Швейная нитка в четыре сложения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нитка газопровода - gas pipeline
бахромная нитка - fringe thread
вышивальная нитка - embroidery thread
маркировочная нитка - marking thread
нитка в три сложения - cable thread
нитка для бус - pearl braid
нитка мулине - mouline thread
швейная нитка - sewing thread
мерсеризованная швейная нитка - mercerized sewing thread
нитка из комплексных нитей, покрытых смолой - bonded thread
Синонимы к нитка: нитка, нить, волокно
Значение нитка: Тонко скрученная пряжа.
выступать в защиту - advocate
заключать в круг или шар - orb
в промежуточном положении - in an intermediate position
положить в воду - put into the water
смотреть в лицо - stare in the face
в порядке вознаграждения - as reward
сиденье в форме раковины - shell settee
договор, облеченный в публичный акт - contract of record
в небольшом количестве - in small numbers
дуговая сварка в инертном газе - inert gas arc welding
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
строй по четыре - four
делить на четыре - divide by four
играть в четыре руки - play duets
четыре флеша - four flush
сейчас без пяти минут четыре - it is five minutes to four
нитка в четыре сложения - four-cord thread
окоренное бревно, слегка стесанный на четыре канта - waney log
устройство для одновременного развешивания макаронных изделий на четыре бастуна - four-stick spreader
приземляться на все четыре лапы - land on all fours
разрезать на четыре части - cut in quarters
Синонимы к четыре: хорошо, цифра, четверо, четверка, четверик
Значение четыре: Число, цифра и количество 4.
логическое сложение - logical addition
сложение полномочий - abdication
сложение звания - demission
последовательное сложение - chained addition
слабое сложение - weak build
сложение в дополнительном коде - complement add
сложение колебаний - composition of vibrations
сложение по модулю 2 - addition mod 2
Синонимы к сложение: сложение, дополнение, добавление, прибавление, добавка, увеличение, марка, изделие, развитие, тип
Значение сложение: Арифметическое действие, посредством к-рого из двух или нескольких чисел получают новое, содержащее столько единиц, сколько было во всех данных числах вместе.
Таким образом, опять же, мы делаем вычитание путем сложения по модулю арифметики. |
Thus, again, we do subtraction by adding under modulo arithmetic. |
Людям крепкого сложения они не вредят, зато сказываются на тех, кто обладает хрупким организмом. |
Strong men can stand it, but it tells on people in proportion to the delicacy of their systems. |
В ирландском языке диминутивы образуются путем сложения-A, а иногда-a. |
In the Irish language diminutives are formed by adding -ín, and sometimes -án. |
Ящик, в котором они лежали, был образован путем сложения камней вместе в каком-то цементе. |
The box in which they lay was formed by laying stones together in some kind of cement. |
My sewing machine is in there, but there's plenty... |
|
Для человека такого хрупкого сложения у него был слишком низкий голос, и слишком уверенный. |
His voice was surprisingly deep for a slight man. And very sure of itself. |
Релятивистская композиция скоростей используется для сложения двух скоростей вместе. |
Relativistic composition of velocities is used to add two velocities together. |
Итак, обе составляющие U + V и АВ имеют либо нулевой, либо собственных векторов Т, связанные с λ, а именно: у + В, АВ ∈ E, и E замкнутое относительно сложения и умножения скаляра. |
So, both u + v and αv are either zero or eigenvectors of T associated with λ, namely u + v, αv ∈ E, and E is closed under addition and scalar multiplication. |
Они используют счеты для выполнения математических функций умножения, деления, сложения, вычитания, квадратного корня и кубического корня. |
They use an abacus to perform the mathematical functions multiplication, division, addition, subtraction, square root and cube root. |
Рейни повернулась к его напарнику, мужчине несколько менее плотного сложения с внимательными голубыми глазами. |
Rainie turned to his partner, a slightly built man with intense blue eyes. |
Одной из бурно развивающихся отраслей является швейная промышленность. |
One burgeoning new industry is the garment industry. |
А каким образом знание сложения и вычитания и катехизиса поможет ему улучшить свое материальное состояние, я никогда не мог понять. |
And in what way a knowledge of addition and subtraction and the catechism is going to improve their material condition, I never could make out. |
Похоже это бедная швейная мастерская. |
Looks like a puritan tailor shop. |
Ножная швейная машина стояла под левым локтем г-на полковника, а у правой ноги высовывал свое рыльце пулемет. |
On the colonel's left was a treadle sewing-machine, while the snout of a machine-gun protruded beside his right leg. |
Почему истина стала фактом арифметики, точнее, только сложения? |
Why is truth made a mere matter of arithmetic - and only of addition at that? |
Я был тогда пятилетним ребенком, но хорошо помню высокого, смуглого, безбородого человека атлетического сложения, которого я звал дядей Джоном. |
I was then a child of but five years, yet I well remember the tall, dark, smooth-faced, athletic man whom I called Uncle Jack. |
Это был человек хрупкого сложения, лет тридцати двух, с рыжеватыми волосами и робким взглядом карих глаз, с лицом узким и бледным. |
He was a slight man of about thirty-two with tan hair and brown diffident eyes. His face was narrow and rather pale. |
We had a family business... selling furniture. |
|
Послушайте, у меня есть швейная машина, она мне совсем не нужна. |
Look, she said, there's a sewing machine in my quarters which I never use. |
There is a new and better sewing machine for you, Mrs. Beaver. |
|
Пока швейная машина приближается.. |
'Til the sewing machine comes. |
He's ailing but heavily built. |
|
Это была высокая, могучего сложения дама с румяными щеками, испещренными синими жилками, и с холодными голубыми глазами. |
She was tall and heavily built, blue veined, red cheeked, and having rather hard blue eyes. |
Нисколько. Он изящного сложения. |
No, he's fine-boned. |
He was tall and heavily built. |
|
Это позволяет программисту кратко выразить, например, функцию-преемницу как оператор сложения, частично применяемый к натуральному числу один. |
This lets a programmer succinctly express, for example, the successor function as the addition operator partially applied to the natural number one. |
Крэй разработал линейку суперкомпьютеров XMP, используя конвейерную обработку для функций умножения и сложения/вычитания. |
Cray developed the XMP line of supercomputers, using pipelining for both multiply and add/subtract functions. |
Помимо сложения, силы могут быть также разделены на независимые компоненты, расположенные под прямым углом друг к другу. |
As well as being added, forces can also be resolved into independent components at right angles to each other. |
Суммирование этих составляющих сил с помощью векторного сложения дает исходную силу. |
Summing these component forces using vector addition yields the original force. |
Упрощение для многих двоичное сложение-это длинные метода или метода Брукхаус двоичного сложения. |
A simplification for many binary addition problems is the Long Carry Method or Brookhouse Method of Binary Addition. |
Сказать, что данное выражение является представителем класса черна, означает, что класс здесь означает вплоть до сложения точной дифференциальной формы. |
To say that the expression given is a representative of the Chern class indicates that 'class' here means up to addition of an exact differential form. |
Это делается путем сложения двух средних семестров по предмету и деления их на 2. Это не округление. |
This is done by adding the two semester averages per subject and divided by 2. This is not rounded. |
Таблицы сложения, вычитания, умножения и деления по одной трите приведены ниже. |
The single-trit addition, subtraction, multiplication and division tables are shown below. |
Эта геометрия, в свою очередь, может быть выведена из закона сложения релятивистских скоростей. |
This geometry, in turn, can be inferred from the addition law of relativistic velocities. |
Эти системы счисления сопровождаются арифметикой сложения, вычитания, умножения и деления. |
These number systems are accompanied by the arithmetic of addition, subtraction, multiplication, and division. |
Таким образом, вычисление расстояния в квадрате Евклидовой метрики для вычисления метрики ветви может быть выполнено с помощью простой операции сложения/вычитания. |
Thus, the squared Euclidean metric distance calculation to compute the branch metric may be performed with a simple add/subtract operation. |
Чтобы квалифицироваться как векторное пространство, множество V и операции сложения и умножения должны соответствовать ряду требований, называемых аксиомами. |
To qualify as a vector space, the set V and the operations of addition and multiplication must adhere to a number of requirements called axioms. |
PM определяет аналоги сложения, умножения и возведения в степень для произвольных отношений. |
PM defines analogues of addition, multiplication, and exponentiation for arbitrary relations. |
Это может быть использовано для вычисления числа V вершин многогранника путем суммирования углов всех граней и сложения общего дефекта. |
This can be used to calculate the number V of vertices of a polyhedron by totaling the angles of all the faces, and adding the total defect. |
Уравнительные часы, которые использовали дифференциал для сложения, были сделаны в 1720 году. |
An equation clock that used a differential for addition was made in 1720. |
Математические структуры с операцией сложения, но не с операцией вычитания, включают коммутативные полугруппы, коммутативные моноиды и полукольца. |
Mathematical structures with an addition operation but not a subtraction operation include commutative semigroups, commutative monoids and semirings. |
Система векторного сложения с состояниями-это VAS, снабженная управляющими состояниями. |
A vector addition system with states is a VAS equipped with control states. |
Двоичная логарифмическая линейка, изготовленная Гильсоном в 1931 году, выполняла функцию сложения и вычитания, ограниченную дробями. |
The Binary Slide Rule manufactured by Gilson in 1931 performed an addition and subtraction function limited to fractions. |
Логарифмические правила обычно не используются для сложения и вычитания, но тем не менее это возможно сделать с помощью двух различных методов. |
Slide rules are not typically used for addition and subtraction, but it is nevertheless possible to do so using two different techniques. |
Арифметические операции сложения и умножения, а также отношение порядка также могут быть определены с помощью аксиом первого порядка. |
The arithmetical operations of addition and multiplication and the order relation can also be defined using first-order axioms. |
Начинается вторая форма, использующая слитые операции умножения и сложения. |
A second form, using fused multiply-add operations, begins. |
Векторное вычитание выполняется путем сложения скалярного кратного -1 со вторым векторным операндом к первому векторному операнду. |
Vector subtraction is performed by adding the scalar multiple of −1 with the second vector operand to the first vector operand. |
See Velocity-addition formula for details. |
|
Кривая рыночного спроса получается путем сложения количеств из отдельных кривых спроса по каждой цене. |
The market demand curve is obtained by adding the quantities from the individual demand curves at each price. |
Его основными отраслями промышленности являются мебельная, текстильная и швейная, обувная и пищевая промышленность. |
Its main industries are furniture, textiles and clothing, footwear and food processing. |
Некоторые операции всегда требуют наличия двух элементов, таких как два термина для сложения. |
Some operations will always require two elements, such as the two terms for addition. |
Заметим, что Z, снабженный этими операциями сложения и умножения, является кольцом и фактически является прототипическим примером кольца. |
Note that Z, equipped with these operations of addition and multiplication, is a ring, and is in fact, the prototypical example of a ring. |
Наиболее успешной экспортной отраслью является швейная промышленность. |
The most successful export industry is the garment industry. |
В математике сложение матриц - это операция сложения двух матриц путем сложения соответствующих элементов вместе. |
In mathematics, matrix addition is the operation of adding two matrices by adding the corresponding entries together. |
Передаваемый сигнал создается путем сложения двух несущих волн вместе. |
The transmitted signal is created by adding the two carrier waves together. |
Вместо этого они предоставляют атомарные операции для сложения, приращения и присвоения. |
Instead, they provide atomic operations for addition, increment and assignment. |
Сигнал переноса представляет собой перелив в следующую цифру многозначного сложения. |
The carry signal represents an overflow into the next digit of a multi-digit addition. |
Из свидетелей, используя тот же самый процесс сложения, формируется iudex, или судья. |
From the Witnesses, using the same addition process, the iudex, or Judge, is formed. |
Конечно, приблизительная цифра может быть получена путем сложения всех цифр, но это не жесткий источник. |
Certainly a rough figure could be obtained by adding up all the figures, but it's not a hard source. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «швейная нитка в четыре сложения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «швейная нитка в четыре сложения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: швейная, нитка, в, четыре, сложения . Также, к фразе «швейная нитка в четыре сложения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
