Щёлок, полученный выщелачиванием с перемешиванием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Щёлок, полученный выщелачиванием с перемешиванием - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
agitation leach
Translate
щёлок, полученный выщелачиванием с перемешиванием -

- щелок [имя существительное]

имя существительное: liquor, lye, leach, lixivium, buck

- полученный [имя прилагательное]

имя прилагательное: obtained, received, gotten

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Процесс Альбиона использует комбинацию ультратонкого измельчения и атмосферного, автотермического, окислительного выщелачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Albion process utilises a combination of ultrafine grinding and atmospheric, auto-thermal, oxidative leaching.

Они хорошо перемешиваются в однородную тестовую смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are mixed well together into a smooth dough mixture.

Выщелачивание химических веществ в воду связано с тем, что пластиковые бутылки подвергаются воздействию низких или высоких температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaching of chemicals into the water is related to the plastic bottles being exposed to either low or high temperatures.

В 1971 году Ньюмонт начал использовать там технологию кучного выщелачивания руд субмиллионного сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 Newmont began using the heap leaching technology on sub-mill grade ores there.

Осторожно Колдун пересыпал его в золотое блюдо и начал перемешивать золотой ложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very carefully the Magician removed this powder, placing it all together in a golden dish, where he mixed it with a golden spoon.

Странный поток перемешивал затхлый воздух в комнате на последнем этаже Башни ветров Клыкодреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An odd current stirred the musty air of the chamber atop Fangdred's Wind Tower.

Мне иногда нравиться все перемешивать, знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes I like to mix it up, you know.

Такое перемешивание, схожее с кипением жидкости, обеспечивает эффективные химические реакции и передачу тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumbling action, much like a bubbling fluid, provides effective chemical reactions and heat transfer.

Различные виды воздействия могут иметь место в наземных и пресноводных системах, подверженных выщелачиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impacts may occur in terrestrial and freshwater systems exposed to leaching.

Запах сырости перемешивался с невыносимым зловонием от мочи, пота, грязной одежды и тепла человеческих тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smell of dampness mingled with the unbearable stench of urine, sweat, dirty clothes and body heat.

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

Ученые добавляли краски-метки в первоначальные газовые потоки и установили, что благодаря быстрому турбулентному перемешиванию в облаке достигается высокая степень химической однородности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientists added indicating dye to the original gas streams and determined that the high level of chemical homogeneity was a result of the fast turbulent mixing in the cloud.

Их потом трудно перемешивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes 'em hard to shuffle.

Пассирую лук с морковкой... и прочее. Перемешиваю и оставляю минут на 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I steam the leeks and, uh, the carrots... a few other things, mix them all together, leave it for about 20 minutes.

Моя голова так полна писаний, что фразы путаются и перемешиваются случайно но я все еще укладывала бы каждую щепку к твоим ногам, если бы эти щепки могли осветить твой путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My head is so full of scriptures that the phrases fray... .. and jumble on occasion.... .. but I would still lay every slipple at your feet, if I thought these fragments might illuminate your way.

Я нашла палочку для перемешивания кофе, если тебе нужна миниатюрная трость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a coffee stir, if you need a little walking stick.

Но самым неприятным было то, что разум и память изменяли Кейт, прошлое перемешивалось с настоящим, мир, такой широкий прежде, все сужался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most disturbing thing to Kate was that her mind played tricks on her. The past and present were constantly intermingling. Her world was closing in, becoming smaller and smaller.

Компоненты глазури с большей вероятностью выщелачиваются в окружающую среду, когда необработанные керамические изделия подвергаются воздействию теплой или кислой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glaze components are more likely to be leached into the environment when non-recycled ceramic products are exposed to warm or acidic water.

Дом Периньон хотел, чтобы виноград давили как можно быстрее и эффективнее, чтобы свести к минимуму возможность выщелачивания виноградных косточек в сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dom Pérignon desired the grapes to be pressed as quickly and efficiently as possible to minimize the possibility of the grapeskins leaching into the juice.

В процессе обжига-выщелачивания-электролиза цинковой плавки Индий накапливается в богатых железом остатках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the roast-leach-electrowinning process of zinc smelting, indium accumulates in the iron-rich residues.

Затем добавляют обжаренный гуанчиале, и смесь перемешивают, создавая густой сливочный соус с кусочками мяса, распределенными по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fried guanciale is then added, and the mixture is tossed, creating a rich, creamy sauce with bits of meat spread throughout.

Турбулентность от вращающихся роторов ветряных турбин усиливает вертикальное перемешивание тепла и водяного пара, что влияет на метеорологические условия по ветру, в том числе и на осадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbulence from spinning wind turbine rotors increases vertical mixing of heat and water vapor that affects the meteorological conditions downwind, including rainfall.

Их подвижность снижает химическую стойкость стекла, позволяя выщелачивать его водой и способствуя коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their mobility decreases the chemical resistance of the glass, allowing leaching by water and facilitating corrosion.

Пищевая промышленность-это, как правило, механический процесс, который использует экструзионное, крупное перемешивающее, измельчающее, измельчающее и эмульгирующее оборудование в производственном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food processing is typically a mechanical process that utilizes extrusion, large mixing, grinding, chopping and emulsifying equipment in the production process.

Иногда для сглаживания дрожи используется межкадровое перемешивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally, inter-frame mixing is used to smooth the judder.

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

Миграция свинца может быть усилена в кислых почвах; чтобы противостоять этому, рекомендуется обрабатывать почвы известью, чтобы нейтрализовать почвы и предотвратить выщелачивание свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead migration can be enhanced in acidic soils; to counter that, it is advised soils be treated with lime to neutralize the soils and prevent leaching of lead.

Если в руде нет других экономических элементов, рудник может выбрать для извлечения урана выщелачивающий агент, обычно низкомолярную серную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are no other economic elements within the ore a mine might choose to extract the uranium using a leaching agent, usually a low molar sulfuric acid.

Кучное выщелачивание значительно дешевле традиционных процессов измельчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heap leach is significantly cheaper than traditional milling processes.

Поскольку дождевые черви измельчают и равномерно перемешивают минералы в простых формах, растениям требуется лишь минимальное усилие, чтобы получить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the earthworms grind and uniformly mix minerals in simple forms, plants need only minimal effort to obtain them.

Однако некоторые сыпучие материалы, такие как песок, имеют переменную пустотную фракцию, которая зависит от того, как материал перемешивается или заливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bulk materials, however, such as sand, have a variable void fraction which depends on how the material is agitated or poured.

Испытания на выщелачиваемость были проведены LTU в 2001 году в Швеции от имени Шведской энергетической компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leachability tests were performed by LTU in 2001 in Sweden on behalf of a Swedish power production company.

В фазе с равномерной температурой, при отсутствии внешних чистых сил, действующих на частицы, диффузионный процесс в конечном итоге приведет к полному перемешиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing.

Глубокое перемешивание цемента включает в себя сначала извлечение грунта из грунта, в который затем вводится связующий материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep cement mixing involves first extracting soil from the ground into which binder material is later to be injected.

Земляные черви, муравьи, термиты, кроты, суслики, а также некоторые многоножки и жуки-тенебриониды перемешивают почву, когда они роют норы, значительно влияя на почвообразование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthworms, ants, termites, moles, gophers, as well as some millipedes and tenebrionid beetles mix the soil as they burrow, significantly affecting soil formation.

В то время как регион поддерживает изобилие растительной жизни, он не особенно плодороден из-за выщелачивания, вызванного влажной окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the region supports an abundance of plant life, it is not particularly fertile due to leaching caused by the humid environment.

Поссер может быть использован для перемешивания одежды в ванне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A posser could be used to agitate clothes in a tub.

Сохранившаяся жидкая оболочка будет состоять в основном из более легких элементов, которые будут подвергаться меньшему перемешиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surviving liquid envelope will mainly consist of lighter elements that will undergo less mixing.

Плужные бригады следовали за ними, перемешивая почву возле рядов хлопчатника и разбрасывая ее вокруг растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plow gangs followed behind, stirring the soil near the rows of cotton plants and tossing it back around the plants.

Фосфор в основном неподвижен в почве и не выщелачивается, но фактически накапливается в поверхностном слое, если его не обрезать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus is largely immobile in the soil and is not leached but actually builds up in the surface layer if not cropped.

Методы включают выщелачивание, распыление воздуха, химические поправки, фиторемедиацию, биоремедиацию и естественную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques include leaching, air sparging, chemical amendments, phytoremediation, bioremediation and natural degradation.

Хотя никель был гораздо менее лабильным, чем Уран, наблюдаемые концентрации никеля превышали концентрации урана при выщелачивании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Nickel was much less labile than Uranium, the observed Nickel exceeded Uranium concentrations in leaching.

Быстрое перемешивание может привести к снижению вероятности оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid mixing can cause a lower probability to fertilize.

Образец перемешивают в растворе Лудокса и оставляют отстаиваться на 40 мин, после чего мейофауну отфильтровывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sample is stirred into the Ludox solution and left to settle for 40 min, after which the meiofauna are filtered out.

По мере вращения печи материал постепенно перемещается вниз к нижнему концу и может подвергаться некоторому перемешиванию и перемешиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the kiln rotates, material gradually moves down toward the lower end, and may undergo a certain amount of stirring and mixing.

Олеуропеин естественным образом растворяется и выщелачивается в воду и удаляется в течение непрерывного цикла замачивания-промывки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oleuropein is naturally dissolved and leached into the water and removed during a continual soak-wash cycle.

В этом методе спирт ферментируется до уксуса в непрерывно перемешиваемом резервуаре, а кислород подается через раствор барботажным воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, alcohol is fermented to vinegar in a continuously stirred tank, and oxygen is supplied by bubbling air through the solution.

П перестановки перемешивает биты 32-битного полуквартале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The P permutation shuffles the bits of a 32-bit half-block.

Ядро ореха очень горькое и несъедобно для людей без интенсивного выщелачивания, хотя белки едят его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nut kernel is very bitter, and is inedible for people without extensive leaching, although squirrels eat them.

Самоволка использует небулайзер, машину, которая перемешивает жидкость в аэрозоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWOL uses a nebulizer, a machine that agitates the liquid into an aerosol.

При охлаждении жидкость кристаллизуется, как правило, в процессе перемешивания, образуя кристаллы сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cooling, the liquid crystallizes, usually in the process of stirring, to produce sugar crystals.

В Европейском стандарте рекомендуемый уровень перемешивания промывки обозначается полосами под символом промывочной ванны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the European standard, the level of wash agitation recommended is indicated by bars below the wash tub symbol.

Большая часть культивируемой спирулины производится в открытых канальных дорожках качения прудов с лопастными колесами, используемыми для перемешивания воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cultivated spirulina is produced in open-channel raceway ponds, with paddle wheels used to agitate the water.

Растворы текут параллельно, почти не перемешиваясь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solutions stream through in parallel, with little mixing.

Кроме того, во время приготовления пищи повар не ощущает вкуса пищи и использует ту же посуду для перемешивания пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While cooking also, the cook does not taste food and use the same utensil to stir the food.

Наконец, его украшают лимоном и соломой, после того как он плавно перемешивается барной ложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, it is decorated with the lemon and straw, after stirring with bar spoon smoothly.

Правильное управление орошением может предотвратить накопление солей, обеспечивая достаточную дренажную воду для выщелачивания добавленных солей из почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper irrigation management can prevent salt accumulation by providing adequate drainage water to leach added salts from the soil.

По мере созревания почв они развиваются слоями, так как накапливается органическое вещество и происходит выщелачивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soils mature, they develop layers as organic matter accumulates and leaching takes place.

Содержание влаги в почве и поток воды через почвенный профиль поддерживают выщелачивание растворимых компонентов и элювиацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil moisture content and water flow through the soil profile support leaching of soluble constituents, and eluviation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «щёлок, полученный выщелачиванием с перемешиванием». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «щёлок, полученный выщелачиванием с перемешиванием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: щёлок,, полученный, выщелачиванием, с, перемешиванием . Также, к фразе «щёлок, полученный выщелачиванием с перемешиванием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information