Аттракцион для катания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аттракцион для катания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ride
Translate
аттракцион для катания -

имя существительное
rideпоездка, езда, прогулка, дорога, аттракцион для катания, всадник
- аттракцион [имя существительное]

имя существительное: attraction, feature

  • аттракцион "свободное падение" - free fall tower

  • аттракцион Six Flags Mexico - six flags mexico

  • Синонимы к аттракцион: притяжение, привлекательность, привлечение, аттракцион, тяготение, притягательность, особенность, черта, характеристика, свойство

    Значение аттракцион: Эффектный цирковой или эстрадный номер.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Когда он открылся, там были две американские горки, новое гоночное дерби, Ноев Ковчег, мельничные желоба и много других аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it opened it had two roller coasters, a new Racing Derby, a Noah's Ark, a Mill Chutes, and many other rides.

Аттракцион закрыли в 2015 году из-за планируемого расширения United Taconite в землю, которую он занимал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attraction closed in 2015 due to United Taconite's planned expansion into the land it occupied.

Он подошел к нему в сопровождении служащего парка, который был также оператором этого аттракциона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked toward it, escorted by a park employee who was also a ride operator for this attraction.

Ты идешь к своей дочери в секцию катания на коньках...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go to your daughter's skating practices...

Все мои люди выключали аттракционы, запирали будки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my guys were here powering' down rides, chaining up booths.

Это что, аттракцион Юрский парк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is this, Jurassic Park: The ride?

У него надувной аттракцион на Сауз Шилдз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a bouncy castle down on South Shields.

Джимми Макелрой, фантастическая сиротка катания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy MacElroy, skating's Little Orphan Awesome.

Потому что я не справлюсь с этим аттракционом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I can't handle that roller coaster.

Американские горки отличные аттракционы для парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roller coasters are great at an amusement park.

Это в парке аттракционов стреляют в плюшевых медвежат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't a funfair, shooting for teddy bears.

Послушайте... мой покойный муж... отец этого мальчика... был конструктором этих аттракционов, так что, это типа семейная традиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, look, my late husband, this young boy's dead father, was a roller coaster designer, so it's kind of a family tradition.

Обмениваются на входные билеты, аттракционы, сувениры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redeemable for admission, rides, souvenirs.

Торговый центр, кинотеатр, парк аттракционов, все в таком духе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mall, movie theater, indoor amusement park, that kind of thing.

Tолько я разошелся, как главный аттракцион заболел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests get beaten up, the entertainer disappears, and the main attraction is sick.

Кто-то повредил компьютер аттракциона и видоизменил код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody breached the roller coaster's computer and compromised the code.

Они приходят, они вплетают неоновые ленты в волосы, едят ананасовое мороженое и кричать во все горло на волны(в аттракционе).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They come, they get fluorescent braids in their hair, eat a pineapple freezee and scream their heads off on the rip curl.

Вообще-то, я приехал прокатиться на одном из эм... аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I came to have a go on the... attractions.

Согласно с правилами Федерации фигурного катания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In accordance with the rules of the International Skating Federation.

Он боялся кататься на аттракционах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was too scared to go on any rides.

Отправляюсь в парк аттракционов, ради тебя. И для прадедушки Кобба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going to the amusement park, for you and for Grandpappy Cobb.

Оно выглядело как павильон аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looked like a structure from an amusement park.

Все мои люди выключали аттракционы, запирали будки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my guys were here powering down rides, chaining up booths.

А зачем нужны были эти катания на спине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was the piggyback for?

Такие тяжелые вещи удерживают тебя от катания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the hardest thing ever is keeping your mind from running.

Ночные катания, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

such as night rides.

Театральный Синдикат был организацией, которая контролировала большинство заказов на лучшие театральные аттракционы в Соединенных Штатах, начиная с 1896 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Theatrical Syndicate was an organization that controlled most booking in top theatrical attractions in the United States, starting in 1896.

Мелуа иногда называют адреналиновой наркоманкой, потому что она любит американские горки и аттракционы, а также часто парапланы и дельтапланы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melua is occasionally referred to as an 'adrenaline junkie' because she enjoys roller coasters and funfairs and often paraglides and hang glides.

Зимой на местных трассах можно заняться различными зимними видами спорта, а летом этот район идеально подходит для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и скалолазания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In winter a variety of winter sports are possible on the local pistes and, in summer, the area is ideal for walking, mountain biking and climbing.

Однажды в феврале 1926 года я лечил семнадцать человек от переломов, полученных во время катания на санях на Хэмпстед-Хит и в Кенвуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On one day in February 1926 I treated seventeen people for fractures sustained in toboganing on Hampstead Heath and in Kenwood.

С самого верха аттракциона открывается вид на слякотную водную горку Blizzard Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A view down Blizzard Beach's Slush Gusher water slide from the very top of the attraction.

Во время катания на санках этот человек должен был схватить одну из нескольких улик, подвешенных над основанием холма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While sledding, that person then had to grab one of several clues strung above the base of the hill.

Лесорубы прыжок был прокатит лоток войти в Торп-парк, Великобритания. Это был самый высокий бревенчатый желоб в Великобритании. Аттракцион окончательно закрылся после сезона 2015 года..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loggers Leap was a log flume ride in Thorpe Park, UK. It was the tallest log flume in the UK. The ride permanently closed after the 2015 season..

Снегоход или Снегоочиститель могут быть оборудованы приспособлениями для ухода за гладкими дорожками для катания на коньках и для установки классических трасс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A snowmobile or a snow groomer may be equipped with attachments to groom smooth lanes for skate skiing and for setting classic tracks.

Начиная с главного входа, экскурсовод объяснил общую историю аттракциона и некоторые анекдоты, касающиеся больших моделей кораблей и предметов в музее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting at the main entry, the tour guide explained the general history of the attraction and some anecdotes regarding the large model ships and items in the museum.

В марте 1966 года Томас Глен Робинсон и Ральф г. Робинсон получили патент на планетарную аттракцион-ную поездку, которая представляла собой отличную конструкцию двойного колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1966, Thomas Glen Robinson and Ralph G. Robinson received a patent for a Planetary Amusement Ride, which was a distinct double wheel design.

Приводные шины также используются для питания других типов аттракционов, таких как колеса обозрения, пиратские корабли и другие вращающиеся аттракционы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drive tires are also used to power other types of amusement rides, such as ferris wheels, Pirate Ships, and other spinning rides.

Safari Off Road Adventure-это аттракцион для Сафари, который в настоящее время работает в Six Flags Great Adventure в городе Джексон, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari Off Road Adventure is a safari attraction currently operating at Six Flags Great Adventure in Jackson Township, New Jersey.

Черный лед очень твердый, прочный и гладкий, что делает его идеальным для катания на коньках, парусного спорта на коньках, ледового яхтинга и некоторых других видов спорта на льду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black ice is very hard, strong and smooth, which makes it ideal for ice skating, skate sailing, ice yachting and some other ice sports.

Аттракцион, основанный в Чикаго, содержал ссылки на фильмы зомби и другие значительные события ужасов в поп-культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attraction, based in Chicago, featured references to Zombie's films and other significant horror events in pop culture.

В марте 1987 года Хетфилд снова сломал запястье во время катания на скейтборде, что вынудило группу отменить выступление в субботу вечером в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1987, Hetfield again broke his wrist while skateboarding, forcing the band to cancel an appearance on Saturday Night Live.

3 на Nintendo 3DS во время катания на американских горках Medusa steel тематического парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 on the Nintendo 3DS while riding on the theme park's Medusa steel roller coaster.

Пишу за Лос-Анджелес обзор книг, Сабра Эмбри сказал, что фантазии старинные аттракциона и реальность история любви была острой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing for the Los Angeles Review of Books, Sabra Embry said that Vintage Attraction's fantasy vs. reality love story was poignant.

Призрачная дыра представляла собой мрачный аттракцион на тему ужасов на Кони-Айленде, управляемый компанией 12th Street Amusements, подразделением Lil Sassy Anne, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ghost Hole was a horror-themed dark ride on Coney Island operated by 12th Street Amusements, a division of Li'l Sassy Anne, Inc.

Они предназначены для того, чтобы быть снятыми для катания на горных лыжах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to be removed for skiing downhill.

Рядом с аттракционом расположен полицейский перехватчик Ford Crown Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Ford Crown Victoria Police Interceptor is displayed next to the ride.

В апреле 2014 года гонконгский Диснейленд объявил о строительстве Iron Man Experience, первого аттракциона Marvel в любом тематическом парке Disney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2014, Hong Kong Disneyland announced the construction of Iron Man Experience, the first Marvel ride at any Disney theme park.

Например, в результате падения во время катания на водных лыжах или гидроциклах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example would be as a result of falling while water skiing or jet skiing.

Для катания на горных лыжах или зимних велосипедах обычно используются перезаряжаемые никель-металлические или литиевые батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For downhill skiing or winter biking, rechargeable nickel metal or lithium batteries are generally used.

В 2005 году на Октоберфест вернулась последняя в Германии передвижная аттракцион-аттракцион Мондлифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 Germany's last travelling enterprise amusement ride, the Mondlift, returned to the Oktoberfest.

В Диснейленд-парке она встречает гостей возле небольшого Всемирного аттракциона, расположенного рядом с воротами, используемыми в качестве конечной станции парада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Disneyland Park, she meets guests near the It's a Small World attraction near a gate used as a parade terminus.

Хотя они больше не летают над озером Элдридж, они остаются чрезвычайно популярным аттракционом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they no longer fly over Eldridge Lake, they remain an extremely popular ride.

Большинство аттракционов все еще работали, и опасная репутация парка еще не сформировалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most rides were still operating, and the park's dangerous reputation had not yet developed.

Аквапарк Маунтин-крик и его ныне возрожденный экшн-парк до сих пор эксплуатируют некоторые из этих аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountain Creek Waterpark and its currently revived Action Park still operates some of these attractions.

Кроме того, здесь было также поле для мини-гольфа, а также стандартные бассейны и аттракционы для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there was also a miniature golf course as well as standard pools and rides for children.

Аттракционы были снесены поэтапно,и над этим местом были построены переходы премиум-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rides were torn down in stages, and The Crossings Premium Outlets was built over the location.

Это включает в себя быстрые старты, остановки, повороты и изменения в направлении катания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes rapid starts, stops, turns, and changes in skating direction.

Флагманский аттракцион-это Гарри Поттер и Побег из Гринготтса на американских горках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship attraction is Harry Potter and the Escape from Gringotts roller coaster ride.

В последние годы индустрия тематических парков начала использовать AGV для аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the theme park industry has begun using AGVs for rides.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аттракцион для катания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аттракцион для катания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аттракцион, для, катания . Также, к фразе «аттракцион для катания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information