С высокой степенью кристаллизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

С высокой степенью кристаллизации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
highly-crystalline
Translate
с высокой степенью кристаллизации -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Дальнейшая вариабельность обусловлена степенью неэффективности ферментов, продуцируемых специфическими аллелями, которые имеются у каждого пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further variability is introduced by the degree of enzyme inefficiency produced by the specific alleles each patient has.

Они тоже рассматривали ее с разной степенью презрения и неловкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They glanced back at her with varying degrees of contempt and discomfort.

Зор-Эл нужно уничтожить, разбей кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zor-el must be destroyed. Shatter the crystal.

Все общества характеризуются определенной степенью конфликтности в отношении политических и гражданских прав, возможностей трудоустройства и доступа к социальным и экономическим услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All societies are characterized by some degree of conflict over political and civil rights, employment opportunities and access to social and economic services.

Золпидем является агонистом подклассов омега-1 и омега-2 бензодиазепиновых рецепторов, соответственно, с высокой или низкой степенью связывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It acts as an agonist binding with high and low affinity to BZ1 and BZ2 receptor subtypes, respectively.

Безопасная система управления предприятием с высокой степенью контроля за действием исполнительного органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum paid up share capital is £1.

Подводная лодка типа Los Angeles (или проект 688) — это выдающийся образец оружия холодной войны, способный с одинаковой степенью эффективности вести борьбу с надводными и подводными кораблями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles (or 688) class are outstanding examples of Cold War submarines, equally capable of conducting anti-surface or anti-submarine warfare.

Я взрослый человек со степенью магистра инженерии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a grown man with a master's degree in engineering!

Все эти различные полнофункциональные фазы, развитые с различной степенью сложности, можно наблюдать и у животных, существующих в наше время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these different fully functional stages at different levels of complexity are found in living animals today.

Не прошло и недели, как Долг нагрянул к нему в кабинет, приняв личину Фреда Винси, только что возвратившегося домой со степенью бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardly a week later, Duty presented itself in his study under the disguise of Fred Vincy, now returned from Omnibus College with his bachelor's degree.

Что, если было бы приложение Pied Piper, которое могло бы говорить вам, со статистической степенью определенности, попадете ли вы в ад, или в рай?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if there was an app called Pied Piper that could tell you, to a statistical degree of certainty, whether you were going to heaven or hell?

Я не могу танцевать каждый раз с той же степенью совершенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot dance every dance with the same degree of accomplishment.

По той же причине мы не можем это смыть в унитаз, а сжечь было бы крайней степенью идиотизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't flush it for the same reason, and burning it seemed like a tremendously dumb idea.

Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together.

Кое-кто говорил, что до того, как кристалл стали называть Глазом Колум Килле, у него было другое, старинное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some say that before the crystal became known as the Eye of Columbkille, it had an ancient name.

Устрой нам Дабл Ап Лонж, или Морган Парк, или Кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put us in the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theatre, or the Crystal.

К сожалению, нам приходится иметь с ним дело: обработанный фосгеном, он дает синюю краску -кристалл-виолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately we have to deal with this stuff; when it is treated with phosgene it gives a blue dyestuff-crystal violet.

Переписать всю информацию на кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfer all data to crystal port.

Вот кристалл, который я показывал вам самым первым. Напоминаю, это горный хрусталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear friends, first, what you see is a mountain crystal.

Бутылочку Кристалл на мой столик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle of Cristal, my table.

Предполагается, что мозаичный Кристалл состоит из более мелких кристаллических блоков, которые несколько смещены относительно друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mosaic crystal is supposed to consist of smaller crystalline units that are somewhat misaligned with respect to each other.

Нарухито окончил университет Гакушуин в марте 1982 года со степенью бакалавра литературы по истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naruhito graduated from Gakushuin University in March 1982 with a Bachelor of Letters degree in history.

Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility.

Изначально Кристалл находился в ее желудке, как и Сет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crystal was originally in her stomach, similar to Seth.

Выпускники, которые также служили в качестве преподавателей, перечислены жирным шрифтом, со степенью и годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alumni who also served as faculty are listed in bold font, with degree and year.

Некоторые названия-Кристалл мет, мет, скорость, Кристалл, лед, осколки, сябу или шабу, бок, стекло, ГАК, Кливер, кривошип, Бату, твик, Пико, рок, Тина, быстро и холодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some names are crystal meth, meth, speed, crystal, ice, shards, shabu or shaboo, side, glass, gak, jib, crank, batu, tweak, piko, rock, tina, fast, and cold.

Взаимность раскрытия происходит тогда, когда открытость одного человека взаимна с той же степенью открытости другого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disclosure reciprocity occurs when the openness of one person is reciprocated with the same degree of the openness from the other person.

Эта степень обычно эквивалентна степени магистра, которую не следует путать со старой степенью магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This degree is generally equivalent to a Master's degree, which is not to be confused with the old Magister degree.

Соответствующие им рентгеновские картины дифракции и рассеяния характерны для молекулярных паракристаллов со значительной степенью беспорядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their corresponding X-ray diffraction and scattering patterns are characteristic of molecular paracrystals with a significant degree of disorder.

У людей с большей степенью ожирения, однако, риск дальнейших событий увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In people with greater degrees of obesity, however, risk of further events is increased.

В результате кристалл кварца ведет себя как RLC-цепь, но с гораздо более высоким Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, but with a much higher Q.

Кристалл-это твердое тело, в котором составляющие его атомы, молекулы или ионы упакованы в регулярно упорядоченную повторяющуюся структуру, простирающуюся во всех трех пространственных измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crystal is a solid in which the constituent atoms, molecules, or ions are packed in a regularly ordered, repeating pattern extending in all three spatial dimensions.

Для того чтобы кристалл работал с заданной частотой, электронная схема должна быть точно такой, как указано производителем кристалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a crystal to operate at its specified frequency, the electronic circuit has to be exactly that specified by the crystal manufacturer.

Передние конечности четвероногих характеризуются высокой степенью подвижности в плечево-грудном соединении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetrapod forelimbs are characterised by a high degree of mobility in the shoulder-thorax connection.

Последние обладают большей степенью антихолинергической и антигистаминергической активности, что может противодействовать дофаминовым побочным эффектам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter have a greater degree of anticholinergic and antihistaminergic activity, which can counteract dopamine-related side-effects.

По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes.

Затем он поступил в университет Лагоса, который окончил в 2008 году со степенью бакалавра философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then attended the University of Lagos, graduating in 2008 with a bachelor's degree in Philosophy.

Однако ветвь добавляет дополнительный путь кода и предоставляет возможность для анализа времени и атаки, что часто не приемлемо в программном обеспечении с высокой степенью целостности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the branch adds an additional code path and presents an opportunity for timing analysis and attack, which is often not acceptable in high integrity software.

Такое соединение может существовать с различной степенью протонирования в зависимости от рН и константы диссоциации кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a compound may exist with a different extent of protonation depending on pH and the acid dissociation constant.

Эксперт с самой поверхностной степенью служит свидетелем, который знает некоторую конкретную информацию о данном событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expert from the shallowest degree serves as a witness who knows some specific information on a given event.

В 2007 году Кэри окончила Университет Висконсин-о-Клэр со степенью по классической перкуссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Carey graduated from the University of Wisconsin–Eau Claire with a performance degree in classical percussion.

Они могут различаться по сходству цвета, размера, ориентации и другим свойствам, но в конечном счете будут сгруппированы вместе с различной степенью принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can vary in similarity of colour, size, orientation and other properties, but will ultimately be grouped together with varying degrees of membership.

Египет с 1883 года был британским государством-клиентом, находившимся под различной степенью контроля и военной оккупации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt had been a British client state, under varying degrees of control and military occupation, since 1883.

Кларк окончил Университет Флориды со степенью бакалавра социологии в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clark graduated from the University of Florida with a bachelor's degree in sociology in 2001.

Поскольку мед содержит электролиты в виде кислот и минералов, он обладает различной степенью электропроводности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because honey contains electrolytes, in the form of acids and minerals, it exhibits varying degrees of electrical conductivity.

Гарднер окончил Гарвардский университет в 1965 году со степенью бакалавра в области социальных отношений и учился у знаменитого Эрика Эриксона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gardner graduated from Harvard University in 1965 with an BA in social relations, and studied under the renowned Erik Erikson.

Конкретный Кристалл проявлял реальное сопротивление 114 ом при резонансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particular crystal exhibited a real resistance of 114 ohms at resonance.

Я бы яростно утверждал, что это действительно полный язык, но я уверен, что кто-то со степенью может легко переклассифицировать его. Ну и ладно, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would vehemently argue that it is indeed a full language, but I'm sure that someone with a degree could easily reclassify it. Oh well, eh?

Иранская армия использовала свои танки Скорпион в Ирано–Иракской войне с разной степенью успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predatory shield bug for example stabs caterpillars with its beak and sucks out the body fluids.

Совсем недавно Дональд Трамп, 45-й президент Соединенных Штатов, столкнулся с ограниченной степенью цензуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, Donald Trump, the 45th President of the United States, has faced a limited degree of censorship.

Затем вы ранжируете свои списки в соответствии со степенью, в которой это явление встречается в каждом из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you rank your lists according to the degree in which the phenomenon occurs in each one.

Она окончила Техасский университет в Эль-Пасо со степенью бакалавра искусств в области истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She graduated from the University of Texas at El Paso with a Bachelor of Arts degree in History.

Эти машины были цельнометаллическими и стали первыми машинами для массового производства и изготовления деталей с определенной степенью взаимозаменяемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These machines were all-metal and were the first machines for mass production and making components with a degree of interchangeability.

Он поступил в Страсбургский университет и окончил его со степенью бакалавра права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went on the University of Strasbourg, and graduated with a bachelor-in-law.

Они встречались с разной степенью эргономического и музыкального успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have met with varying degrees of ergonomic and musical success.

Аллен окончил Юго-Западный колледж Лос-Анджелеса со степенью адъюнкта искусств в области отправления правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen graduated from Los Angeles Southwest College with an Associate of Arts Degree in Administration of Justice.

Очевидно, что эти точки приближаются к x с большей степенью точности, чем при ε = 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, these points approximate x to a greater degree of accuracy than when ε = 1.

Если упоминание о различии является обычной практикой, я полагаю, что мы должны включить magna cum laude в коробку рядом с юридической степенью Барака Обамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If mentioning the distinction is the usual practice I figure we should include magna cum laude in the box next to Barack Obama's law degree.

Участие принца Уильяма в военных действиях продолжалось в течение нескольких лет с разной степенью успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince William's involvement in warfare continued over several years, with varying degrees of success.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с высокой степенью кристаллизации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с высокой степенью кристаллизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, высокой, степенью, кристаллизации . Также, к фразе «с высокой степенью кристаллизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information