Хирургические имплантаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хирургическая сестра - surgical nurse
военно-полевая хирургия - battlefield surgery
высокочастотная хирургия - high frequency surgery
лазерной рефракционной хирургии - laser refractive surgery
хирургические ножницы - surgical scissors
хирургическая одежда - surgical clothing
медицинские и хирургические истории - medical and surgical history
пародонта хирургия - periodontal surgery
хирургический зажим с переплетающимися браншами - interlacing forceps
хирургический маркер - surgical marker
имплантированная примесь - implanted dopant
костный имплантат - bone implant
имплантация после формирования эмиттера - post-emitter implantation
имплантация ионов бора - boron ion implantation
имплантант барьера - barrier implant
имплантация ионов фосфора - phosphorous ion implant
имплантация радия - radium implantation
имплантируемые компоненты - implant components
колено имплантатов - knee implant
перед имплантацией - before implantation
Синонимы к имплантаты: корень, опор
Хирургическая шина на слизистой оболочке обеспечивает точное размещение имплантатов у пациента. |
The mucosal-supported surgical splint ensures the exact placement of the implants in the patient. |
Кохлеарный имплантат-это устройство, хирургически имплантированное в череп, которое обеспечивает стимуляцию нерва для улучшения слуха. |
Often police can not reduce crime because, due to ineffective city planning and governance, slums set inefficient crime prevention system. |
Установка и удаление имплантата включает в себя незначительную хирургическую процедуру. |
Insertion and removal of the Implant involves a minor surgical procedure. |
Кохлеарный имплантат хирургически устанавливается для соединения со слуховым нервом. |
The cochlear implant is surgically installed to connect to the auditory nerve. |
Для лечения эректильной дисфункции оба кавернозных тела могут быть необратимо хирургически заменены вручную надувными имплантами полового члена. |
To treat erectile dysfunction, both corpora cavernosa can be irreversibly surgically replaced with manually inflatable penile implants. |
Кохлеарный имплантат-это устройство, хирургически имплантированное в череп, которое обеспечивает стимуляцию нерва для улучшения слуха. |
The cochlear implant is a device surgically implanted in the skull that provides stimulation to the nerve to promote hearing. |
Никаких свежих следов указывающих на хирургическую имплантацию. |
No fresh incisions to indicate surgical implantation. |
Это полимер, используемый в производстве ряда изделий... хирургические имплантаты, одноразовые приборы, трубочки для коктейлей... |
It's a thermoplastic used in a variety of products ... surgical implants, disposable forks and knives, drinking straws. |
Таким образом, современное состояние эндопротезирования тазобедренного сустава-это непрекращающиеся дебаты по поводу выбора материала, конструкции имплантата и хирургической техники. |
Therefore, the current state of hip-resurfacing is an ongoing debate over material choice, implant design and surgical technique. |
Биоразлагаемые материалы имплантатов теперь можно использовать для малоинвазивных хирургических процедур с помощью разлагаемых термопластичных полимеров. |
Biodegradable implant materials can now be used for minimally invasive surgical procedures through degradable thermoplastic polymers. |
Большинство переломов бедра лечатся хирургическим путем путем имплантации ортеза. |
Most hip fractures are treated surgically by implanting an orthosis. |
Исходя из такого катастрофического взрыва, я думаю, у него был какой-то хирургический имплантат. |
For a catastrophic explosion like that, I imagine he had some sort of surgical implant. |
Замена плечевого сустава-это хирургическая процедура, при которой весь или часть плечевого сустава заменяется протезным имплантатом. |
Shoulder replacement is a surgical procedure in which all or part of the glenohumeral joint is replaced by a prosthetic implant. |
Капонирование может быть сделано путем хирургического удаления яичек птицы, или также может быть достигнуто с помощью эстрогеновых имплантатов. |
Caponization can be done by surgically removing the bird's testes, or may also be accomplished through the use of estrogen implants. |
Наконец, хирургические операции, связанные с имплантацией головного мозга, чрезвычайно опасны для пациентов, поэтому исследование нуждается в дальнейшем совершенствовании. |
Lastly, surgical operations dealing with brain implants are extremely high-risk for patients, so the research needs to be further improved. |
Наиболее распространенным хирургическим подходом было создание кармана под слизистой оболочкой и имплантация материала - количество и расположение были основаны на суждении хирурга. |
The most common surgical approach was creating a pocket under the mucosa and implanting material - the amount and location were based on the judgement of the surgeon. |
В тех случаях, когда человек глубоко глухой или сильно слабослышащий в обоих ушах, кохлеарный имплантат может быть имплантирован хирургическим путем. |
In cases when a person is profoundly deaf or severely hard of hearing in both ears, a cochlear implant may be surgically implanted. |
Между хирургическими операциями на животных и на людях есть разница. |
Is animal surgery so different from human surgery? |
A surgical means of losing weight. |
|
Нет никаких неисправностей или поломок в вашем Mass-имплантате. |
No sign of any malfunction or dropout with your Mass implant. |
Видать до имплантации, ваш эмбрион случайно был перепутан с эмбрионом другого клиента. |
Prior to implantation, your embryo was switched with another client's. |
У кого-нибудь из детей есть кохлеарный имплантат? |
Any of the children have a cochlear implant? |
Implanting it in the omentum, near the large intestine loops. |
|
После этого мы уберем имплантаты из челюсти, которые были поставлены 3 года назад, и также уберем имплантаты из скул. |
After that, we will undo the jaw reshaping that was performed three years ago and remove the malar implants as well. |
А так же про имплантанты пришельцев, которые используются для выслеживания похищенных. |
And then of course there's the alien implant that's used to track the abductees. |
Я знаю, что она сказала, но удары ножом были сделаны, чтобы замаскировать следы хирургических разрезов. |
I know what she said, but the knife wounds were made to disguise the surgical incisions. |
And good luck with your pec implants. |
|
Ты планируешь вставлять имплантант поверх или под мышцу? |
Are you planning on inserting the implant under the muscle, or over it? |
Только для исправного импланта потребность служить Сподвижникам перевешивает любую сильную страсть личного плана. |
Only a properly functioning CVI could overwrite strong personal passions with the stronger need to serve the Companions. |
Маленький человечек в зеленом хирургическом костюме наклонился над ней. |
A small thin man in a green surgical gown was leaning over her. |
Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства. |
A donation would require a minor surgical procedure. |
И моя цель - соблюдать обет безбрачия, а вязание полезно для хирургической сноровки, поэтому я вяжу свитер. |
And my point is, I'm celibate, and knitting is good for surgical dexterity, so I'm making a sweater. |
Как только вы получаете доступ к компьютерным сетям неприятеля, вы вводите имплантат в эту сеть. |
Once you get inside an adversary's computer networks, you put an implant in that network. |
Имплантация паршива с ними. |
The plantation is lousy with them. |
Доктор Альтман. Я отложил несколько солевых имплантатов для твоего пациента. |
Dr. Altman, I set aside some saline implants for your postpneumonectomy patient. |
И я понял, что воспоминания о мисс Чейпел - часть программы моего импланта, некий проверочный тест. |
I deduced that my memories of Ms. Chapel have been included in my CVI programming as a sort of... quality control tests of my implant. |
Холодильники для хранения ДНКа, медикаменты, хирургическое оборудование, всё что нужно, хэфе, даже оружие. |
DNA cold storage, medical supplies, and surgical equipment. Everything you need, jefe, even weapons. |
Смертельная инъекция доктора Чепмена была адаптирована от стандартной хирургической процедуры. |
Dr Chapman's lethal injection was adapted from a standard surgical procedure. |
Ты знаешь, она практически подготовила инструкцию по новой хирургической методе. |
You know she was on the verge of implementing a new surgical check list procedure. |
Вы смогли заменить некоторые из его органов искусственными имплантантами. |
You were able to replace some of his internal organs with artificial implants. |
She wears a surgical mask and nothing else. |
|
Сейчас люди после имплантации установок находятся в подчинении инъекционных-коконов... |
Now the men of the installation had been possessed by the inject-a-pods... |
Корпорация Ай-Тек представляет имплантант ЗОИ девятого поколения. |
EYE Tech introduces... the ninth generation of the Zoe implant... from our family to yours. |
Не в течение нескольких часов, учитывая анестезию и хирургическое воздействие. |
Not for several hours, given the anesthesia and surgical impact. |
В хирургическом тоже есть охрана. |
What about the security in surgical recovery? |
Имплантация начинается примерно через шесть дней после оплодотворения и длится около недели, в течение которой происходит формирование примитивной полосы. |
Implantation begins at about six days after fertilization, and lasts for about a week, during which time formation of the primitive streak occurs. |
В 1935 году некоторые штаммы L. acidophilus были обнаружены очень активными при имплантации в пищеварительный тракт человека. |
In 1935, certain strains of L. acidophilus were found very active when implanted in the human digestive tract. |
У мышей девяносто процентов самок были вызваны механической стимуляцией к беременности и имплантации по крайней мере одного эмбриона. |
In the mice, ninety percent of the females were induced by mechanical stimulation to undergo pregnancy and implant at least one embryo. |
Хотя большинство пациентов могут приспособиться к имплантации монофокальных линз в оба глаза, некоторые не могут и могут испытывать затуманенное зрение как на близком, так и на дальнем расстоянии. |
Although most patients can adjust to having implanted monofocal lenses in both eyes, some cannot and may experience blurred vision at both near and far distances. |
Окно имплантации происходит примерно через 6 дней после пика уровня лютеинизирующего гормона. |
The implantation window occurs around 6 days after the peak in luteinizing hormone levels. |
Он также используется в имплантологии, где доступная кость может быть видна, а положение, угол наклона и глубина имплантатов могут быть смоделированы перед операцией. |
It is also used in implantology where the available bone can be seen and the position, angulation and depth of the implants can be simulated before the surgery. |
Сама процедура имплантации считается незначительной и обычно выполняется как под местной анестезией, так и под умеренной седацией. |
The implantation procedure itself is considered minor, and is typically performed with both local anaesthesia and moderate sedation. |
Насосный блок надувных имплантатов полового члена напоминает человеческое яичко и может служить искусственным яичком для сопутствующей скротопластики. |
The pump unit of inflatable penile implants resembles a human testicle and can serve as an artificial testicle for concomitant scrotoplasty. |
Нет никаких лекарств или хирургических процедур, которые могли бы вылечить болезнь Крона. |
There are no medications or surgical procedures that can cure Crohn's disease. |
Поэтому для защиты мозга должны быть приняты специальные меры, такие как шлем или временный имплантат в черепе. |
Therefore, special measures must be taken to protect the brain, such as a helmet or a temporary implant in the skull. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хирургические имплантаты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хирургические имплантаты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хирургические, имплантаты . Также, к фразе «хирургические имплантаты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
