Условный фирменный знак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Условный фирменный знак - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
monomark
Translate
условный фирменный знак -

- условный

имя прилагательное: conditional, conventional, contingent, suspended, nominal, provisional, provisory, suppositive

- знак [имя существительное]

имя существительное: sign, signal, mark, character, symbol, badge, token, seal, omen, indication

сокращение: mk.



Comedy Central Roast-это название серии фирменных жареных блюд знаменитостей, которые транслируются на американском телевизионном канале Comedy Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comedy Central Roast is the name of a series of celebrity roast specials that air on the American television channel Comedy Central.

А сейчас Пальнатоке покажет вам свой фирменный телемаркенский стиль

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now Palnatoke will demonstrate his own unique Telemark style!

Ну, возможно у меня получится привлечь перепела или фазана моим фирменным птичьим щебетанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe I can stir up some quail or pheasant with my patented bird calls.

Наслаждайтесь далматинскими фирменными блюдами в идилличной атмосфере древних трактиров, многочисленных...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy the Dalmatian specialities in idyllic environment of the antique tavern, numerous restaurants and pizzerias...

Моментальная статья — это документ HTML5, оптимизированный для мобильных устройств, с фирменным дизайном и широкими возможностями настройки отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Instant Article is a HTML5 document optimized for fast mobile performance, rich storytelling capabilities, branded design and customized visual display.

И вы решили украсть мой новый фирменный нож?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you thought you'd thieve my brand new one, eh?

Это ваши фирменные шутки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you've been branded a joke?

Надеюсь, ты изменишь свое мнение, когда попробуешь их фирменные блинчики с потрохами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you'll change your mind when you try their signature haggis enchiladas.

Знаю только, что когда компания прогорела и они продавали на аукционе последний фирменный фургон - такой, с острой крышей - верно, Ку-ку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just know that when the company folded and they were auctioning off the last truck the one with the peaked roofs, you're right, Cuse.

Анис - ваш фирменный ингредиент, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anise is your trademark ingredient, is it not?

Это мой фирменный подарок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's my signature gift!

Отдохните в нашем кафе внутри магазина и насладитесь чашечкой эспрессо и нашим фирменным бисквитом с корицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a load off at our in-store cafe and enjoy an espresso or our signature cinnamon biscotti.

Например, у меня потрясающе получалось называть напитки в Змеиной дыре, потому что меня очень интересуют фирменные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, I was incredible at naming drinks at the Snakehole Lounge because I care a great deal about signature beverages.

Это мое новое шоу где я использую мои фирменные Нью-Йоркские навыки шеф повара что бы уничтожать поваров-любителей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my new show where I use my big-time New York City chef skills to obliterate amateur cooks.

Попробуйте вот это. Одно из наших наиболее популярных фирменных блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taste these, one of our most popular specialities.

Да плевать я хотел на фирменный бланк!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't give a shit about the goddamn letterhead!

Я взбил для тебя свой фирменный крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little something special I whipped up for you.

Я тут захватил пакетик массажного масла, давай, я сделаю тебе свой фирменный массаж спины, вроде как я делал Эми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got massage oil. I'll give you a back rub just like I used to give Amy.

Дизайнерская одежда, фирменные лекарства, есть, чем поживиться, но ничего интересного для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designer suits, brand-name pharmaceuticals, a lot of poaching options, but nothing you'd be interested in.

Я оставила её познакомиться с Зилиным фирменным радушием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've left her to get acquainted with Zillah's brand of welcome.

Стол 3 - 2 фирменных и 2 тушёные пасты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table 3, two specials and two stew pastas.

Почему вы выбрали фирменным блюдом онигири?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why choose rice balls as your main dish?

Компонент меню операции Феникс Дональда Смита был начат в 1978 году и привел к появлению в 1979 году линии фирменных сэндвичей Burger King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The menu component of Donald Smith's Operation Phoenix was initiated in 1978 and led to the addition of the Burger King Specialty Sandwich line in 1979.

На всех этих представлениях Нэш был в своем обычном черном смокинге, цилиндре и темных очках, но не в фирменных повязках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all of these appearances Nash wore his typical black tuxedo, top hat, and dark sunglasses, but not his signature bandages.

У главных героев также есть много своих фирменных ходов из серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main characters also have many of their signature moves from the series.

Сильно подчеркивая экологические темы и ее фирменные переплетающиеся сюжеты, этот роман рассказывает Три истории любви, потери и связей в сельской Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavily emphasizing ecological themes and her trademark interweaving plots, this novel tells three stories of love, loss and connections in rural Virginia.

Pace Foods представила новую линейку фирменных сальс в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace Foods introduced a new line of specialty salsas in 2008.

Он известен своими фирменными однострочниками и цитатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is known for his trademark one-liners and quotes.

Она сотрудничала со многими известными писателями и продюсерами, такими как Джим Стейнман и Дэвид Фостер, которые помогли ей разработать фирменный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She collaborated with many renowned writers and producers such as Jim Steinman and David Foster, who helped her to develop a signature sound.

НАСА создало название максимальная впитываемость одежды, чтобы избежать использования фирменных наименований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA created the name Maximum Absorbency Garment to avoid using trade names.

Фирменный бланк, используемый инфантой Еленой испанской, герцогиней Луго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letterhead used by Infanta Elena of Spain, Duchess of Lugo.

AppleTalk-это фирменный набор сетевых протоколов, разработанный компанией Apple в 1985 году для компьютеров Apple Macintosh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AppleTalk is a proprietary suite of networking protocols developed by Apple in 1985 for Apple Macintosh computers.

Составы широко варьируются, причем в качестве матрицы используются фирменные смеси смол, а также инженерные наполнители для стекол и стеклокерамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compositions vary widely, with proprietary mixes of resins forming the matrix, as well as engineered filler glasses and glass ceramics.

Каждая ревизия добавляла больше команд и игроков, а также больше фирменных ходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each revision added more teams and players, as well as more signature moves.

Его фирменным данком был мощный одно-или двуручный ветряной мельничный данк, который он использовал для захвата титулов на соревнованиях по слэм-Данку в 1985 и 1990 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His trademark dunk was a powerful one- or two-handed windmill dunks he used to capture the slam dunk contest titles in 1985 and 1990.

В рамках сделки финн Кими Райкконен вывесил логотип Angry Birds Space на своих фирменных кепках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the deal, fellow Finn Kimi Räikkönen ran an Angry Birds 'Space' logo on his branded caps.

Буш выразил разочарование поражением одной из его фирменных внутренних инициатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bush expressed disappointment upon the defeat of one of his signature domestic initiatives.

Составы широко варьируются, причем в качестве матрицы используются фирменные смеси смол, а также инженерные наполнители для стекол и стеклокерамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compositions vary widely, with proprietary mixes of resins forming the matrix, as well as engineered filler glasses and glass ceramics.

В ответ на Preator1 Трифорс мужества чаще всего показывается как зеленый, отсюда и фирменные зеленые цвета Линка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to Preator1, the Triforce of Courage is most often shown as green, hence Link's trademark green colors.

Известный фирменный знак формул на основе PTFE-это тефлон фирмы Chemours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The well-known brand name of PTFE-based formulas is Teflon by Chemours.

В отличие от добросовестного обоснования точности, которое было фирменным знаком ужасных историй, Билл по замыслу является чисто вымышленным рассказом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to the conscientious grounding in accuracy that was the trademark of Horrible Histories, Bill is by design a purely imaginary tale.

Фирменные наименования включают Alu-Cap, Aludrox, Gaviscon или Pepsamar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brand names include Alu-Cap, Aludrox, Gaviscon or Pepsamar.

В конце концов дух Вутонг был изгнан Ваном-убийцей демонов, который отрезал ему одну ногу, оставив дух ковылять, обремененный его фирменным недостатком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally the Wutong spirit is driven off by Wan the demon slayer, who cuts off one of his legs, leaving the spirit to hobble off encumbered by his trademark handicap.

В 2013 году продукция Coca-Cola продавалась более чем в 200 странах мира, причем потребители ежедневно выпивали более 1,8 миллиарда порций фирменных напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Coke products were sold in over 200 countries worldwide, with consumers drinking more than 1.8 billion company beverage servings each day.

SCAR-H стреляет более мощными 7,62×51 мм НАТО из фирменных 20-раундовых магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SCAR-H fires the more powerful 7.62×51mm NATO from proprietary 20-round magazines.

В конце 2001 года компания Frito-Lay подписала соглашение о своих планах по выпуску фирменных картофельных чипсов на розничный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2001, the company signed on Frito-Lay to its plans for branded potato chips to the retail market.

Некоторые фирменные системы требуют соответствующего фирменного источника питания, но некоторые из них могут также поддерживать стандартные и взаимозаменяемые источники питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some proprietary brand-name systems require a matching proprietary power supply, but some of them may also support standard and interchangeable power supplies.

Это очень заметно во многих фирменных блюдах и местных блюдах, которые эволюционировали, чтобы стать американскими блюдами в своем собственном праве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is very evident in many signature dishes and local foods, all of which have evolved to become American dishes in their own right.

Несколько национально известных фирменных наименований возникли в фабриках и лабораториях Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of nationally known brand names have originated in Colorado factories and laboratories.

Косматый усовершенствовал свой фирменный певческий голос, когда служил в морской пехоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaggy perfected his signature singing voice while he was in the Marine Corps.

Они используют фирменные кружевные звукосниматели Kelliher Dissonant Aggressor, подключенные к 3-ходовому переключателю и одиночным регуляторам громкости и тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use Kelliher's signature Lace Dissonant Aggressor pickups wired with a 3 way switch and single volume and tone knobs.

Фирменным продуктом Оливио был маргарин на основе оливкового масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olivio's signature product was an olive oil-based margarine product.

Плато-клавишным инструментом ББ фирменных Аввотт также был произведен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Plateau-keyed Bb instrument branded 'Abbott' was also produced.

Фирменные наименования МПА в сочетании с эстрадиолом в виде пероральных таблеток включают Индивин и Тридестру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brand names of MPA in combination with estradiol as oral tablets include Indivina and Tridestra.

Lifestyle luxury resorts-это фирменные отели, которые обращаются к гостю с образом жизни или личным имиджем в определенных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifestyle luxury resorts are branded hotels that appeal to a guest with lifestyle or personal image in specific locations.

В игре присутствует ряд фирменных технологий, разработанных компанией Cryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game features a number of proprietary technologies developed by Cryo.

Слово аспирин было фирменным знаком Bayer, однако их права на товарный знак были утрачены или проданы во многих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word Aspirin was Bayer's brand name; however, their rights to the trademark were lost or sold in many countries.

В 2016 году Voltarol был одним из самых продаваемых фирменных безрецептурных лекарств, продаваемых в Великобритании, с продажами в размере 39,3 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 Voltarol was one of the biggest selling branded over-the-counter medications sold in Great Britain, with sales of £39.3 million.

Одец стал фирменным драматургом группы с дебютами Жди левшу и Проснись и пой!.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odets became the Group's signature playwright with the debuts of Waiting for Lefty and Awake and Sing!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «условный фирменный знак». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «условный фирменный знак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: условный, фирменный, знак . Также, к фразе «условный фирменный знак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information