Указатель прибора путевого заграждения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Указатель прибора путевого заграждения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
derail indicator
Translate
указатель прибора путевого заграждения -

- указатель [имя существительное]

имя существительное: pointer, cursor, index, indicator, signpost, marker, directory, designator, link, finger

- прибор [имя существительное]

имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement

- заграждение [имя существительное]

имя существительное: barrage, boom, fencing, entanglement, obstruction, blockage



Они возвращают указатель на объект типа struct hostent, который описывает хост интернет-протокола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They return a pointer to an object of type struct hostent, which describes an Internet Protocol host.

Чтобы переместить надпись, щелкните ее и, когда указатель превратится в крестообразную стрелку Четырехсторонняя стрелка, перетащите ее в новое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To position the text box, click it, and then when the pointer becomes crossed arrows (Four-headed arrow), drag the text box to a new location.

Некоторые OLEDB-клиенты не способны воспринимать NULL, как пустую строку, поэтому теперь IBProvider возвращает допустимый указатель на пустую строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some OLEDB-clients cannot interpret NULL as empty string. Therefore now IBProvider returns the available pointer to the empty string.

В случае указателя поворота он включается в мигающем режиме при приблизительно равной продолжительности включенного и отключенного состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NaCMC represents the sodium salt of carboxymethylcellulose, customarily referred to as CMC.

Управлять глазами указателем мыши, чтобы делать щелчки мышью и открывать элемента на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control the eye control mouse cursor to click and open things on your PC.

Примечание: Убедитесь, что указатель находится на границе надписи, а не внутри ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Make sure the pointer is on the border of the text box and not inside it.

Но вы допустили одну маленькую ошибку. Никогда не доверяйте швейцарцу без указательного пальца на правой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You made only one little mistake. Never trust a Swiss with a missing index finger.

Двумя пальцами, указательным и средним, он изобразил чикающее движение ножниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With two fingers, index and middle, he showed the cutting movement of scissors.

Он хитро скосил глаза на мистера Кэригена и почесал свой красный мясистый нос толстым указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put a fat finger alongside of his heavy reddish nose and looked at Mr. Kerrigan out of squinted eyes.

Скорость контролировалась соединением кончиков указательного и большого пальцев правой руки, когда входили в контакт две пластины, помещенные в перчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speed was controlled by pushing the tips of the index finger and thumb together, compressing two pressure plates inside the right-hand glove.

Бросьте перед лимузином несколько заграждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throw up some roadblocks to this limo.

Проволочные заграждения разнесены в клочья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire entanglements are torn to pieces.

Ну, есть множество указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there's a host of pointers.

Сделали отверстие в левом желудочке размером с ноготок моего указательного пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made a laceration in the left ventricle about the size of the tip of my index finger.

между указательным и большим пальцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

between its index finger and thumb.

Где-то между большим и указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was implanted in the fold between his thumb and his forefinger.

И, не дожидаясь, чтобы его попросили, стал медленно читать стихи, отбивая ритм вытянутым указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without being asked he began to recite it, very slowly, marking the rhythm with an extended forefinger.

Хранитель, наклоняясь вперед, постучал по столу указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaning forward, the Warden tapped the table with his forefinger.

Первый снял шляпу, указательным пальцем вытер кожаную ленту внутри и стряхнул капельки пота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took off his hat and wiped the sweat-band with his forefinger and snapped the moisture off.

Номер один, похоже - отпечатки большого и указательного пальцев мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. 1, I should say, are a man's finger-prints; thumb and first finger.

Я следовала указателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I followed the arrow properly.

Лишь немногие предупреждающие знаки до 1964 года просуществовали более десяти лет, и хотя указатели направления были заменены аналогичным образом, многие из них сохранились, поскольку они не считались существенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few pre-1964 warning signs survived more than about ten years and while direction signs were similarly replaced more have survived as they were not deemed as essential.

И наоборот, для генерации флагов в синхронных реализациях FIFO можно использовать либо подход с дырявым ведром, либо арифметику указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, one may use either a leaky bucket approach or pointer arithmetic to generate flags in synchronous FIFO implementations.

Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance.

В конечном итоге было развернуто около 2000 аэростатов заграждения в надежде, что V-1 будут уничтожены, когда они ударят по привязным кабелям аэростатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually about 2,000 barrage balloons were deployed, in the hope that V-1s would be destroyed when they struck the balloons' tethering cables.

Если объявление намерения не выполняется и объект доступен с помощью независимого указателя, это приведет к неопределенному поведению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the declaration of intent is not followed and the object is accessed by an independent pointer, this will result in undefined behavior.

На указателе в этом месте изображена фотография доверенного заключенного, выполняющего работу по дому для надзирателя, и что в доме есть террасный сад и оранжерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signpost at the spot shows a photograph of a trusted inmate doing chores at the house for the warden and that the house had a terraced garden and greenhouse.

Этот подход работает, когда компилятор добавляет код для автоматического XOR-кодирования указателей до и после их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach works by having the compiler add code to automatically XOR-encode pointers before and after they are used.

До тех пор, пока он не был поднят в обсуждении указателя вчера, я даже не знал, что он существует, и у меня есть довольно много страниц VillagePump-and-whatnot в моем списке наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until it was brought up in a signpost-discussion yesterday, I didn't even know it existed, and I do have quite a few VillagePump-and-whatnot pages on my watchlist.

Итак, возвращаясь к первоначальному замыслу этого поста, есть ли пробелы в охвате указателей, которые вы все еще видите, даже после ответов, приведенных выше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, going back to the original intent of this post, are there gaps in Signpost coverage you still see, even after the answers given above?

Крошечная пружина кручения тянет катушку и указатель в нулевое положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tiny torsion spring pulls the coil and pointer to the zero position.

Программа завершается, когда указатель инструкции перемещается мимо последней команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program terminates when the instruction pointer moves past the last command.

Мицуи наиболее известен в команде как специалист с тремя указателями, которому соответствует только Джин из Кайнана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsui is best known on the team as a three-pointer specialist, only matched by Jin from Kainan.

Еще одна позиция пиццикато-это держать смычок в руке, а затем перебирать струны указательным пальцем правой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another pizzicato position is to maintain the bow grip, then pluck the strings with the right index finger.

Самка коричневого цвета, отмеченная желтыми стрелкообразными пятнами и сложными узорами заграждений, имеет темно-бордовые наружные прямые линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female is brown marked with yellow arrow-shaped spots and complex barring patterns, and has maroon outer rectrices.

Принцип здесь прост для понимания, если мы только посмотрим на стрелки указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle here is simple to understand if we only look at the arrow pointers.

Аллен потерял верхнюю часть указательного пальца левой руки над средним суставом после того, как поймал его в машинный винтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen lost the top of his left forefinger above the middle knuckle after catching it in a machine cog.

Существуют виртуальные версии этой игры, в которых указатель занимает место проволочной петли и должен быть направлен вниз по узкой, извилистой траектории, не касаясь сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virtual versions of this game exist, in which the pointer takes the place of the wire loop and must be guided down a narrow, twisting path without touching the sides.

Указатель курса или направленный гироскоп имеет ось вращения, которая установлена горизонтально, указывая на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heading indicator or directional gyro has an axis of rotation that is set horizontally, pointing north.

Браун получил свое уникальное и неделикатное прозвище из-за того, что в юности потерял большую часть указательного пальца в сельскохозяйственной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown acquired his unique and indelicate nickname from having lost most of his index finger in farm machinery when he was a youngster.

В течение ночи немцы выпустили много ракет и сигнальных ракет, обнаружив свою линию заграждения и множество незамеченных постов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the night, the Germans sent up many flares and rockets, disclosing their barrage line and many undetected posts.

На визуальном изображении, представленном в статье, указатели на переднем циферблате зодиака имеют маленькие круглые опознавательные камни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the visual representation Freeth supplies in the paper, the pointers on the front zodiac dial have small, round identifying stones.

Удаление пальцев, начиная с мизинца, двигающегося вверх по руке к указательному пальцу, постепенно ослабляет хватку меча человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The removal of digits starting with the little finger moving up the hand to the index finger progressively weakens a person's sword grip.

Извините, но эта тирада с указателем довольно глупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, but this signpost rant is pretty stupid.

При наведении указателя мыши на ссылку на шаблон вместо отображаемого содержимого отображается его необработанный викитекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you hover over a link to a template, its raw wikitext is shown instead of the content be rendered.

В компьютерных науках звездочка обычно используется в качестве подстановочного знака или для обозначения указателей, повторения или умножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer science, the asterisk is commonly used as a wildcard character, or to denote pointers, repetition, or multiplication.

Это самые простые указатели, так как лазерные диоды доступны в этих длинах волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the simplest pointers, as laser diodes are available in these wavelengths.

В отличие от указателей, они обычно производят маломощные сильно расходящиеся лучи, чтобы обеспечить безопасность глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike pointers, these usually produce low-power highly divergent beams to ensure eye safety.

В языке C это обычно реализуется указателем на структуру, содержащую контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In C this is generally implemented by a pointer to a structure containing the context.

Затем пространство в стеке для локальных переменных может быть выделено путем постепенного изменения указателя стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space on the stack for local variables can then be allocated by incrementally changing the stack pointer.

CSC похож на CSR, за исключением того, что значения сначала считываются столбцом, для каждого значения сохраняется индекс строки и сохраняются указатели столбцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSC is similar to CSR except that values are read first by column, a row index is stored for each value, and column pointers are stored.

Поле каждого узла, содержащее адрес следующего узла, обычно называется следующая ссылка или следующий указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of each node that contains the address of the next node is usually called the 'next link' or 'next pointer'.

Прилагательные, числительные, указательные, местоименные и относительные предложения следуют за главным существительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjectives, numerals, demonstratives, locatives and relative clauses follow the head noun.

Книга учета классифицируется как центральный документ и сопровождается алфавитным указателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ledger classes as the central document and is accompanied by an alphabetical index.

Женская мастурбация включает в себя поглаживание или растирание вульвы женщины, особенно ее клитора, указательным или средним пальцами или обоими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female masturbation involves the stroking or rubbing of a woman's vulva, especially her clitoris, with an index or middle fingers, or both.

Может ли кто - нибудь дать мне указатель на то, как я мог бы изменить фильтр 526, чтобы поймать это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone give me a pointer as to how I could modify filter 526 to catch this?

Это указательная страница специального раздела, опубликованного Dei'AH Vedibur через 30 дней после смерти Рабби Шаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the index page of a special section published by Dei'ah Vedibur 30 days after the passing of Rabbi Shach.

Обновление включает в себя имя файла, дату последнего изменения, атрибуты и список указателей фрагментов в текущих и предыдущих транзакциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protesters in Berlin gathered at the Victory Column near the Brandenburg Gate Monday morning.

В C два нулевых указателя любого типа гарантированно сравниваются равными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In C, two null pointers of any type are guaranteed to compare equal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «указатель прибора путевого заграждения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «указатель прибора путевого заграждения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: указатель, прибора, путевого, заграждения . Также, к фразе «указатель прибора путевого заграждения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information