Хорошее физическое и психическое здоровье - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
достаточно иметь хорошее - enough to have a good
дать С.Б.. хорошее скрытие - to give sb. a good hiding
хорошее понимание того, как - good understanding of how
хорошее соотношение цена-качество - good price-performance ratio
хорошее из - good out
хорошее состояние подземных вод - good groundwater status
хорошее признание - good recognition
У меня есть что-то хорошее - i have something good
чтобы обеспечить хорошее - to ensure a good
обеспечивать хорошее - enforce good
физические страдания - corporal hurt
досуга физическая активность - leisure-time physical activity
дети с разными физическими недостатками - multiply handicapped children
долго физическая - long physical
физический акт - physical act
физическая регулировка - physical adjustment
физический и человеческий - physical and human
физический контроль доступа - physical access control
удаление физических лиц - removing individuals
физический контроль безопасности - physical security controls
Синонимы к физическое: естественный, материальный, половой, сексуальный, предметный, телесный, физиологический, вещественный, плотский
принятый в медицине и фармакопее - officinal
терпение и труд все перетрут - patience and a little effort
парень и девушка - boy and girl
штурм и аккумулятор - assault and battery
полный вход и выход - full of get-up-and-go
колесо и ось - wheel and axle
извлекать и переносить - fetch and carry
способность самолета взлетать и садиться на ограниченные аэродромы - airplane short-field capability
очаг болезней и вредителей леса - centre of forest deseases and pest concentration
объект добычи и транспортировки газа - facility for production and supply of gas
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
психическое изменение - mental change
психические способности - mental capacity
будь то физическое или психическое - whether physical or mental
дети и подростки политика в области психического здоровья - child and adolescent mental health policy
е-психическое здоровье - e-mental health
комиссия психического здоровья - mental health commission
лицо, совершившее убийство под влиянием психического расстройства - insane killer
психически больной преступник - mentally ill offender
форма психической деятельности - form of psychiatric activity
психические и эмоциональные - mental and emotional
имя существительное: health, soundness, heartiness, lustiness, well-being
здоровье и высокая производительность - health and high performance
здоровье канадского сообщества - canadian community health
здоровье сознательное поведение - health conscious conduct
жалобы на здоровье - health complaints
воздействие на здоровье человека - effects on human health
психосоматическое здоровье - psychosomatic health
очень хорошее здоровье - very good health
хорошее здоровье и безопасность - good health and safety
нормальное здоровье - normal health
положения о безопасности и здоровье - safety and health provisions
Синонимы к здоровье: здоровье, хорошее самочувствие
Значение здоровье: Правильная, нормальная деятельность животного организма.
Сэнгер также стремился воспрепятствовать размножению людей, которые, как считалось, могли бы передать психические заболевания или серьезные физические дефекты. |
Sanger also sought to discourage the reproduction of persons who, it was believed, would pass on mental disease or serious physical defects. |
Инфантилизированный стереотип касается как физических, так и психических аспектов расы. |
The infantilized stereotype is on both physical and mental aspects of the race. |
Дружба во взрослом возрасте обеспечивает дружеское общение, привязанность, а также эмоциональную поддержку и положительно влияет на психическое благополучие и улучшение физического здоровья. |
Friendship in adulthood provides companionship, affection, as well as emotional support, and contributes positively to mental well-being and improved physical health. |
Невротик испытывает эмоциональное расстройство и бессознательный конфликт, которые проявляются в различных физических или психических заболеваниях. |
A neurotic person experiences emotional distress and unconscious conflict, which are manifested in various physical or mental illnesses. |
Это физическая болезнь, а не психическая. |
This is a physical condition, not mental. |
Они обнаружили, что экранное время и физическая активность независимо связаны с психическим здоровьем. |
They found that screen time and physical activity was independently associated with mental health. |
Существуют значительные физические, психические и социальные риски, связанные с длительным применением бензодиазепинов. |
There are significant physical, mental and social risks associated with the long-term use of benzodiazepines. |
В отчете оценивается способность будущих приемных родителей обеспечить основные потребности, необходимые для физического, психического и социального развития ребенка. |
The report examines whether the prospective adopters are able to provide the basic needs required for the physical, emotional and social development of the child. |
Кроме того, с 1998 года Ассоциация занимается оказанием помощи в поддержании физического и психического здоровья лиц в возрасте 65 лет и старше. |
Moreover, since 1998 it has given physical and mental support to 65 and above elderly people. |
Любые серьезные стрессоры, такие как переезд, безработица/неполная занятость, физические или психические заболевания, стихийные бедствия и т. д. |
Any major stressor, such as relocation, unemployment/underemployment, physical or mental illness, natural disaster, etc. |
Халатность, не причиняющая физического или психического вреда, но причиняющая экономический ущерб отдельному лицу или организации, называется Чистым экономическим ущербом. |
Negligence which causes no physical or psychiatric harm, but causes economic loss to an individual or organisation, is termed pure economic loss. |
Многие симптомы органического психического расстройства зависят от причины расстройства, но сходны и включают физические или поведенческие элементы. |
Many of the symptoms of Organic Mental Disorder depend on the cause of the disorder, but are similar and include physical or behavioral elements. |
Эти исследования предполагают, что интернализованный расизм подвергает угнетенных в расовом отношении людей широкому спектру неблагоприятных последствий для психического и физического здоровья. |
These studies imply that internalized racism subjects the racially oppressed to a wide range of adverse mental and physical health outcomes. |
Среди тех, кто знал Мугабе в то время, также распространялись утверждения, что он подвергался физическим и психическим пыткам во время своего заключения. |
Claims have also circulated among those who knew him at the time that Mugabe was subjected to both physical and mental torture during his imprisonment. |
Еще в IV веке до нашей эры греческий врач Гиппократ выдвинул теорию, что психические расстройства имеют физические, а не сверхъестественные причины. |
As early as the 4th century BC, Greek physician Hippocrates theorized that mental disorders had physical rather than supernatural causes. |
Агент ДиНоззо опознал его под психическим и физическим принуждением. |
Agent DiNozzo made that ID under physical and mental duress. |
Гигиена в кампусе быстро ухудшилась, и протестующие внутри сообщили, что они психически и физически слабы. |
Hygiene on campus quickly deteriorated, and the protesters inside reported being mentally and physically weak. |
Большое количество исследований ранее связывало низкий социально-экономический статус с плохими результатами физического и психического здоровья, включая раннюю смертность. |
A large body of research has previously linked low socioeconomic status to poor physical and mental health outcomes, including early mortality. |
Оно определяется как совершение внебрачного полового акта с применением силы или страха, включая любое последующее повреждение как психического, так и физического здоровья жертвы. |
It is defined as having extramarital intercourse by force or fear, including any subsequent injury both to the victim's mental and physical health. |
Потенциальные риски для здоровья включают психическое здоровье, нарушение когнитивных функций и общий физический ущерб здоровью. |
Potential health risks include mental health, impaired cognitive function, and general physical health damage. |
В частности, аргумент о знании является нападкой на физикалистское утверждение о полноте физических объяснений психических состояний. |
Specifically, the knowledge argument is an attack on the physicalist claim about the completeness of physical explanations of mental states. |
Отрицание осуществляется через широкий спектр психических механизмов и физических действий, многие из которых остаются неосознанными. |
Denial is effected through a wide range of mental mechanisms and physical actions, many of which go unrecognized. |
Обмен привязанностями рассматривается как адаптивное поведение человека, способствующее повышению его физического и психического благополучия. |
Affection exchange is seen as an adaptive human behavior that contributes to greater physical and mental well-being. |
Медицинские работники и учреждения, обладающие специальными знаниями в области здравоохранения, имеют возможность определять здоровье и физические и психические нормы. |
Medical professionals and institutions, who wield expertise over health, have the ability to define health and physical and mental norms. |
Жизнь курандеро посвящена применению средств для лечения психических, эмоциональных, физических и духовных болезней. |
The curandero's life is dedicated to the administration of remedies for mental, emotional, physical and spiritual illnesses. |
Физические причины психических расстройств были найдены в истории человечества. |
Physical causes of mental disorders have been sought in history. |
Слабость характеризуется целым рядом хронических физических и психических проблем, что означает, что слабость не поддается лечению как специфическое заболевание. |
Frailty is marked by an array of chronic physical and mental problems which means that frailty is not treatable as a specific disease. |
Ментальные образы, особенно зрительные и слуховые, могут усугублять и усугублять целый ряд психических и физических состояний. |
Mental imagery, especially visual and auditory imagery, can exacerbate and aggravate a number of mental and physical conditions. |
Польза культурных танцев физическая активность имеет много последствий для физического и психического здоровья, однако физическая инертность по-прежнему является распространенным явлением. |
Benefits of Cultural dance Physical activity has many physical and mental health outcomes; however, physical inactivity continues to be common. |
Он также отмечает, что было высказано предположение, что закон о психическом лечении 1930 года поощрял психиатров экспериментировать с физическими методами лечения. |
He also notes that it has been suggested that the Mental Treatment Act 1930 encouraged psychiatrists to experiment with physical treatments. |
Физически, психически и в эмоциональном плане. |
Physically, psychologically, and emotionally. |
Исследования показали, что физическая активность может улучшить психическое здоровье и самочувствие. |
Studies have shown that physical activity can improve mental health and well-being. |
Результат того, что ты оказался в роли буфера, может ощущаться физически, но вполне возможны также последствия для психического здоровья. |
The results caused by being a buffer may be physical but it’s very likely there could be repercussions on mental health. |
Для того чтобы получить полный контроль над ребенком, торговцы людьми часто разрушают физическое и психическое здоровье детей путем постоянного физического и эмоционального насилия. |
In order to gain complete control of the child, traffickers often destroy physical and mental health of the children through persistent physical and emotional abuse. |
Важно отметить, что она не требует, чтобы психические свойства отдельного человека зависели только от его физического состояния. |
Importantly, it does not require that the mental properties of an individual person supervene only on that person's physical state. |
Физические и психические последствия пыток часто оказывают огромное давление на всю семью и общество в целом. |
The physical and mental after-effects of torture often place great strain on the entire family and society. |
В Лос-Анджелесе мы обеспечили жильём 4 700 бездомных, имеющих физические и психические расстройства, зависимость. |
In Los Angeles, we housed 4,700 chronically homeless persons suffering from medical illness, mental illness, addiction. |
отвечать необходимым физическим и психическим требованиям. |
Meet the necessary physical and mental conditions. |
Вы сделали все возможное, чтобы побороть физические симптомы, даже в ущерб Вашему психическому здоровью. |
You've done all you can to fight the physical symptoms, even at the expense of your sanity. |
Очень часто заикание - чисто физический признак психической неуравновешенности, неспособности приспособиться к окружающему миру. |
Stuttering is very often a physical manifestation of frustration, an inability to cope. |
Он попросил своих сторонников придерживаться его критики, полагая, что он разработал великую объединенную теорию физического и психического здоровья. |
He asked his supporters to stick with him through the criticism, believing that he had developed a grand unified theory of physical and mental health. |
Конечным результатом является прогрессирующая потеря различных физических или психических функций. |
The end result is progressive loss of various physical or mental functions. |
Лесбиянки могут сталкиваться с различными проблемами физического или психического здоровья, возникающими из-за дискриминации, предрассудков и стресса меньшинств. |
Lesbians may encounter distinct physical or mental health concerns arising from discrimination, prejudice, and minority stress. |
Дополнительные убытки за психическую травму без физического повреждения покрываются менее четко, поскольку в страховом полисе обычно указывается, что он покрывает только телесные повреждения. |
Additional damages for mental injury without a physical injury are less clearly covered, as the insurance policy typically states that it covers only bodily injury. |
Данные свидетельствуют о том, что регулярные физические упражнения оказывают положительное влияние на физическое и психическое здоровье людей с шизоаффективным расстройством. |
Evidence indicates that regular exercise has a positive effect on the physical and mental health of those with schizoaffective disorder. |
Это требование может быть также отменено для любого лица, неспособного понять или передать понимание упомянутой клятвы из-за физического или психического расстройства. |
The requirement may also be waived for any person unable to understand or communicate an understanding of said Oath due to a physical disability or mental impairment. |
Всего за 2 поколения межродственного скрещивания, около 90 % их потомства или умерли при рождении, или поимели серьёзные физические или психические недостатки. |
Within only 2 generations of inbreeding, close to 90% - of their offspring either died at birth or were seriously mentally - or physically handicapped. |
Сексуальное образование охватывает широкий круг тем, включая физические, психические и социальные аспекты сексуального поведения. |
Sex education covers a range of topics, including the physical, mental, and social aspects of sexual behavior. |
Некоторые политические ассоциации могут привести к определенным выгодам для индивида, которые помогут максимизировать удовольствие и избежать физических или психических страданий. |
Some political associations could lead to certain benefits to the individual that would help to maximize pleasure and avoid physical or mental distress. |
Психические состояния с симптомами психотического спектра могут быть более правдоподобным физическим объяснением этих переживаний. |
Psychiatric conditions with psychotic spectrum symptoms might be more plausible physical explanation of these experiences. |
Ты слышал сбивчивый голос маленького сержанта с психической силой. |
You heard the disconnected voice of the little Sergeant with psychic powers. |
And you don't need physical access to the vehicle, either. |
|
Лишь с чрезвычайной редкостью повелители ангелов становятся физически известными людям. |
It is only with extreme rarity that the angelic lords make themselves physically known to humans. |
В этой новой временной шкале Джервис Тетч изображается страдающим гипогонадизмом, который мешает ему физически созревать. |
In this new timeline, Jervis Tetch is portrayed as suffering from hypogonadism, which prevents him physically maturing. |
Было также показано, что регулярная физическая активность уменьшает эмоциональное расстройство и улучшает эмоциональный контроль. |
Regular physical activity has also been shown to reduce emotional distress and improve emotional control. |
Ватцлавик, его наставник Грегори Бейтсон и члены Института психических исследований в Пало-Альто были известны как группа Пало-Альто. |
Watzlawick, his mentor Gregory Bateson and the members of the Mental Research Institute in Palo Alto were known as the Palo Alto Group. |
Этот тип колючей ленты обеспечивает хороший физический сдерживающий фактор, а также дает немедленную тревогу, если лента разрезана или сильно искажена. |
Big and eccentric hair styles were popularized by film and music stars, in particular among teenagers but also adults. |
Некоторые физические факультеты также поддерживают исследования в области физического образования и информационно-пропагандистскую работу по физике. |
Some physics departments also support physics education research and physics outreach. |
Эти пленки обычно отличаются как физически, так и химически от внутренних частей частиц вследствие явлений адсорбции. |
These films usually differ both physically and chemically from the interiors of the particles owing to adsorption phenomena. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хорошее физическое и психическое здоровье».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хорошее физическое и психическое здоровье» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хорошее, физическое, и, психическое, здоровье . Также, к фразе «хорошее физическое и психическое здоровье» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
