Это вещество, которое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как приятно это - how gratifying it is
каково это, когда ты - what it feels like when you
это в полицию - it to the police
мы нашли это - we found it
это бизнес - it is the business
Математически это - mathematically, this
это было важно укрепить - it was important to strengthen
это было так трогательно - it was so moving
это было продемонстрировано - it was demonstrated
это завинчивание - is being screwed
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
густое смазывающее вещество - dope
органическое вещество - organic matter
вещество, загрязняющее окружающую среду - environmental contaminant
было взрывчатое вещество - was explosive
натуральное подслащивающее вещество - natural sweetener
изменить вещество - alter the substance
отпугивающее акул химическое вещество - shark-chaser chemical
питательное вещество в минеральной форме - mineral nutrient
твердое вещество из слоновой кости - solid ivory
слюдяное вещество - micaceous matter
Синонимы к вещество: субстанция, материя, вещество, сущность, имущество, ткань, материал, сырье, материалы
Антонимы к вещество: существо, вакуум, антивещество, вредное вещество, физическое поле, абстрактность
Значение вещество: Качественное проявление материи; то, из чего состоит физическое тело.
Европа, который - europe who is
датчик, который - a sensor which
который добывается - which is mined
который перед вами - which is before you
который позволит - which would make it possible
который просто - which is merely
который, по-видимому - who is apparently
тот, который хотел - are the one that wanted
минимум, который необходим - minimum needed
Человек, который служит - person who serves
Синонимы к который: какой, который, этот, тот, он, кто
Значение который: Какой по порядку или какой именно из нескольких.
В любом случае, инородное вещество которое я извлекла из брюшной полости? |
Any word on that foreign matter I took off the retroperitoneum? |
Это бесцветное или белое твердое вещество, которое легко плавится и проявляет значительную растворимость в воде. |
It is a colorless or white solid that melts easily and exhibits significant solubility in water. |
Фталевый ангидрид - химическое вещество, которое используется при производстве лаков, пластмасс, красителей и пластификаторов. |
Phthalic anhydride is a chemical matter that is used for production of varnish, plastic, dye-stuff and for plasticizing agents. |
Я нашла в тканях химическое вещество, которое я не могу идентифицировать. |
I found a a chemical substance in the tissue I can't identify. |
содержат лишайниковое вещество orcin, которое превращается в фиолетовый краситель orcein в процессе аммиачного брожения. |
contain the lichen substance orcin, which converts into the purple dye orcein in the ammonia fermentation process. |
Люминофор, как правило, представляет собой вещество, которое проявляет явление люминесценции. |
A phosphor, most generally, is a substance that exhibits the phenomenon of luminescence. |
Он образует студенистое вещество, которое позволяет ему легко переноситься с одного ферментирующего субстрата на другой, подобно кефирным зернам, чайному грибу и тибикосу. |
It forms a gelatinous substance that allows it to be easily transferred from one fermenting substrate to the next, much like kefir grains, kombucha, and tibicos. |
Это неорганическое вещество, которое используют как катализатор для производства других веществ, которые... |
It's an inorganic compound used as a catalyst to make other chemicals, which... |
В фармакологии лекарственное средство представляет собой химическое вещество, обычно известного строения, которое при введении в живой организм производит биологический эффект. |
In pharmacology, a drug is a chemical substance, typically of known structure, which, when administered to a living organism, produces a biological effect. |
Загрязнитель воздуха-это вещество в воздухе, которое может оказывать неблагоприятное воздействие на человека и экосистему. |
An air pollutant is a material in the air that can have adverse effects on humans and the ecosystem. |
Хорошая новость номер один: то вещество, которое Морган и Грег нашли в гримёрке Сильваны... |
Good news item number one: the residue Morgan and Greg found in Silvana's dressing room... |
Муравьи-плотники и некоторые виды термитов разрывают железы и выделяют липкое токсичное вещество, которое считается алифатическим соединением в процессе, называемом аутолизом. |
Carpenter ants and some species of termite will rupture glands and expel a sticky toxic substance thought to be an aliphatic compound in a process called autothysis. |
Однако девственная женщина, демонстрирующая очень похожую позу, высвобождает другое химическое вещество, которое продлевает ритуал ухаживания. |
However, a virgin female displaying a very similar posture will release a different chemical that will prolong the courtship ritual. |
Это прозрачное вещество, которое является жидким при комнатной температуре и лишь немного плотнее, чем жидкая вода. |
It is a clear substance that is liquid at room temperature and is only slightly denser than liquid water. |
Никогда не видела, чтобы кто-то так безрассудно тратил вещество, которое даже сидхе считают драгоценным. |
I'd never known anyone to waste so much of something that even the sidhe considered so valuable. |
Недавние исследования показывают, что человеческие яйцеклетки могут производить химическое вещество, которое, по-видимому, привлекает сперматозоиды и влияет на их плавательные движения. |
Recent research indicates that human ova may produce a chemical which appears to attract sperm and influence their swimming motion. |
Зная слабость Валиды к духам, она создает опьяняющее вещество, которое в конечном итоге делает порочного правителя бессильным. |
Knowing Valida's weakness for perfume, she creates an intoxicating substance that eventually renders the vicious ruler powerless. |
У каждого живого существа на коже есть определённые участки. Если до них дотронуться, они выделяют какое-то вещество, которое физически блокирует того, до кого дотронулись. |
Every creature has on its skin certain surfaces and when you touch them they cause a secretion in the brain that blocks physically whatever it is we're talking about. |
Вместо этого он получил белое восковое вещество, которое светилось в темноте. |
Instead, he obtained a white, waxy substance that glowed in the dark. |
Метан, удушающее вещество, является химическим соединением, которое является основным компонентом природного газа. |
Methane, an asphyxiant, is a chemical compound that is the main component of natural gas. |
Кроме того, он пополняет органическое вещество почвы, которое улучшает структуру почвы, ее аэрацию, влагоудерживающую способность и инфильтрацию воды. |
It also adds organic matter to the soil that improves soil structure, aeration, soil moisture-holding capacity and water infiltration. |
Луис описал вещество, которое можно изготовить из того, что остается после изготовления топлива. |
Louis described stuff that could be made from the nasty residue after one makes fuel. |
Топливо-это вещество, которое горит, выделяя быстро расширяющиеся газы, которые обеспечивают тягу, когда они выходят из сопла. |
The fuel is the substance that burns, releasing rapidly expanding gases that provide thrust as they exit the nozzle. |
Китобои, остававшиеся в Пойнт-Барроу, видели вещество, которое Иньюпиат называл смолой, и узнавали в нем нефть. |
Whalers who stayed at Point Barrow saw the substance the Iñupiat called pitch and recognized it as petroleum. |
Если взглянуть на экстази, то это не то вещество, которое может вызвать серьезные проблемы. |
If you look at ecstasy, it isn't a drug that causes significant problems. |
Навоз-это органическое вещество, которое используется в качестве органического удобрения в сельском хозяйстве. |
Manure is organic matter that is used as organic fertilizer in agriculture. |
Э, вы бы умерли, если кто-нибудь, опрокинет вещество, которое вы тянете из резервуара. |
Er, just as you would die if anyone was to upset the stuff you're drawing from that tank. |
В аналогичном ключе процесс холодной коробки использует связующее вещество, которое отверждается с помощью специальных газов. |
In a similar vein, the cold-box process uses a binder that is hardened through the use of special gases. |
Цемент - это связующее вещество, которое вступает в химическую реакцию с водой и превращается в твердый, как камень, материал. |
Cement describes a binding substance, which will react chemically with water and develop into a material hard as stone. |
Они проникнут в ствол твоего мозга и впрыснут ядовитое вещество, которое развяжет тебе язык. |
They latch on to your brain stem and release a toxin that will force you to answer. |
Дигестат-это оставшееся неорганическое вещество, которое не было преобразовано в биогаз. |
The digestate is the remaining inorganic matter that was not transformed into biogas. |
Рвотное средство, такое как сироп ипекака, - это вещество, которое вызывает рвоту при пероральном или инъекционном введении. |
An emetic, such as syrup of ipecac, is a substance that induces vomiting when administered orally or by injection. |
Цемент - это вещество, которое вступает в химическую реакцию с водой и превращается в твердый, как камень, материал. |
Cement describes a substance which will react chemically with water and develop into a material hard as stone. |
Он - то липкое и клейкое вещество, которое держит нас вместе. |
He is the gooey, sticky stuff that holds us together. |
Эндокринный дисраптор-это вещество, которое нарушает нормальные гормональные механизмы, позволяющие биологическому организму взаимодействовать с окружающей средой. |
An endocrine disruptor is a substance that interferes with the normal hormonal mechanisms that allow a biological organism to interact with its environment. |
По иронии, вещество, которое стягивает любую часть вашего лица, вообще-то развязывает язык. |
Ironically, a substance that tightens every other corner of your face. It actually loosens the tongue. |
Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту. |
A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection. |
Затем CitD преобразует его в карбоновую кислоту через тиогемиацетальное промежуточное вещество, которое поднимается в результате переноса гидрида из NADPH. |
Then CitD converts it into a carboxylic acid, via a thiohemiacetal intermediate which rises as a result of the transfer of hydride from NADPH. |
Это бесцветное твердое вещество, которое используется в приправах и в качестве противомикробного средства. |
It is a colorless solid that is used in seasonings and as an antimicrobial agent. |
Он нашел формулу винила, смешав несколько синтетических полимеров, и в результате получилось вещество, которое было эластичным, но не было клеем. |
He found the formula for vinyl by mixing a few synthetic polymers, and the result was a substance that was elastic, but wasn't adhesive. |
Железы выделяют жирное вещество, которое заставляет старые клетки кожи прикрепляться к коже головы вместо того, чтобы отваливаться, когда они высыхают. |
The glands release a greasy substance that makes old skin cells attach to the scalp instead of falling off as they dry. |
Мальтоза - это компонент солода, вещество, которое получают в процессе того, как зерно размягчается в воде и прорастает. |
Maltose is a component of malt, a substance which is obtained in the process of allowing grain to soften in water and germinate. |
Продукт выделяет вещество на основе воска, которое отталкивает влагу. |
The product releases a wax-based substance that repels moisture. |
И на струпьях было едкое вещество, которое и вызвало все несчастья. |
It was the caustic on the scab that was causing all the trouble. |
Хэнк открыл химическое вещество, которое он назвал частицами Пима, что позволило бы пользователю изменять его размер. |
Hank discovered a chemical substance, which he called Pym Particles, that would allow the user to alter his size. |
В красном винограде пленка также содержит антоцианы или окрашенное вещество, которое имеет цвет от яркого до пурпурно-красного. |
In red grapes the film also contains anthocyanins or coloured matter which is from bright to purplish red. |
Белый фосфор представляет собой полупрозрачное воскообразное твердое вещество, которое быстро становится желтым при воздействии света. |
White phosphorus is a translucent waxy solid that quickly becomes yellow when exposed to light. |
ГХБ-это природное вещество, которое действует аналогично некоторым нейротрансмиттерам в головном мозге млекопитающих. |
GHB is a naturally occurring substance that acts in a similar fashion to some neurotransmitters in the mammalian brain. |
Скорее, антигельминтные препараты теперь ингибируют фермент, который необходим червю, чтобы сделать вещество, которое мешает червю перевариваться. |
Rather, anthelmintic drugs now inhibit an enzyme that is necessary for the worm to make the substance that prevents the worm from being digested. |
Это токсическое вещество, которое вызывает невропатию при приеме внутрь, и было причиной нескольких массовых отравлений в истории. |
It is a toxic substance that causes neuropathy through ingestion, and has been the cause of several mass poisonings in history. |
Укажите значение, на которое необходимо изменить размер выделенного объекта относительно выбранной базовой точки. |
Specify the amount by which you want to resize the selected object with respect to the selected base point. |
Кроме того, у такого форума есть еще одно сопутствующее преимущество, которое обусловлено открытым характером заседания. |
Furthermore, there is another concomitant advantage of such a forum, which results from the open nature of the meeting. |
Это видео, которое вы можете размещать в нескольких публикациях без необходимости снова и снова делиться им и загружать. |
A crossposted video is a video re-used in multiple posts, without having to share or upload them again. |
Скотланд-Ярд вручил 40-летнему мужчине официальное требование сдаться, которое обязывает его прибыть в полицейский участок в день и время по нашему выбору, как сообщил пресс-секретарь. |
Scotland Yard has served a surrender notice upon a 40-year-old man that requires him to attend a police station at date and time of our choosing, a spokesman said. |
Исходя из нашей коалиции, мы в списке этого кредитного письма, которое позволит городу взять в долг, в обмен на обязательства то этого грандиозного начинания. |
Because of our coalition, we are in receipt of this letter of credit allowing the city to borrow against the promise of this epic venture. |
Ты можешь сделать взрывчатое вещество из такого масла? |
You can make explosives out of cooking oil? |
Между рН 6 и 7 фосфор образует наименьшее количество связей, которые делают питательное вещество непригодным для растений. |
Between pH 6 and 7, phosphorus makes the fewest bonds which render the nutrient unusable to plants. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это вещество, которое».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это вещество, которое» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, вещество,, которое . Также, к фразе «это вещество, которое» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
