Шерсть холст - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: wool, fleece, hair, fur, coat, pelage, fell, pile, wadding
покрытый шерстью - woolen
блестящая шерсть - bright wool
рунная шерсть - fleece wool
пестрая шерсть - variegated wool
шерсть ангорского кролика - angora rabbit hair
густая шерсть - thick coat
кроссбредная шерсть класса 3/4 - three-quarter blood wool
мериносовая матовая шерсть - non-luster wool
шерсть из западных и северных штатов США - ranch wool
шерсть овцы-двухлетки, стриженной в первый раз - double fleece
Синонимы к шерсть: шерсть, мех, шкура, кожа, плева, оболочка, волос, волосы, шевелюра, ворс
Значение шерсть: Волосатый покров животных.
имя существительное: canvas, linen, scrim, cloth, sackcloth, crash, Holland
холстовая трепальная машина с одним трепалом - single finisher scutcher
набрасывать пятна красок на холст - dash colors on the canvas
живопись фигурного холста - figure painting canvas
номер холста - lap hank
аппретированный холст - art buckram
обратная сторона холста - back of the canvas
модель холст - model canvas
нейлон холст - nylon canvas
ровный холст - even lap
фотографии на холсте - photos on canvas
Синонимы к холст: основа, картина, экран, ткань, даба, полотно, рядно, произведение живописи, холстина
Антонимы к холст: бархат, атлас
Значение холст: Льняная ткань, обычно кустарной выделки.
They are clothed in coarse woollen or coarse linen. |
|
Поскольку хлопчатобумажная нить была недостаточно прочной, чтобы использовать ее в качестве основы, пришлось использовать шерсть, лен или фустиан. |
The material is accurate, relevant and well-sourced, Your partisanship is sticking out all over the place. |
Она потянулась, зевнула, пригладила языком шерсть и пошла переступать лапками по панели управления. |
She stretched, yawned, licked her lips, and then padded across the table. |
Несколько изменился лишь его внешний вид: шерсть не сияла так, как раньше, а огромные мускулы стали чуть дряблыми. |
It was only his appearance that was a little altered; his hide was less shiny than it had used to be, and his great haunches seemed to have shrunken. |
Мальчик качает головой, ласково ворошит шерсть Мистера Арахиса. |
He shakes his head, petting Mr. Peanut. |
У него гладкая коричневая шерсть, короткий хвост и очень смешные уши. |
He has smooth brown wool, short tail and funny ears. |
It dyes the wool of the sheep's chest, throat, and legs a dark, rusty red. |
|
Нож нападающего прорезал насквозь шерсть, подкладку, твид пиджака и жилет. |
The attacker's knife had slit the heavy wool and the lighter tweed of the jacket and waistcoat beneath. |
We have some wool to sell at the fair in Longbourne, sir. |
|
Это может быть холст, ткань, или марля, что защитит солнца, ветра и мошкары. |
It could be canvas, fabric, or even a mesh, that will protect from sun, wind, and mosquitoes. |
Шерсть лам служит сырьем для изготовления пряжи, из которой затем производятся одежда и покрывала. |
The camelidos fibre is the input in a first stage for yarn fabrication and a second stage to make confections and dressing. |
Их шерсть используют в швейной промышленности. |
They use their wool in the garment industry. |
Собачья шерсть является важнейшим показателем ее состояния. |
A dog's coat is a vital barometer of his well-being. |
Закон прекращает действие гарантий на шерсть и картофель и, следовательно, отменяет требование о том, чтобы министры проводили ежегодный обзор состояния сельского хозяйства. |
The Act terminates the wool and potato guarantees, repealing in consequence the requirement on ministers to hold an annual review of agriculture. |
К факторам, понижающим цену на шерсть, добавляется предполагаемое продолжение реализации шерсти из запасов Австралии. |
Added to the price-depressing factors is the expected continuing disposal of wool from Australia's stockpile. |
В число исключений входили цены на зерновые, рыбную муку, шерсть и золото. |
Exceptions to this trend included grains, fishmeal, wool and gold. |
Затем, за завтраком, исследуемая свинья, точнее, ее шерсть или протеины из этой шерсти, были использованы как улучшитель теста. |
Then, at breakfast, the pig that I followed, the hairs off the pig or proteins from the hairs off the pig were used as an improver of dough. |
Пока леди платит, почему бы не взять викуньи (редкая и дорогая шерсть) |
As long as the lady's paying for it, why not take the vicuna? |
Моя бывшая сказала, что у него аллергия на орехи, шерсть... и еще что-то. |
My ex says he's deathly allergic to tree nuts, cats... And something else. |
Стил из Мадбери взял седло и две ноги, сэр Питт. Он говорит, что последний баран был чересчур тощ, - одна, говорит, шерсть да кости, сэр Питт. |
Steel, of Mudbury, took the saddle and two legs, Sir Pitt; but he says the last was too young and confounded woolly, Sir Pitt. |
Посмотрите, как струится шерсть на спине, от шеи и до самого хвоста. |
See how the chine runs straight from the nape of the neck to the sitting of the tail. |
Шерсть у него на спине встала дыбом; он оскалил зубы, пытаясь издать яростное, устрашающее рычание. |
Therefore the hair stood up on end along his back and his lips wrinkled weakly in an attempt at a ferocious and intimidating snarl. |
The linen has then been soaked to form a hard shell. |
|
A broken claw, some black hairs. |
|
Если цены на шерсть вырастут, то всё наладится, но у нас на счету каждый цент. |
Look, if wool prices go up we should be fine, but every cent's tight. |
Но стоило ему только увидеть Лип-Липа, как шерсть у него на спине встала дыбом. |
But in the moment he looked at Lip-lip his hair rose on end all along his back. |
After all, the wool of a black sheep is just as warm. |
|
Я подумал просебя Вот и ребенок перед которым распростерт белый пустой холст жизни. |
I thought to myself, here's a kid who's got a white, empty canvas stretched out in front of him. |
Потом Эмму положили в дубовый гроб, этот гроб - в другой, другой - в третий. Но последний оказался слишком широким - пришлось набить в промежутки шерсть из тюфяка. |
Next day they lowered her into her oak coffin, that was fitted into the other two; but as the bier was too large, they had to fill up the gaps with the wool of a mattress. |
Horses and donkeys which are fed it lose their hair. |
|
Для создания жалюзи используется много тканей, включая хлопок, полиэстер, шерсть, вискозу и шелк. |
Many fabrics are used including cotton, polyester, wool, viscose and silk to create the blinds. |
В отличие от большинства Пеннинских пород он имеет белую морду и ноги, а также короткую тонкую шерсть. |
Unlike most Pennine breeds it has a white face and legs and short, fine wool. |
Шерсть может быть затененной / самокрасной, черной, синей, корично-палевой или кремовой. |
The coat may be shaded/self-red, black, blue, cinnamon/fawn, or cream. |
Шерсть имеет привлекательный красновато-коричневый или золотисто-песочный цвет. |
The coat is an attractive russet to golden sand in color. |
Шерсть также может быть описана как медно-коричневого цвета, красновато-золотистого и темно-песочного золота. |
The coat could also be described as a copper-brown color, russet gold, and dark sandy gold. |
Пораженные жеребята рождаются после полной 11-месячной беременности и внешне выглядят нормально, хотя у них полностью белая или почти полностью белая шерсть и голубые глаза. |
Affected foals are born after the full 11-month gestation and externally appear normal, though they have all-white or nearly all-white coats and blue eyes. |
Они просты в использовании, массируя шерсть твердыми движениями, и имеют то преимущество, что подходят как для влажных, так и для сухих слоев. |
They are easy to use by massaging the coat in firm strokes, and have the advantage of being suitable for both wet and dry coats. |
Шерсть имеет общий золотисто-коричневый цвет и может быть перемежена черными волосками, в то время как нижняя сторона белая. |
The coat is an overall golden brown color and may be interspersed with black hairs, while the undersides are white. |
Шерсть бизона защищает животное в суровых зимних условиях и состоит из грубой блестящей шинели, грубой громоздкой средней шинели и короткого плотного подшерстка. |
The coat of the bison protects the animal during harsh winter conditions, and consists of a coarse shiny overcoat, a coarse bulky midcoat, and a short dense undercoat. |
Шерсть от стрижки овец является малоиспользуемой, но перспективной возобновляемой питательной средой. |
Wool from shearing sheep is a little-used yet promising renewable growing medium. |
Некоторые Рыбы имеют толстую, кожистую шерсть, особенно если они должны выдержать физическую силу или высыхание. |
Some fish have thick, leathery coats, especially if they must withstand physical force or desiccation. |
Лошади и люди-два из немногих животных, способных потеть на большей части своего тела, но лошади крупнее и все еще имеют полностью развитую шерсть. |
Horses and humans are two of the few animals capable of sweating on most of their body, yet horses are larger and still have fully developed fur. |
Их шерсть несколько линяет в течение года, но известно, что она обильно линяет дважды в год. |
Their coats shed somewhat during the year, but are known to shed profusely twice a year. |
И телосложение, и шерсть Чехословацкого Волкодава напоминают волка. |
Both the build and the hair of the Czechoslovakian Wolfdog are reminiscent of a wolf. |
Окрашенный в шерсть, записанный с Энди Бейкером и Стивом Альбини. |
Dyed in the Wool, recorded with Andy Baker and Steve Albini. |
Эти товары включали дешевую шерсть, уголь, железо, сталь и британские колониальные товары. |
These items included cheap woolens, coal, iron, steel, and British colonial produce. |
The coat is to be very dense and glossy. |
|
Молодые люди, как правило, имеют мягкую, шерстистую шерсть в раннем возрасте и быстро достигают половой зрелости. |
The young tend to have a soft, woolly coat in early life and attain sexual maturity at a rapid rate. |
С помощью нагретой одежды человек может согреться, даже если он отдыхает и не производит тепла, или если его шерсть влажная от пота. |
With heated garments, a person can keep warm even if they are resting and not producing heat, or if their coat is damp from sweat. |
Эпископы по-прежнему продаются как инструменты Расширения художников, позволяющие прослеживать изображения на таких поверхностях, как подготовленный холст. |
Episcopes are still marketed as artists’ enlargement tools to allow images to be traced on surfaces such as prepared canvas. |
Шерсть состоит из наружного слоя и подшерстка. |
The coat consists of an outer coat and an undercoat. |
Черепаховые кошки имеют многоцветную шерсть с пятнами различных оттенков красного и черного, а иногда и белого. |
Tortoiseshell cats have particolored coats with patches of various shades of red and black, and sometimes white. |
Кошка может демонстрировать шерсть определенной породы, не будучи на самом деле этой породой. |
A cat may display the coat of a certain breed without actually being that breed. |
Например, Сибиряк мог бы носить точечную окраску, стереотипную шерсть сиамца. |
For example, a Siberian could wear point coloration, the stereotypical coat of a Siamese. |
Доминирующий аллель кодирует короткую шерсть, наблюдаемую у большинства кошек. |
The dominant allele codes for the short coat seen in most cats. |
Шерсть типа ости существует только в гигантских и немецких породах ангоры. |
The awn type wool exists only in the Giant and German Angora breeds. |
Гигантская ангорская шерсть содержит три типа волокон для своей текстуры. |
The Giant Angora coat contains three fiber types for its texture. |
Нижняя шерсть должна быть самой доминирующей над двумя другими типами волос. |
The underwool is to be the most dominant over the other two types of hair. |
Через месяц верхний слой кожи прольется, а у пигментированных животных через два месяца начнет расти белая шерсть. |
After a month the top layer of skin will shed and, on pigmented animals, after two months the white hair will begin to grow. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шерсть холст».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шерсть холст» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шерсть, холст . Также, к фразе «шерсть холст» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
