Счётчик числа оборотов коленчатого вала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: counter, meter, computer, calculator, enumerator, register, indicator, numerator, taximeter, scorer
счетчик пройденного пути - distance flown counter
двухтарифный счетчик электроэнергии - double rate electricity meter
показание счётчиков - meter readings
6000-счетчик разрешения. - 6000-count resolution.
счетчик со сквозным переносом - ripple counter
глазной счетчик прокатка - ocular counter-rolling
контактный счётчик ампер-часов - contact ampere-hour meter
счетчик (суммарного) расхода топлива - fuel consumed counter
счетчик для чтения - counter read
обратный счетчик - return meter
Синонимы к счётчик: счетчик, таксометр, наборщик-сдельщик, калькулятор, расчетливый человек, делец, часы, час, числитель, очко
Значение счётчик: Лицо, производящее подсчёт кого-чего-н..
относительный коэффициент рождаемости (отношение числа живорождений с определенными характеристиками к общему числу живорождений - relative fertility rate (number of live births, with certain characteristics to the total number of live births
из числа трех - from among three
морфема множественного числа - plurality morpheme
для максимального числа - for the maximum number
Выбросы высокого числа атомов углерода - high carbon emissions
недавнее увеличение числа - recent increases in the number
направлены на увеличение числа - aim to increase the number
числа работающих женщин - numbers of working women
с вещественными числами - with real numbers
набор из числа - set out number
Синонимы к числа: Книга чисел, биты, пул чисел, игра чисел
жиклер быстрых оборотов - accelerating jet
зависание оборотов - acceleration hang-up
борьбы с незаконным оборотом наркотиков - combating drug trafficking
импульсный счётчик числа оборотов - pulse tachometer
крепление регулятора оборотов - governor fastener group
кронштейн тросика управления регулятора оборотов - governor control cable support bracket
указатель числа оборотов двигателя - engine rpm indicator
регулируемое падение оборотов - adjustable speed droop
регулировочный винт избыточных оборотов - overrun boost adjustment screw
сбой регулировки механизма регулятора оборотов - incorrect governor linkage adjustment
вкладыш подшипника коленчатого вала - crankshaft bearing liner
оборот коленчатого вала - crank shaft revolution
коленчатый вал двигателя - Engine crankshaft
невралгия при синдроме коленчатого ганглия - geniculate neuralgia
коленчатый болт - knee bolt
коленчатый ключ - offset wrench
коленчатый манометр - siphon gauge
храповик коленчатого вала - crank shaft jaw
коленчатый вал вращения - crankshaft rotation
перемещение коленчатого рычага - toggle lever motion
Синонимы к коленчатого: коленный, излучистый, суставчатый, трехколенный, двухколенчатый
маховик коленчатого вала - crank shaft flywheel
валаамка - valaamka
валаамова ослица заговорила - Balaam's donkey spoke
валандать - loiter
гайка вала винта - propeller shaft nut
хвостовик вала - shaft shank
Уплотнение вала механического - mechanical shaft seal
моментный рычаг вала повышающего редукторы - speeder shaft torque arm
с концами выходного вала - with the output shaft ends
счётчик числа оборотов коленчатого вала - engine revolution counter
Синонимы к вала: вал, вали, вела, элла
Это привело к созданию двигателя Pratt & Whitney R-2800, который использовал маятниковые веса, прикрепленные к коленчатому валу. |
This resulted in the Pratt & Whitney R-2800 engine that used pendulum weights attached to the crank shaft. |
К ужасу многих, в 1931 году документы вышли из употребления, как раз когда сюрреализм, казалось, набирал все больше оборотов. |
To the dismay of many, Documents fizzled out in 1931, just as Surrealism seemed to be gathering more steam. |
Рост оборотов фирмы Enerpoint продолжается как в областях производства новых видов продукции, так и в области расширения рынков сбыта. |
Enerpoint continues to grow in both new product branches and new markets. |
Первая шикана, ранее получившая 3, 4 и 5 оборотов, была удалена, а вторая шикана приняла более жесткий профиль, чем в прошлом году. |
The first chicane, previously Turns 3, 4 and 5, has been removed with the second chicane taking a tighter profile than last year. |
Теперь, когда вы понимаете, когда сделаны расчёты, когда мы вычислили число его оборотов в минуту, теоретически можно довести до миллиона оборотов. |
Now, when you realize, when you do the math, when we calculate the rpm for this object, mathematically, we should be able to go all the way to a million rpm. |
Номинальное число оборотов двигателя, указанное заводом-изготовителем, не должно отличаться от измеренного значения более чем на 100 мин.-1. |
The rated speed declared by the manufacturer shall not deviate by more than 100 min-1 from the declared value. |
x = исходное значение числа оборотов (мин.-1), крутящего момента (Нм) или мощности (кВт) |
x = reference value of speed (min-1), torque (Nm), or power (kW) |
Учитывая масштабное падение цен на сырьё в последнее время, нет особой нужды искать какое-либо другое объяснение недавнему замедлению торговых оборотов. |
Given the massive drop in commodity prices lately, there is little need to seek any other explanation for the recent slowdown in trade. |
It'll mean cutting down the drill to minimum revs. |
|
В окно кабины влетел кузнечик; он уселся на щитке контрольных приборов и начал чистить крылышки своими коленчатыми, пружинящими ножками. |
A grasshopper flipped through the window and lighted on top of the instrument panel, where it sat and began to scrape its wings with its angled jumping legs. |
Угадай, кто только что спроектировал микропроцессор со скоростью системы тестов оценки производительности свыше 9000 оборотов? |
Guess who just designed a microprocessor with a SPECint score just north of 9,000? |
И если делать 50 оборотов вместо 35, это сократит работу на неделю. |
If you can do 50 rotations instead of 35, we save a week. |
The engine turned over and over, and there was no bark of the motor. |
|
Когда меня нанимали, то просили вставлять в перевод немного красивых оборотов, для вашей же пользы. |
When they hired me, they told me to put a little spin on things, a little psy-ops. |
Со времён своего появления, Земля уже совершила более 4 миллиардов оборотов вокруг нашей звезды. |
The Earth has made more than 4 billion circuits of our star since its origin. |
И наоборот, при понижении передачи увеличение оборотов двигателя с помощью акселератора до отпускания сцепления приведет к более плавному переходу и минимальному износу сцепления. |
Conversely, when downshifting, increasing the engine speed with the accelerator prior to releasing clutch will result in a smoother transition and minimal clutch wear. |
Расход топлива двигателя изображен в виде трехмерной карты, где расход показан в зависимости от оборотов и крутящего момента. |
The fuel consumption of an engine is depicted as a 3dimensional map where the consumption is shown against RPM and torque. |
It has a forged steel crankshaft and cast connecting rods. |
|
Этот ограниченный набор передаточных чисел заставляет коленчатый вал двигателя вращаться на скоростях, где ДВС менее эффективен, т. е. где литр топлива производит меньше джоулей. |
This limited gear-ratio set forces the engine crankshaft to rotate at speeds where the ICE is less efficient, i.e., where a liter of fuel produces fewer joules. |
В 1206 году арабский инженер Аль-Джазари изобрел коленчатый вал. |
In 1206, Arab engineer Al-Jazari invented a crankshaft. |
Число оборотов двигателя, необходимых для каждого желаемого движения, сначала было нанесено на графическую бумагу. |
The number of motor revolutions required for each desired movement was first plotted on graph paper. |
В Соединенных Штатах коленчатые вращающиеся венчики для яиц стали более популярными, чем веники в 20-м веке. |
In the United States, cranked rotary egg beaters became more popular than whisks in the 20th century. |
Шатуны и коленчатый вал изготовлены из стали. |
The connecting rods and crankshaft are constructed of steel. |
Хотя двигатели Maybach имели максимум 3000 оборотов в минуту, экипажам в Tigerfibel было сказано не превышать 2600 оборотов в минуту. |
Though the Maybach engines had a maximum of 3,000 rpm, crews were told in the Tigerfibel not to exceed 2,600 rpm. |
Многовитковые потенциометры также управляются вращением вала, но на несколько оборотов, а не меньше, чем полный оборот. |
Multiturn potentiometers are also operated by rotating a shaft, but by several turns rather than less than a full turn. |
В начале 1940-х годов многие джаз-бэнды стали включать Рэгтайм в свой репертуар, и уже в 1936 году были выпущены пластинки Джоплина на 78 оборотов в минуту. |
In the early 1940s, many jazz bands began to include ragtime in their repertoire, and as early as 1936 78 rpm records of Joplin's compositions were produced. |
Только ограниченные изменения от этой конструкции были разрешены, чтобы оптимизировать производительность для ограничения 19000 оборотов в минуту, которое было введено в 2007 году. |
Only limited changes from this design were allowed, in order to optimise performance for the 19000 rpm rev limit which was enforced in 2007. |
At a frequency of 50 Hz it has a speed of 1000 revolutions per minute. |
|
Столовые двигатели размещают цилиндр выше и между коленчатым валом и траверсой. |
Table engines place the cylinder above and between the crankshaft and the crosshead. |
Другая модель использовала треугольный хомут на одном поршневом штоке, позволяя коленчатому валу проходить через него. |
Another pattern used a triangular yoke on the single piston rod, allowing the crankshaft to pass through it. |
Полукабина-это переключатель на 180 оборотов спереди. |
A Half-Cab is a switch-frontside 180 spin. |
Это, в сочетании с плоской плоскостью коленчатого вала, обеспечивает относительно простую компоновку выхлопных газов, в которой выхлопные трубы выходят на внешнюю сторону блока. |
This, combined with the flat-plane crankshaft, provides a relatively simple exhaust layout, in which the exhaust pipes exit on the outer side of the block. |
Существует два типа насосов, используемых для создания этого высокого давления: насос с усилителем и насос с прямым приводом или коленчатый вал. |
There are two types of pumps used to create this high pressure; an intensifier pump and a direct drive or crankshaft pump. |
Насос с прямым приводом работает так же, как двигатель автомобиля, нагнетая воду через трубы высокого давления с помощью плунжеров, прикрепленных к коленчатому валу. |
A direct drive pump works much like a car engine, forcing water through high pressure tubing using plungers attached to a crankshaft. |
Его ставка SWU была чрезвычайно низкой, что он должен был бы вращаться в течение тысяч оборотов на стоимость миллионов долларов налогоплательщиков, утверждал Аллам. |
Its SWU rate was extremely low that it would have to be rotated for thousands RPMs on the cost of taxpayer's millions of dollars, Allam maintained. |
Алабама совершила 5 оборотов в этой игре, самый большой за всю историю под руководством главного тренера Ника Сабана. |
Alabama committed 5 turnovers in this game, the most ever under head coach Nick Saban. |
Только в 2006 году узкие джинсы набрали больше оборотов в мире моды, и к этому времени узкие джинсы уже продавались в торговых центрах. |
It was not until 2006 that skinny jeans gained more steam in fashion world, and by this time skinny jeans were being sold at shopping malls. |
Проще говоря, двигатель доводится до нужных оборотов, и клапан постепенно закрывается. |
Similarly, county and city councillors can be addressed as 'Councillor', abbreviated Cllr. |
Некоторые из меньших Маховиков накопления энергии вращаются почти со скоростью 100 000 оборотов в минуту. |
Some of the smaller energy storage flywheels spin at almost 100,000 RPM's. |
Корнелисзун получил патент на свой коленчатый вал в 1597 году. |
Corneliszoon was granted a patent for his crankshaft in 1597. |
Коленчатый вал поддерживается блоком двигателя, а главные подшипники двигателя позволяют коленчатому валу вращаться внутри блока. |
The crankshaft is supported by the engine block, with the engine's main bearings allowing the crankshaft to rotate within the block. |
Плоские коленчатые валы использовались на нескольких ранних двигателях V8. |
Flat-plane crankshafts were used on several early V8 engines. |
Некоторые высокоэффективные коленчатые валы, в частности заготовочные коленчатые валы, используют вместо этого азотирование. |
Some high performance crankshafts, billet crankshafts in particular, use nitridization instead. |
Одно из применений существовало в настроенных гоночных двигателях, где крутильные колебания коленчатого вала могли привести к повреждению кулачкового вала или клапанов. |
One application existed in tuned racing engines where torsional crank shaft vibrations could cause damage to the cam shaft or valves. |
Затем первичному двигателю разрешается разгонять двигатель до нужной скорости или диапазона оборотов в минуту. |
The prime mover is then allowed to accelerate the engine through the desired speed or RPM range. |
Реакция плавная до нуля оборотов в минуту без палки-скольжения. |
Reaction is smooth to zero RPM without stick-slip. |
Обычное расположение включает очень сильный коленчатый вал и сверхмощный шатун, который приводит пресс в движение. |
Along the way, he makes a music video and gets himself a makeover from Mel B. He appeared in Bo! |
Обороты в минуту должны составлять около 1500 оборотов в минуту. |
Revolutions per minute should be around 1500 rpm. |
При подаче воздуха ленточный тормоз расширяется и позволяет коленчатому валу вращаться. |
One refers to a medical condition, the other to a cultural group. |
На роторных двигателях, используемых в некоторых ранних самолетах, корпус двигателя и цилиндры вращались, а коленчатый вал был прикреплен болтами к корпусу самолета. |
On the rotary engines used in some early aircraft, the engine case and cylinders rotated, with the crankshaft bolted to the airframe. |
Они рассчитаны либо на относительные обороты, либо на КВ. Число Kv говорит, сколько оборотов в минуту будет вращаться двигатель на Вольт. |
They are rated either in relative turns or Kv. The Kv number tells how many RPM the motor will turn per volt. |
Начиная с 2005 года, американская модель Evos также была оснащена ограничением 5500 оборотов при запуске на 1-й передаче для защиты трансмиссии. |
Starting in 2005, the US model Evos were also fitted with a 5500 rpm limit on launching in 1st gear to protect the drivetrain. |
Каллауэй процитировал, что время разгона будет еще меньше, если убрать Ограничитель оборотов. |
If so, simply edit the description to have the appropriate templates. |
Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн. |
Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket. |
Печи большинства современных цементных заводов работают со скоростью 4-5 оборотов в минуту. |
The Kilns of most modern cement plants are running at 4 to 5 rpm. |
Там же был бы и индикатор оборотов в минуту, работающий с помощью ручного рычага. |
Much of the drafting has to be reformulated. |
Винт нуждается в большем количестве оборотов для достижения желаемых результатов. |
The screw needs more turns to achieve the desired results. |
I dont want to break the 3-revert limit. |
|
На более низкой передаче каждый поворот педалей приводит к меньшему количеству оборотов заднего колеса. |
Churchill, caught between the U.S. and de Gaulle, tried to find a compromise. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «счётчик числа оборотов коленчатого вала».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «счётчик числа оборотов коленчатого вала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: счётчик, числа, оборотов, коленчатого, вала . Также, к фразе «счётчик числа оборотов коленчатого вала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«счётчик числа оборотов коленчатого вала» Перевод на испанский- ›
«счётчик числа оборотов коленчатого вала» Перевод на хинди - ›
«счётчик числа оборотов коленчатого вала» Перевод на немецкий - ›
«счётчик числа оборотов коленчатого вала» Перевод на французский - ›
«счётчик числа оборотов коленчатого вала» Перевод на итальянский - ›
«счётчик числа оборотов коленчатого вала» Перевод на арабский - ›
«счётчик числа оборотов коленчатого вала» Перевод на узбекский