Эксклюзивные люксы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эксклюзивные люксы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exclusive suites
Translate
эксклюзивные люксы -



В игре есть несколько вариантов использования Nintendo 3DS-эксклюзивные функции SpotPass и StreetPass через карту мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game features multiple uses of the Nintendo 3DS-exclusive SpotPass and StreetPass functions via the world map.

За исключением того, что сын имел дело с эксклюзивным товаром: картинами, артефактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except his son has dealt in higher-end items: paintings,artifacts.

Эксклюзивное интервью с возможным членом городского совета Лесли Ноуп, которая выглядит пьяной прямо перед камерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exclusive interview with potential City Councilwoman Leslie Knope, who appears to be drunk right now on camera.

Так что либо ты покупаешь одну из этих Эксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, so either you buy one of these exceptional family cars, with above average gas mileage, or you leave me the hell alone.

Обеспечим для Вас эксклюзивные, резидентные, а также индустриальные объекты, земельные участки, недвижимость, которая строго соответствует Вашим представлениям и желаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will secure for you luxury residential or industrial properties, lots, real estates and all other kinds of properties best suiting your requirements and wishes.

Только одна развивающаяся страна попала в этот эксклюзивный клуб - Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one developing country - China, at number two - qualified for this exclusive club.

Ему достался дом в Лейк-Плэсид, а у меня эксклюзивные права на пеппер-стейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got the house in Lake Placid, and I got exclusive rights to the steak au poivre.

Так значит ты делаешь заметки о Эста Ноче, с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, are you writing a scathing op-ed about the early demise of Esta Noche? With secrets and insights from a former door man?

Это эксклюзивная привелегия белых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is exclusively a white privilege.

Это будет эксклюзивный очерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an exclusive profile.

Кайф от Ши - это наш эксклюзив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shea's Lounge - it's our showpiece strain.

мы создали ауру таинственности и эксклюзива вокруг сегодняшнего концерта. небольшая аудитория избранных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we're building an aura of mystery and exclusivity with tonight's show - undisclosed location, small, select audience.

Мы поможем друг другу, великолепная, потому что одно подробное эксклюзивное интервью с золотым стражем Метрополиса, и повышение, которое тебя заботит, у тебя в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna help each other, gorgeous, because one exclusive in-depth interview with the gold guardian of Metropolis, and you're gonna lock up that promotion that you're up for.

Это самое эксклюзивное событие года в Местном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the most exclusive local government event of the year.

Надеюсь, ты заманил меня сюда для эксклюзива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can only hope you smuggled me in here for an exclusive.

Эксклюзивное право на трансляцию своих передач в Китае в течение следующих нескольких тысяч лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just exclusive broadcasting rights in China for the next hundred years.

У них эксклюзивные права на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have exclusive rights to him.

К тому же у тебя эксклюзивный доступ к батарее, на которой Морган сушит свои плавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, you get exclusive access to the hot pipe where Morgan dries his bathing suit.

Вы увидите эксклюзивное интервью с очень особым гостем, который не нуждается в представлении..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an exclusive interview with a very special guest who needs no introduction

Два бюстгалтера, новый плеер и мою эксклюзивную тоналку из Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two tops, a new iPod and my special Swedish toner?

Чуть позже нас ждёт эксклюзивное интервью с Ником Уайлдингом из группы The Wildwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coming up later, we have an exclusive interview with Nick Wilding of The Wildwood.

У меня есть план, как перекинуть мост между этой не обслуживаемой эксклюзивной клиентской базой и продуктом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a plan to help bridge the gap between that un-serviced luxury-customer base and the product.

Те, кто обвиняет подобные списки в эксклюзивности, пожалуйста, подумайте еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who accuse lists like this one of 'exclusivity', please rethink.

В Японии Estima и Estima Emina были эксклюзивными для дилерских центров под названием Toyota Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, the Estima and Estima Emina were exclusive to the dealerships called Toyota Store.

DRM получает эксклюзивный доступ к GPU и отвечает за инициализацию и обслуживание очереди команд, памяти и любого другого аппаратного ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DRM gets exclusive access to the GPU, and it's responsible for initializing and maintaining the command queue, memory, and any other hardware resource.

В США трек был бесплатно загружен на Walmart edition of In the Zone, благодаря эксклюзивной сделке с Walmart и Sony Connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the track was a free download on the Walmart edition of In the Zone, due to an exclusive deal with Walmart and Sony Connect.

ITV активно продвигала эту программу в качестве эксклюзивного прямого эфира, но 24 марта 1996 года транслировала ее краткую версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITV heavily promoted the programme as a direct-to-video exclusive but broadcast a brief version of it on 24 March 1996.

Hellfire Club - это название нескольких эксклюзивных клубов для повес высшего общества, созданных в Великобритании и Ирландии в 18 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hellfire Club was a name for several exclusive clubs for high society rakes established in Britain and Ireland in the 18th century.

Основанный в 1936 году, Chasen's был одним из самых эксклюзивных ресторанов в Лос-Анджелесе, известным своей знаменитой клиентурой киноиндустрии и своим Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Established in 1936, Chasen's was one of the most exclusive restaurants in Los Angeles, known for its celebrated film industry clientele and its chili.

В США трек был бесплатно скачан в издании Wal-Mart In The Zone, благодаря эксклюзивной сделке с Wal-Mart и Sony Connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the track was a free download in the Wal-Mart edition of In the Zone, due to an exclusive deal with Wal-Mart and Sony Connect.

UOG является членом эксклюзивной группы из всего 76 учреждений, предоставляющих земельные гранты во всех Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UOG is a member of the exclusive group of only 76 land-grant institutions in the entire United States.

Он стал членом эксклюзивного корпуса Боруссия Бонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a member of the exclusive Corps Borussia Bonn.

На самом деле он предпочитает думать о себе как о простом бизнесмене, который обслуживает эксклюзивную клиентуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He actually prefers to think of himself as a simple businessman who caters to an exclusive clientele.

В Соединенных Штатах биоаналоги не оказали ожидаемого влияния на цены, что привело к предложению 2019 года О регулировании цен вместо этого после периода эксклюзивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, biosimilars have not had the expected impact on prices, leading a 2019 proposal to price regulate instead after an exclusivity period.

Вирджиния Рэдклифф учится в эксклюзивной школе Крокетт-Холла, которую заканчивает ее мать, с согласия ее богатого бизнесмена отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginia Radcliff is enrolled at the exclusive Crockett Hall finishing school by her mother, with the acquiescence of her wealthy businessman father.

M4 был разработан и произведен для правительства Соединенных Штатов компанией Colt Firearms, которая имела эксклюзивный контракт на производство семейства оружия M4 до 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M4 was developed and produced for the United States government by Colt Firearms, which had an exclusive contract to produce the M4 family of weapons through 2011.

Он шел с матерчатыми спортивными сиденьями, стилизованными под прелюдию, или дополнительными кожаными сиденьями, и то и другое эксклюзивно для сэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came with cloth sport seats styled similar to the Prelude or optional leather seats, both exclusive to the SiR.

Уилсон вновь представил ProStaff Original 6.0 85 в мае 2011 года по эксклюзивной договоренности с Tennis Warehouse в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson reintroduced the ProStaff Original 6.0 85 in May 2011 via an exclusive arrangement with Tennis Warehouse in the USA.

Было сказано, что порты PlayStation и PC имеют улучшения по сравнению с аркадной игрой, такие как более отзывчивое управление и эксклюзивные сцены FMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PlayStation and PC ports have been said to have improvements over the arcade game such as having more responsive controls and the exclusive FMV scenes.

В феврале 2003 года Бочелли исполнил мадаму Баттерфляй в эксклюзивном концерте в Монте-Карло, на котором присутствовала Каролина, принцесса Ганновера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2003, Bocelli performed Madama Butterfly in an exclusive Monte Carlo concert, which was attended by Caroline, Princess of Hanover.

Специальные функции включают в себя аудио-комментарии, удаленные сцены и несколько особенностей, а также расширенные эпизоды, которые являются эксклюзивными для Blu-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special features include audio commentaries, deleted scenes, and several featurettes, as well as extended episodes which are exclusive to the Blu-ray.

Несколько эксклюзивных комиксов, нарисованных Сакисакой, также были выпущены в ограниченном количестве домашних выпусков аниме в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several exclusive comics drawn by Sakisaka were also released in the limited editions of the anime's home releases in Japan.

Почтеки были специализированными торговцами на большие расстояния, организованными в эксклюзивные гильдии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pochteca were specialized long distance merchants organized into exclusive guilds.

Луправия-эксклюзивное место для этой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lupravia is an exclusive location for this book.

приобрел всемирную эксклюзивную лицензию на Prostiva RF therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

acquired the worldwide exclusive license to Prostiva RF therapy.

20 августа Swift выпустила эксклюзивный плейлист на Spotify, в котором постепенно раскрывались тексты песен с альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 20, Swift released an exclusive playlist on Spotify, which incrementally revealed lyrics from the album.

Крупнейшая сеть пабов в Великобритании, J D Wetherspoon, прекратила продажу Carling в сентябре 2009 года, заключив семилетнюю эксклюзивную сделку с датской пивоварней Carlsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest pub chain in the UK, J D Wetherspoon, stopped selling Carling in September 2009, entering into a seven-year exclusive deal with the Danish brewery Carlsberg.

В 1992 году Первый дивизион стал футбольной Премьер-лигой Англии и заключил выгодный контракт со Sky Sports на эксклюзивные права на прямой эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, the First Division became the FA Premier League and it secured a lucrative contract with Sky Sports for exclusive live TV rights.

Они потратили деньги на реконструкцию эксклюзивного четырехэтажного офиса с игровыми залами, сауной и театром на 50 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spent money on refurbishing an exclusive four-storey office with gaming rooms, sauna and a theater for 50 people.

Его попытка получить эксклюзивный контракт с Дэвидом Сарноффом в Национальной телерадиокомпании на радиопрограмму провалилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type O regions, or conformally flat regions, are associated with places where the Weyl tensor vanishes identically.

Ограниченная тиражом в 500 экземпляров, она также имела эксклюзивную обложку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limited to 500 copies, it also featured exclusive cover artwork.

Джой Эндрюс-репортер, приглашенный на неделю эксклюзивного доступа, чтобы сделать серию интервью об Адаме и его создателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joy Andrews is a reporter brought in for a week of exclusive access to do a series of interviews about Adam and his creator.

Затем эта песня была эксклюзивно выпущена на SoundCloud Cake 3 августа 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was then exclusively released on Cake's SoundCloud on August 3, 2018.

В сентябре 1954 года армия предоставила Chrysler эксклюзивный контракт на 160,6 миллиона долларов для возобновления производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1954 the Army awarded Chrysler an exclusive $160.6 million contract to restart production.

Первоначально Snatcher должен был стать эксклюзивным ПК-8801, но он также был разработан для MSX2 по просьбе Konami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally Snatcher was going to be a PC-8801 exclusive, but it was also developed for the MSX2 at the request of Konami.

Это заявление было сделано в рамках пересказа его собственного полярного опыта в эксклюзивном интервью Международной службе новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This statement was made as part of a recapitulation of his own polar experience, in an exclusive interview with International News Service.

Это издание включает в себя другую суперобложку, эксклюзивные фотографии с заголовками глав и DVD-диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This edition features a different dust jacket, exclusive chapter-heading photos, and a DVD.

Гонконг располагает эксклюзивным парком двухэтажных трамваев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong has an exclusive fleet of double-decker trams.

2-трековый рекламный CD-сингл был выпущен на следующий день, эксклюзивно для Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2-track promotional CD single was released on the next day, exclusive to Japan.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эксклюзивные люксы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эксклюзивные люксы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эксклюзивные, люксы . Также, к фразе «эксклюзивные люксы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information