Узлы щитовидной железы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: node, unit, knot, gnarl, junction, joint, bundle, parcel, bun, pack
сокращение: k
неисправный узел - faulty node
длинный узел - long knot
транспортный узел - transport hub
коммерческий узел учёта нефти - oil metering station
гордиев узел - Gordian knot
буксировочный узел самолета - air plane towing point
шкотовый узел - becket bend
бабий узел - granny knot
казачий узел - Cossack unit
твёрдый узел - lump
Синонимы к узел: пачка, кипа, тюк, пакет, связка, узел, единство, сплоченность, единодушие, единица
щитовидный хрящ - thyroid cartilage
млечник щитовидный - mlechnik thyroid
Синонимы к щитовидный: щитковидный, щитообразный
оксид железа - iron oxide
стяжка железа - stirrup iron
карбонат железа - ferrous carbonate
черная окись железа - black magnetic oxide of iron
медоносная железа - honey gland
поджелудочная железа - pancreas
сплав железа с никелем - iron-nickel alloy
железа (наказание) - iron (penalty)
окисел железа - iron oxide
околоушная слюнная железа - parotid gland
Синонимы к железа: семенник, гонад, гипофиз, параганглий, простата, гланда, гонада, надпочечник, печень, тимус
Это также привело к снижению иммунитета и увеличению нарушений щитовидной железы. |
It also resulted in reduced immunity and increased thyroid disorders. |
Через два года после смерти Кэмпбелла от рака щитовидной железы он ушел с дипломатической службы и стал главным редактором журнала. |
After two years, he left the Foreign Service to become the managing editor of the magazine after Campbell died of thyroid cancer. |
В области шеи находятся щитовидная и паращитовидная железы, которые выделяют гормоны, контролирующие обмен веществ и уровень кальция в крови. |
In the neck are the thyroid and parathyroid glands, that secrete hormones that control metabolism and blood calcium levels. |
В 2017 году он опубликовал книгу узелок щитовидной железы. |
In 2017 he published the book Thyroid Nodule. |
Системный зуд был связан с холестазом, заболеваниями щитовидной железы, полицитемией рубра Вера, уремией, болезнью Ходжкинса, ВИЧ и другими иммунодефицитными заболеваниями. |
Systemic pruritus has been linked to cholestasis, thyroid disease, polycythaemia rubra vera, uraemia, Hodgkins disease, HIV and other immunodeficiency diseases. |
Люди с диабетом 1 типа имеют более высокий риск развития других аутоиммунных заболеваний, таких как аутоиммунное заболевание щитовидной железы, целиакия, ревматоидный артрит и волчанка. |
People with type 1 diabetes are higher risk for other autoimmune diseases, such as autoimmune thyroid disease, celiac disease, rheumatoid arthritis, and lupus. |
Примерами опубликованных интерактомов являются специфический для щитовидной железы сонный интерактом и pp1a-интерактом в человеческом мозге. |
Examples of published interactomes are the thyroid specific DREAM interactome and the PP1α interactome in human brain. |
Наиболее распространенными и легко диагностируемыми причинами вторичной аменореи являются беременность, заболевания щитовидной железы и гиперпролактинемия. |
Secondary amenorrhea's most common and most easily diagnosable causes are pregnancy, thyroid disease, and hyperprolactinemia. |
Это может быть патология щитовидной железы, опухоль или что-то еще? |
Could it be a thyroid condition or a tumor on some gland? |
Зоб-это вещества, которые нарушают выработку гормонов щитовидной железы, препятствуя поглощению йода в щитовидной железе. |
Goitrogens are substances that disrupt the production of thyroid hormones by interfering with iodine uptake in the thyroid gland. |
Некоторые эндокринологи лечат гипертиреоз и рак щитовидной железы с помощью 131I. |
Some endocrinologists treat hyperthyroidism and thyroid cancer with 131I. |
Нижние щитовидные артерии артерии возникают непосредственно под перешейком щитовидной железы, который находится на вершине трахеи. |
The inferior thyroid arteries arteries arise just below the isthmus of the thyroid, which sits atop the trachea. |
Риск развития рака щитовидной железы в более позднем возрасте, по-видимому, уменьшается с увеличением возраста во время воздействия. |
The risk of thyroid cancer in later life appears to diminish with increasing age at time of exposure. |
Вы говорили, что биопсия щитовидной железы была бесполезным тестом. |
You said the thyroid biopsy was a wasted test. |
Так же обстоит дело и с тиреоидитом Риделя-воспалением, при котором ткань щитовидной железы замещается фиброзной тканью, которая может распространяться на соседние структуры. |
Such is also the case in Riedel thyroiditis, an inflammation in which the thyroid tissue is replaced by fibrous tissue which can extend to neighbouring structures. |
Снижение общей функции щитовидной железы коррелирует с гипоксемией плода. |
Decrease in overall thyroid function is correlated with fetal hypoxemia. |
При обнаружении его можно легко лечить добавками гормонов щитовидной железы. |
If detected, it can be easily treated with thyroid hormone supplements. |
Гормоны, которые были изучены, включают эстроген, прогестерон, гормон щитовидной железы, тестостерон, кортикотропин, высвобождающий гормон и кортизол. |
Hormones which have been studied include estrogen, progesterone, thyroid hormone, testosterone, corticotropin releasing hormone, and cortisol. |
Свободный элементарный йод не следует использовать для насыщения щитовидной железы, поскольку он является агрессивным окислителем и поэтому токсичен для всасывания в необходимых количествах. |
Free elemental iodine should not be used for saturating the thyroid because it is a corrosive oxidant and therefore is toxic to ingest in the necessary quantities. |
Тиреоидит-это группа заболеваний, которые все вызывают воспаление щитовидной железы. |
Thyroiditis is a group of disorders that all cause thyroidal inflammation. |
Вместе со своими коллегами он сумел доказать, что тироксин является активным ингредиентом щитовидной железы. |
Together with his coworkers, he was able to prove that thyroxine was the active ingredient in the thyroid gland. |
Лазерная абляция узелков щитовидной железы проводится в дневном стационаре или в условиях дневной хирургии. |
The laser ablation of thyroid nodules is performed in day hospital or day-surgery. |
Лекарства могут глубоко влиять на анализы функции щитовидной железы. |
Drugs can profoundly affect thyroid function tests. |
She had a thyroid glandular deformity when she was young. |
|
Очевидным на сегодня фактом радиационного воздействия является повышение частоты случаев рака щитовидной железы у детей и подростков. |
One obvious result of radiation poisoning today is the increase in thyroid cancer noted among children and teenagers today. |
Эти тесты включают полный анализ крови, анализ функции щитовидной железы и электрофорез сывороточного белка. |
These tests include a complete blood count, thyroid function tests and serum protein electrophoresis. |
Я вывел автокатастрофу потому что повреждение щитовидной железы удовлетворяет симптомам. |
I deduced the car accident because thyroid fit the symptoms. |
Не дрожащий термогенез регулируется главным образом гормоном щитовидной железы и симпатической нервной системой. |
Non-shivering thermogenesis is regulated mainly by thyroid hormone and the sympathetic nervous system. |
Паращитовидные железы называются так потому, что они обычно расположены позади щитовидной железы в области шеи. |
The parathyroid glands are so named because they are usually located behind the thyroid gland in the neck. |
Вторичный гипергидроз может быть вызван нарушением функции щитовидной железы или гипофиза, сахарным диабетом, опухолями, подагрой, менопаузой, некоторыми лекарственными препаратами или отравлением ртутью. |
Secondary hyperhidrosis may be due to a disorder of the thyroid or pituitary glands, diabetes mellitus, tumors, gout, menopause, certain drugs, or mercury poisoning. |
Использование 131I в качестве йодистой соли использует механизм поглощения йода нормальными клетками щитовидной железы. |
Use of the 131I as iodide salt exploits the mechanism of absorption of iodine by the normal cells of the thyroid gland. |
Меньшие количества будут продолжать высвобождаться в течение следующих нескольких недель, поскольку организм обрабатывает гормоны щитовидной железы, созданные с помощью I-131. |
Smaller amounts will continue to be released over the next several weeks, as the body processes thyroid hormones created with the I-131. |
Тиреоидит обычно вызывается атакой иммунной системы на щитовидную железу, что приводит к воспалению и повреждению клеток щитовидной железы. |
Thyroiditis is generally caused by an immune system attack on the thyroid, resulting in inflammation and damage to the thyroid cells. |
Йод в пище поглощается организмом и преимущественно концентрируется в щитовидной железе, где он необходим для функционирования этой железы. |
Iodine in food is absorbed by the body and preferentially concentrated in the thyroid where it is needed for the functioning of that gland. |
Распадаясь, он может привести к повреждению щитовидной железы. |
As it decays, it may cause damage to the thyroid. |
Тернер сообщил об эффективности йодида и сухих экстрактов щитовидной железы в профилактике атеросклероза у лабораторных кроликов. |
Turner reported the effectiveness of iodide and dried extracts of thyroid in the prevention of atherosclerosis in laboratory rabbits. |
Он стал президентом Американской Ассоциации Щитовидной Железы на ежегодном собрании ATA в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, в октябре 2013 года. |
He became president of the American Thyroid Association at the ATA annual meeting in San Juan, Puerto Rico, in October 2013. |
Может быть она лечилась от заболеваний щитовидной железы или чего-то такого. |
Maybe she's being treated for a thyroid condition or something glandular. |
Некоторые препараты, такие как интерферон, литий и амиодарон, также могут вызывать тиреоидит, поскольку они имеют тенденцию повреждать клетки щитовидной железы. |
Some drugs, such as interferon, lithium and amiodarone, can also cause thyroiditis because they have a tendency to damage thyroid cells. |
Он также регулярно запрашивается при состояниях, связанных с заболеваниями щитовидной железы, таких как фибрилляция предсердий и тревожное расстройство. |
It is also requested routinely in conditions linked to thyroid disease, such as atrial fibrillation and anxiety disorder. |
PFOA оказывает гормональное воздействие, включая изменение уровня гормонов щитовидной железы. |
PFOA exerts hormonal effects including alteration of thyroid hormone levels. |
Такие состояния включают, но не ограничиваются низкой функцией щитовидной железы, заболеваниями печени или почек, инсультом, депрессией, биполярным расстройством и тромбами в головном мозге. |
Such conditions include but are not limited to low thyroid function, liver or kidney disease, stroke, depression, bipolar disorder and blood clots in the brain. |
В июле 2011 года у Крумгольца был диагностирован рак щитовидной железы. |
In July 2011, Krumholtz was diagnosed with thyroid cancer. |
Этот ген функционирует как фактор транскрипции щитовидной железы, который, вероятно, играет решающую роль в морфогенезе щитовидной железы. |
This gene functions as a thyroid transcription factor which likely plays a crucial role in thyroid morphogenesis. |
У больных атопическим дерматитом и экземой иногда развиваются язвенные катаракты щитовидной железы. |
Those with atopic dermatitis and eczema occasionally develop shield ulcer cataracts. |
Анализы крови используются, чтобы исключить алкоголь или наркотики, а уровень гормонов щитовидной железы проверяется, чтобы исключить гипер-или гипотиреоз. |
Blood tests are used to rule out alcohol or drug effects, and thyroid hormone levels are tested to rule out hyper- or hypothyroidism. |
У моего дяди нашли рак щитовидной железы, но экспериментальные лекарства из Германии... |
My uncle Ivan was diagnosed with thyroid cancer... and there were all these new experimental drugs from Germany. |
Хейзел Грейс Ланкастер-подросток, живущий в пригороде Индианаполиса, у которого смертельный рак щитовидной железы распространился на ее легкие. |
Hazel Grace Lancaster is a teenager living in the suburbs of Indianapolis, who has terminal thyroid cancer that has spread to her lungs. |
Также используется при заболеваниях щитовидной железы и паращитовидной железы. |
Also used for thyroid and parathyroid disease. |
Избыток йодида временно ингибирует органификацию йодида щитовидной железы. |
Excess iodide transiently inhibits thyroid iodide organification. |
Ее гены изменены, чтобы она рождалась без вилочковой железы. |
It's genetically altered to be born without a thymus gland. |
It targets the glands, and it causes the pheromone production. |
|
Наш John Doe лечил щитовидную железу. |
Our John Doe was being treated for thyroid cancer. |
Средняя доля предстательной железы образуется как продолжение боковых долей между общими эякуляторными протоками и мочевым пузырем. |
The median lobe of the prostate is formed as an extension of the lateral lobes between the common ejaculatory ducts and the bladder. |
В ходе исследования не было обнаружено различий в сроках развития молочной железы между пациентами и контрольными группами. |
The study noted there no differences found in the timing of breast development among the cases and controls. |
Стай, также известный как hordeolum, является бактериальной инфекцией масляной железы в веке. |
A stye, also known as a hordeolum, is a bacterial infection of an oil gland in the eyelid. |
Возможно, что железы Бартолина закупориваются и воспаляются, что приводит к боли. |
It is possible for the Bartholin's glands to become blocked and inflamed resulting in pain. |
В 1906 году Георг Людвиг Зюльцер добился частичного успеха в лечении собак экстрактом поджелудочной железы, но не смог продолжить свою работу. |
In 1906 George Ludwig Zuelzer achieved partial success in treating dogs with pancreatic extract, but he was unable to continue his work. |
Прогестерон-это гормон, который влияет на рост ткани молочной железы до рождения ребенка. |
Progesterone is the hormone that influences the growth of breast tissue before the birth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «узлы щитовидной железы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «узлы щитовидной железы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: узлы, щитовидной, железы . Также, к фразе «узлы щитовидной железы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
