 35 fully-funded assignments with 18 partners, the number of fully-funded Volunteers climbed to 483. |
Одно лишь число семей, главой которых являются матери-одиночки, не позволяет придерживаться старых традиций. |
The sheer number of families headed by single mothers makes it impossible to stick to certain traditions. |
Вы ее закончите, или на этой скале будет высечено ваше имя и завтрашнее число. |
You figure out a way to finish it or one of these rocks will have your name on it and tomorrow's date. |
Как бессчетное число пациентов до него, он помнит, как был сбит с толку объемом информации, которую надо было принять. |
Like countless patients before him, he remembers feeling bewildered by the amount of information to get to grips with. |
У телевещания есть необычная, но крайне важная характеристика: вещание на много людей стоит столько же, сколько и вещание на небольшое их число. |
Broadcasting has an unusual but crucially important characteristic, which is that it can be supplied to many people at the same cost as to a few people. |
Одна из новых инициатив призывает к тому, чтобы местных лидеров отправляли в отставку каждый раз, когда большое число девочек перестают ходить в школу. |
One new initiative calls for local leaders to be dismissed whenever high numbers of girls drop out of school. |
Произведение двух неопределенных всегда больше или равно нередуцированной постоянной Планка Н, деленной на какое число? |
Quantitatively, the product of the two uncertainties is always greater than or equal to the unreduced Planck's constant, H, divided by what number? |
И число избирателей моего мужа напротив начало снижаться. |
And my husband's began to fall. |
Смотритель считает, что пора дать ему шанс исправиться наладив отношения с другими заключёнными. |
The warden thinks it's time... to give him a chance to rehabilitate himself... by socializing with the other prisoners. |
Человек, которому было рекомендовано покинуть Бангкок за моральную распущенность, считает это неприятным? |
The man who was asked to leave Bangkok for moral turpitude finds this distasteful? |
А пока твой драгоценный Робин считает, что его волоокая женушка - это я. |
While your precious Robin thinks it's his wide-eyed wife, it's actually me. |
Считает себя открытой и либеральной. |
She considers herself broad minded and liberal. |
Принят в сумме трех тысяч пятисот франков, подлежащих уплате через год. Поставьте число! |
Accepted the sum of three thousand five hundred francs due this day twelvemonth, and fill in the date. |
К сожалению, небольшое число людей было заражено в течении первых 48 часов, и мы приняли решение о продлении карантина. |
Unfortunately, a small number of people were exposed within the original 48-hour window, and we made the decision to extend the quarantine. |
Yeah, because stealth is not your strong suit. |
|
Он считает что Он Мессия царь обещанный Иудеям. |
He claims that he is the Messiah the king promised to the Jews. |
Господин Сян считает, что мы могли бы разделить войска и ударить внезапно. |
Based on lord Xiang's military force. We can totally divide the troops. |
Всё, что нужно сделать – подтвердить число Брэнды. |
So all we need to do is base-line Brenda's number. |
В число других ведущих больниц Кабула входят больница Джамхуриат и больница Джинна. |
Some of the other leading hospitals in Kabul include the Jamhuriat Hospital and Jinnah Hospital. |
Эти тенденции набрали обороты в 18 веке, когда рост благосостояния и социальной мобильности увеличил число людей с располагаемым доходом для потребления. |
These trends gathered momentum in the 18th century, as rising prosperity and social mobility increased the number of people with disposable income for consumption. |
Большее число свидетелей снижает индивидуальное чувство ответственности. |
Greater numbers of bystanders decrease individual feelings of responsibility. |
В 1830 году Конгресс США принял закон об изгнании индейцев, и по мере того, как число поселенцев росло, на правительство США оказывалось давление с целью изгнать индейцев из Флориды. |
In 1830, the U.S. Congress passed the Indian Removal Act and as settlement increased, pressure grew on the U.S. government to remove the Indians from Florida. |
N - общее число компонентов в системе. |
N represents the total number of components in the system. |
Предположение о том, что либо перфузия, либо диффузия оказывают доминирующее влияние, а другим можно пренебречь, может значительно уменьшить число переменных. |
Assuming that either perfusion or diffusion has a dominant influence, and the other can be disregarded, can greatly reduce the number of variables. |
Азербайджан также устранил минимальное ограничение кредита в размере 1100 долларов США, что более чем вдвое увеличило число заемщиков, охваченных кредитным реестром. |
Azerbaijan also eliminated the minimum loan cutoff of $1,100, more than doubling the number of borrowers covered by the credit registry. |
множественное число-у-umlauted от единственного, но это только изменяет существительные со своими корнями, оставляя количество нечетких многих сильных кастраты для этих случаев. |
plural is u-umlauted from the singulars, but this only alters nouns with a as their root, leaving number indistinct in many strong neuters for these cases. |
Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов. |
The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects. |
Это утверждает, что каждое целое число имеет уникальную факторизацию на простые числа. |
This asserts that every integer has a unique factorization into primes. |
В математике действительное число - это величина непрерывной величины, которая может представлять собой расстояние вдоль линии. |
In mathematics, a real number is a value of a continuous quantity that can represent a distance along a line. |
В 1920-е годы железная дорога хлопкового пояса сумела сократить число госпитализаций из-за малярии своих рабочих с 21,5% до 0,2%. |
In the 1920s the Cotton Belt Railroad succeeded in cutting hospitalization due to malaria of its workers from 21.5% to 0.2%. |
До инкорпорации муниципалитет насчитывал около 2800 человек,а в начале 20 века их число составляло около 5 000 человек. |
Before being incorporated the municipality held about 2800 people and in the beginning of the 20th century the number was around 5 000 citizens. |
Число выпускников средней школы выросло на 30% с 1995 по 2013 год, а затем достигло пика в 3,5 миллиона человек; прогнозы показывают, что оно удержится на этом уровне в следующем десятилетии. |
The number of high school graduates grew 30% from 1995 to 2013, then peaked at 3.5 million; projections show it holding at that level in the next decade. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «считает, что число».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «считает, что число» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: считает,, что, число . Также, к фразе «считает, что число» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
