Электронный доступ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электронный доступ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electronic access
Translate
электронный доступ -

- электронный

имя прилагательное: electronic

- доступ [имя существительное]

имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse



Если страница удалена, вы можете связаться с одним из этих администраторов, чтобы запросить у него доступ к странице или отправить вам копию по электронной почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the page is deleted, you can contact one of these administrators to request that the administrator userfy the page or email a copy to you.

Интернет-ограничения, такие как запрет на доступ к электронной почте, были наложены на нарушителей, которые делали свои угрозы с помощью компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet restrictions such as a prohibition on access to email have been imposed on offenders who made their threats by computer.

Мы получили доступ к электронной почте Кэлли сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were granted access to Callie's e-mails this morning.

Пользователи, имеющие доступ к инструменту CheckUser, могут подтвердить, отправлял ли пользователь какие-либо электронные письма, но не их содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible for users able to access the CheckUser tool to confirm if and when a user sent any emails, but not the content of the emails.

Он используется для повышения доступности программных сервисов, таких как базы данных, общий доступ к файлам в сети, веб-сайты электронной коммерции или другие приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used to improve the availability of software services such as databases, file sharing on a network, electronic commerce websites, or other applications.

Маркус Хесс воспользовался недостатком безопасности в подсистеме электронной почты GNU Emacs в своем разгуле взлома в 1986 году, когда он получил суперпользовательский доступ к компьютерам Unix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markus Hess exploited a security flaw in GNU Emacs' email subsystem in his 1986 cracking spree in which he gained superuser access to Unix computers.

Серия голосовых приглашений, позволяющая звонящему, прошедшему проверку подлинности, получать доступ к электронной почте, голосовой почте, календарю и контактным данным с помощью обычного аналогового, цифрового или мобильного телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A series of voice prompts that allows authenticated callers to access their email, voice mail, calendar, and contact information using a standard analog, digital, or mobile telephone.

Существуют определенные технологические обходные пути, которые делают несанкционированный доступ к электронной почте трудным, если не невозможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain technological workarounds that make unauthorized access to email difficult, if not impossible.

Также мы хотели бы доступ к его электронной почте и переписке, чтобы просмотреть на предмет угроз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd also like access to his e-mails and correspondence so we could look for any threats.

Это позволяет заключенным получать доступ к электронным сообщениям через электронную почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows inmates access to electronic messaging through e-mails.

Вы можете получить доступ к электронным письмам, хранящимся в PST-файле, не импортируя их в учетную запись электронной почты Office 365 для бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This option provides access to the email in the PST file without merging the mail into your Office 365 for business email account.

Настройте электронную почту, общий доступ к файлам, систему обмена мгновенными сообщениями, а также другие службы и приложения Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start here to configure email, file sharing, instant messaging, or any of the other Office 365 services and applications.

Они обеспечивают доступ к более чем 100 электронным базам данных и более чем 47 500 электронным журналам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provide access to more than 100 electronic databases and more than 47,500 electronic journals.

Это может дать работнику полный доступ ко всем своим обычным файлам и данным, включая электронную почту и другие приложения, находясь вдали от офиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can give the worker complete access to all of their normal files and data, including email and other applications, while away from the office.

Многие пользователи получают доступ к своей личной электронной почте от друзей и членов семьи, используя персональный компьютер в своем доме или квартире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many users access their personal emails from friends and family members using a personal computer in their house or apartment.

Электронная почта хранится в Office 365. Доступ к ней осуществляется через рабочую или учебную учетную запись Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Email is stored in Office 365 and is accessed using an Office 365 work or school account.

Рекомендуется добавить по меньшей мере один личный и один рабочий адрес электронной почты. Это гарантирует вам постоянный доступ к учётной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We recommend that you add at least one personal address and one work address to help make sure you can always access your account.

Большинство массовых программ электронной почты размещаются сторонними компаниями, которые продают доступ к своей системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bulk email software programs are hosted by third party companies who sell access to their system.

Узнайте, что делать, если вы утратили доступ к своему адресу электронной почты или хотите отказаться от подписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn more if you've lost access to your email address or wish to unsubscribe.

До того как коммерческий доступ в интернет стал обычным явлением, эти сети BBS обеспечивали региональную и международную электронную почту и базы сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before commercial Internet access became common, these networks of BBSes provided regional and international e-mail and message bases.

Если вы пользуетесь услугами стороннего (отличного от Microsoft) поставщика услуг электронной почты, такого как Gmail или Yahoo, то вам будет предложено подтвердить, что вы имеете доступ к этому адресу, на который будет отправлено письмо с инструкциями по подтверждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you used a non-Microsoft email address, we'll ask you to verify that you have access to that email address by sending you an email with validation instructions.

Не могли бы вы предоставить ссылку на Йельский bios и/или дать мне электронное письмо, с которым можно связаться в Йеле, чтобы получить доступ к этим bios?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you please provide a link to the Yale bios, and/or give me an email whom to reach at Yale to get access to these bios?

Это позволяет пользователям получать доступ к своей электронной почте практически с любого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows users to access their e-mails from almost any device.

Например, вы можете утратить доступ к адресу электронной почты при переезде, либо просто сменить поставщика услуг электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you may lose access to your email if you move or change email service providers.

Электронные устройства, такие как мобильные телефоны и компьютеры, облегчают быстрый доступ к потоку источников, каждый из которых может получить поверхностное внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic devices such as cellphones and computers facilitate rapid access to a stream of sources, each of which may receive cursory attention.

Почта: доступ к вашим письмам и сведениями об учетной записи электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Email: Access your email and account info for your email accounts.

Например, есть карта киевлянина, которая обеспечивает доступ к местным нововведениям и служит электронным билетом на все виды общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, there is ″Kyiv Resident Card″, which provides access to local innovations and serves as an e-ticket for all types of public transportation.

Пресса получила судебный ордер на доступ ко всем электронным письмам Уокера, и электронная почта Лэма была разоблачена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press had acquired a court order to access all of Walker's emails and Lam's email was exposed.

Недобросовестные операторы пользуются новизной электронных средств и их маркетинговыми возможностями, которые они используют, для того чтобы получить доступ к миллионам потребителей во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraudulent operators are taking advantage of the novelty of the electronic media and their marketing capabilities to reach millions of consumers worldwide.

Состояние электронных публикаций на нынешнем этапе таково, что всеобщий доступ к ним пока не гарантируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current stage of electronic publications is such that universal access is not yet guaranteed.

Когда вы будете готовы пригласить к работе соавторов, щелкните Поделиться, введите адреса электронной почты людей, которым хотите предоставить доступ, и нажмите кнопку Отправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you’re ready to start working with others, select Share, enter the email addresses of those you want to share with, and select Send.

Рекомендуется запретить молодежи доступ к электронным сигаретам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recommended that youth access to e-cigarettes be prohibited.

Электронный или голосовой доступ к торгам;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic and voice access to trading;

Существует несколько способов, с помощью которых хакер может незаконно получить доступ к учетной записи электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of ways in which a hacker can illegally gain access to an email account.

Обратите внимание, что в соответствии с нормативными правилами, изложенными в лицензии HAM, доступ в Интернет и электронная почта должны быть строго связаны с деятельностью аппаратных дилетантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that as per the regulatory rules outlined in the HAM license, Internet access and e-mail should be strictly related to the activities of hardware amateurs.

Позволяет отправлять электронную почту, отображать веб-страницы с поддержкой javascript, а также удаленный веб-доступ и контроль со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allows sending of email, display of javascript enabled webpages, and remote web based access and control from around the world.

Откройте свой почтовый ящик Exchange в Outlook, а затем добавьте внешний адрес электронной почты (связанный с учетной записью, к которой у вас имеется доступ) в список надежных отправителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open your Exchange mailbox in Outlook, and add an external email address (associated with an account that you can access) to your Safe Senders List.

Если доступ к голосовому сообщению выполняется с помощью приложения Outlook или Outlook Web App, сообщение преобразовывается во вложение электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the voice message is accessed using Outlook or Outlook Web App, an email message will be included with the voice message.

В поле Пригласить людей введите имена или электронные адреса участников рабочей группы, которым вы хотите предоставить доступ к этой папке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Invite people box, type names or email addresses of team members who you want to have access to the folder.

Гораздо большее число людей имеют доступ к электронному бизнесу через интернет, чем к традиционному бизнесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A far greater number of people have access to e-businesses through the internet than would have access to a traditional business.

Чтобы предоставить доступ к отдельным документам, выберите файлы в OneDrive для бизнеса, щелкните Поделиться ссылкой, а затем введите имена или электронные адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To share individual documents, select the document in OneDrive for Business, click Share link, and then enter names or email addresses.

Позднее электронные устройства и компьютерные технологии дали оператору доступ к множеству функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later electronic devices and computer technology gave the operator access to an abundance of features.

Гвидо обнаружил, что это действительно позволило Niantic непреднамеренно получить доступ к адресам электронной почты и телефонным номерам людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guido found that this did enable Niantic to access people's email addresses and phone numbers unintentionally.

И, наконец, китайское правительство сформировало профсоюз в сфере электронной коммерции, который будет предоставлять доступ к единой информации о качестве продукции и о поставщиках, попавших в черный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the Chinese government has established an e-commerce union, which will share product quality information and identify blacklisted businesses.

QR-код обычно содержит ссылки на адрес веб-сайта или адрес электронной почты, к которому может получить доступ телефон, или может содержать адрес и телефонные номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The QR code usually has links to a web site address or email address that the phone can access, or it might contain address and telephone numbers.

После того, как это время прошло, правительственному агентству нужна только повестка в суд—вместо ордера—чтобы получить доступ к электронной почте от поставщика услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this time has passed, a government agency needs only a subpoena—instead of a warrant—in order to access email from a provider.

После входа в систему добавьте ещё один адрес электронной почты или номер телефона, чтобы обеспечить себе гарантированный доступ к учётной записи в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you successfully sign in, add another email address or a phone number to make sure you can always access your account in the future.

Он знал о биткойнах больше других моих знакомых. 20 августа я послал ему электронное письмо и сообщил, что не могу получить доступ к своим хранящимся на Trezor 30 000 долларам в биткойнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew more about bitcoin than anyone I’d met. I emailed him on August 20 and told him how I couldn’t access the $30,000 worth of bitcoins stuck on my Trezor.

Кроме того, у человека, потерявшего доступ к Facebook, нет простого способа найти электронную почту, чтобы связаться с компанией по поводу удаления учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further a person which lost access to Facebook has no easy way to find an EMAIL to contact the company regarding an account deletion.

Например, вы можете ограничить доступ к сообщениям электронной почты для определенных пользователей или установить для определенных сообщений права только на просмотр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can limit email message access to specific users or set view-only rights for certain messages.

Приведу один пример: вот имейл от Джима Хэскела, моего сотрудника, и доступ к имейлу был у всех в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just to give you an example, this is an email from Jim Haskel - somebody who works for me - and this was available to everybody in the company.

Несмотря на это все заключенные всегда имеют доступ к туалетам, соответствующим стандартным требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite that, all prisoners had access to normal toilet facilities at all hours of the day.

Если женщины и имеют доступ к земле, то, как правило, это участок с бедной почвой или не имеющий достаточного доступа к ирригационной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If women do have access to land, the plot is often poor quality soil or does not provide sufficient access to irrigation.

На этапе разработки и внедрения новых функций не все пользователи Facebook смогут получить к ним доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we develop and launch new features, not everyone on Facebook will have access to every feature.

Сделаем надрез внизу соединения, чтобы был доступ к связке, и зажмём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We enter here at the bottom where they're joined, get access to the ligament and clamp it off.

Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it locks out the Iranians from downloading the list.

Доступ к телу, как предполагалось, должен был укрепить наше дело, а не разрушить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting that body was supposed to sew our case up not blow it apart.

Ну, комитет по ставкам, объявил все выигрыши недействительными, поэтому мы заморозили доступ к деньгам на твоем счету, пока расследование продолжается

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the betting committee has declared all bets are void. We'll be freezing access to the money in your account while this case is pending.

У меня есть привилегированный доступ к ведущему агенту ФСБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have privileged access to a top FSB operative.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электронный доступ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электронный доступ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электронный, доступ . Также, к фразе «электронный доступ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information