Аттракцион "свободное падение" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аттракцион "свободное падение" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
free fall tower
Translate
аттракцион "свободное падение" -

- аттракцион [имя существительное]

имя существительное: attraction, feature

- падение [имя существительное]

имя существительное: drop, fall, dip, incidence, falling, decline, descent, downfall, tumble, spill



Аттракцион Gladiator Challenge, свободно основанный на телевизионном сериале Американские Гладиаторы, открылся в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gladiator Challenge attraction, loosely based on the television series American Gladiators, opened in 1992.

Молодежное движение не свободно от некоторых проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Youth movement is not free of some problems.

А другим нельзя позволить свободно разгуливать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others can't be allowed to roam free.

Несмотря на то, что она выросла в Японии, она свободно говорит по-английски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.

Что я свободно приму эту обязанность без сомнений или намерения уклониться...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion...

Девушка была очень молода и необычайно привлекательна; тоненькая, среднего роста, она держалась свободно и уверенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was young, slender, of medium height, assured, forceful, and magnetic.

Видите, как пробка держится свободно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See how the stopper fits loosely?

В деревне чище воздух, и по ней можно свободно гулять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air's better in the countryside, and there's open space to roam in.

Конь был предоставлен самому себе, поводья висели свободно, но он не останавливался, а шел уверенным шагом, словно по знакомой тропе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter, with the rein lying loosely upon his neck, was left to take his own way; though instead of stopping, or straying, he kept steadily on, as if over ground oft trodden before.

Однако, она свободно течёт подо льдами, смывая ледяной щит в море, где он раскалывается на айсберги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, it flows under the ice, carrying the ice sheet into the sea, where it breaks into icebergs.

Летом бизоны свободно бегали здесь, практически постоянно поглощая обильную зелёную траву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summer, bison roamed freely, almost continuously cropping the abundant green grass.

Послушайте... мой покойный муж... отец этого мальчика... был конструктором этих аттракционов, так что, это типа семейная традиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, look, my late husband, this young boy's dead father, was a roller coaster designer, so it's kind of a family tradition.

Торговый центр, кинотеатр, парк аттракционов, все в таком духе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mall, movie theater, indoor amusement park, that kind of thing.

свободно от Льюисвилля до Карролтона, но начинает замедляться...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...free and clear through Lewisville and Carrollton, but starting to slow down...

Кто-то повредил компьютер аттракциона и видоизменил код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody breached the roller coaster's computer and compromised the code.

Они приходят, они вплетают неоновые ленты в волосы, едят ананасовое мороженое и кричать во все горло на волны(в аттракционе).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They come, they get fluorescent braids in their hair, eat a pineapple freezee and scream their heads off on the rip curl.

Только с ней чувствовал он себя свободно, потому что она никогда не пыталась увлечь его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the only woman in whose company he felt at ease, for she alone never reached out her arms.

Вообще-то, я приехал прокатиться на одном из эм... аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I came to have a go on the... attractions.

Она свободно двигалась, оглядывалась по сторонам, вздрагивала и прижимала палец к губам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She walked quite naturally, stopping every now and then to look around.

Я все еще не мог придумать, как мне ее называть, а он прямо средь бела дня так свободно шутит с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I was still labouring around with the full style of address, he could do such things in broad daylight without a blush.

Он боялся кататься на аттракционах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was too scared to go on any rides.

Знаешь, однажды я чуть не погибла в парке аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I almost died once at an amusement park.

Оно выглядело как павильон аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looked like a structure from an amusement park.

Жан Вальжан свободно вздохнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean Valjean drew his breath once more there.

Они были красные, с пятью перекладинами и свободно ходили на петлях в обе стороны; на них удобно кататься, хотя ему это и было запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was red and five-barred: it swung both ways on easy hinges; and it was possible, though forbidden, to swing backwards and forwards on it.

То есть, вы считает что это правильно, дать убийце свободно уйти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you think that's real, too, letting murderers run free?

Я смогу перемещаться более свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can move around more easily.

Он состоит из склада Opekta и офисов и Achterhuis, все без мебели, так что посетители могут свободно ходить по комнатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of the Opekta warehouse and offices and the Achterhuis, all unfurnished so that visitors can walk freely through the rooms.

Если большая часть коротких волосков дока будет свободно свисать, лошадь все еще сможет использовать свой хвост, чтобы прихлопнуть мух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If most of the shorter hairs of the dock are allowed to hang loose, the horse may still be able to use its tail to swat flies.

Есть несколько столбов, хотя наиболее распространенным является свободно стоящий вертикальный столб, около восьми-десяти дюймов в диаметре, посаженный в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of pillars, although the most common is a free-standing upright pole, some eight to ten inches in diameter, planted into the ground.

Когда собака находится в движении или возбуждена, хвост поднимается вверх; либо на уровне спины, либо свободно изогнут над ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dog is in motion or is excited, the tail is carried up; either level with, or loosely curled above, the back.

Они также стали популярными домашними животными и аттракционами для уличных развлечений, а местные жители охотятся за мясом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have also become popular pets and attractions for street entertainment, and are hunted for meat by local people.

Как видно из хромосомы, требование произношения довольно свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As can be seen from chromosome, the pronunciation requirement is rather loose.

Это определение можно свободно расширить, включив в него столкновения между суборбитальными объектами или объектами со скоростью убегания с объектом на орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This definition can be loosely extended to include collisions between sub-orbital or escape-velocity objects with an object in orbit.

Раньше, вплоть до конца XVI века, английский язык свободно использовал инверсию со всеми глаголами, как и немецкий до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formerly, up to the late 16th century, English used inversion freely with all verbs, as German still does.

В этой статье рассматривается Wikitribune, некоммерческий, но свободно лицензированный новостной сайт, запущенный в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This paper examined Wikitribune, a for-profit but freely licensed news site launched in 2017.

Паруса были частично установлены и находились в плохом состоянии, некоторые вообще отсутствовали, а большая часть такелажа была повреждена веревками, свободно свисавшими с бортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sails were partly set and in a poor condition, some missing altogether, and much of the rigging was damaged with ropes hanging loosely over the sides.

Лук держится в правой руке, большой палец согнут под лягушкой, чтобы поддержать ее, а другие пальцы свободно касаются дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bow is held in the right hand with the thumb bent underneath the frog to support it and the other fingers loosely touching the wood.

В изгнании джедаи-диссиденты могли свободно исследовать связь между страстью и силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In exile, the dissident Jedi were free to explore the relationship between passion and the Force.

По данным консалтинговой фирмы PFC Energy, только 7% мировых прогнозных запасов нефти и газа находятся в странах, которые позволяют таким компаниям, как ExxonMobil, свободно распоряжаться своими ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to consulting firm PFC Energy, only 7% of the world's estimated oil and gas reserves are in countries that allow companies like ExxonMobil free rein.

Организация была гибкой, высшие эшелоны могли свободно подбирать силы для боя вокруг любого количества пехотных дивизий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organization was flexible, the higher echelons being free to tailor forces for combat around any number of infantry divisions.

Помимо родного немецкого языка, Софи свободно владела французским-языком европейских элит XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides her native German, Sophie became fluent in French, the lingua franca of European elites in the 18th century.

Каждая пара шестерен свободно вращается на штифтах, поддерживаемых держателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each pinion pair rotates freely on pins supported by the carrier.

Горилла теперь ходит свободно, в то время как Гэррити, будучи не в состоянии снять обезьянью голову, преследуется как настоящая горилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gorilla now goes around freely while Garrity, being unable to take the monkey head off, is being hunted down as being the real gorilla.

Выступления в клубе Вольтер, Северный Мельбурн, были непрерывными трехчасовыми пьесами, в течение которых зрители могли свободно приходить и уходить по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The performances at Club Voltaire, North Melbourne were continuous three hour pieces, throughout which audience members were free to come and go as they chose.

Частная Ассоциация озерных парков сделала такое искусственное приращение Земли, которое свободно открыто для общественного пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The private Lakeside Park Association has made such an artificial accretion of land that is freely open for public use.

Он был свободно помещен в отделы Spermatophyta и Pinophyta, но никакого консенсуса достигнуто не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been placed loosely in the divisions Spermatophyta and Pinophyta, but no consensus has been reached.

Этот персонаж может быть свободно основан на Вонг Фи ли, владельце нескольких предприятий и объектов недвижимости в китайском квартале, включая базар вин Цу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character can be loosely based on Wong Fee Lee, the owner of several Chinatown businesses and properties including the Wing Tsue bazaar.

Если их вызывали для выполнения действий, которые помогали всей деревне, то работа обычно выполнялась свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they were called to perform actions that helped the entire village, the work was usually done freely.

Ее разлука с мужем позволила Хьюго более свободно общаться с группой сюрреалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her separation from her husband allowed Hugo greater freedom to be involved with the Surrealist group.

Это фактически создало свободно плавающую рупию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effectively created a freely floating rupiah.

Это страница обсуждения статьи, каждый может свободно комментировать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an article talk page, everyone is free to comment.

Если кто-то считает, что у него есть сильный контраргумент по любому пункту, пожалуйста, разместите его здесь, или я буду чувствовать себя свободно удалить в течение 48 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone feels they have a strong counterargument on either point, please post it here, or I will feel free to delete in 48 hours.

Он обычно производится в виде свободно текучего, грязно-белого порошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically produced as a free-flowing, off-white powder.

Например, видео можно открыто лицензировать и свободно использовать, не будучи потоковым видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a video can be openly licensed and freely used without being a streaming video.

Количество стрессорных комбинаций быстро становится большим, и воздействие стрессоров трудно или невозможно контролировать с помощью свободно летающих пчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of stressor combinations rapidly becomes large, and exposure to stressors is hard or impossible to control with free-flying bees.

Он окончил кельтский университет и свободно говорил по-ирландски, по-английски и по-немецки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated in Celtic Studies and spoke fluent Irish, English and German.

Размещение свободно доступного энциклопедического контента в интернете является одной из форм экономической помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting freely available encyclopedic content on the web is a form of economic assistance.

Фоторежим игры позволяет игрокам захватывать изображения игры, делая паузу в игровом процессе и свободно регулируя камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game's Photo Mode allows players to capture images of the game by pausing gameplay and adjusting the camera freely.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аттракцион "свободное падение"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аттракцион "свободное падение"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аттракцион, "свободное, падение" . Также, к фразе «аттракцион "свободное падение"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information