Частота размера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Частота размера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
size frequency
Translate
частота размера -

- частота [имя существительное]

имя существительное: frequency, frequence, periodicity, freak



Поэтому резонансная частота пластины, которая зависит от ее размера, не сильно меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the resonant frequency of the plate, which depends on its size, does not change much.

У жирафов необычно высокая частота сердечных сокращений для их размера-150 ударов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giraffes have unusually high heart rates for their size, at 150 beats per minute.

Резонансная частота зависит от размера, формы, упругости и скорости звука в материале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resonant frequency depends on size, shape, elasticity, and the speed of sound in the material.

Основная частота зависит от длины, размера и напряжения голосовых складок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundamental frequency is influenced by the length, size, and tension of the vocal folds.

После полного размера частота линьки резко уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once full size, the frequency of shedding drastically decreases.

Статья теперь находится в пределах 5500 байт от 100k, что делает ее кандидатом на разделение размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is now within 5,500 bytes of being 100k, making it a candidate for a Size split.

Потому что единственным способом увеличить мощность оказалось увеличение размера фотонного генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the only way to increase the power was to increase the size of the photon generator chambers.

Председатель отметил, что в соответствии с 1 перевозчик должен выплатить возмещение, не превышающее размера провозных платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chair noted that in 1 is being mentioned that the carrier shall pay compensation not exceeding the carriage charges.

В лампах особого назначения содержится, по меньшей мере, на пятьдесят процентов больше ртути, чем в лампах общего освещения эквивалентного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mercury content of specialty lamps is at least fifty percent more than that of equivalent sized general illumination lamps.

Падает частота сердцебиения, пора улепетывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My heart rate's dropping. Better skedaddle-y-do.

То есть в обычной, нормального размера кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, my normal, man-sized bed.

Частота дыхания в пределах нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His respiratory rate's within normal parameters.

Лишь из-за размера и топографии нашей бывшей планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is owing to the size and topography of our former planet.

Детектив, следивший за Трейси, довел её до магазина, где она приобрела среднего размера багаж и сразу же вернулась в отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detective followed Tracy into the American Express office, where she picked up a medium-sized package; she returned immediately to her hotel.

Это частота, которую слышат только собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is simply a frequency listening only dogs.

Они, знаете ли, делают клетки любой формы и размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They makes cages in all sizes and shapes, you know.

Что за чудище летает на чём-то такого размера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of monster flies around in something that size?

Это нужная частота, для нашей торпеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjust torpedo frequency to match.

Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate.

Неудач пруд пруди с законодательством такого размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setbacks are a dime a dozen with a bill of this size.

Осторожно, там огромное давление для нашего размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Careful! There's a tremendous air pressure in there in relation to our size.

Из-за маленького размера и невысокой плотности, сила тяжести на Плутоне намного меньше, чем на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because of its small size And low density, Gravity on Pluto's surface Is far weaker than on Earth.

Все разом: вдох... Выдох... По порядку; частота сердцебиения задана в карте др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody: breath in... and out... in perfect order; hearts all beating at the rate the OD cards have ordered.

Частота намного выше утверждённой Для операторов мобильной связи США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That frequency's way outside the approved frequency for U.S. carriers.

Какова ваша кодирующая частота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your encryption frequency?

Му-это молодой, среднего размера университет, модернизированный из колледжа в 2000 году, а Джу-один из двенадцати небольших недавно созданных университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MU is a young, medium-sized university upgraded from a college in 2000 and JU is one of the twelve small recently established universities.

Однако в действительности любой недетерминированный предиктор будет иметь минимальную границу погрешности, известную как частота ошибок Байеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, however, any non-deterministic predictor will possess a minimum error bound known as the Bayes error rate.

С развитием ЭКО процедура дарения используется все реже, так как частота наступления беременности при ЭКО, как правило, равна или лучше и не требует лапароскопии, когда яйцеклетка помещается обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advances in IVF the GIFT procedure is used less as pregnancy rates in IVF tend to be equal or better and do not require laparoscopy when the egg is put back.

В целом, у мужчин, имеющих самые высокие частоты ночных поллюций, частота мастурбации может быть несколько ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general the males who have the highest frequencies of nocturnal emissions may have somewhat lower rates of masturbation.

Если текущая частота реверсий будет продолжаться, то я думаю, что запрос на короткий период полной защиты станет необходимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the current frequency of reversions continues then I think a request for a short period of full protection will become necessary.

Количество вырабатываемого тепла зависит от размера контактной зоны, настройки мощности или частоты тока, длительности применения и формы волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of heat generated depends on the size of contact area, power setting or frequency of current, duration of application, and waveform.

Существует теоретическая проблема применения традиционных методов обучения к онлайн-курсам, поскольку онлайн-курсы могут не иметь верхнего предела размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a theoretical problem about the application of traditional teaching methods to online courses because online courses may have no upper size limit.

С тех пор каждые несколько месяцев происходили временные шаги, а в конце каждого года частота менялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From then on, there were time steps every few months, and frequency changes at the end of each year.

В развитых странах эта частота снизилась благодаря более строгому контролю за мясом, улучшению гигиены и санитарии помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency has decreased in developed countries owing to stricter meat inspection, better hygiene and better sanitation of facilities.

Для сравнения, 10-18-10-15 - это некорригируемая частота битовых ошибок типичного жесткого диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For comparison, 10−18 to 10−15 is the uncorrectable bit error rate of a typical hard disk.

Каждая частота света стимулирует колбочки в разной степени; смесь частот, которая обычно присутствует, стимулирует все три колбочки, но в разной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every frequency of light stimulates the cones to different degrees; a mixture of frequencies as is normally present stimulates all three cones but to different amounts.

Частота ПТСР у детей может быть ниже, чем у взрослых, но при отсутствии терапии симптомы могут сохраняться десятилетиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of PTSD may be lower in children than adults, but in the absence of therapy, symptoms may continue for decades.

Угловая скорость и частота связаны между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular velocity and frequency are related by.

Ночные ястребы-это ночные птицы среднего размера, которые обычно гнездятся на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nightjars are medium-sized nocturnal birds that usually nest on the ground.

Первичные и вторичные опухоли головного мозга проявляются сходными симптомами, в зависимости от локализации, размера и скорости роста опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary and secondary brain tumors present with similar symptoms, depending on the location, size, and rate of growth of the tumor.

Такая коррекция наблюдалась, из чего был сделан вывод, что частота движущихся атомных часов изменяется в соответствии со специальной теорией относительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a correction was observed, from which was concluded that the frequency of a moving atomic clock is altered according to special relativity.

Здесь конденсаторы X2Y способны заменить до пяти керамических конденсаторов одинакового размера на печатной плате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here X2Y capacitors are able to replace up to five equal-sized ceramic capacitors on the PCB.

60 Гц минус 59,94 Гц = 0,06 Гц, где 0,06 Гц-частота биения паттерна для цветового сервиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60Hz minus 59.94Hz = 0.06Hz, where 0.06Hz is the frequency of the beat pattern for color service.

В районе Хэмптон-Роудс, судостроительном центре, частота встречаемости мезотелиомы в семь раз превышает общероссийскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Hampton Roads area, a shipbuilding center, mesothelioma occurrence is seven times the national rate.

Спецификация МСЭ требует, чтобы частота находилась в пределах ±50 Гц от номинального значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ITU specification requires the frequency to be within ±50 Hz of a nominal value.

Чем выше частота улиц, тем больше их общая длина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher the frequency of streets the longer is their total length.

Частота воя меняется в зависимости от времени года и времени суток, а также зависит от размножения, миграции, лактации, социальной стабильности и поведения расселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of howling varies with the season and time of day, and is also influenced by breeding, migration, lactation, social stability, and dispersal behaviour.

Однако в течение всего детства частота моргания увеличивается, и к подростковому возрасту она обычно эквивалентна таковой у взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, throughout childhood the blink rate increases, and by adolescence, it is usually equivalent to that of adults.

Оценки Ферми также полезны при решении задач, в которых оптимальный выбор метода расчета зависит от ожидаемого размера ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fermi estimates are also useful in approaching problems where the optimal choice of calculation method depends on the expected size of the answer.

У детей в возрасте от шести до 12 лет с хроническими заболеваниями частота излечения бензнидазолом составляет около 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children aged six to 12 years with chronic disease have a cure rate of about 60% with benznidazole.

Частота колебаний приведена в предыдущем разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of oscillation is as given in the previous section.

Во время стадии оргазма частота сердечных сокращений, кровяное давление, мышечное напряжение и частота дыхания достигают максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the orgasm stage the heart rate, blood pressure, muscle tension, and breathing rates peak.

Частота и волновое число волны в кадре наблюдателя задаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency and wavenumber of the wave in the observer frame is given by.

Рыночные телята обычно продаются в двухнедельном возрасте, и бычки могут получать премию по сравнению с телками из-за их размера, текущего или потенциального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Market calves are generally sold at two weeks of age and bull calves may fetch a premium over heifers due to their size, either current or potential.

Исследование показало, что частота поражения слизистой оболочки у больных красным плоским лишаем составляет 30-70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study shows that frequency of mucosal involvement of lichen planus patients is 30- 70%.

Прескотт переориентировал компанию на Северную Америку и сократил маркетинговый бюджет примерно на треть от первоначального размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With respect to this Hadfields Limited split into separate divisions, forging, casting and other works.

Уши среднего размера, висячие, треугольные, широко расставленные и высоко посаженные на голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ears are medium-sized, pendant, triangular, wide apart, and set high on the head.

Вместо этого выбранная частота позволяет энергии проникать глубже в нагретую пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the frequency selected allows energy to penetrate deeper into the heated food.

Отзыв пришел после того, как данные исследования показали, что пятилетняя частота отказов этого продукта составляет примерно 13%, или 1 из 8 пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recall came after data from a study indicated that the five year failure rate of this product is approximately 13%, or 1 in 8 patients.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «частота размера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «частота размера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: частота, размера . Также, к фразе «частота размера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information