Тариф для студентов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тариф кругового маршрута - round trip fare
поощрительный тариф - incentive fare
тариф первого класса - first-class fare
комбинированный тариф (применяющийся при отсутствии единой тарифной ставки) - combined tariff (used in the absence of a single basic rate)
льготный тариф (публикуемый в отдельной колонке как процент от классного тарифа) - reduced rate (published in a separate column as a percentage of the tariff class)
тариф пассажирских авиаперевозок - airfare
двойной тариф - double tariff
минимальный тариф - minimum tariff
тариф за лоцманскую проводку - pilotage rate
внутренний тариф - internal tariff
Синонимы к тариф: цена, курс, стоимость, ставка, пошлина, расценка, такса, энерготариф, спецтариф
Значение тариф: Ставка (в 4 знач.) или совокупность ставок обложения или оплаты чего-н..
резервуар для сбора дождевой воды - rainwater basin
пистолет для - gun for
набор для пикника - picnic set
картофель для запекания - baking potato
стеллаж для зачистки и вырубки дефектов - chipping bed
мешочек для лоскутов и всякой всячины - pouch flaps and sundries
прицел для бомбометания - bombsight
бумага для кино-, фотоматериалов - blackphoto paper
машина для вымола отрубей - bran cleaner
пена для волос экстрасильной фиксации - extra strong hold styling foam
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
студент последнего курса - last-year student
прилежный студент - diligent student
студент колледжа - college student
студент, не получающий стипендии - non-scholarship student
Я студент - I am a student
перспективный студент - prospective student
студент четвертого курса - fourth-year student
новый студент - new student
студент первого или второго курса - underclassman
студент выпускного курса - graduate student
Синонимы к студент: студент, учащийся
Значение студент: Учащийся высшего учебного заведения или техникума.
В 2019 году более 12,5 миллиона детей и 40% американских студентов-старшекурсников испытали нехватку продовольствия. |
In 2019, over 12.5 million children, and 40% of US undergraduate students experienced food insecurity. |
Я звоню насчёт услуг по семейной консультации, и мне стало интересно, какой у вас тариф. |
I'm calling about your marriage counseling services and was curious what your rate is. |
Сан-Антонио принимает более 100 000 студентов в своих 31 высших учебных заведениях. |
San Antonio hosts over 100,000 students in its 31 higher-education institutions. |
After all, my robot was surpassing students everywhere. |
|
Таможенные пошлины: общий внешний тариф, предусматривающий низкие ставки таможенной пошлины на оборудование и сырьевые материалы для предприятий;. |
In terms of customs duties: - A common external tariff with lighter customs duties on equipment and raw materials intended for enterprises. |
Ряд студентов вернулись на родину после обучения за рубежом с различными профессиональными дипломами и в настоящее время являются безработными. |
A number of students have returned home after studying abroad with their various professional degrees, and are currently unemployed. |
My usual fee, plus a bonus if I get results. |
|
Тариф с гарантированной скоростью, адресован профессионалам. Ночью двойная скорость за те же деньги. |
The tariff with guaranteed speed, is addressed to professionals. |
Это не только ставит под угрозу моё положение в университете, но и компрометирует эмоциональное поведение студентов. |
It not only jeopardizes my standing with the university, but compromises the emotional well-being of the student in question. |
Нам нужны записи с репетиций и личные дела всех студентов школы Шумана. |
We should get the rehearsal tapes and records On all the students from the schuman. |
I don't work weekends, but I don't overcharge. |
|
На вербовал студентов, чтобы следить За радикальными группировками кампусов. |
Recruited students to infiltrate radical organizations on campus. |
Сначала вам предложили промо-тариф. |
You started at a promotional rate. |
Номер один... Перепись студентов Гриндейла устарела. |
Item one, the Greendale student census is out of date. |
Вел бесплатные обеды для бедных студентов и гавайцев. |
Introduced the free lunches for impoverished students and Hawaiians. |
Саманта, я всегда сомневаюсь по поводу переводных студентов. |
Samantha, I've always been suspicious of transfer students. |
Мы с группой студентов собираемся после занятий. |
Um, I get together with a group of students after class. |
Гарсиа нашла 3х студентов изучающих криминологию, у которых были приводы. |
Garcia found 3 male students enrolled in criminology classes with felony records. |
Тогда я советую вам перестать доказывать, что Колизей не отвечает требованиям, и сосредоточиться на том, как именно они обманули своих студентов. |
Then I'd suggest you stop presenting evidence on Colosseum being inadequate, and instead focus on the ways they actually lied to their students. |
Это когда большинство студентов чувствуют, что они являются освобожденными, чтобы выйти в мир и делать что хочется. |
This is when most students feel like they're being set free to go out into the world and do whatever they want. |
В 1924 год, а именно в общежитие студентов Мадрида, флагман образования и испанской культуры. |
The year 1924, specifically to the Madrid student residence hall, a flagship of Spanish art and culture. |
She's one of our best new students. |
|
Ради своих любящих студентов... пожилой человек потащил свои кости, чтобы купить конины. |
For his loving students... an old man whipping his old bones to buy horse meat. |
Я постоянно ищу студентов. |
I looking for students all the time. |
А до этого тариф был 36 гульденов. И плюс 4 гульдена для номера с видом на море. |
At that time, the rate was 36 Guilders, and four Guilders if you wanted a room with a view of the sea. |
Прощальная церемония для студентов, призванных в армию, проходит под холодным дождем; |
The farewell ceremony for drafted students proceeds under a cold rain. |
Сделать вид, будто Mutiny запускается на ATT. Сейчас получите лучший тариф, а в свободное время перейдете на многоплатформенность. |
Make it look like Mutiny is running on the ATT, get your better rate locked in now, actually go multiplatform at your leisure. |
Руководителем студентов был известный писатель и философ Герберт Маркузе. |
The students' mentor was a famous writer and philosopher called Herbert Marcuse. |
Один из моих студентов посоветовал, напиток грибная кола. |
Drink flat cola, one of my students recommends. |
Да, нас была шайка - шайка студентов и студенток первого курса. |
Yes, we were a gang of students, boys and girls in our first year.' |
Мы здесь, чтобы вести официальное полицейское дело и у нас есть несколько серьезных вопросов к вам о смерти одного из ваших студентов. |
We're here to conduct official police business and we've got some pretty serious questions for you about the death of one of your students. |
Среди студентов +HCU были лучшие из элитных реверсоров окон по всему миру. |
Amongst the students of +HCU were the top of the elite Windows reversers worldwide. |
Уэллсли впервые открыл свои двери для студентов 8 сентября 1875 года. |
Wellesley first opened its doors to students on September 8, 1875. |
Это вызвало постоянные проблемы студентов, злоупотребляющих законами города, которые не имели прямого обращения к правосудию и поэтому были вынуждены обращаться в церковные суды. |
That caused ongoing problems of students abusing the laws of the city, which had no direct recourse for justice and so had to appeal to ecclesiastical courts. |
Некоторые районы очень активны и принимают и посылают много студентов, другие районы менее активны и принимают меньше студентов. |
Some districts are very active and host and send many students, other districts are less active and host fewer students. |
Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера. |
Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster. |
В 2010 году в университете обучалось 1210 студентов – 754 очных и 456 заочных, а также 928 студентов очной и заочной форм обучения. |
In 2010, there were 1,210 students enrolled – 754 full-time and 456 part-time students, with 928 full- and part-time graduate students. |
The Compromise Tariff passed on March 1, 1833. |
|
Это также общее место для отдыха студентов, преподавателей, местных жителей и иностранцев. |
It is also a common place for recreation activities among the students, professors, locals and foreigners. |
Существующим университетам не разрешалось принимать новых чернокожих студентов. |
Existing universities were not permitted to enroll new black students. |
Акер и Дэвис изучали выборку, которая была старше, чем выборка студентов Штернберга. |
Acker and Davis studied a sample that was older than Sternberg's sample of undergraduates. |
Количество иностранных студентов из Индии, Сомали, Нигерии, Ганы, Пакистана, Эфиопии, Судана, США и других стран растет из года в год. |
The number of foreign students from India, Somali, Nigeria, Ghana, Pakistan, Ethiopia, Sudan, the US and other countries has been increasing from year to year. |
Двадцать четыре высших учебных заведения предлагают курсы в городе, с более чем 200 000 студентов. |
Twenty-four institutions of higher education offer courses in the city, with more than 200,000 students. |
По оценкам психолога Уильяма Дж. Кнауса, более 90% студентов колледжа прокрастинируют. |
Psychologist William J. Knaus estimated that more than 90% of college students procrastinate. |
По состоянию на 2018 год 36 из мичиганских студентов были удостоены Пулитцеровской премии. |
As of 2018, 36 of Michigan's matriculants have been awarded a Pulitzer Prize. |
В 1802 году Наполеон создал лицей, вторую и последнюю ступень среднего образования, которая готовит студентов к получению высшего образования или профессии. |
In 1802, Napoleon created the lycée, the second and final stage of secondary education that prepares students for higher education studies or a profession. |
Ограничивая чувство групповой ненависти у студентов, это приведет к тому, что студенты получат лучший групповой опыт и научатся лучше работать в группах. |
By limiting student feelings of group hate this will lead to students having better group experiences and learning how to work better in groups. |
В ответ на тариф Toyota, Nissan Motor Co. и Honda Motor Co. начал строить заводы в США в начале 1980-х годов. |
In response to the tariff, Toyota, Nissan Motor Co. and Honda Motor Co. began building plants in the US by the early 1980s. |
Студентов Академии также называют темно-бордовыми рейдерами. |
Academy students are also called the Maroon Raiders. |
Дания стремится ограничить число студентов, которые берут годичный отпуск, наказывая студентов, которые задерживают свое образование, чтобы выехать за границу или работать полный рабочий день. |
Denmark has sought to limit the number of students who take a year out, penalizing students who delay their education to travel abroad or work full-time. |
Программа предназначена для студентов-инженеров, которые имеют требования к дизайну продукта в своей учебной программе. |
The program is designed for engineering students who have product design requirements in their curriculum. |
В докладе 2007 года говорилось, что большинство студентов канадских университетов занимаются мошенничеством. |
A report in 2007 said that the majority of students at Canadian universities are engaged in cheating. |
В дополнение к Оберлинской консерватории, Оберлин имеет музыкальные возможности, доступные для музыкантов-любителей и студентов колледжа. |
In addition to Oberlin Conservatory, Oberlin has musical opportunities available for amateur musicians and students in the college. |
Во время своей преподавательской карьеры в Пекине он обучил сотни студентов, некоторые из которых уже были хорошо известными мастерами боевых искусств. |
During his teaching career in Beijing, he trained hundreds of students, some of which were already well known martial artists. |
В 1980-х годах одна школа Лиги Плюща обнаружила доказательства того, что она ограничила прием американских студентов-азиатов. |
In the 1980s, one Ivy League school found evidence it had limited admissions of Asian American students. |
Марк Готлиб в прошлом несправедливо преследовал студентов герцога. |
Mark Gottlieb, has unfairly targeted Duke students in the past. |
7 мая 1985 года колледж открывает свои двери для приема студентов. |
On May 7, 1985, the college opens its door for enrollment. |
Эти действия вдохновили и других студентов по всему Китаю присоединиться к Красной Гвардии. |
These actions inspired other students across China to join the Red Guard as well. |
Лишенные государственного финансирования, австралийские учебные заведения набирают полностью оплачиваемых иностранных студентов. |
Starved of government funding, Australian education institutes are recruiting full fee paying overseas students. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тариф для студентов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тариф для студентов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тариф, для, студентов . Также, к фразе «тариф для студентов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
