Умеренный радикал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Умеренный радикал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pink
Translate
умеренный радикал -

имя существительное
pinkпинка, розовый цвет, гвоздика, огнестрельная рана, охотник в красном камзоле, умеренный радикал
- умеренный

имя прилагательное: moderate, restrained, mild, modest, temperate, reasonable, tempered, medium, conservative, sober

сокращение: mod.

- радикал [имя существительное]

имя существительное: radical, group, grit

сокращение: rad



Это выносливые кораллы, которые не агрессивны и лучше всего работают в хорошо освещенных условиях с умеренным или высоким движением воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are hardy corals that are non-aggressive, and do best in well-lit conditions with moderate to high water movement.

Инновации представляют собой коммерческое применение новых знаний или комбинации старых знаний, произведенной радикально новым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innovation represents the commercial application of new knowledge or the combination of old knowledge in radically novel ways.

Сторонники вооружения оппозиции утверждают, что получателей оружия можно сортировать, дабы вооружались только «умеренные».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates of arming the opposition claim that those receiving weapons can be vetted to ensure that only “moderates” benefit.

Она также соответствует давней традиции сторонников Путина утверждать, что бывший агент КГБ, по московским меркам, придерживается относительно умеренных взглядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also fits a long tradition of Putin’s supporters arguing that the former KGB agent is a relative moderate by Moscow standards.

Ваше правительство было самым радикальным, самым прогрессивным из всех, что видела эта страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yours was the most radical, forward-thinking government this country has ever seen.

Есть умеренные элементы во власти Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are moderate elements on the ascendancy in Iran.

Украинская радикальная националистическая группа, именующая себя Рыцарями Киева, взяла на себя ответственность за нападение на Марию Острову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radical Ukrainian nationalist group called Knights of Kiev took credit for the attack on Maria Ostrov.

Даже гнусавый акцент и тот стал более умеренным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resonant nasal tones of his voice became modified.

Понимаешь, мягкие ткани сохраняются, потому что железо в крови динозавров генерирует свободные радикалы - очень активные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know the soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood generates free radicals, and those are highly reactive.

А потом ты идёшь на собрание радикалов и говоришь там совершенно другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you go and say things like these at a radical meeting.

К сожалению выяснилось, что сегодняшние туареги переправляют оружие из Ливии в Мали и там сражаются заодно с радикальными исламистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, it turns out that today the Touareg are running guns from Libya into Mali and fighting there alongside hardline Islamists.

Правительство национального учредительного собрания продолжало оказывать сопротивление радикалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government of the National Constituent Assembly continued to resist the radicals.

Либеральная и радикальная точка зрения джерролда была представлена в журнале под псевдонимом Кью, который использовал сатиру, чтобы атаковать учреждения того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerrold's liberal and radical perspective was portrayed in the magazine under the pseudonym 'Q', which used satire to attack institutions of the day.

Назначение Линкольна было призвано обуздать как умеренных, так и радикалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lincoln's appointments were designed to harness both moderates and Radicals.

Виктория возразила, когда Гладстон предложил назначить в кабинет радикального депутата Генри Лабушера, поэтому Гладстон согласился не назначать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victoria objected when Gladstone proposed appointing the Radical MP Henry Labouchère to the Cabinet, so Gladstone agreed not to appoint him.

Через два года после принятия закона 1576 года в методы борьбы с бродяжничеством и оказания помощи бедным были внесены еще более радикальные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years after the Act of 1576 was passed into law, yet more dramatic changes were made to the methods to fight vagabondage and to provide relief to the poor.

Умеренные уровни физических нагрузок коррелируют с предотвращением старения за счет снижения воспалительного потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moderate levels of exercise have been correlated with preventing aging by reducing inflammatory potential.

Даже умеренные колебания климата могут повлиять на урожайность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even moderate variations in the growing climate can affect yield.

учетные записи показывают, что несовершеннолетние могут использовать SafeSearch или умеренный SafeSearch, но не могут полностью отключить SafeSearch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

accounts indicate that they are underage may use SafeSearch or moderate SafeSearch, but cannot turn SafeSearch off completely.

Ранее такая разница была обнаружена только между тропическими и умеренными видами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, this type of difference has only been found between tropical and temperate species.

Согласно классификации климата Кеппена, климаты Cfa и Cwa описываются либо как влажный субтропический климат, либо как мягкий умеренный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Köppen climate classification, Cfa and Cwa climates are either described as humid subtropical climates or mild temperate climates.

Большинство одонатологов живут в умеренных районах, и стрекозы Северной Америки и Европы были предметом многочисленных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most odonatologists live in temperate areas and the dragonflies of North America and Europe have been the subject of much research.

Гибридная система BAS также использует рекуперативное торможение для пополнения 36-вольтовой батареи системы и может обеспечить умеренный уровень энергопотребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BAS hybrid system also utilizes regenerative braking to replenish the system's 36 V battery and can provide moderate levels of power assist.

NCN дает аминокислотные остатки, которые малы по размеру и умеренны по гидропатичности; NAN кодирует гидрофильные остатки среднего размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCN yields amino acid residues that are small in size and moderate in hydropathicity; NAN encodes average size hydrophilic residues.

Люди с умеренными либеральными взглядами имели самую высокую интегративную сложность в своих познаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with moderate liberal attitudes had the highest integrative complexity in their cognitions.

Большинство умеренных древесных лоз также лиственные, в том числе виноград, Ядовитый плющ, Виргиния ползучая, глициния и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most temperate woody vines are also deciduous, including grapes, poison ivy, Virginia creeper, wisteria, etc.

Основные моменты стиля были более эволюционными, чем радикальными в целом, с трехсекционным дизайном заднего стекла, используемым на некоторых моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styling highlights were more evolutional than radical overall with three-piece rear window styling utilized on some models.

Там он работал как с большевиками, такими как член ЦК Леонид Красин, так и с местным меньшевистским комитетом, который он продвигал в более радикальном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he worked with both Bolsheviks, such as Central Committee member Leonid Krasin, and the local Menshevik committee, which he pushed in a more radical direction.

Хотя в докладе правительства содержались рекомендации относительно дальнейших, более радикальных реформ, 10-летний план так и не был полностью реализован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the government report advised further, more radical reform, the 10-year plan would never fully go into effect.

Свободные радикалы затем вступают в реакцию с кислородом, чтобы произвести перокси-радикалы, которые вызывают еще большее повреждение, часто в цепной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free radicals then react with oxygen to produce peroxy radicals which cause yet further damage, often in a chain reaction.

Амеланшье произрастает в умеренных районах Северного полушария и произрастает преимущественно в ранних сукцессионных местообитаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amelanchier is native to temperate regions of the Northern Hemisphere, growing primarily in early successional habitats.

Умеренные или тяжелые симптомы абстиненции были зарегистрированы у 4,8% пациентов, получавших плацебо, по сравнению с 21,3% пациентов, получавших заместительную гормональную терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moderate or severe withdrawal symptoms were reported by 4.8% of those on placebo compared to 21.3% of those on hormone replacement.

Затем метильный радикал вступает в реакцию с молекулой галогена, образуя молекулу галометана, с новым атомом галогена в качестве побочного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methyl radical then reacts with a molecule of the halogen to form a molecule of the halomethane, with a new halogen atom as byproduct.

Результатом стала Конституция 1837 года, компромисс между двумя либеральными партиями, более радикальными прогрессистами и более консервативными умеренными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was the Constitution of 1837, a compromise between the two liberal parties, the more radical Progressives and the more conservative Moderates.

Обе эти эпохи являются определяющими, когда люди замечают, что исторические события радикально меняют их социальную среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these are defining eras in which people observe that historic events are radically altering their social environment.

Две версии Богана демонстрируют более радикальные вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bogan's two versions show a more radical variation.

Они являются редкими бродягами в умеренных районах и не встречаются в полярных широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are rare vagrants to temperate regions and not found in polar latitudes.

Он обычно используется в сочетании с радикальной цистэктомией для контроля инвазивного рака мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually used in conjunction with radical cystectomy in order to control invasive bladder cancer.

Гуситские войны завершились победой императора Священной Римской империи Сигизмунда, его католических союзников и умеренных гуситов и поражением радикальных гуситов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hussite Wars concluded with the victory of Holy Roman Emperor Sigismund, his Catholic allies and moderate Hussites and the defeat of the radical Hussites.

Томас так и не вступил в должность; Джонсон назначил Джона М. Шофилда военным министром в качестве компромисса с умеренными республиканцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas never took office; Johnson appointed John M. Schofield as Secretary of War as a compromise with moderate Republicans.

Позднее Маркузе выразил свои радикальные идеи в трех произведениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marcuse later expressed his radical ideas through three pieces of writing.

Большинство из этих пищевых растений безопасны для среднего взрослого человека, чтобы питаться в умеренных количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these food plants are safe for the average adult to eat in modest quantities.

Начальная скорость вращения более неопределенна, но модели с медленными или умеренными начальными скоростями вращения лучше всего соответствуют текущим свойствам Бетельгейзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial rotation rate is more uncertain, but models with slow to moderate initial rotation rates produce the best matches to Betelgeuse's current properties.

Лигнин подвергается очень медленному разложению, главным образом грибами белой гнили и актиномицетами; его период полураспада в умеренных условиях составляет около шести месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lignin undergoes very slow decomposition, mainly by white rot fungi and actinomycetes; its half-life under temperate conditions is about six months.

Однако в умеренных количествах он считается полезным для женской репродуктивной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In moderation, it is however considered good for female reproductive system.

Даже в замороженном твердом теле он содержит молекулы Ди-радикалов, что приводит к парамагнитному поведению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in the frozen solid it contains di-radical molecules resulting in paramagnetic behavior.

Эти более поляризованные партии вырастают из недовольства более умеренных партий неспособностью обеспечить прогрессивные изменения в любом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These more polarized parties grow from the discontent of more moderate parties inability to provide progressive changes in either direction.

Когда Asteroids Deluxe не продавался хорошо, эта игра была снята с полки и выпущена с умеренным успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Asteroids Deluxe did not sell well, this game was taken off the shelf and released to moderate success.

Он является родным для тропических и умеренных океанов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is native to tropical and temperate oceans around the world.

Побочные эффекты обычно бывают от легких до умеренных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverse effects are typically mild to moderate.

Богомолы распространены по всему миру в умеренных и тропических местообитаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mantises are distributed worldwide in temperate and tropical habitats.

Они встречаются преимущественно в тропических регионах,но некоторые живут в умеренных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are predominantly found in tropical regions, but some live in temperate areas.

В умеренных поясах Северного полушария он цветет в июле-августе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In temperate zones of the northern hemisphere it flowers in July and August.

Альбом имел умеренный успех, но волна популярности, на которой ехала группа, когда они расстались, теперь прошла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was a moderate success, but the wave of popularity that the band was riding when they broke up had now passed.

Большие резервуары, как правило, обеспечивают горячую воду с меньшим колебанием температуры при умеренных скоростях потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger tanks tend to provide hot water with less temperature fluctuation at moderate flow rates.

Он встречается на умеренных глубинах в Мексиканском заливе и Карибском море и часто имеет колониальный коралл, растущий на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs at moderate depths in the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea and often has a colonial coral growing over the surface.

Его естественная среда обитания-умеренные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitat is temperate forests.

Как это обычно бывает в ГВС, обнаруженные варианты имеют умеренные размеры эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is common in GWAS, the variants discovered have moderate effect sizes.

Вполне логично, что он никогда не вмешивался, так как был известен тем, что выполнял реальную работу, будучи умеренным, и у него не было времени для такого рода глупостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes sense that he never got involved as he was known for doing real work, as a moderate, and had no time for this type of nonsense.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «умеренный радикал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «умеренный радикал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: умеренный, радикал . Также, к фразе «умеренный радикал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information