Черпак дротик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: scoop, ladle, dipper, bucket, bailer, grab, shovel
черпак - scoop
черпаковый канавокопатель - bucket trenching machine
землечерпательный снаряд с черпаковой цепью - chain dredge
черпак для бани - sauna scoop
черпак для горячего лярда - lard swimmer
черпаковая разгрузка - scoop discharge
черпак дротик - bailer dart
черпак бурение - bailer drilling
шлюпочный черпак - boat scoop
трак в форме черпака - scoop-shaped track shoe
Синонимы к черпак: совок, ковш, черпак, лопатка, ложечка, мерная ложка, оляпка, красильщик, анабаптист, баптист
Значение черпак: Приспособление для черпания (ковш на длинной рукоятке, черпающая часть механизма и т. п.).
дротики - dart
метать дротики - throw darts
всадник, вооружённый дротиком - demi-lancer
дротик назад - dart back
дротик печенье - dart cookie
дротиком пистолет - dart gun
длина дротика - dart length
воздействие дротик - dart impact
черпак дротик - bailer dart
мишень для дротиков - dartboard
Синонимы к дротик: копье, сулица, бандерилья, дрот
Значение дротик: В древности и в средние века: метательное копьё на коротком древке.
Это были люди каменного века, которые охотились с большими каменными наконечниками копий или дротиков, теперь идентифицированными как наконечники Кловиса и Фолсома. |
They were Stone Age people who hunted with large stone spear or dart points now identified as Clovis and Folsom points. |
Дротик нужно кидать на высоту не меньше того окна на третьем этаже, но не выше чем тень хокеиста Смолински. |
Jart must be thrown at least as high as that third-story apartment window but no higher than the Smolinskis' sunshade. |
The scoops had passed the olvine and were now bringing up pure mercury. |
|
Но, как убедительно доказали мои эксперименты, для любого в самолете было невозможно выпустить дротик, чтобы его не заметили. |
But as my experiments proved most conclusively, it would have been impossible for anyone to have blown the dart on the plane without the greatest risk of being seen. |
Я думаю, это как огромный парализующий дротик. |
Think of it as a giant tranquilizer dart. |
Я могу научить его бросать отравленный дротик. |
I can train him to shoot a poison dart. |
Lithophane antennata, известный обычно как Ясеневая шестерня или зеленый плодовый червь, является видом червей или дротиковой моли в семействе Noctuidae. |
Lithophane antennata, known generally as the ashen pinion or green fruitworm, is a species of cutworm or dart moth in the family Noctuidae. |
Большинство дротиков были бамбуковые, но некоторые представляли собой заостренные стальные трубки. |
Most of the spears were bamboo, but a few were thin steel tubing with nastily sharpened points. |
В этом дротике, содержимое которого растекается по твоим венам, находится очень эффективная сыворотка правды... |
What lies within begging to course its way through your veins... is an incredibly potent and quite infallible truth serum. |
Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом. |
The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis. |
Я буду где-то на крыше своего дома стреляя дротиками с транквилизатором в самое поганое животное в мире. |
I'll be somewhere in or on top of my building, shooting tranquilizer darts at the world's shittiest pet. |
Weren't lawn darts banned? |
|
Она храпела во сне и напугала Вотана из-за чего он бросил дротик в ничего не подозревающего карлика. |
She snorted in her sleep, and startled Wotan, causing him to drop his spear on an unsuspecting gnome. |
Когда вы дуете через этот свисток небольшой, ядовитые дротики вылетает... нейтрализуя его цель. |
When you blow through this whistle, a small, poisonous dart flies out... neutralizing your target. |
Итак, наш убийца приближается к столику жертвы, вводит ей в шею дротик и выпускает осу! |
Our murderer, then, approaches the victim's table, inserts the thorn and releases the wasp! |
Я закрываю глаза и спрашиваю себя: какой способ введения отравленного дротика в яремную вену является самым простым и самым надежным? |
I shut my eyes and asked myself: 'What is the surest and most reliable way of placing a poisoned thorn in the jugular vein?' |
Но убийца не успел извлечь дротик из шеи жертвы до того, как тот был обнаружен. |
But supposing that, as actually happened, the poisoned thorn was discovered before the murderer could retrieve it. |
Отравленный дротик, выпущенный из духовой трубки на борту самолета! |
A poisoned dart from a blowpipe in an aeroplane. |
Я снова стал грести, прислушиваясь к скрипу уключин и скрежету черпака о дно лодки под кормовой скамьей. |
Then I rowed and listened to the oarlocks and the dip and scrape of the bailing tin under the stern seat. |
There are perforations in the ladle itself and the spoon part itself, the bowl. |
|
У них появляются мозоли на мозгах в этих меньших чертах... черпаках... чарках... Черепах. |
They get corns on their brains in these smaller scales, skills... skulls. |
Что находится в дротике через мгновение попадёт в твои вены. Это самая мощная и очень надёжная сыворотка правды. |
What lies within that dart, just begging to course its way through your veins, is an incredibly potent and quite infallible truth serum. |
Не жетоны, а дротики с транквилизатором! |
Not badges, tranquilizer darts! |
Знаю, но я понятия не имею, что делать, если только у тебя нет дротика с успокоительным. |
I know, but I don't know what to do, unless you have some tranquilizer darts handy. |
Около машина Лауры был найден дротик с анестетиком. |
The technicians have found an anaesthetic dart near Laura's car. |
Мы организовали первый чемпионат с разрывными дротиками в пределах Туквиллы, так что очевидно, что мы знаем что делаем. |
We opened the first blow-dart party pound-up in Tukwila, so, clearly, we know what we're doing. |
Причиной смерти послужил найденный мною отравленный дротик - в этом сомнений нет. |
The poisoned thorn that I picked up was the cause of death - that is quite certain. |
Thanks, I said and handed back the tin pail. |
|
Вариант номер два... ее убил герой комиксов, Гремучая змея, который бросается отравленными дротиками в форме алмазов. |
Possibility number two... she was killed by the marvel character Diamondback, whose special skill was throwing diamond-shaped spikes filled with poison. |
Мы очень признательны вам, месье Зеропулос, -сказал Фурнье. - Вы узнали бы эту духовую трубку и дротик? |
We are much obliged to you, M. Zeropoulos, said Fournier politely. This blowpipe and dart - you think you would be able to identify them? |
Да, ну, примитивные или нет, парень - ты все еще в супе без черпака, не так ли? |
Yes, well, primitive or not, mate - you're still in the soup without a ladle, aren't you? |
Никто из тактической команды не использовал дротики. Что оставляет нам вопрос - кто стрелял? |
Nobody on the TAC team had tranq guns, which leads to the question- who tranq'ed him? |
Patient has what appears to be a lawn dart lodged in his back. |
|
Я хотела сказать усыпи меня дротиком. Но чего уж там, стреляй в голову. |
I was gonna say, Dart gun me. But sure, shoot me in the head. |
Производство дротиков A-body продолжалось в Бразилии, где они также продавались в качестве зарядных устройств, до 1981 года и в Колумбии до 1977 года. |
Production of A-body Darts continued in Brazil, where they were also sold as Chargers, through 1981 and in Colombia through 1977. |
Кроме того, некоторые другие животные в пустынях, включая койота, пустынную овцу-Бигхорн, пустынную крысу-кенгуру, пустынную черепаху, дротика и Мохавскую гремучую змею, кугуара. |
Moreover, some other animals in deserts including coyote, desert bighorn sheep, desert kangaroo rat, desert tortoise, javelina and Mojave rattlesnake, cougar. |
Свидетельства в виде каменных наконечников клинков, найденных в Агуатеке, указывают на то, что дротики и копья были основным оружием классического воина Майя. |
Evidence in the form of stone blade points recovered from Aguateca indicate that darts and spears were the primary weapons of the Classic Maya warrior. |
С тех пор единственными различиями между Вэлиантом и дротиком были незначительные косметические средства. |
Thenceforth, the only differences between the Valiant and Dart were minor cosmetics. |
1965 канадский доблестная таможня 200 приборная панель, очень похожая на дротик. |
1965 Canadian Valiant Custom 200 dashboard, very similar to the Dart's. |
Однако на расстоянии примерно восьмисот футов машина снова начала качаться и одним из своих дротиков ударилась о землю. |
However, when out about eight hundred feet the machine began pitching again, and, in one of its darts downward, struck the ground. |
Эхинус ионических колонн украшен полосой из яиц и дротиков, за которой следует скульптурная подушка, образующая две волюты, поддерживающие тонкие счеты. |
The echinus of Ionic columns is decorated with an egg-and-dart band followed by a sculpted pillow forming two volutes, supporting a thin abacus. |
Дротики были прикреплены к задней части щита. |
The darts were carried clipped to the back of the shield. |
Но так приятна боль,так мягок дротик, что он одновременно и ранит меня, и щекочет сердце. |
Yet so pleasing the Pain is, so soft is the Dart,That at once it both wounds me, and Tickles my Heart. |
Убедив их, что дротики были отравлены, она хитростью заставила их отпустить их, прежде чем заставить их присоединиться к другим охранникам, которых держали в заложниках. |
Convincing them that the darts were poisoned, she tricks them into releasing them, before forcing them to join the other guards that were being held hostage. |
Канадские дротики 1961 года выпуска были идентичны американским моделям снаружи, но внутренняя отделка, элементы управления и дисплеи были такими же, как на американском Плимуте. |
Canadian-built 1961 Darts were identical to U.S. models on the outside, but the interior trim, controls, and displays were those used on the U.S. Plymouth. |
Автомобильный рынок 1961 года был в целом нерабочим годом для продаж автомобилей, и производство Dodge сократилось до 269 367 единиц, из которых 142 708 были дротиками. |
The 1961 automobile market was generally an off year for automobile sales, and Dodge production went down to 269,367 units, of which 142,708 were Darts. |
Например, вероятность того, что дротик попадет в правую половину квадрата, равна 0,5, так как правая половина имеет площадь 0,5. |
For example, the probability that the dart will hit the right half of the square is 0.5, since the right half has area 0.5. |
Дротик был доступен во всех тех же стилях кузова, что и Валиант, за исключением того, что не было никакого эквивалента Доджа Барракуды. |
The Dart was available in all the same body styles as the Valiant, except there was no Dodge equivalent of the Barracuda. |
В 1966 году более короткий Valiant был снят с канадского рынка,и все канадские Valiants теперь были перекрашены в американские дротики. |
For 1966, the shorter Valiant was dropped from the Canadian market and all Canadian Valiants were now rebadged US Darts. |
Они были вооружены щитом каэтры, мечами и несколькими дротиками, которые часто служили стрелками. |
They were armed with a caetra shield, swords, and several javelins who often served as skirmishers. |
Из всех обычных копий и дротиков, которыми пользовались иберийцы, Фаларика была самой страшной. |
Of all the conventional spears and javelins the Iberian people used, the Falarica was the most dreaded. |
Последовало ожесточенное сражение с Аспазиями, в котором Александр был ранен в плечо дротиком, но в конце концов Аспазии проиграли. |
A fierce contest ensued with the Aspasioi in which Alexander was wounded in the shoulder by a dart, but eventually the Aspasioi lost. |
Под влиянием ядзи, галлюциногенного напитка, шаманы Агуаруны пытаются обнаружить и удалить дротики из своих пациентов. |
Under the influence of yaji, a hallucinogenic drink, Aguaruna shamans try to discover and remove the darts from their patients. |
Но когда Сципион приказал своим людям метать дротики и затем преследовать их без перерыва, нумидийцы, не имея возможности развернуться, отступили в свой лагерь. |
But when Scipio ordered his men to hurl their javelins and then pursue without intermission, the Numidians, having no chance to turn around, retreated to their camp. |
Для третьего механизма примерами могут служить ядовитые дротики лягушек, аноловые ящерицы и рыбы-циклиды. |
For the third mechanism, examples include poison dart frogs, anole lizards, and ciclid fish. |
Для третьего механизма примерами могут служить ядовитые дротики лягушек, аноловые ящерицы и рыбы-циклиды. |
The sepals are pale or greenish and striped or streaked with dark purple. |
он широко известен как коромандельский болотный дротик и желтый восковой хвост. |
it is commonly known as coromandel marsh dart and yellow waxtail. |
Многие виды ядовитых дротиков лягушек являются преданными родителями. |
Many species of poison dart frogs are dedicated parents. |
Некоторые виды ядовитых дротиков-лягушек включают в себя ряд конспецифических цветовых Морфов, которые появились совсем недавно, около 6000 лет назад. |
Some poison dart frogs species include a number of conspecific color morphs that emerged as recently as 6,000 years ago. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «черпак дротик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «черпак дротик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: черпак, дротик . Также, к фразе «черпак дротик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
