Точный механизм действия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Точный механизм действия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the exact mechanism of action
Translate
точный механизм действия -

- точный

имя прилагательное: accurate, exact, precise, just, precision, strict, rigorous, correct, faithful, close

- механизм [имя существительное]

имя существительное: mechanism, machinery, gear, machine, arrangement, movement, motion, device, assembly, wheel

- действие [имя существительное]

имя существительное: act, deed, action, effect, force, influence, operation, performance, working, work



Хотя его точный механизм действия не совсем ясен, акрозин может, таким образом, служить новой мишенью для контрацептивных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although its exact mechanism of action is not entirely clear, acrosin could thus serve as a novel target for contraceptive agents.

Преобладающий механизм действия гидроксизина заключается в том, что он является мощным и селективным обратным агонистом гистаминового рецептора Н1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydroxyzine's predominant mechanism of action is as a potent and selective histamine H1 receptor inverse agonist.

Его механизм действия напоминает механизм действия некоторых широко используемых инсектицидов, таких как малатион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its mechanism of action resembles that of some commonly used insecticides, such as malathion.

По состоянию на 2011 год механизм действия препарата на опорно-двигательные осложнения не был ясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2011 the mechanism of action for the drug's musculoskeletal complications were not clear.

Несмотря на многочисленные исследования, точный механизм действия ЭСТ до сих пор не известен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite much research the exact mechanism of action of ECT is still not known.

Механизм его действия при БАС неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its mechanism of action in ALS is unknown.

Механизм действия, как полагают, заключается в ингибировании гиперактивной протеазной активности, которая преобразует кателицидин в антимикробный пептид кожи LL-37.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of action is thought to be through the inhibition of hyperactive protease activity that converts cathelicidin into the antimicrobial skin peptide LL-37.

Это также механизм, лежащий в основе действия просветляющих покрытий, используемых на очках и объективах фотоаппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the mechanism behind the action of antireflection coatings used on glasses and camera lenses.

Его механизм действия заключается в применении мягкого положительного давления в дыхательных путях и рекрутинге объема легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its mechanism of action is the application of mild positive airway pressure and lung volume recruitment.

Точный механизм этого явления неясен, но есть свидетельства как нарушения секреции инсулина, так и его действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact mechanism for this phenomenon is unclear, but there is evidence both of impaired insulin secretion and insulin action.

Второй механизм действия тумстатина в борьбе с раковыми клетками заключается в индуцировании апоптоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second mechanism of action for tumstatin in combating cancer cells is to induce apoptosis.

Только в конце XX века был изучен специфический механизм действия ТГК на нейрональном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not until the end of the 20th century was the specific mechanism of action of THC at the neuronal level studied.

Предлагаемый механизм действия этого взаимодействия заключается в том, что метронидазол может связываться с ферментом, который в норме метаболизирует алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed mechanism of action for this interaction is that metronidazole can bind to an enzyme that normally metabolizes alcohol.

Несмотря на обширные исследования, точный механизм действия этанола оказался неуловимым и остается до конца не изученным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite extensive research, the precise mechanism of action of ethanol has proven elusive and remains not fully understood.

Влияние галантамина на nAChRs и комплементарное ингибирование ацетилхолинэстеразы составляют двойной механизм действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galantamine's effects on nAChRs and complementary acetylcholinesterase inhibition make up a dual mechanism of action.

Применение маркировки аффекта, по-видимому, предполагает, что механизм действия-это не просто отвлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications of affect labeling seem to suggest that the mechanism of action is not simply distraction.

Ферментация - это основной механизм действия, благодаря которому пребиотики используются полезными бактериями в толстой кишке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fermentation is the main mechanism of action by which prebiotics are used by beneficial bacteria in the colon.

Нет доступных данных, подтверждающих профилактику имплантации как механизм действия ДМПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No available data support prevention of implantation as a mechanism of action of DMPA.

Механизм действия индуцированной флутамидом гепатотоксичности, как полагают, обусловлен митохондриальной токсичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of action of flutamide-induced hepatotoxicity is thought to be due to mitochondrial toxicity.

Механизм распределения может затем использовать информацию о диаметре и предпринять соответствующие действия, чтобы сдать карту правильному игроку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distribution mechanism could then use the diameter information and take the appropriate action to deal the card to the correct player.

Предполагаемый механизм действия заключается в том, что в некоторых вариантах ТРЕМ2 лейкоциты в головном мозге больше не способны контролировать количество бета-амилоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suggested mechanism of action is that in some variants in TREM2 white blood cells in the brain are no longer able to control the amount of beta amyloid present.

Он имеет химическую структуру, сходную с талидомидом, но имеет другой механизм действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a chemical structure similar to thalidomide but has a different mechanism of action.

Механизм действия мупироцина отличается от других клинических антибиотиков, что делает перекрестную резистентность к другим антибиотикам маловероятной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of action of mupirocin differs from other clinical antibiotics, rendering cross-resistance to other antibiotics unlikely.

Механизм его действия не совсем ясен, но считается, что он связан с его действием в качестве антагониста дофамина и антагониста серотонина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its mechanism of action is not entirely clear, but is believed to be related to its action as a dopamine antagonist and serotonin antagonist.

На молекулярном уровне нужно найти сайты связывания и механизм действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a molecular level we'll have to determine binding sites and methods of action.

Таким образом, предполагается, что механизм двойного действия галантамина может иметь аналогичный эффект при лечении аутичных детей и подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, it is hypothesized that galantamine's dual action mechanism might have a similar effect in treating autistic children and adolescents.

Механизм действия индометацина, наряду с несколькими другими НПВП, ингибирующими ЦОГ, был описан в 1971 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indometacin mechanism of action, along with several other NSAIDs that inhibit COX, was described in 1971.

Механизм действия только прогестагенных контрацептивов, таких как ДМПА, зависит от активности и дозы прогестагена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of action of progestogen-only contraceptives like DMPA depends on the progestogen activity and dose.

Ранний механизм двойного действия М1877 оказался одновременно сложным и тонким, а значит, подверженным поломкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M1877's early double-action mechanism proved to be both intricate and delicate, and thus prone to breakage.

Считается, что его механизм действия заключается в ингибировании пути оксида азота-циклического гуанозинмонофосфата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its mechanism of action is thought to be via the inhibition of the nitric oxide-cyclic guanosine monophosphate pathway.

И сейчас в его сердце... тикает механизм бомбы замедленного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at its core... a ticking bomb.

Механизм действия рилузола плохо изучен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riluzole's mechanism of action is poorly understood.

При введении в мозг он действует как обезболивающее, подобно морфию и другим опиатам, хотя механизм этого действия до сих пор неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When injected into the brain, it acts as a painkiller, similarly to morphine and other opiates, though the mechanism behind this is still unknown.

Этот механизм действия является общим с фураномицином, аналогом изолейцина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism of action is shared with furanomycin, an analog of isoleucine.

Механизм действия глатирамера ацетата до конца не выяснен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of action for glatiramer acetate is not fully elucidated.

Правительство по-прежнему считает, что обстоятельства требуют сохранения действия отступления от положений Пакта и Конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government continues to believe that circumstances require that the derogation from the Covenant and the Convention be maintained.

Как это обсуждается ниже, подобные действия по изъятию средств сталкиваются с многочисленными сложностями и затруднениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As discussed below, there are numerous difficulties and complications inherent in such recovery actions.

Хотелось бы узнать, существует ли внешний механизм для расследования злоупотреблений со стороны сотрудников полиции, и если да, то каковы его полномочия и процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be useful to know whether there was an external mechanism to investigate police misconduct and, if so, to learn of its powers and proceedings.

Какой-то трёхконтактный спусковой механизм, который..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kind of three-pronged triggering mechanism that...

Надеюсь, вы хорошо запомнили весь механизм моей диктатуры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you have thoroughly memorized all the workings of my dictatorship.

И он публично осудил действия Аль-Каиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he has publicly denounced the actions of al Qaeda.

Полагаю, это был сложный механизм адаптации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it was an elaborate coping mechanism.

Подтверждение записи, теперь это допрос, который может привести к приостановке действия ваших лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the record show, this is now an inquiry into the possible suspension of your reclamation licenses.

Нельзя брать ответственность за действия этого психанутого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't hold yourself responsible for the actions of a psychopath.

Придется Джонсу координировать свои действия с полицией Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have Jones coordinate with NYPD.

Супермаркет - безжалостный механизм!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supermarket's a merciless machine.

Персонажи, стиль, место действия, даже основной сюжет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, characters, tone, scene structure, even the basic plot.

Место действия моих рассказов - Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My short story takes place in London.

Я бы я смог отключить механизм этих микробов они бы перестали действовать после смерти и эти люди смогли бы наконец умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I could disable the mechanism in the microbes, these people would be able to die.

Если он готов убить свою аудитория, то нажмет на спусковой механизм сегодня, я уверен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he's ready to zap his whole audience, he'll pull the trigger today.

DNS Long-Lived Queries-это механизм, который позволяет DNS-клиентам узнавать об изменениях в данных DNS без опроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNS Long-Lived Queries is a mechanism that allows DNS clients to learn about changes to DNS data without polling.

В конечном счете, он облагает налогами одних и тех же людей и предприятия на одни и те же суммы денег, несмотря на то, что его внутренний механизм отличается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, it taxes the same people and businesses the same amounts of money, despite its internal mechanism being different.

Другой механизм связан со специальным типом MIME multipart/x-mixed-replace, который был представлен Netscape в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another mechanism is related to a special MIME type called multipart/x-mixed-replace, which was introduced by Netscape in 1995.

Этот механизм часто используется явно в настольных играх немецкого стиля, но многие другие игры играют за очки, которые формируют условие выигрыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism is often used explicitly in German-style board games, but many other games are played for points that form a winning condition.

Однако этот механизм только выводится из структуры, и в настоящее время нет никаких механистических исследований, подтверждающих это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this mechanism is only inferred from the structure and there are currently no mechanistic studies to support this.

Механизм кортежа Пэм позволяет использовать множество расширений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAM's tuple-type mechanism allows for many extensions.

Этот механизм устанавливает мост между обеими моделями в надежде найти протоколы, которые достаточно эффективны и безопасны на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism sets a bridge between both models in the hope of finding protocols which are efficient and secure enough in practice.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «точный механизм действия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «точный механизм действия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: точный, механизм, действия . Также, к фразе «точный механизм действия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information