Учётчик ошибки по дальности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Учётчик ошибки по дальности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
missdistance scorer
Translate
учётчик ошибки по дальности -

- учетчик [имя существительное]

имя существительное: recorder, checkman

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- дальности

weapons range



К «Штукам» присоединились армады Юнкерсов Ю-88 и средних бомбардировщиков Хейнкель He-111. Все они выступали в роли артиллерии большой дальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stukas were joined by armadas of Junkers Ju 88 and Heinkel He 111 medium bombers, all acting as long-range artillery.

Так оказалось, вы можете использовать ракетную установку с такой дальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So. Turns out you can use a rocket launcher from that range.

Дальность полета B-2 была недостаточной, и во второй половине 1940 года он был отброшен в пользу Ju 87 R дальних версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of the B-2 was not sufficient, and it was dropped in favour of the Ju 87 R long-range versions in the second half of 1940.

Все молчаливо соглашаются с тем, что рано или поздно Иран, вероятно, станет ядерной державой, владеющей надежными системами доставки зарядов ближней и средней дальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an implicit recognition that, sooner or later, Iran is likely to emerge as a nuclear-weapons power with credible short- and medium-range delivery systems.

Информации о дальности лазерной установки нет, как нет и данных о том, сколько выстрелов она может сделать в бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No details exist on the range of the LaWS, or how many shots it can fire in an engagement.

Ослабление или отмена Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности и Договора о СНВ могут свести на нет десятилетия тяжелейших переговоров во вопросу о контроле над вооружениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weakening or even abrogation of the INF and START treaties could destroy decades of painstaking arms control negotiations.

С-400 — одна из самых современных зенитных ракетных систем в мире. Она может быть оснащена ракетами, дальность которых составляет от 120 до 400 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S-400 is one of the most advanced air defense systems in the world, and can be equipped with missiles with ranges between 120 km to 400 km (long-range).

Не такая дальность и сила, как у AR-50, но отклонение всего полминуты угла после тысячи метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not quite the range or the punch of the AR-50 but you're talking about a .5 MOA at well past a thousand meters.

Правда, когда камеру уносили на расстояние, превышающее дальность ее действия, сигнал пропадал и экран начинал рябить серыми полосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as soon as a camera left the facility and was out of range, the signal was lost, and the screen went blank.

Она работает медленно, так как ее дальность довольно маленькая, в данный момент, но она работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's working slowly because its range is rather small at the moment, but it is working.

Очень мило, что новобрачные верят в то, что птица с дальностью полёта в пятьдесят километров долетит до эскимосов, но мне лапшу не вешай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's great that your newlyweds believe that a bird with a range of 50 miles is gonna carry their stupid poetry to Timbuktu, but don't sell that bullshit to me.

OES-52 обеспечивает большую дальность обнаружения и распознавания целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OES-52 provides greater range of target detection and recognition.

Хотя 5,56-мм винтовки имеют эффективную дальность стрельбы 450-600 метров, эффективность пули М855 резко падает за 300 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although 5.56 mm rifles have an effective range of 450–600 meters, the M855 bullet's performance falls off sharply beyond 300 meters.

На беспроводных маршрутизаторах со съемными антеннами можно улучшить дальность действия, установив модернизированные антенны, которые обеспечивают более высокий коэффициент усиления в определенных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On wireless routers with detachable antennas, it is possible to improve range by fitting upgraded antennas that provide higher gain in particular directions.

Топливо для форсажа двигателя было сохранено для увеличения дальности полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zip fuel was retained for the engine's afterburner to increase range.

Разработанный как общий разведывательный самолет, он обладал многими характеристиками, которые подходили для этой роли, включая значительную грузоподъемность и дальность полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developed as a general reconnaissance aircraft, it possessed many features that lent itself to the role, including considerable load-carrying ability, and long range.

Электрошокеры имеют большую дальность действия, чем дубинки, перцовый баллончик или техника пустой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasers have a greater deployment range than batons, pepper spray or empty hand techniques.

Практическое влияние на качество и дальность действия оказывают уровень сигнала, качество антенны, используемый метод модуляции и помехи, которые изменяются локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical influences on quality and range are signal strength, antenna quality, the method of modulation used, and interference, which varies locally.

С самым ярким вариантом Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED и дешевыми китайскими увеличительными линзами диаметром 130 мм дальность действия составляет 1,4 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the brightest variant of Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED and 130 mm diameter cheap Chinese magnifying glass lenses, the range is 1.4 km.

Британскому ополчению было приказано, чтобы дальность броска № 36 составляла около 30 ярдов при опасной зоне около 100 ярдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Home Guard was instructed that the throwing range of the No. 36 was about 30 yards with a danger area of about 100 yards.

Исходя из этого анализа, Al/air EVs являются наиболее перспективными кандидатами по сравнению с ICEs с точки зрения дальности полета, закупочной цены, стоимости топлива и стоимости жизненного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this analysis, Al/air EVs are the most promising candidates compared to ICEs in terms of travel range, purchase price, fuel cost, and life-cycle cost.

Разрешение на экспорт Торнадо-Г получил в июне 2018 года, а Торнадо-С -в августе 2019 года со снарядами спутникового наведения дальностью 120 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tornado-G received export permission in June 2018 and Tornado-S with 120-km range satellite-guided shells in August 2019.

С-400 способен перехватывать крылатые ракеты на дальности около 40 км из-за их малой высоты траектории полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S-400 is able to intercept cruise missiles out to a range of about 40 km due to their low altitude flight paths.

Система дозаправки в воздухе увеличивает продолжительность полета до 10 часов с дальностью полета 8000 км при крейсерской высоте от 11 до 13 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air refueling system increases the flight duration up to 10 hours with a range of 8,000 km at a cruise height of 11 to 13 km.

Таким образом, двуствольные дробовики точны только на практических дистанциях стрельбы, хотя дальность их боеприпасов легко превышает в четыре-шесть раз это расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, double-barreled shotguns are accurate only at practical shotgun ranges, though the range of their ammunition easily exceeds four to six times that distance.

К 1942 году огнеупорные танки разработали первые гибкие топливные пузыри в качестве расширителей дальности для танков Mk IX Spitfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1942 Fireproof Tanks had developed the first flexible fuel bladders as range extender tanks for the Mk IX Spitfire.

Таким образом, максимальная мощность и производительность стали важнее расхода топлива и дальности полета, проложив путь для некоторых из самых сложных поршневых двигателей, когда-либо созданных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum power and performance thus became more important than fuel consumption and range, paving the way for some of the most elaborate piston engines ever designed.

При использовании против подводных целей подводное огнестрельное оружие может иметь большую дальность действия и большую проникающую способность, чем копье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used against underwater targets, an underwater firearm may have a longer range and more penetrating power than spearguns.

Общая эффективность маленького Дэвида была бы сомнительной из-за его ограниченной дальности и точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little David's overall effectiveness would have been questionable because of its limited range and accuracy.

Р-47д-15 выпускался в ответ на запросы боевых подразделений о повышении дальности полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The P-47D-15 was produced in response to requests by combat units for increased range.

Были выдвинуты и другие теории, объясняющие значительно уменьшенную дальность действия радиоприемников 1-й воздушно-десантной дивизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other theories have been advanced to explain the greatly reduced range of the 1st Airborne Division radio sets.

Приемоответчик Ребекка / Эврикапредставлял собой радионавигационную систему малой дальности, используемую для высадки десантных войск и их снабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author Alan Villiers served on Lawhill, until injured off Port Lincoln in a fall from the yardarm in 1922.

После первоначальной модели Boeing разработал увеличенный вариант полной массы 777-200 с большей дальностью полета и грузоподъемностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the original model, Boeing developed an increased gross weight variant of the 777-200 with greater range and payload capability.

B9 предлагал ту же дальность и полезную нагрузку, что и McDonnell Douglas DC-10, но он использовал от 25% до 38% меньше топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B9 offered the same range and payload as the McDonnell Douglas DC-10, but it used between 25% to 38% less fuel.

К весне 1806 года он уже выпускал 32-фунтовые ракеты дальностью 3000 ярдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the spring of 1806, he was producing 32-pounder rockets ranging 3,000 yards.

Для охоты размер выстрела необходимо подбирать не только по дальности стрельбы, но и по самой дичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For hunting, shot size must be chosen not only for the range, but also for the game.

Эти снаряды обеспечивают более последовательные паттерны, чем стальная дробь, и обеспечивают большую дальность стрельбы, чем стальная дробь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These shells provide more consistent patterns than steel shot and provide greater range than steel shot.

Однако типичная военно-морская тактика конца XVIII века делала упор на ближние броски, поэтому дальность стрельбы не считалась проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical naval tactics in the late 18th century, however, emphasised short-range broadsides, so the range was not thought to be a problem.

При 45 градусах пуля имела предельную дальность стрельбы-примерно в десять раз превышающую дальность стрельбы пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 45 degrees the ball had the utmost range – about ten times the gun's level range.

Это оказалось очень непопулярным среди танковых экипажей, и оперативная дальность оставалась неудовлетворительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proved very unpopular with tank crews and operational range remained unsatisfactory.

Однако в таких случаях этот метод часто оказывается удивительно эффективным для увеличения полезной дальности действия станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such instances, however, this technique is often surprisingly effective in increasing the station's useful range.

Были ликвидированы ядерные ракеты средней и меньшей дальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intermediate- and shorter-range nuclear missiles were eliminated.

Огненные стрелы, пущенные порохом, могли иметь дальность стрельбы до 1000 футов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire arrows propelled by gunpowder may have had a range of up to 1,000 feet.

Это давало нарезному мушкету эффективную дальность стрельбы в несколько сотен ярдов, что было значительным улучшением по сравнению с гладкоствольным мушкетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave the rifled musket an effective range of several hundred yards, which was a significant improvement over the smooth bore musket.

Например, боевая дальность стрельбы в 300 ярдов была достижима с помощью нарезных мушкетов времен Гражданской войны в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, combat ranges of 300 yards were achievable using the rifled muskets of the American Civil War.

Направленность ультразвукового датчика в детекторе летучей мыши также может иметь большое влияние на дальность обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directionality of the ultrasonic sensor in the bat detector can also have a large effect on detection distance.

Существует ограничение дальности действия этого метода из-за поглощения ультразвука воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a range limitation with this method because of the absorption of ultrasound by air.

Подводные лодки, как ожидается, приблизятся к своим целям, поэтому торпеды не нуждаются в большой дальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Submarines are expected to close with their targets, so the torpedoes do not need a long range.

Комплекс управления огнем способен обеспечить до трех значений дальности за четыре секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire control suite is capable of providing up to three range values in four seconds.

Увеличение дальности поражения было вызвано отчасти увеличением дальности действия торпед, а отчасти улучшением орудийной стрельбы и управления огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in engagement range was due in part to the longer range of torpedoes, and in part to improved gunnery and fire control.

Низкий надводный борт, однако, также означал меньший корпус и, следовательно, меньшую емкость для хранения угля—и, следовательно, дальность действия судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low freeboard, however, also meant a smaller hull and therefore a smaller capacity for coal storage—and therefore range of the vessel.

Позднее были введены новые снаряды с увеличенной дальностью действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APHE and extended range shells were introduced later.

Сообщается, что дальность полета снаряда составляет 1,5 километра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projectile reportedly has a range of 1.5 kilometers.

Считается, что ракеты малой дальности имеют дальность действия до 1000 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-range missiles are considered to have a range up to 1000 kilometers.

Я имею в виду такие термины, как дальность переправы и дальность боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm referring to terms such as ferry range and combat range.

К тому времени, когда группа достигла юго-западного побережья Лусона, она оказалась в пределах эффективной дальности действия самолетов, базирующихся на Лусоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the unit reached the southwestern coast of Luzon, it came within the effective range of Luzon-based aircraft.

Эти два самолета имеют большую дальность полета, чем стандартная для бизнес-джетов Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two planes have a longer range than is standard for Boeing Business Jets.

Воображаемая линия на самом деле была дальностью действия ракетных батарей в самой Сирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imaginary line was actually the range of the missile batteries in Syria proper.

Апгрейды выживания улучшают здоровье, дальность действия режима прослушивания и дальность броска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Survival upgrades improve health, Listen Mode's range, and throw distance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «учётчик ошибки по дальности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «учётчик ошибки по дальности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: учётчик, ошибки, по, дальности . Также, к фразе «учётчик ошибки по дальности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information